pïï»2,ae.;ftige'die
S't"W'td
De aardbeving in Amerika.
Hods girrsch?stoffe,ijke getuig- -
v- J17rSs'
Kerknieuws.
TELEGRAMMEN.
to^utT' "77 u,ol,hu*den H'itad
Faillissementen.
- iLT'-'"
Kunst en Letteren.
Ingezonden Mededeelingen.
Burgerlijke Stand.
Beursbericht van Amsterdam.
381ste Staatsloterij.
Handelsberichten.
o. t l k, Earn
^afer nu! Vkoo'r de sluis zoover afgelaten, dat
de daiarin «taande hoeve met paard en wagen
an worden bezocht. De verschillende landbouw-
^eiklurgen, die door zoo lang in 't water heb
'"'n gestaan, kunnen nju worden weggehaald eli
gezuiverd.
In den tweeden polder nemen de gaten bij
-ieder tij in grootte en diepte toe; ook binnen
en polder komen kreken en putten. Het di
recteurshuis wordt ,weêr bewoondoen ringdijk
beveiligt het voor 't water.
Hollanders in .Chili vermoord. Men
schrijft uiit Winterswijk aan de A. Ct.Voor
cenige jaren .trokken ©enig© .Winterwijkers als
ndVerhuizers naar .Chili. Hieronder behoorde
®°k de fainilie Gunther. Thans is bericht g-e-
,!>men, dat .Gunther, zijne ;vrouw en zijn zoon'
aoor 2 Chileenen verraderlik vermoord zijn, ter-
^'jl het jongste meisje zwaar gewond werd. Een
ei an<Iere kinderen vluchtte ;bij ©en buurman,
°or wiens bemoeiing de politie op de hoogte
Van den moord gesteld werd. De moordenaars
V'orden spoedig door de politie ontdekt en zijn
e doodstraf zeker niet ontgaan. De Hollanders
'n den omtrek waren zoo woedend, dat zij de
ei-do Chileenen wel hadden willen lynchen.
De generaal der Jezuïeten, de hoogeérw. pa
ter Martin, sedert eemigen tijd ernstig ongesteld,
is gister-middag te Rome overleden.
Op Zaterdag 14 dezer ontving onze landgenoot
de weleerw. zeergel. pater Eugenius (P. J. M. van
Doorn) van de orde der Trappisten, de H. Pries
terwijding in de kerk Sant' Appollinare te Rome.
De II. wjjding geschiedde door Z. D. H. Mgr.
Joseph Ceppitelli, aartsbisschop van Mira.
De volgende zaligverklaringen worden verwacht
13 Mei. de Eerbiedw. Julia Billiard
20 Mei. de martelaren der Dominicanen vermoord
in Tonking.
27 Mei. de Carmelieten van Compiègne, die te
Parjjs zijn geguillotineerd in 1789.
10 Juni de Eerbiedw. Bonaventura van Barcelona,
Franciscaner leekebroeder, wiens proces verhaast
zal worden, om zijn zaligverklaring op dezen
datum te kunnen doen plaats hebben.
P. W. Stiolk', koopman jn leder aldaar. In
beide faillissementen Mr. A. Fenteinér van Vlis-
siiifgen rechter-'cummissariscurator: rur. I. G.
Stibbe. \j
Tie), 14 April. G. Bauw, bakker te Geldermalsen.
Mr. IJ. C. Dresselhuys rechter-commissaris; cu
rator: ml. J. IJL G. Bekker.
G e i, n d i jg dj
R. Saucing, aannemer-timmerman te Eminer-
Gompascuum (Emmen).
A. A. de Visser, voorheen beurtschipper en
koopman in granen, te Lage-Zwaluwe, thans te
Rotterdam.
G. W. Bongert, landbouwer te Aalten.
J. Wijsman, arbeider te Beiden
A, van [Waart, winkelier te Monnikendam.
