UI
Goedkoope Uitstapjes
OostfoorneaanZee
E.Brajndsmq
PROTECTOR
CACAO
CHOCOLADE
De Atl ministratie van de Nieuwe
Schiedamsche Courant belast
zich met de plaatsing van
ildvertentiën
in alle binnen- en builenlandsche
dag-, weekbladen, tijdschriften,
en%.
ruoTibach sohn.
PIANINÖ's en VLEUGELS.
NEDERLANDSCHE BANK
VOOR ZUID-AFRIKA,
met de MAASNYMPH.
Daplijts vanaf 2 JÉ tot ei net 31 Atptns
Adverteert
W"
Advertentie n.
J
H! A |„De Spuistroom",
Vertrek van Schiedam
Vertrek van Oostvoorne
Heeren en Dames
In liet bijzonder wordt
de aandacht gevestigd op
SOUCHON a f 1.30 per KG.
zuiver, smakelijk en gezond.
Helm Bonbons.
Bevestigd te Amsterdam, Keizersgracht 389.
Hoofdagentschap te PRETORIA.
Agentschappen te Kaapstad, Johannesburg, Potchefstroom, Rrugspruit,
Witbank en Premier Mine.
m*. m ifaid-ttsi ,a
lf/u
P'jV 16
Ondertrouwd
ADRIAAN C. J. GELENS
MARIA E. A. WOLSKY.
Barneveld,
Schiedam,
13 Juli 1905.
Heden overleed tot onze diepe droefheid,
voorzien van de H.II. Sacramenten der
stervenden, onze innig geliefde Echtgenoot,
Zoon, Vader, Behuwd- en Grootvader,
THEODORUS GOYAART,
in den ouderdom van 57 jaren.
Uit aller naam,
Wed. TH. GOVAART,
Schiedam, 14 Juli 1905.
Door deze betuigen ondergeteekenden hun
hartelijken dank aan den Heer H. Steenbergen,
voor zijn flink en tactvol optreden tijdens het op
10 Juli 1.1. in de branderij van den heer Bertels
aan de Lange Haven plaats gehad hebbend ongeluk,
waardoor erger is voorkomen.
Mede zij die dank gebracht aan allen, die bij
deze gelegenheid hulp verleenden.
A. ACHTERBERG.
E. L. ACHTERBERG,
de Planque,
en Kinderen.
Het KAPITAAL der SPAARBANK bedroeg op
30 April 1905 f1029694 08
Verschuldigd aan de
inbrengers in hoofdsom
en renten - 87121446
Het zuiver overschot
bedraagtf 15847962
Het Bestuur der Spaarbank voornoemd:
P. BRILLENBURG,
Voorzitter.
S. C. KNAPPERT,
Secretaris.
Schiedam, 12 Juli 1905.
Laat u uw Wasch- of Strijkgoed behandelen bij
de Stoom-wasch- en Machinale Strijkinrichting
feftiNaSa tk/.t \te Oud-Beierland
Zoo niet I Vraagt dan eens Prijscourant. Men is
daar verzekerd van een heldere, nette Wasch en
keurig gestreken Strijkgoed.
Ei IW Wasschen worden franco afgehaald
en bezorgd.
I)E LtESTE MELK
CHOCOLADE.
naar
's morgens 9.50 uur, namiddag 1.05 en |3.50| uur
1 Vervalt op Zondag.
en
's morgens 7.§uur, namiddag 12.—, 3.-
7/uur.
Vervalt op Zondag. Zondag 7.30 uur.
(Amsterdamsche tjjd.
Force Majeure voorbehouden.)
Duur der reis gemiddeld 1% uur.
T ARIEF:
le Klasse enkele reis f0.90 Retour f 1.10
2e Klasse enkele reis f 0.55 Retour f 0.65
Kinderen van 16 jaar vrij,
6-12 half geld, m,ts onder °elPlde-
Hoofden van Scholen met hunne leerlingen,
belangrijke reductie, waarvoor kaarten alleen
verkrijgbaar bij den Directeur A. WILTON
VAN REEDE,
Telef. 1247. Maaskade W.z. 4a - Rotterdam,
terwijl verdere informatiën te bekomen zijn bij
de Agenten firma P. S. ENGERING, te Schiedam.
