Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
DE OORLOG.
Haar vriend.
28ste Jaargang
Donderdag 10 Augustus 1905.
No. 8276.
Officieele Berichten.
Kennisgeving.
Algemeen Overzicht.
De Vredesconferentie te
Portsmouth.
FEUILLETON.
JBe Keizer dankte in zijn antwoord voor de ont
vangst en sprak er zijn vreugde over uit, dat het
werk der Duitsche beschaving zoo moedig, zij het
bezwaarlijk, baan breekt. Naar 't schijnt zijn
echter vele Poolsche onderdanen er nog altijd niet
zeker van of zij onder de vlag der Hohenzollern
bescherming en recht vinden. Een geprikkelde
verbeelding, door geschiedkundige herinneringen
gevoed, brengt menig geestdriftig gemoed tot val-
sche gevolgtrekkingen. Iedere Katholieke Pool
dient te weten, dat hij in de uitoefening van zijn
godsdienst op geenerlei wijze gehinderd wordt,
maar dat hij eerbied en achting voor andere ge
zindten moet hebben. Van den kant der Duit-
schers mag men in het beschavingswerk niet
verflauwen. Wie als Duitscher zonder grond land
in het oosten van het rijk van de hand doet, ver
zuimt een plicht tegenover het vaderland. Aan de
Poolsche en Duitsche Katholieken zou de Keizer
willen zeggen, dat, toen hij bij zijn laatste bezoek
aan den grijzen Leo XIII van dezen afscheid nam,
de Paus hem met beide handen aanvatte en hem
zegende, ofschoon hij Protestant is, met de be
lofte uit naam van alle Duitsche Katholieken, dat
zij trouwe onderdanen van den Keizer zouden zijn.
De groote priesterlijke grjjsaard mag niet nog na
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dage.ijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteer en worden uiterst b i 1 -
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van A. de Koning om ver
gunning tot uitbreiding zijner branderij staande
aan de Sint Anna Zusterstraat no. 28, kadaster
sectie A no. 1198, door den bestaanden distilleer
ketel tevens te bezigen als stoomketel voor het
opvoeren van water.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Boen te weten:
dat voormeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag den 24sten Augustus a.s., des
uiiddags ten 12 ure, ten Raadhuize gelegenheid
tal worden gegeven om bezwaren tegen het
toestaan van dat verzoek in te brengen en die
uiondeling of schriftelijk toe te lichten en
dat gedurende drie dagen, voor het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
yau de schrifturen, die ter zake mochten zijn
lngekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den lOden Augustus 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr. W. H. JANSEN, W. B.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S.
10 Augustus.
De vredesconferentie kwam gistermorgen om 10
Uur bijeen in het Tuighuis der Marine, waarheen
de onderhandelaars zich begaven met een escorte
Van mariniers.
Gedurende den geheelen duur van de conferen
ce zal een wacht van de Marine voor het gebouw
Worden geplaatst.
Be leden der vredesconferentie hebben gister
uilereerst hun geloofsbrieven uitgewisseld, die in
°rde bevonden werden.
Een nader telegram meldt
Be conferentie duurde gister ongeveer een uur.
"et eenige dat werd afgedaan was de wisseling
der geloofsbrieven.
Bij de regeling van het program voor de vol-
ëende bijeenkomsten werd officieel vastgesteld, dat
de officieele notulen der beraadslagingen zullen
Worden gesteld in het Fransch en het Engelsch,
Welke beide talen ook zullen gebruikt worden bij
de besprekingen.
Be vergaderingen zullen plaats hebben des mor-
ëens van half tien tot half een en 'smiddags van
drie uur tot half zes of zes uur, behoudens mo
gelijke wijzigingen.
Witte legde zijn geloofsbrieven over en Kamoera
48)
'Maar veronderstel eens, dat de vrouw hem
etniiHJe en wist, dat hij haar beminde, en,
Wist, dat alleen zijn armoede hem terug hield,
uu dat zij dan de 'toenadering deed. Zij zou
Uaar trots terzijde kunnen stellen en hem
Ualfweig tegemoet komen om zijn bezwaren
uu aarzeling uit den weg te ruimen. Wanneer
haar dan nog niet zou vragen, dan geloof
dat zijn bezwaren louter ijdelheid zijn,
an geloof ik, dat hjj meer aan zijn ijdelheid
a|' aan haar geluk hechtte."
ij aaf Stem stierf weg. Jo'hn kon zien, dat
aar lippen beefden. Zijn keel was droog. Zijn
^apen klopten. Zijn hoofd gloeide. Hij wist
'jna niet wat hem overkomen wa;s en wat
v? ®ieze®.^ had. Hij wi,st alleen, dat er een
vUur'bal in zijn horst was en dat de pijn er
'u' tenhalve onmetelijke vreugde was.
