R. k. Dienstbode,
ft. E. Dienstbode,
Heden geopend!
lenGULDEN?
SCHIEDAM.
Ingezonden Mededeelingen.
Uitlotingen.
Laatste Berichten.
Staten-Beneraal.
t? andelsberichten.
een groote partij afbraak,
Mijne Heeren
wzw
z
w
w
Burgerlyke Stand.
Advertentiën.
binten, baddings, delen, ribhout,
rachels, deuren, ramen, ko
zijnen, brandhout, enz.
„£j."oin contant geld. 'I
Tafels, Stoelen, Spiegels, Schilderden
Linnenkasten, Chiffonnières, Lele-
J|kanten, Bedden, Kachels, Fornuizen,
Brandkasten, Fietsen, Glas- Verlakt
en Aardewerk, en wat meer ten
verkoop zal worden aangeboden.
Op Dinsdag 26 dezer kunnen goe
deren worden bijgebracht.
Wie trekt den
GROOTE MARKT 37
AMST E JU I> A >1 S O II E EFFECTENBEURS.
Zaidrliai. S& ,8
lol»/,
927,
447,
i«7«
507,
77.
897.
1027,
Saferhs-d *.l
327,
201/4
35'/,
201/2
517,
551/,
85
68(4
37'/.
207,
351/4
3 U/s
132'/4
331/4
20»/le
361/4
21'/,
267,
V»
toOte
Amsterdam, 14 September. H. Sterkenburg,
winkelier in koloniale waren, aldaar. Mr. F. N.
L. Aberson, rechtercommissaris; curator: mr. H.
B. Boas D. H. Fotter, vroeger groentenhandelaar,
thans werkman, aldaar. Mr. F. N. L. Aberson,
vechter-commissaris curator mr. H. H. Boas.
's-Hertogenbosch, 13 September. N. A. de Groot,
schoenmaker, te Waalwijk. Mr. A. van Baar,
rechter-commissariscurator: mr. R. E. Tilman.
Geëindigd:
J. Croes, koffiehandelaar, te Vught.
J- H. Hoffmann, te Voorburg.
Vernietigd:
G. de Leeuw, koopman, te Amsterdam.
Opgeheven:
W. Smit, vroeger tapper, te Amsterdam.
25 cent per regel.
DE OUDSTE INWONER ONZER STAD
kan zich op het oogenblik niet herinneren, dat
nierziekte niet heerschende was. Zoo was het ook
te Katendrecht, totdat een geneesmiddel ontdekt
Werd, dat door openhartige verklaringen gelijk de
volgende aan lijders aangeboden wordt.
De heer C. H. de Zeeuw, wonende Breede Hille-
dijk te Katendrecht, meldt ons Het is nu reeds
twintig jaren dat ik aan de nieren geleden heb.
Ik had gedurig pijn in de lenden en den rug en
was 's morgens bij het opstaan meer vermoeid
dan des avonds bij het naar bed gaan. Dit lamme,
afmattende gevoel verliet me den geheelen dag
niet en was mij buitengewoon hinderlijk in mijn
werk. Door de hevige pijn in den rug was ik
zelfs menigmaal gedwongen mijn werk geheel
neer te leggen. De urine kwam lastig en was
veelal troebel. Dikwijls kwam bet voor dat ik
plotseling moest zweeten. Ik had dan benauwdheden
en ofschoon ik reeds verschillende geneesmiddelen
gebruikt had, was er niets wat mij baatte. Ik
ben blij dat ik met Foster's Rugpijn Nierenpillen
kennis maakte, want reeds na twee dagen gaven
ze mij een aanmerkelijke verlichting. Ik voelde me
veel opgewekter, sterker en vlugger, en de pijn
is bijna geheel weg. Ik ga thans nog eenige dagen
voort.de pillen in te nemen, teneinde mij van een
voortdurend herstel te verzekeren.
De ziekten der nieren zijn te meer ernstig en
ellendig, daar zij gewoonlijk niet begrepen worden
het is slechts aan weinig menschen bekend, wat
de nieren zijn, waar ze zich bevinden en wat hun
werking is. Bijgevolg wanneer zich een teeken
van nierziekte voordoet (zooals rijgpijn, troebel
water, gezwollen voeten en handen, blazen onder
de oogen enz.) wordt dit zeer dikwijls voor een
andere kwaal gehouden wat intussclien de nier
ziekte tijd geeft, zich te ontwikkelen in rheuma-
tiek, waterzucht, suikerziekte, eiwitverlies enz.--
Verzeker U dat men IJ de echte Foster's Rug
pijn Nierenpillen geeft, dezelfde die de Heer de
Zeeuw gehad heeft. Zij zijn te Schiedam ver
krijgbaar bij de lleeren Kappelhof Hoving,
voorheen Frans Visser. Toezending geschiedt franco
na ontvangst van postwissel a f 1.75 voor één of
f 10.voor zes doozen.
