Ingezonden.
Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
Kerknieuws.
Kunst en Letteren.
Posterijen en Telegrafie.
Faillissementen.
Burgerlijke Stand.
z
w
w
zw
M andelsberichten.
gisteren reeds aanstonds na de opening belang
stellende bezoekers. Ongeveer een hondertal be
zochten op dezen eersten dag de tentoonstellling,
die ook in den avond bij kunstlicht, o.a. de bal
lons die tusschen de bloemperken waren aange
bracht, bijzonder voldeed.
Heden en morgen, wanneer de tentoonstelling
tot gering entree te bezichtigen is, wordt druk
bezoek verwacht, 't Is toch te verwachten, dat
Velen zullen gebruik maken van de uitnemende
gelegenheid om eens te gaan zien wat de bloem-
bevende zorg van zoovele jeugdigen en de kunst-
vaardige hand van zoovele oudere stadgenooten te
Zarnen heeft gebracht.
Een goed denkbeeld van het bestuur is 't om
de kinderen zelf naar de rangorde der bekroningen
de voorwerpen voor de prijzen te doen uitzoeken.
Wordt de verwachting van het bestuur niet al
te zeer teleurgesteld, dan zal Zaterdag bij het
kinderfeest den jeugdigen feestgenooten, behalve
de miniatuur-artistenvoorstelling, nog iets extra's
w°rden aangeboden.
Hopen wij, dat het verloop der tentoonstelling
z°o zal zijn, dat jongeren en ouderen er de aange-
Daamste herinneringen aan zullen bewaren. Wat
bier is gewrocht, is eigenlijk te schoon, om slechts
v°or een paar dagen dienst te doen.
UIT VLAARDINGEN.
Heveilde en verkochte Goederen
°P Woensdag j30 Aug. te Vlaardingen. Notaris-
A. KNOTTENBELT te Vlaardingen.
E Een Winkelhuis, aan de Oostzijde van de
Hoogstraat nr. 155 te Vlaardingen, groot 71 vierk
e"en. Geveild voor f4800.—.
2- Een Huis, aan de Noordzijde van den Schie-
damschen Weg nr. 47 te Vlaardingen, groot 49
vierk. ellen. Geveild voor f 11.50.
Koorklasse van jonge dames en heeren
van 1420 jaar.
Mijnheer de Redacteur,
Naar aanleiding der laatste openbare les onzer
Muziekschool werd van verschillende kanten de
wenschelijkheid uitgesproken, hier een koor-klasse
le vormen van jonge dames en heeren van 1420
Jaar, die zich in het koorgezang oefenen, ten einde
later goede krachten te verleenen bij de zang
verenigingen en koorgezelschappen.
Tot heden vernam ik niets daaromtrent en daar
en naar ik vertrouw meer ingezetenen met
f1111! het ten zeerste zou toejuichen, indien voor
.doelde jongelieden zoo'n koorklasse werd opge
richt -die b. v. een voorbereiding zou kunnen
Z1jn voor de Zangvereeniging der Maatschappij
Hot bevordering der Toonkunst" zou ik het
bestuur onzer Muziekschool willen uitnoodigen
daartoe te willen overgaan.
Den ouders die met dit voornemen instemmen,
verzoek ik daarvan te doen blijken door toezending
Van hun naamkaartje aan het bureau dezer cou
rant, liefst zoo spoedig mogelijk en uiterlijk vóór
10 September a.s.
Een Voorstander van een koorklasse
voor jonge dames en heeren van 1420 jaar.
Wegens plaatsgebrek moest dit stuk tot heden
b'ij ven liggen. Red. N. Sch. Ct.
Dood gevonden. In een schuit, liggende in
den Zuid Oost Buitensingel in Den Haag, zijn twee
vverklieden doodgevonden. De oorzaak is nog
°nbekend.
Moordaanslag. De koetsier van den heer
Nienhuys te Baarn heeft 2 schoten gelost op de
dienstbode en daarna op zich zelf. Beiden zijn
ernstig gewond. De koetsier is naar het ziekenhuis
te Utrecht vervoerd.