E. Th, Van Luyken, zonder beroep-, tie Utrecht.
Jac. Van Damme, vpoeger jn bouwmaterialen
te Amsterdam.
i eu we snje-euw. Zij die reeds over de
Wumte klaagden, worden op bun wenken be-
le^M. In Schotland, (graafschap Perth, hebben
Zlck in jd,e Grampiansbergen hevig© sn eeuw val-
'Wx vooigedaan, die niet alleen de bergtoppen
teaar ook de valleien met helt witte- lijkkleed
ekt hebben. Hef vasteland izal wellicht mede
een beurt krijigen.
c Verdi's geboiOrteplaat-sje Ron-
0 e is onlangs op zeer eigenaardig© manier
•ter ewezen aan de nagedachtenis Van den t-ooh-
'C iter. Er was geen gepokt feestcomité,- er
verden geen mooie toespraken gehouden en mu
ziek, zoowel als banieren ontbraken geheel' en al
Het waren slechts een paar honderd arme boe
ren, met een priester pan het hoofd, die voor
iet annoedige huisje, waarin Verdi geboren is
hielden> en dle> nadat een ge-bed was uit
gesproken, een gedenksteen in het huisje aan
brachten. Op' den steen staat geschreven dat
zij door de armste bewoners van het dorpj© be
kostigd is.
Misschien is dit wel het eerst© .gedenkteeken,
"7 2e§I een Italiaansch muziektijdschrift, dat
hu echte dankbaarheid en vereering -opgericht
ml en n'e' d:°or een comité vhn meagschen, die
e jgelegenhedd om hun ye-rzlameling ridderor-
cen te verrijken, zoo. gaarne aanvatten.
treiWi /5ass'ereli(luieën. Ook nadat onze
en ®n gevoelens weer opgeheven zijn uit
duisternis der droefheid naar het licht der
dolTi™: b,eSouwen we nog gaarne alles wat
door Christus lgden en dood is geheiligd en kost-
vrouwfr^'anf de Engel zelfdi«d*
wlr n.T 'ft de.Plaats te beschouwen,
deze a gen ad' en m overeenstemming met
voZ d r6 n-°digt de Kerk W eerbied
wanneer0 n!lf t* f"1? christel*)ke nienschheid,
bewll, kunstfatlg en met geweld deze
gevolgd de WaS °nderdrukt' steeds ««et aandacht
*>rgbewtrd 7erPCn' °UdC met devote
In Santa 'croclt i St°k wordt bewaard
onder de relian" e' een ander deel berust
te Rome twee doornen aanwezte dL Sant«Cr°<*
z'jn geweest van keizer Constanten ri T
van z„ne moeder. Hiermee wordt bevend T' f
overlevering dat deze kroon reeds vrSL
Constantinopel is gekomen. roeStMdig naar
Het is verder bekend, dat een Grieksrh» r
enkele doornen ten geschenke zond aan Wl'lf
Hroote. De Kroon zelve werd later n
Bal«.«, Venetianen ten mdtL^T"
kon™ T Trd m 1239 eigendom van den Franschen
uien™, i liet brengen en daar in de
JSdTiEÏ HS*in,,1 C"Wle T "-«ring
Napoleon ^ar de Notm-DameB^gSif,
Maar vele doornen zhn ma i
°ver geheel de wereld verspreid g^kt 6n
Pemonen.6 ge'°,"i", "a'' kerk'n
Tegeljjk met de doornenkroon kwam ook de
Mispit' waarmee de Romeinsche soldaat Christus'
Aide doorstak, van Consuntinopel naar Venetië
erd ook in 1239 eigendom van Lodewjjk IX «n
vel f PfrÜs'. Maar 'l laatste bericht daaromtrent
wer i dat in 1796 in de Nationale Bibliotheek
snem i g6Zien daarna is dit kostbaar aandenken
Poerloos verdwenen.
oqP deeI der Ians is sedert de achtste eeuw
waaróu^r8 meöf Vermeld' doch het gedeelte
Sultan derC TP1t PaStC' Werd in 1492 door den
geschenke Ianocentius VIII ten
ItetawVmdt "Ch thans in de St- Pieterskerk.
ff- Krais derr6liqUieën V3nhet
Verschrikkelijke tijdingen.
De toestand van San Francisco
hopeloos. Een Amerikaansch
eskader vergaan. De Stanford-
University bijna geheel verwoest.
Nieuwe rampen.
Reuier-Offiee.)
NEW-YORK, 19 April. Twee regimenten troepen
kregen bevel de eigendommen te beschermen, die
om ze aan de vlammen te onttrekken, in de stra
ten werden geplaatst, en die vele milioenen waarde
hadden.
De Burgemeester van San Francisco benoemde
een reddingscommité, en gat bevel dat de bakke
rijen en melksdepöts levensmiddelen moesten le
veren voor de dakloozen.