LOTEN VAN BRUSSEL (1886).
113e trekking. 15 Sept. 1905.
96 series, ieder van 25 stuks, uitb. 2 Jan. 1906
LOTEN VAN LUIK 1905.
2e trekking. 15 Sept. 1905.
Serie 11898 Nr. 13 uitbetaalbaar met 20,000 fr.
De bijzonderste
prijzen
zijn gewonnen
door de
volgende
nummers
S.
N.
fr.
S.
N.
fr.
661 38
14 25000
68782
24
150
14661
10
1000
83951
12
150
10116
5
500
85357
1
150
10116
23
250
85357
16
150
39251
11
250
89393
9
150
5762
24
150
91286
18
150
19100
24
150
92119
4
150
23525
23
150
104138
10
150
25727
19
150
104138
13
150
25727
20
150
108705
7
150
28130
5
150
108705
8
150
33188
2
150
113222
18
150
61952
21
150
De overige nummers, in bovenstaande series
vervat, zijn uitbetaalbaar met 110 fr.
Met 't ceremonieel van alle jareneen gala
koets, ngaande naast elk portier een lakei" en
geescorteerd door een klein commando cavallerie,
reed heden-middag te 3 uur de minister van
Binnenlandsche Zaken naar 't gebouw der Tweede
Kamer, waar beide Kamers in vereenigde zitting
bijeen heeten te zijn. Want 15 a 20 leden kan
men kwalijk een vereenigde zitting noemen, ook al
zijn enkelen ervan in gala, om den bewindsman
in en uit te leiden.
De sluitingsrede
luidt als volgt:
Hare Majesteit de Koningin heeft mij opgedragen
deze Uwe zitting te sluiten.
Verschillende maatregelen van wetgeving kwamen
in het afgeloopen zittingjaar met uwe medewerking
tot stand.
Belangrijke verdragen van arbitrage met Dene
marken en later met Frankrijk en Groot-Brittannië
gesloten, zullen de vredeszaak bevorderen, te wier
behoeven mede een Rijks-bijdrage aan de Carne-
giestichting werd verleend.
De wet op het notarisambt werd gewijzigd. In
de wet op de fabrieks- en handelswerken werden
de noodige aanvullingen en wijzigingen gebracht.
Nieuwe bepalingen betreffende de loterijen werden
vastgesteld.
Eene herziening der wet tot regeling van den
kleinhandel in sterken drank en tot beteugeling
van openbare dronkenschap kwam tot stand.
Eene wijziging en aanvulling van de Hooger
onderwijswet is in het leven geroepen, in hoofdzaak
strekkende tot wijziging van de verhouding van
den Staat tot het bijzonder hooger onderwijs en
tot verheffingen van de Polytechnische School te
Delft tot eene Technische Hoogeschool.
Nadere regelingen zijn vastgesteld betreffende
het verleenen van aanspraak op pensioen aan
onderwijzers bij inrichtingen van gymnasiaal en
middelbaar onderwijs en bij lagere scholen en op
pensioen voor de weduwe en weezen dier onder
wijzers.
Ook kwam eene wet tot stand tot herziening
van eenige artikelen der Wet tot regeling van het
lager onderwijs en aanvulling der wet regelende
de linancieele verhouding tusschen het Rijk en de
gemeenten, waardoor de financieele positie van het
bijzonder lager onderwijs versterkt en de regelen
tot toekenning van wachtgelden aan onderwijzers
van openbare lagere scholen gewijzigd zullen wor
den.
Tot beveiliging van arbeiders werden bepalingen
vastgesteld, in acht te nemen bij het uitvoeren
van bouwwerken onder grooteren dan atmosferi-
schen luchtdruk.
De pensioenen van het personeel van den loods-
dienst voor zeeschepen en van de weduwen en
kinderen van dit personeel vonden wettelijke
regeling.
Het pensioen voor weduwen en weezen van
burgerlijke ambtenaren werd bij de wet verhoogd.