Over dit drama schaft men nog nader
De 27 jarige noodhulp koetsier C. de Wringer,
ln dienst van den heer Nienhuys, loste wegens
°nbeantwoorde liefde twee schoten op de dienstbode
^arge Luiken, terwijl hij daarna zich zei ven in den
k^'k schoot. De man is naar 't ziekenhuis te
Utrecht vervoerd en verkeert in gevaarlijken toe-
Hand. Dedienstbodezal waarschijnlijk wel herstellen,
a'thans gisteravond was haar toestand vrij be
vredigend. Zij wordt te Baarn in het Ziekenhuis
verpleegd,
Nieuw Polderland. Ten westen van het
'tteer »de Riekken" (Friesland) is eene uitge-
Hrektheid van ruiiji 16 H.A. land ingedijkt en
van watermolens voorzien, een en andere voor
rekening van den heer Van Weideren baron Rengers.
Er worden daarop voorloopig 4 boerderijen ge-
sUchtdrie zijn reeds klaar, de vierde is nog in
inbouw. Deze vroegere weiden worden nu flink
bemest en na eenig jaren zullen de boerderijen
Hinke greidplaatsen zjjn.
Ernstige mishandeling. Uit Kaats
heuvel wordt ons dd. 29 Ang. geschreven:
Poen de vrouw van L. D., 11. Zaterdag naar de
bosschen ging om hout te sprokkelen, werd zij daar
h°or A. L, onverhoeds aangevallen, en zóó lievig
getrapt en geslagen, dat zij bewus teloos en bebloed
Bevonden werd en met de kar van Van der W.
Baar huis gebracht werd. De politie heeft den lagen
uanrander direct gehaald en in verzekerde bewaring
Bebracht. De toestand der vrouw is zeer zorgwek
kend.
typhus. Met het oog op den heerschenden
typhus te Spijkenisse heeft de gezondheidscommissie
aldaar een onderzoek ingesteld in de woningen der
aangetasten en middelen beraamd ter verkrijging
van goed drinkwater.
In het geheel zijn nu elf gevallen van typhus
voorgekomen.
Smokkelen. Men schrijft ons uit Zeeuwsch-
Vlaanderen
Nu op het oogenblik met het smokkelen van
vee niets meer te verdienen is, beginnen enkele
personen aan de grens hier weer hun geluk te
beproeven met het frauduleus invoeren van sigaren.
Alle winkeliers in de Nederlandsche grensdorpen
hebben steeds een grooten voorraad goedkoope
sigaren van 8 tot 9 gulden per duizend, liefst
lang van stuk, die door de smokkelaars worden
opgekocht, over de grenzen gebracht en in de
Belgische dorpen als sfijne Hollandsche sigaren"
voor 5 a 6 francs per honderd worden verkocht.
Dit smokkelen gaat met minder gevaren gepaard
dan dat van vee en geschiedt vaak op klaarlich
ten dag. De smokkelaars, die hun sigaren in een
pak op den rug dragen, schijnen echter met veel
overleg te werk te gaan want zelden hoort men
van aanhoudingen. Toch hadden deze week op de
Kruisstraat, een gehucht tusschen de Nederland
sche gemeente Zuiddorpe en het Belgische dorp
Moerbeke, een paar ontmoetingen plaats. Twee
douaniers hielden een smokkelaar aan, die drie
honderd sigaren bij zich had, terwijl andere een
sigarensmokkelaar, die nog wel per rijwiel was,
zoodanig in 't nauw brachten, dat hij zijn rijwiel
en sigaren moest achterlaten en in een bosch een
schuilplaats zoeken. Het rijwiel en de sigaren
werden in beslag genomen, doch de smokkelaar
»was gaan vliegen".