Naar gemeld wordt besloten 80 verzekerings
maatschappijen aan de bij hen verzekerden de
geheele som, tot den laatsten dollar uit te betalen,
en geen onderscheid te maken tusschen brand
schade en die door aardbeving ontstaan.
Een gerucht wil, dat het opera-gezelschap van
Conried, waartoe vele der grootste kunstenaars van
de wereld behooreD, en dat thans te San Francisco
is, de geheele kostbare tooneeldecoratie verloren
heeft. De artisten zelf verloren hun geheele bagage.
Uit Palo Alto wordt gemeld, dat de Stanford-
University, die millioenen dollars gekost heelt,
bijna geheel verwoest is.
NEW-YORK, 19 April. In aansluiting met de
loopende' geruchten kan gemeld worden, dat volgens
berichten uit Oakland de toestand in San Francisco
wanhopig isde stad brandt fel aan verschillende
zijden.
Het brandende oppervlak bedraagt acht vier
kante mijlende financieele schade wordt zeer
matig geraamd op honderd millioen dollars. Bijna
de geheele groothandels-wijk is door het vuur
vernield. Het gedeelte tusschen de Market-, de
Achtste- en de Folsonstraten is eveneens geheel
verwoest; de Folsonstraat bevat de meeste mooie
en solied gebouwde huizen der stad.
Het grootste gedeelte der door de vlammen nog
niet aangetaste gebouwen is door de aardbeving
ernstig beschadigd.
Berichten uit San Jose maken melding van
zware aardbevingen waardoor gebouwen verwoest
werden en vele personen het leven verloren. Tal
van personen werden begraven onder de puinhoopen
van het groote staatsmagazijn in Agneurs in de
nabjjheid van San José,
De telegraafmaatschappijen waren gedwongen
San Francisco te verlaten en; richtten zich te
Oakland, aan de overzijde der golf, in.
De te Cincinnati verschijnende bladen Times
en Star melden een nog onbevestigd gebleven
gerucht uit Oakland, dat het in de baai van
San Francisco voor anker liggende Stille-
Zee-eskader ten gevolge van de aardbeving
gezonken is.
De telegraafbureaux worden overstelpt met
telegrammen voor vrienden en bloedverwanten in
de verwoeste stad. De telegrammen worden slechts
aangenomen met de mededeeling dat de verzending
voor onbepaalden tjjd vertraagd kan worden.
Uit Portugal.
LISSABON, 19 April. Van het pantserschip
Vasco de Gama werden 164 man aan wal gezet
en onder geleide van een regiment infanterie naar
het fort gebracht.
TTHit de Staatscourant.
u 1 t g e s p rjeken
Amsterdam, 12 April. A. J. J. Hoogland, koop-
i ,U aar' Hechter-commissaris mr. P. J. Bij-
aldaarR fat Dam' leantaorbedicnde
Utlar^^^l'l 11 AjM,|' H' Hinders, werkman al*
Hdar Jhr. mr. J. Schuurbeque Boeijc, rech-
zela^ anS; CUrat0r: mr' H- J- H. vhn Boet-
M. Centen, schipper te Kamerik. Mr. dr. C. I.
c eppel rechter-comrnissaris; curator; Piet
r". te Clercq.
AlW- Clms Sellia^ winkelier
is liTjit én yiegh i
Bilderdijk-Commissie.
Naar men verneemt, zijn bjj de Amsterdamsche
financieele commissie reeds verschillende giften in
gekomen en zijn of worden financieele subcom
missies gevormd door de heeren J. van der Land
te Enkhuizen, prof. A. G. Honig te Kampen, dr.
de Visser te Middelburg, mr. V. IB Rutgers te
Hilversum, J. F. Heemskerk en mr. v. d. Hoop
van Slochteren te Groningen, mr. Zubli te Heem
stede en Bennebroek, dr. H. J. ter Haar Romeney
te Amersfoort, mr. J. Schokking te Dordrecht.
Dr. A. Kuyper heeft zich bereid verklaard
waarschijnlijk 6 Sept. een rede te houden. Der
gelijke verzoeken z|jn ook nog gericht aan mr.
W. H. de Beaufort en prof. J. te Winkel.
25 cent per regel.
ZIEKTEN DER HAGENAARS.