Ut
Door eene der oudste Binnenlandsche
Levensverzekering Maatschappijen met j
lage premiën en voordeelige tarief
combinatiën, worden gevraagd voor
SCHIEDAM en omgeving
uit den netten stand voor het afslui
ten van posten.
Bijzonder gunstige provisievoorwaar-
den.
Br. Fr., onder No. 325, bureau van
dit blad.
in de
3 I I?. Patenten
Na de scherpste proeven genomen door de
I ij lc s - li ooldban li te li e r* 1 y n.
Meer dan 130,000 aangebracht aan Brandkasten in alle landen.
Nadere bizonderheden hieromtrent vindt men, onder „8 c h 1 o s s", in Mayer'9
Conversations-Lexicon.
Alleen het handelsmerk .Protector" op de sleutels hoedt de leeken
voor dat men hun goedkooper namaaksels in handen stopt.
Probeer vooral
Hoogste ondersicheidiug op de \VT er el d-Tentooii
stelling te Wt. Louis 1904.
De IBACa-Pianino'S paren edelen zangrijken toon aan de soliedste constructie. De juiste
verhouding tussclien draagkracht en spanning is de oorzaak, dat het geluid, zelfs na een gebruik van
vele jaren, niets van zijne schoonheid verliest, maar zich integendeel steeds meer
ontwikkelt.
Aan deze eigenschappen heeft het fabrikaat zijn naam te danken en zij zijn de oorzaak, dat
talrijke musici deze Piano's met voorliefde gebruiken en aanbevelen.
Correspondenten op alle Bankplaatsen in ZÜID-AFRIKA, alsmede op de voornaamste
havenplaatsen van OOST- en WEST-AFRIKA.
A M SS T 1.0 K I> AMSOUE EFFECT 13 NBEÜ R S3.
Nederland, Cert. Nat. schuld.8
dito Obl. dito 3
Hong. L. 1892 en 1902 Kr. 2000 4
Oostenr, Rente in Kr. Mei/Nov. 4
dito dito dito Jan./Juli 4
Port., Obl. Buit. le Serie. .3
dito dito 3e Serie. 3
dito dito Taitaisleening44
Rusland, 1894 Binnenland. 4
dito 1880 Rb. 625
dito Sehatk. b. 1904 fr. 500 5
dito 1867/69 100 .4
dito 1889 Rb. 625 2e s. Gansl. 4
dito 1894 de Emissie Rb. 625 4
dito bij Hope Rb. 625 .4
Turkije, Obl. Geunf. Schuld 4
Japan Oblig. Leening .4
China Zilverleening 7
Mexico Bin. aflosb. le en 4' S. 5
Staat Vera Crux 1902 .5
Argent. Republ. 1896/99 Oblig. 4
Brazilië, 1889 t .4
dito 1903 5
dito 1898 Fund. Leen. .5
Columbia 100 14
Uruguay 1890 34
.Venezuela, Obl. 1881 100 .4
dito 500 .4
Peruv. gewone Aand.
dito C«t 7. Prist Aand,
647,
Polen, Waxsch.-Weenen Aand.
Rusland Obl. Wladi K. 1896/98 4
dito Obl. Rjas. Ur. Rb. 625 4
dito dito dito 1890 4
Aand. N. Afr. Handelsvereenig.
Cultuur Maats.
Aand. Petroleumbr. Kon. Mij.
Moesi Ilir Aand
Gew. Aand. Schihaieff Petrol.
Aand. Int. Rum. Petroleum
Aand. Russian Petroleum.
Perlak Petroleum Aand.
Aand. Sumatra Palembang
Moeara Enim
N. W. Pac. Hyp. Bank Aand.
Pandbr. 3£
dito dito Bew. v. deelg.