De wet stelde regelen vast betreffende den
rechtstoestand van het reserve-personeel der land
macht, de bevordering, het ontslag en de non
activiteit van de officieren behoorende tot dit
personeel en het op pensioen stellen van de offi
cieren en de mindere militairen, behoorende tot
meergemeld personeel, alsmede het verleenen van
pensioen aan hunne weduwen en kinderen.
Ook omtrent de bevordering, het ontslag en de
non-activiteit van de militie-officieren bij de land
weer werd de noodige wettelijke voorziening
getroffen.
Eene wet omtrent bevloeiingen kwam tot stand,
Eene regeling uan het verkeer op de wegen,
in verband met het gebruik van motorrijtuigen en
rijwielen, mocht Uwe goedkeuring verwerven.
Ter bevordering van handel en verkeer werd
eene wet in het leven geroepen tot aanleg van
een scheepvaartkanaal ter verbinding van de Zuid-
Willemsvaart en de rivier de Mark onderling en
met de rivier de Amer, terwijl de belangen van
den boterhandel in het bijzonder werden behar
tigd door de instelling van een Rijks-botercontröle.
In verband met maatregelen ter verbetering
van den economischen toestand der bevolking van
Java en Madura werd de begrooting van Neder-
landsch-Indië over 1905 gewijzigd en verhoogd en
eene geldleening ten laste van den Staat aange
gaan.
De Koningin heeft mij opgedragen aan U, mijne
Heeren, Haren dank te betuigen voor Uwen ijver
en toewijding aan 's Lands belang.
In naam der Koningin en daartoe door Haar
gemachtigd, verklaar ik deze zitting van de Staten-
Generaal te zijn gesloten.
Weerkundige Waarnemingen
op Zaterdag 16 Sept. 's morgens tusschen
7 en 8 uur.
PLAATSEN.
Barometer-
stand,
Heden.
Wind
richting.
I
Toestand
van de
Lucht.
Thermom.
Celsius.
Heden.
Bodö
743.3
ZW
regen
5.2
Chris tiaajisund.
744.4
WNW
id.
9.0
Skudesnaes
757.2
NNW
betrokk.
9.0
Storno way
766.7
NW
bewolkt.
0.0
Malin Head
769.5
NW
betrokk.
1-1.7
Valentia
772.6
N
id.
12.2
Scilly
769.9
N
zw. bew.
13.3
Holyhead.
769.6
NNW
id.
12.2
St. Mathieu
769.4
NNO
betrokk.
1L0
Biarritz
Cherbourg
768.7
W
betrokk.
11.8
Wick
764.4
NW
id.
9.4
Shields
767.3
W
zw. bew.
8.3
Sylt
761.3
NW
betrokk.
12.6
Hamburg
763.8
ZW
licht bew.
8.2
Groningen
764.7
betrokk.
9.4
Helder.
765.6
WNW
id.
13,3
Rotterdam
766.8
WZW
zw. bew.
12.2
Vlissingen
767.0
ZZW
onbew.
12.1
Gris-nez
766 7
NNW
bewolkt.
13.4
Ilaparanda
741.9
regen
17.8
Hernösand
744 8
onbew.
6.4
Stockholm
748.8
id.
11.2
Neufahrwasser.
761.6
ZW
id.
11.2
Kopenhagen.
759.7
WNW
regen
11.6
Breslau
764.4
NW
mist
10.4
Muncben.
763.5
NW
regen
11.9
Dresden
764.9
stil
betrokk.
11.7
Carlsruhe.
764.9
N
regen
11.4
Maastricht
766.5
NNW
mist
7.0
Parijs
767.5-
N
onbew.
7.9
Clermont.
765.6
N
betrokk.
11.4
Nice(Obs.340M.
761.7
stil
bewolkt.
17.3
Schiedam.
Geboren: 13 Sept. Pieter, zoon van A, van
Bergen Walraven en B. de Zanger, Spuistraat.
14. Helena, dochter van L. Kooijman en F. Tege
laar, Polderstraat. Cornelia Theresia, dochter
van A. Koorenneef en C. M. van Geerenstein,
Noordvestsingel, Catharina Johanna, dochter
van J. Bokhorst en C. G. Bakker, Vlaardingerst-aat.
Sijbilla Pieternelletje, dochter van B. Bochove
en A. Vermeulen, Het Kamp. 15. Thomas
Joannes Ilenricus, zoon van T. J. H. Collignon en
J. Verhaaff, Maasstraat.
Overleden: 14 Sept. Hendricus Willem van
Stijn, oud 8 maanden, Grofbaan.