„God vergeve mij," riep de dwaze en over-
h wen-strijder van zijn eigen eer. „God weet
e hef ik haar heb, hoeveel mij haar geluk
uaifi is. Maar om met ledige handen tot haar
gaan om door een vrouw onderhouder^
bood aan, de zijne te laten halen, daar hij ze niet
bij zich had.
Witte verzekerde hem, dat dit onnoodig was
hij kon zijn geloofsbrieven heden wel overleggen
Kamoera's mededeelingen omtrent zijn geloofs
brieven werden als voldoende beschouwd. Dit
kleine incident lokte eenige bespreking uit, maar
er is gegronde reden om te gelooven, dat Kamoera
werkelijk meende, dat er in de zitting van gister
geen formaliteiten zouden plaats vinden en dat hij
dus ook zijn geloofsbrieven niet noodig had'
Deze zienswijze was niet onnatuurlijk, wanneer
men in aanmerking neemt de weinige formalitei
ten, die werden in acht genomen bij de voorloopige
besprekingen voor deze samenkomst.
De vredesonderhandelaars waren zoo overtuigd
dat hun beider volmachten in orde zijn, dat zij
de wisseling der geloofsbrieven feitelijk als een
afgehandelde formaliteit beschouwen.
Een der onderhandelaars heeft later verteld, dat
de bijeenkomt tot dusver een volkomen bevredi
gend verloop heeft gehad.
Van haar correspondent te Portsmouth ontving
de Standard bevestiging van het gister vermelde
bericht, dat de Japansche gevolmatigden twee stel
len vredesvoorwaarden bij zich hebben.
De correspondent zegt voorts te hebben verno
men, dat inliet eerste stel (een onmiddellijke aan
vaarding door Rusland erlangend) geen andere af
stand van grondgebied dan Sachalin, met een
oorlogsschatting wordt gevraagd.
Het tweede stel, dat voorgelegd zal worden,
ingeval de oorlog wordt voortgezet, omvat een veel
grootere oorlogsschatting en afstand van zooveel
grondgebied (Sachalin, Wladiwostok, Kustprovin
cie) dat op het vasteland van Oost-Azië een
machtig Japansch rijk zou verrijzen.
De speciale reporter van de Morning Post te
Portsmouth seint aan zijn blad het volgende om
trent het standpunt van Japan
ïJapan wil een Japansch rijk stichten welks
midden de Japansche Zee moet zijn met dat doel
wil Japan de kustlijn van het Vasteland, dat aan
de Japansche Zee grenst, beheerschen, en ook de
waterwegen die daarheen voeren. Daartoe heeft
Japan het protectoraat over Korea, de beheersching
van de Straat van Korea en van La Pérouse en
het bezit van Sachalin noodig. Japan hoopt niet
alleen, de Mantsjoersche kust in bezit te nemen,
maar ook Rusland te dwingen, dat het Mantsjoe-
rije definitief zal ontruimen. Japan zal dan zelfs
als ^vertegenwoordiger" van de Chineesche regee
ring Mantsjoerije onder zijn beheer nemen, maar
belooft zich terug te trekken, zoodra China zelf
bekwaam is om orde en wet aldaar te handhaven.
Japan hoopt ook, Rusland te dwingen, dat het ge
deelte van Oostelijk Siberië, hetwelk aan de Ja
pansche Zee grenst, afstaat, d. w. z. ook Wladi
wostok afstaat of onzijdig maakt. Een oorlogs
schatting wil Japan niet opgeven, maar de hoogte
ervan hangt van de omstandigheden af, en zij kan
verlaagd wordenwaarop het voor Japan aan
komt is afstand van gebied en dat is de prijs dien
Rusland voor den vrede moet betalen.
»De Amerikaansche regeering is over het Japan
te worden, dat kan jk niet, God weet fhet.\'
Maria Bol,ores stond op on zag hem nog
altijd niet aan.
„Wel," zeide zij, opeens een pnverschilligeU
toon aanslaande, „laten wij hopen, dat wij maar
alleen van veronderstellingen gesproken
hdbbenLaten wij hopen, dat haar hart niet
geraakt is. En laten wij 'hopen voor beider
geluk", eindigde zij met haar ho-ofdje in de
lucht, „dat u en zij elkaar nooit zullen terug
zien. Vaarwel."