Tijdelijke hulp van onze buren.
Onze buren te 's-Gravenhage hebben door
hunne verklaringen bewezen jdarf, de ergste blaas-
en 'nierziekten igen©|zen kunnen wiord-en.
Mejuffrouw E. Bovens, {wonende Prinsengracht.
252 te 's-Gravenhage zegt ons: Het is nu reeds
tien jaren dat -ik niet geweten heb wat het is,
bevrijd te zijn van pijn. Al dien tijd heb ik
V'eel geleden aan -rheumatiek in de armen en
hoofdpijn, terwijl daar de laatste jaren nog bij
kwam een lonophoude-lijk Jijden jn do lenden en
den rug. Deze rugpijn was soms zoo hevig dat
ik genoodzaakt was jnijn werk neer te leggen.
Ik bad duizelingen ,en schemeringen vjoor mijn,
oo-gen, die menigmaal zoo hevig waren, dat ik
me moest vasthouden om niet te vallejn. Mijii
urine jwas troebel (en liet ©en bezinksel na. Ge
durig had ik ©en afgemat gevjoel iep. 's morgens
bij het opstaan (was ijk nog meer Vermoeid dan
den .avond -te voren bij het naar bed gaan. Al
tijd w;as ik lusteloos en hangerig en mijn eetlust
werd meti id-en dag minder. Alles bad ik reeds
aangewend om beterschap .te bekomen, doch alle
medicijnen bleven -zonder (uitwerkinjg. Eeto mij-
Jier kennissen vestigde (mijn aanjlacht op Fos
ter's Rugpijn Njierenpillen, waarvan zooveel goeds
gezegd weyd, dat jk me Voornam ze dadelijk
te probeeren, en fik ben ze©r blij U te- kunnéni
zeggen dat jk mij daar bu-itengewloon goed me©
bevonden lieb. Ik heb niet kunneK denken daft
•er jets bestond dat iemand op mijn 1-eteftijd
ik ben 74 jaar ntog weer zóó kon opknappen,
want. reeds na de eerst© dagen gevjoielde ik me
verlicht, de pijn in mijn rug werd minder en
mijn eetlust werd béter, en tien dagen later was
ik geheel genezen ylan mijn vroeger lijden. Het
zal mij aangenaam zijn, indien U mijn herstel wilt
puhliceeren, ppdat andere lijdenden hiervan njujt
mogen trekken.
Hoop Voor bejaarde lui-. Honderden ouden yan
dagen van 70 Ipt 90 jaar zijn radicaal genezen
van nier- en blaasziekten dopr Foster's Rugpijn
Nierenpillen. Dit geneesmiddel-, yerlicht en ge
neest vólkomen de nieren van oude, zoowel als
yan jonge lui. Het is een éénig en speciaal piid-
del voor de nieren.
Verzeker U dat jnen U de echte Foster's Rulg-
'pijh Nierenpillen geeft, dezelfde die- mej. Bo
vens gtehad heeft. Zij zijn te- Schiedam ver
krijgbaar bij de heeren KAPPELHOF HOVINGH,
(voorheen Frank Visser). Toezending geschiedt;
franco na ontVagigst van postwissel a i 1.75 voor
één s>f f 10.— vOor ges doozeji.
Schiedam,
Gehuwd: 19 April. G. Oussoren, oud 26 jaar,
en D. J. Klaassen, oud 32 jaar. F. van Hoog-
dalem, oud 19 jaar, en C. G. Koppenhagen, oud
17 jaar. J. J. Vormer, oud 31 jaar, en J. A. P.
de Koning, oud 37 jaar.
Geboren: 16 April. Willem Johan Marie,
zoon van J. G. H, Brounts en M. H. van Noorden,
Hoogstraat. 17. Aalbrecht, zoon van A. Alsem-
geest en W. Hoogervorst, Noorderstraat. 18.
Herman, zoon van A. den Uijl en E. Kraa,
Rotterd. d(jk.