Niet dood Een verdronkene, verleden week
uit de Samber opgevischt, te Montignies, werd
door eene vrouw herkend als zijnde haar echtge
noot, Serafien Demersman, mijnwerker, van Pe-
ronchamps. Sedert lang leefden de echtgenooten
gescheiden van elkander. De begrafenis had plaats
en aangifte van het sterfgeval werd gedaan in
den burgerlijken stand. Maandagmorgen ontving
vrouw Demersman het onverwacht bezoek van
haren man den ware. Een zekere gelijkheid
had haar bij de herkenning bedrogen. Beide
echtgenooten vielen in elkanders armen en een
verzoening had plaats tusschen den levenden doode
en zijne vrouw. Onder wettelijk opzicht, blijft de
man dood en de vrouw weduwe, totdat de akte
van overlijden zal veranderd wezen.
Koffie en bier in Frankrijk. Het ver
bruik van koffie is in Frankrijk in de laatste
tien jaren kolossaal gestegen. Sedert 1830 is het
verbruik zelfs vertiendubbeld. Toen had Frankrijk
niet meer noodig dan 8V* millioen KG. koffie, wat
per hoofd een half pond in 't jaar werd.
In 1900 bedroeg het verbruik bijna 85 millioen
KG., wat per hoofd op bijna 4.5 pond kwam te
staan. En met de nieuwe eeuw schijnen de Fran-
schen eerst goed den koffiesmaak beet gekregen
te hebben, want in 1903 was het verbruik met
27 millioen KG. gestegen.
Per hoofd werd 't verbruik daardoor 6 pond
per jaar.
Wie nu echter in de meening verkeert, dat
tengevolge van deze stijging in het koffieverbruik
het genot van alcoholische dranken is verminderd,
heeft het mis.
Een statistiek wijst aan, dat in Frankrijk 10
millioen H. L. bier per jaar gedronken wordt. Dat
is dus nog zoo min niet. Lille gebruikt het
meest, namelijk 330 liter per hoofd en per jaar.
In Nimes, Toulouse, Lyon en Nantes drinken de
burgers ieder slechts 4 a 6 Liter per jaar.
De apentaal!? Professo r Gorner, de bekende
Amerikaansche natuuronderzoeker, die sedert jaren
studies maakt van de apentaal, is weer naar West
Afrika vertrokken, om met behulp van een gra-
maphoon zijn waarnemingen in de oerwouden
voort te zetten.
Gorner's aandacht werd oorspronkelijk door de
eigenaardige geluiden van eenige apen, die met
een wilden baviaan in een kooi zaten, op de studie
der apentaal gevestigd. Hjj besloot een poging te
doen om de geluiden, die hij hoorde, te vertalen.
Hij heeft veel geld en moeite daaraan besteed en
bracht in een door ijzeren traliën afgesloten kooi
dagen aaneen in de Afrikaansche wouden door.
Hij beweert reeds resultaten van groote weten
schappelijke waarde te hebben verkregen. De apen
trachten zich aan elkander verstaanbaar te maken
door woorden en niet door teekens.
In een brief aan zijn broeder in Sydney schreef
de professorIk kan nu al 200 woorden van de
apen verstaan. Eenige fonetisch gespelde zijn
sAchroe", uat zon, vuur, warmte, licht beteekent
»koeksja," is water, regen, koude sgosjkoe," is
voedsel, de werking eten. Je kunt daaruit zien,
dat de taal zeer primitief is, er zijn nog maar
20 of 30 woorden, die ik nog niet heb."
Nadat hij de apen ook in een menagerie bestu
deerd heeft, verklaart hij, dat de dieren in gevan
genschap in vele opzichten verschillen van hen,
die in vrijheid leven.
Een zelfde taal, dus een soort sesperanto" heb
ben de apen nieteen audere soort houdt er ook
weer een andere op na, evenals bij de menschen.
Honderdjarigen. De Amerikanen, die
graag in alles record slaan, beroemen er zich ook
op, dat hun land verreweg de meeste honderd
jarigen telt. Bij de laatste volkstelling in de Ver-
eenigde Staten werden 3536 honderdjarigen opge
geven. Eenigen twijfel mag men echter wel voeden
wat dit groote aantal betreft. In sommige gedeel
ten van de Yereenigde Staten bestaat 75 van
de bevolking uit negers, die niet heel nauwkeurig
op de hoogte zijn van den datum hunner geboorte.