Wisselkoersen te Rotterdam,
16 Sept.
Per Telegraaf.
Londen kort f 12.09 Disc. 3 pCt.
Parjjs - <18.07^ 3
Antwerpen en Brus. - 47.95 3
Duitsche Rgksbankpl. - 5910 4
BEURS VAN SCHIEDAM, 16 Sept. 1905.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs..
Zaterdag 16 Sept.
Moutwjjn: f 81/2per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
D. F W. PRINS.
Stemming: vaster.
Bond van Distillateurs 1
Moutwjjn f f9.
Jenever: f 13.
Amst. proef f 14 50
Prima Graanspiritus f I6V2 A 1
Spoeling: f 0.80.
AMSTERDAM, 15 Sept.
Rogge op lev. zonder noteering.
Raapolie (officieel) vliegend f23, 22i /2in
de stad t per Oct. f22, 227,; Oct./Dec.
f 221/4 Mei f23.
Lij no lie (officieel) vliegend f 171/4, 17; in de
stad fper Oct. f16'/,, 163/4Oct./Dec-
f 167/s, 16;74 per Jan./Mei fl7V„ 175/„ 17i/„
173/s Juni/Aug. f181/,, 18V4, 18, 18V
ANTWKRPLA, 15 Sept.
Pstrol eum Amerik. vast, in loco fr. 18per
Sept. fr. 18Oct. fr. 18l/4, 2 laatste md. fr. IS1/».
BERLIJN. 16 Sept.
Spiritus in loco
PARIJS, 15 Sept.
Spiritus (slotkoers) vast; per 100 kilo
per Sept. fr. 36.50 a 36.75, per Oct. fr. 34.50,
beide betaald, per 3 md. van Oct. fr. 34.a
34.25, per Nov./Dec. fr. 34.a 34.25, per 4
eerste ind. fr. 34.50 a 34.75, per 4 md. van Mei
fr. 35.a 35.50.
NEW-YORK. 15 Sept.
Mais, Western in loco 15 Sept. 60:;/414Sept.
60i/t.
Hiermede betuig ik mijn hartelijken dank voor
de belangstelling, bij het overlijden van mijn ge
liefden Vader ondervonden.
T. STAHLIE.
17 September '05.
Gevraagd eene nette
van goede getuigen voorzien.
Adres Singel 159.
Tegen November wordt gevraagd, te
's-Gravenhage, in een zeer klein gezin, zonder
kinderen eene
Adres Vlaardinger dijk 6.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT, is voor
nemens op Vrjjdag, den 22 September a. s., des
voormiddags te 10 uur, aati den Noordmolen te
Schiedam, pnbliek a contant te verkoopen:
bestaande in
Op Donderdag 2S September 1035, des voor
middags ten half tien ure, in het gebouw Musis
Sacrum alhier, door den Vendumeester D. SCHWA-
GERMANN, ten overstaan van notaris H. B. E.
BLAISSE aldaar, van j
Daags te voren van 10 tot 4 uur te zien.
naast liet Stadshuis,
Nederland, Cert. Nat. schuld2
dito Obl. dito 3
Bong. L. 1892 en 1902 Kr. 2000 4
Oostenr. Rente in Kr. Mei/Nov. 4
dito dito dito Jan./Juli4
Port., Obl. Buit. 1® Serie. .8
dito dito 3e Serie. 3
dito dito Tabaksleening
Pusland, 1894 Binnenland. 4
dito 1880 Rb. 625 4
dito Schatk. b. 1904 fr. 500 5
dito 1867/69 100 .4
dito 1889 Rb. 625 2e s. Gansl. 4
dito 1894 de Emissie Rb. 625 4
dito bij Hope Rb. 625 4
Purkjje, Obl. Geunf. Schuld 4
Japan Oblig. Leening .4
China Zilverleening 7
Mexico Bin. aflosb. 1* en 4® S. 6
Staat Vera Cruz 1902 .6
Argent. Republ. 1896/99 Oblig. 4
Brazilië,' 1889 4
dito 1903 5
dito 1898 Fund. Leen. .5
Columbia 100 ,1|
Uruguay 18913Sj
Venezuela, Obl. 1881 100 4
dito 500 4
reruv. gewone Aand. 4
dltc Cert. y. Pref, Aand.
14 Sept.
15 Sept.
^l3/n
79
92'/,
92'/,
97»/,
1011/,
6515/,.
983/4
881/2
88V„
883/4
98
98
931/4
9U/4
891/a
89»/.