Zij knikte koetjes en wandelde statig de
laan uit.
John's hoofd gloeide. Hulpeloos zag hij haar
achterna. Hij wist alleen, dat er een vuurbal
in zijn borst zat en dat thans de pijn onver
mengd was.
V.
Maria Dolores trippelde in Frau Brand t'u
zitkamer en zond vroolijk eenige regels van
een liedje.
Gardez vous d'etre sévère
Quand on nous parle d'amour,"
kweelde zij. Toen hield zij op met. zingen en
lachte vroolijk.
Frau Brandt's goedig bruin gezicht keek van
haar breiwerk op en haar goedige bruine oogen
staarden bezorgd over haar schildpadden bril.
sche program gepolst en zij heeft het goedgekeurd.
Er schuilt een Japansche Monroe-leer in, die geens
zins in strijd is met Amerikaansche belangen
in tegendeel, zij is Amerika welkom, omdat zoo
doende China tegen berooving en verbrokkeling
beveild wordt. In Mantsjoerije belooft Japan aan
alle natiën gelijke gelegenheid tot handeldrijven,
en de Japansche Zee zal ook voor den geheelen
wereldhandel openstaan."
De berichtgever van de Daily Telegraph in
Witte's omgeving meldt, den indruk te hebben
gekregen dat Rusland noch in den afstand van
Sachalin, noch in de betaling van een oorlogs
schatting zal toestemmen. Rusland stelt zich
geenszins op het standpunt van overwonnene en
voert aan dat zelfs het Russische volk, na een
grondwet ontvangen te hebben, dergelijke vredes
voorwaarden nog krachtiger zou wraken dan de
bureaucratie. Het is geen kunst voor het Russische
volk om een schatting van 1800 rnillioen gulden
op te brengen, maar het zal er niet aan willen,
omdat het weet dat Japan het geld zou gebruiken
voor nieuwe wapeningen tegen Rusland.
De Daily Telegraph verneemt uit Tokio
Ondanks zijn overwinningen ter zee en de kansen
op vrede, zet Japan krachtdadig zijn toerustingen
ter zee voort. De nationale scheepswerven en
tuighuizen zijn thans dermate uitgebreid en
toegerust dat de Japanners alle benoodigde schepen
en kanonnen zelf kunnen bouwen.
Van liet oorlogsterrein.
Generaal Linjewitsj meldt, dd. 8 dezer
Uit de streek ten O. van den Mandarijnen weg
werd den 5en een legerafdeeling naar een pas in
de buurt van het dorp Tsjagoöe vooruitgeschoven.
Op ongeveer 35 werst ten Z. van Taoeloe vielen
de Japanners aan en trokken onze beide vleugels
om, onze- atdeeling daardoor nopende in N. richting
terug te trekken. Dij den pas van Madoöelin
vielen de Japanners een deel van deze atdeeling
aan. Toen dat halt hield en een vuurgevecht
begon trokken de Japanners in Z. richting terug.
In de streek van Haiioergtsjen heeft een onzer
afdeeiingen na een kort vuurgevecht het dorp
Joelangtse bezet.
Generaal Kazebeek meldt uit Wladiwostok
dat een Japansche vloot den 5den dezer om 6 uur
's avonds bij het eiland Askold, ten Z.O. van
Wladiwostok is verschenen. Tezelfder tijd lieten
Japansche schepen het anker vallen bij de Golje-
eilanden, in de baai van Peter den Groote.
Het Japansche ministerie van Marine maakt
bekend dat Japansche zeesoldaten in de haven van
Imperator-Skaca, bij kaap Nikolaja, 240 K.M. ten
Z. van de Castries-baai, zijn ontscheept. Zij namen
den vuurtorenwachter gevangen, maar lieten hem
later weer los, om hem zijn dienst te laten ver
richten. De andere bewakers zijn het binnenland
ingevlucht.
RUSLAND.
Niettegenstaande de tegenspraak blijft te Peters
burg het gerucht loopen de Tsaar Vrijdag naar
Moskou zal gaan, om van daaruit het manifest
„Wat is er gebeurd vroeg zij. „Wat heeft
u uit uw humeur gebracht?"
„Uit mijn humeur?" riep Maria Dolores,
verbaasdheid veinzende. „Wel, zong ik dan.
niet uit louter opgewektheid?"