Zoo hield een neger, die er zeker niet ouder dan
65 of 70 jaar uitzag, stokstijf staande, dat hij op
den dag van de volkstelling juist 169 jaar werd.
Met meer recht dan de Vereenigde Staten kan
het eiland Ceylon er zich op beroemen, het land
van de honderdjarigen te zijn. Daar is een vrouw
van 121 jaar 145 inwoners zijn over de honderd
en 95 menschen dit getal nabij. Eigenaardig is,
dat van de 145 honderdjarigen 74 vrouwen en 71
mannen zijnjvan de 95 der tweede categorie
waren er 52 vrouwen.
In de Kaapkolonie woont een vrouw, die in
1784 geboren is. Het wonderbaarlijkste geval van
een lang leven is echter dat van iemand in San
Salvador, Michaël Solis. Deze verklaarde in 1878,
dat hij 180 jaar oud was. Zijn handteekening
was reeds op een document uit het jaar 1712 te
lezen en een tachtigjarige dokter herinnerde zich,
dat men in zijn jeugd al van Salis als van een hon
derdjarige sprak. Voor eenige jaren is de man
gestorven.
25 cent per regel.
OP ONDERZOEK.
Eenige inwoners van Vlaardingen kunnen U
zeggen waar het te vinden is. Indien gij lijdt aan
de een of andere jeuking der huid, aan prikke
lende huiduitslag of droge aambeien, dan zoekt
gij natuurlijk naar verlichting. Een aantal inwo
ners van Vlaardingen hebben een geneesmiddel
gevonden om huidziekten van ouden datum te
genezen. Zij spreken er over. Lees dit
Mejuffrouw A. v. d. Griend, wonende Pieter
Karei Drassaartstraat 74 te Vlaardingen, meldt
ons Het is reeds geruimen tijd dat mijn acht
jarig zoontje leed aan een hevigen uitslag op de
beenen, zeer waarschijnlijk ten gevolge van klier
ziekte. De verschillende geneesmiddelen hiervoor
gebruikt, waren alle zonder beterschap gebleven.
Op aanraden van een mijner kennissen liet ik een
doosje Foster's Zalf komen, reeds dadelijk bij
toepassing hiervan, verzachtte de pijn en in den
tijd van veertien dagen was de uitslag geheel
verdwenen. Uit erkentelijkheid wil ik deze
uitmuntende zalf dan ook gaarne recommandeeren.
Ik ondergeteekende verklaar dat het boven
staande waar is en machtig U, het publiek te
maken op elke wijze die U goeddunkt.
Verzeker U dat men U de échte Foster's Zalf
geeft, dezelfde die mejuffrouw v. d. Griend gehad
heeft. Ze is te Schiedam verkrijgbaar bij de heeren
KAPPELHOF HOVINGH (voorheen Frans
Visser). Toezending geschiedt franco na ontvangst
van postwissel a f 1.75 voor één of f 10.voor
zes doozen.
De nieuwe kerk te Wassenaar is Maandag 11.
door Z. D. IIw. mgr. Callier, bisschop van Haar
lem ingewijd. Zondag-avond aan het station
Voorschoten door den pastoor der parochie, den
zeereerw. heer J. J. Bruystens, verwelkomd, werd
Mgr. de Bisschop door een eerewacht van 54 jonge
lieden te paard, allen keurig nitgedost naar Wasse
naar geleid, waar aan de ingang van het dorp
het fanfarekorps nExelsior" gereed stond om den
stoet met muziek door het dorp te geleiden, dat
met vlaggen versierd was. Onder het gelui der
nieuwe klokken bereikte de stoet de pastorie
Maandag-morgen half acht begon de consecratie
Z. D. H. werd daarbij geassisteerd door pastoor
Oly, van Voorschoten, als diaken, en pastoor Cop-
pens, van Schiedam, als subdiaken. Bij de ponti-
ficiale Mis werd Mgr. geassisteerd door den hoog-
eerw. heer Van Erven Dorens, deken van Den
Haag, als presbyter-assistens en de weleerw. heeren
pater Piels S.J. en pastoor Sarter van Noortwijk
als troondiakens en de weleerw. heeren Hellebre-
kers en van Beusekom als diaken en subdiaken
der H. Mis. Na de H. Mis hield Mgr. een korte
toespraak. In den loop van den dag deelde de
Bisschop den pastoor mede, dat hij door Z. H. den
Paus begiftigd was met het eerekruis Pro Eccle
sia et Pontifice, voor het vele goede dat hij voor
het bisdom Haarlem heeft gedaan.