88i/a
883/4
901/2
48'/,
48'/,
901/,
1051/,
1051/4
43 sch
481/4
503/4
481/4
503/4
IGn/i®
51
Polen, Warsch.-Weenen Aand.
Rusland Obl. Wladi K. 1896/98 4
dito Obl. Rjas. Ur. Rb. 625 4
dito dito dito 1890 4
Aand. N. Afr. Handelsvereenig.
Cultuur Maats.
Aand. Petroleumbr. Kon. Mij.
Moesi Ilir Aand
Gew. Aand. Schihaieff Petrol.
Aand. Int. Rum. Petroleum
Aand. Russian Petroleum.
Perlak Petroleum Aand.
Aand. Sumatra Palembang
Moeara Enim
N. W. Pac. Hyp. Bank Aand.
Pan dhr.
dito dito Bew. v. deelg.
Aand. Maxwell-
Incomebonds Maxwell
Priorleen Bonds Maxwell
Aand. Ned. Handel. Mij. Resc.
Aand. Holl. IJzeren Spoorweg
Mij. tot Expl. v. Staatssp.
Obl. Boxtel-Wez. 1875/80 gest. 5
Aand. Amerikaansche Vaart
Rotterd. Lloyd
Amerika, Aand. Atchis. Topeka
dito Oblig. 4
d° Clevel. Ak. Sp. afg.p.Aand.
d9 Car. Foundry, Cert. v. A,
d8 Afiwl DeBjfsr RioCkand#
14 Sept.
1391/4
15 Sept.
1387,
871/,
160
99
33U/,
36
86
160
987,
323
35
463/,
58
109
3363/4
58
1063/4
337
169
168'/,
71/2
t—
1 1
00 0
Tl T-<
183
102
95
116
1163/4
901/,
351/ï
34y4
35
347»
d° Aand. Grand Trunk C.v.A;
d° Aand. Miss. Kans. Texas.
d° Oblig. dito 1© b. 4
d° Aan. Lake Erie Western
d° Aand. Ontario Western
d° dito Norfolk Western
d® Gew. Aan. South. P.Comp.
d8 Mexican National C. v. A.
pref.
d° South. Railw. gew. Aand.
d° Union Pacific gew.
d° Conv. Gold 4
d° Rock. Island C. v. gew, A.
d° New Orleans
d° United Stat. Steel C.v.g.A.
d° gew. Aand. Wabasch
d° afg. C. v. pref. A. Wab. Sp.
Kansas City South. Rw. Aand.
dito dito dito pref. Aand.
Hongarije Theiss Loten .4
Turkije, Spoorw. Loten 5
Spanje, Loten Madrid .3
Asssiban Tabak nieuwe Aand.
Langk. Tabak Mij. Aand. A.
Aandeelen Deli Mij.
Cert. v. Aand. Arendsburg
Aandeelen Senembah
Ned. Ind. Mjjnb.
Redjaag Lebong
b Rotterdam-Dril
14 Sept.
261/4
34Vi.
15 Sept.
261/,
341/4
51
543/4
67'/,
37
201/,
34»/,
1333/,
13H/4
26
55
557,
541/4
145
327,
5'7/,
1451/4
551/2
454
2681/2
IO91/4
430
1093/4
14 Sept.
1053/4
89
1.65
2971/4
Rotterdam 3
Gemeente Crediet3
N.-Holl. Veree. Witte Kruis
Paleis voor Volksvlijt 1867
idem idem 1869
België. Antwerpen 1887 .21
Brussel 1886 2J
Hongarije. Staatsleening 1*870
Oostenrijk. Staatsleening 1860 5
idem 1864
us land. Staatsleening 1864 .5
idem 1866 s .5
Prolongatie Rente
PRIJZEN VAN COUPONS.
Metall. pap. in kr. f
zilv. Jan. in kr. -
hngelgche in
Sag. met affidavit.
'ortugeesche
Pransche
Belgische
Diversen in Reicham,
Hamburg-Russen
Russen in goud roeb. -
m zilver g
i) papier
Poolsche per zilv. -
Spaanscbe buiteol. in francs -
>paansch© bianenl. in piasters -
ijncrik, good dollar
'13 Sept.
1043/4
i
103»/,
2971/4
447
330
2'/42i»/o
50.20
50.221/3
11.30
11.90
47.70
47.60
58.65
1.21
1.89i/a
1.25
1.24 Va
1.50
47.70
1.60
2.47 Va
1.13