„Neen," zeide Frau Brandt met nadruk haar
witte kap schuddende, „U zong om uw neer
slachtigheid te verbergen. Wat is er gebeurd."
„Welnu," zeide Maria Dolores, „wanneer je
reeds zooveel weet en piles wilt weten, ik héb
daar even den. man, dien ik liefheb, een
liefdesverklaring gedaan en ben afgewezen."
„Wa,t bedoelt u?" vroeg Frau Brandt, fleg
matiek. „Wat is dat voor dwaasheid?"
„Ik bedoel mijn schoenlapper's zoon," ant
woordde Maria Dolores. „Ik, een prinses van
het keizerrijkbood hem, den zoon van een
schoenlapper, nederig mijn hand, mijn hart
en mijn fortuin en de ondankbare man
weigert alles toornig."
„Ja, dat kan ik gelooven," zeide Frau Brandt,
haar kin schuddende. Haar bruine vingers
hervatten het .werk. „Ik zie uwe Hoogheid
reeds haar hand aanbieden."
„Wilt ge in alle geval tegen Josephine zeg
gen, dat zij de koffers pakt. Morgen gaan wij1
wejg," deelde hare Vorstelijke hoogheid zeer
heslist mede.
„Wat zegt u?" riep Frau Brandt en liet
haar breiwerk in haar pchoot vallen.
„Ja, naar Mischenaü, naar piijn broeder,"
ging de prinses voort. „Je zult natuurlijk, mee
tot bijeenroeping van een volksvertegenwoordiging
aan zijn volk te richten.
Het Russische Telegraaf Agentschap verklaart
van niets af te weten.
De oude Russische generaal Dragomirof, de
vader van de taktiek in het Russische leger, ligt
op het uiterste.
DUITSCHLAND.
Koning Eduard en Keizer Wilhelm,
De Daily News zegt dat de persoonlijke betrek
kingen tusschen koning Eduard en keizer Wil
helm nog nooit zoo slecht zijn geweest, als gevolg
van allerlei kuiperijen, om stoornis te brengen in
de Engelscli-Duitsche betrekkingen. Wilhelm II
moet diep verbitterd zijn wegens zekere woorden
die aan den Koning worden toegeschreven. Aller
lei lasterpraatjes zouden aan den Keizer zijn over
gebracht, om zijn toorn aan te wakkeren en hij
wil den naam van zijn oom nu met meer hooien
uitspreken. Toen koning Eduard dit alles hoorde,
moet hij diep bedroefd zijn geweest en uitgeroe
pen hebben Hoe kan nnjn neef toch verwacuien
dat ik, zijn oom, er aan neuten zoo, oc- GuHaCue
zeemacht verradelijk aan te vallen en imitschiuud
den oorlog te verklaren
_j_De Daily A'ews besluit hare nieueneehng nul
de verzekering dat koning Eauaru seaeri wm.u
doende is, om het geschil uit Oen weg te ruimen
en dat nu moeite wordt gedaan voor een ontmoe
ting tusschen de twee vorsten.
Men seint uit Gnesen
Toen keizer Wnuemi gister v..,.. ,,e gioote a-
noeuvres aan net tioota der troepen te Gne^tu
terugkeerde, werd hij door den burgemeester met
een toespraak ontvangen.
moeten, arme lieveling, je jcunt mij niet alleen,
met Josephine laten reizen."
„Neen," zeide Frau Brandt, „ik zal mede-
gaan."
„En dan kunt gij in eens blijven voor mijn
huwelijk," voegde Maria Dolores er bij. „Ik
ga naar huis om pan het verlangen van mijn
ibroeder te voldoen en mijn achter-achterneef te
trouwen, den hoogen en machtigen Maximi
lian n, prins von Zelt-Zelt."
„Herr Gotlt" zeide Frau Brandt naar de
zoldering opziende.
.VI.
Jonh zat. nog altijd met starende oogen, waar
zij hem gelaten had en verdiepte zich in zijn
smart.
„Wanneer zij nog maar van mijn stand was,
zou haar rijkdom nog zoo'n hopeloos beletsel
niet zijn. Maar beneden zijn stand te trouwen,
zooals men dat noemt <en dan nog om geld
te trouwen, dat lijkt al te veel op den gewonen,
fortuinzoeker. Hij zat nog pltijd troosteloos op
de marmeren bank, toen van de zijde van
het huis de pastoor haastig kwam aange-
Ioopen.
Wordt vervolgd.)