Naar de N. H. Ct. verneemt, zal de nieuwe
kathedraal aan de Leidsche vaart te Haarlem in
haar geheel in Februari a.s. worden ingewijd.
Vóór de inwijding zal een H. Missie plaats
hebben.
De eerw. Broeder Hermanus, overste der katholieke
inrichting van meer uitgebreid lager onderwijs
»St. Louis" te Amsterdam, zal 19n Sept. zijn
veertigjarig jubilé als kloosterling vieren.
De heer C. van der Linden schijnt met zijn
Operaplannen op te schieten. Hij meldt althans
in onderhandeling te zijn met de componisten van
Genesins en van Manru, Weingartner en Pade-
rewski, over de opvoering hunner werken en met
eenige zangeressen en zangers die in »gast-vocr-
stellingen misschien, zullen optreden.
Sedert de commissie voor de dringend noodig
geworden herstelling van de St. Gertrudiskerk te
Geertruidenberg zich in Maart 1905 geconstitu
eerd had, is bij de kerkvoogden der Ned. Herv.
gemeente aldaar voor dit doel aan giften en toe
zeggingen zooveel ontvangen, dat thans nog maar
eene som van f 10,000 ontbreekt. Deze som betreft
de eigenlijke herstelling en het onderhoudsfonds,
dat aanwezig moet zijn vóórdat het werk van een
behoorlijke herstelling en behoud van het monu
ment kan ter hand genomen worden. Tot zoolang
dus zal zeker nog steeds het overblijfsel van de
vroegere kapel van St. Gertrudis, dat buiten het
kerkgebouw is gelegen, aan weer en wind moeten
zijn blootgesteld.
Lijst van brieven, over de 2e helft der maand
Augustus, geadresseerd aan onbekenden, verzonden
door het postkantoor Schiedam.
Brieven.
G. W. F. Douwes Amsterdam.
R. Brauwer Dordrecht.
Alg. Brandwaarborg Mij. 's-Gravenhage.
G. ScholtenGraad Utrecht
A, Jansen id
D. Baesfou
Briefkaarten.
H. de Vries Amsterdam»
J. v. Nitius Purmerend.
H. v. d. Pas v. d. Sanden Rotterdam.
C. de Jong id.
Buiten land.
J. Schraver Baden-Baden.
Uit de Staatscourant.
Uitgesproken!
Utrecht, 23 Augustus, J. de Vaal, koopman te
Bodegraven, Jhr. mr. J. W. M. Bosch van Oud-
Almeloisweerd, rechter-commissaris curator jhr.
mr. K. J. Schorer.
Geëindigd: j
C. J. Boonekamp, te Leidschendam.
Schiedam.
Gehuwd: 31 Aug. H. de Meijer, oud 26 jaar
en W. M. J. Heijmans, oud 27 jaar.
Geboren: 29 Aug. Cornelis Hendrik, zoon
van P. Wetsteijn en J. Noordijk, Houtstraat.
Matheus, zoon van J. Burger en B. Hinten, Raam.
Overleden: 29 Aug. Adriana van den
Heuvel, oud 75 jaar en 11 maanden, wed. van
Johannes van der Kris, Nieuwe Haven. 30.
Petronella Johanna van der Schaft, oud 7 jaar en
2 maanden, Oostsingel.