Aand. Maxwell
Incornebonds Maxwell
Priorleen Bonds Maxwell
Aand. Ned. Handel. Mij. Resc.
Aand. Holl. IJzeren Spoorweg
Mij. tot Expl. v. Staatssp.
Obl. Boxtel-Wez. 1875/80 gest. 5
Aand. Amerikaansch# Vaart
Rotterd. Lloyd
Amerika, Aand. Atchis. Topeka
dito Oblig. 4
d° Clevel. Ak. Sp. afg.p.Aand.
de Car. Foundry, Cert, v A.
4° hxs4
57.
d° Aand. Grand Trunk C.v.A.
d° Aand. Miss. Kans. Texas
d° Oblig. dito le b. 4
d° Aan. Lake Erie Western
d° Aand. Ontario Western
d® dito Norfolk Western
d° Gew. Aan. South. P.Comp.
d« Mexican National C. v. A.
d# pref.
d° South. Railw. gew. Aand.
d° Union Pacific gew.
3° Cour. Gold 4
d° Rock. Island C. v. gew. A.
d» New Orleans
d° United Stat. Steel C.r.g.A.
d° gew. Aand. Wabasch
d° afg. C. v. pref. A. Wab. Sp.
Kansas City South. Rw. Aand.
dito dito dito pref. Aand.
Hongarije Theiss Loten .4
Turkije, Spoorw. Loten 3
Spanje, Loten Madrid .3
Assahan Tabak nieuwe Aand.
Langk. Tabak Mjj. Aand. A.
Aandeelen Deli Mjj.
Cert. t. Aand. Arendsburg
Aandeelen Senembab
Ned. Ind. Mjjnb.
Redjang Lebong
Rofterdam-Deli
Rotterdam3
Gemeente Crediet3
N.-Holl. Veree. Witte Kruis
Paleis voor Volksvlijt 1867
idem idem 1869
België. Antwerpen 1887 .24
Brussel 1886 24
Hongarije. Staatsleening 187Ó
Oostenrijk. Staatsleening 18005
idem 1864
Rusland. Staatsleening 1864 .5
idem 1866 5
Prolongatie Rente
PRIJZEN VAN COUPONS.
MetaJl. pap. in kr.
zilv. Jan. in kr.
Engelsche in
Eng. met affidavit.
Portugeesche
Franscbe
Belgische
Diversen in Reicimm.
Hamburg-Rusten
Russen in goud roeb,
u m zilver ,1
papier
Poolsche per zilv.
Spaansche buitenl. in feancs
Spaansche binnenl. in piasters
Amerik. good dollar
fe.Tlcwirflr,lw inU-gj
12 Juli.
106
85
167%
102%
103u/u
3
- f
13 Juli-
I.621/2
1043%
294%
2%
50.02 i/y
50.10
II.30
11.90
47.70
47.60
58.60
1.21
1.89
1.25
1.24%
1.50
47.60
1.60
2.46
1.17
EN
WUISMAN.
Grootes'
Cremolat
TBAD E MARK
12 Juli.
963%
100%6
13 Juli.
79%
93%
100%.
98
82i%
82s%
83
82%
81%
81 Vm
82%
81%
87'%.
881%
48i%
48%
92
OO 00 1 1
1 1
473/a
475%
12%.
43 7/s
1041%
43%
09 V16
47®/,
477,
12i%
44
68%,
12 Juli.
13 Juli.
1201%
121
90%
138
141
941%
93<%
345
351
28
1253%
123
58i%
58%
108
108%
280%
296
143
6
7i%
77/g
99
101
179
173%
101%
110
95
105
O
84
851%
35i%
36
30%
31%
12 Juli
22%
28%
'13 Juli.
223%
28i3/lf
46i%
537,
853%
63»/,
363%
1263%
463%
52i%
853%
64i%
363/,
^3/i«
33i%
1283%
30%,
20%«
33i/,
19%
3U%
203/.
34i%
19%
253/,
55%
26%
56
523%
1343%
43%
53
523%
121%
259
112
260
111%