RIJNHOOGTE,
Caub 31 Aug.2.53 M 0.05 M was
Huningen 31 Aug.3.33 M 0.10 M val
Kehl. 31 Aug.3.48 MO.l M waSj^
Keulen. 31 Aug.2.45 M; 0.13 M
Mannheim. 31 Aug.4.43 M; 0.04 M ^i-i
Ruhrort 31 Aug.1.68 M; 0.11 M
Sinds 24 uur gevallen of gewassen.
Weerkundige Waarnemingen.
op Donderdag 31 Aug. 's morgens tusschen1'
7 en 8 uur.
AMSTERDAM, 30 Aug.
Rogge op lev. zonder noteering.
Raapolie (officieel) vliegend f 233/i, 23i/4
in de stad f per Sept. fSept./Dec. f 225/8
Mei f 227/g 23.
Lijnolie (officieel) vliegend f l7V2, 17 '/4in
de stad fper lug. f—Sept. f167/8, 17'/s;
Sept./Dec. f 17 '/4, 171/2per Jan./Mei f 18, 18V*
Juni/Aug. fl8Vg, 18s/4.
ANTWERPEN, 30 Aug.
Petroleum Amerik. kalm, in loco fr. 171/», per
Aug. fr. 171/», Sept. fr. 173/4, Oct./Dec. fr. 18
BERLIJN. 31 Aug.
Spiritus in loco
PARIJS, 30 Aug.
Spiritus (slotkoers) prijsh.per 100 kilo per
Aug. fr. 41.25 betaald, per Sept. fr. 43.a 43.25,
per 4 laatste md. fr. 38.25 a 31.50, per 4 md. van
Oct. fr. 36.75 a 37.per 4 eerste md. fr. 35.75
betaald.
HAMBURG. 30 Aug.
Spiritus kalmper Aug. ink. 17— Sept./
Dec. 17(z.f.)
NEW-YORK, 30 Aug.
Mais, Western in loco 30 Aug. GO3/*; 29Aug.
,59s/,.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Wn ingezonden stukken wordt de kopy niet teruggegeven.
PLAATSEN.
S-.
QJ
a S "o
32 5
h C/i
-3
1 on
-a a
■9 5
Toestand
van de
Lucht.
lhermom.
Celsius.
Heden.
Bodö
751.4
regen.
8.8
Chris tiaansund.
757.4
betrokk.
11.2
Skudesnaes
760.2
N
zw. hew.
13.0
Stornoway
767.7
WNW
betrokk.
11.1
Malin Head
770.6
NW
id.
12.8
Valentin
772.8
NNO
zw. bew.
12.8
Scilly
768.1
N
id.
14.4
Holyhead.
769.6
N
id.
12.8
St. Mathieu
■ga-
Biarritz
765.1
Z
regen.
16.0
Cherbourg
757.2
ONO
zw. bew.
15.0
Wick
765.6
N
betrokk.
11.1
Shields
768.5
WNW
id.
10.0
Sylt
759.2
N
onbew.
15.0
Hamburg
758.8
NNW:
id.
13.0
Groningen
761.6
N
licht bew.
1.48
Helder.
763.0
N
zw. bew.
15.5
Rotterdam
763.7
NNW,
id.
15.6
Vlissingen
764.5
N
betrokk.
14.5
Gris-nez
764.2
N
bewolkt.
14.4
Haparanda
752.9
0
id.
9.0
Hemösand
753.5
stil
onbew.
11.4
Stockholm
751.5
N
betrokk.
11.7
Neufahr wasser.
744.5
N
icL
14.0
Kopenhagen.
Breslau
752.6
regen
11.5
Munehen.
761.6
W,
betrokk.
1.29
Dresden
757.1
NW
regen
1.26
Carlsruhe.
762.1
id.
13.2
Maastricht
763.2
WNW
betrokk.
13.9
Parijs
764.7
N
id.
13.6
Clermont.
764.2
NO
id.
13,3
Nice(0bs.340M
759.2
stil
licht bew.
19.6