Pijjzen van f45:
351 382 492 543 586 603 671 746 845 915 981
1042 1047 1075 1110 1132 1245 1319 1334 J38"
1420 1424 1436 1443 1472 1473 1498 1546 1549
1555 1561 1642 1681 1764 1710 1747 1794 1801
1807 1909 1962 1976 1992 2129 2165 2287 2296
2314 2397 2406 2471 2516 2517 2538 2602 2655
2699 2814 2819 2831 2843 2910 2927 2933 2939
2965 2966 2996 3008 3066 3067 3073 3085 3152
3304 3335 3343 3374 3468 3484 3498 3561 3597
3658 3757 3777 3814 3840 3993 4052 4079 4173
4204 4220 4275 4319 4364 4376 4419 4450 4404
4506 4517 4548 4578 4607 4612 4623 4651 4731
4754 4832 4847 4851 4854 4860 4913 4923 4978
5043 5065 5069 5071 5109 5117 5138 5232 5239
5374 5'<42 5458 5514 5542 5548 5686 5689 5849
5883 5929 5940 6050 6057 6102 6143 6148 6184
6233 6257 6272 6317 6364 6423 6464 6515 6518
6525 6528 6537 6548 6550 6551 6559 6568 6588
6606 6612 6661 6667 6685 6749 6755 6785 6798
6806 6877 6887 6953 6970 7062 7101 7174 7256
7327 7334-7357 7389 7404 7431 7434 7435 7469
7479 7515 7548 7592 7614 7624 7664 7704 7714
7746 7766 7908 7968 7999 8047 8090 8156 8159
8171 8188 8201 8249 8283 8297 8353 8385 8430
8449 8528 8531 8560 8599 8677 8731 8763 8812
8839 8842 8845 8888 8889 8894 8896 8927 8939
8996 8997 9002 9038 9076 9148 9274 9297 9330
9358 9385 9396 9467 9563 9507 9525 9551 9638
9656 9979 iÜOOi 10133 10154 10185 10202
10227 10302 10310 10378 10411 10431 10575
10605 10712 10714 10718 10736 10795 10870
11035 11120 11211 11216 11222 11246 11304
11342 11426 11447 11453 11469 11523 11540
11543 11629 11633 11638*11874 119"2 11923
11924 11933 11973 12069 12070 12112 12132
12323 12330 12346 12379 12387 12417 12422
12441 12458 12536 12540 12652 12717 12731
12818 12879 13049 13136 13146 13205 13221
13284 13292 13317 13322 13329 13381 13415
13474 13484 13486 13495 13500 13504 13572
13607 13804 13815 13816 13874 13908 13935
13992 14001 14033 14078 14088 14089 14091
14110 14121 14206 14223 14227 14292 14343
14352 14388 14451 14461 14494 14555 14634
14679 14710 14906 14987 15112 15159 151/4
15299 15351 15353 15361 15474 15591 15729
15820 15974 16010 16015 16016 16217 16245
16360 16389 16392 16393 16475 16519 16596
16629 16837 16849 16907 16960 16961 17027
17029 17119 17178 17204 17222 17354 17361
17386 17425 17467 17553 17610 17616 17636
17664 17691 17795 17833 17985 18001 18004
18134 18197 18222 18274 18293 18300 18387
18408 18446 18465 18492 18582 18609 18618
18660 18752 18756 18759 18783 18öl7j 18892
19061 19073 19082 19174 19192 19287 193U3
19310 19354 19360 19391 19452 19520" 19529
19550 19582 19638 19682 19708 19826*19877
19884 19910 19962 19985 19989 20020 20151
20205 20268 20382 20448 20592 20öl5jS 20625
20643 20661 20691 20777 20779 20789 20802
20808 20813 20820 20821 20919 20931
VERBETERING: Op de vorige lijst ontbrak
16209.
19 Apr.
Per Telefoon.
Integralen
Juli Oostenrjjk
3 Portugal
Buit. Spanje
Binn. Mexico.
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Deli Cult. t
Konink. Petrol
Moeara Enim.
Sumatra Palembang
Steel Shares
Atchison Shares
Erie
Missouri s>
Norfolk s
Rock Island
Denver Rio Gr
Southern Pacific
Railway.
Union Pacific.
Prolongatie
78V,
,100VU
70&
52 J
10313/1S
379
84
481
114yg
61 Va
42 }h
91«/„
44?/,
353/8
273/4
^Vs
67i/a
40
Wisselkoersen te Rotterdam,
19 April.
Est. Telegraaf.
Londen kort/12.14 Disc 3i pCt.
Par|js j -48.32£ 3
Antwerpen en Brus. - 48.15 4
Duitsche R|jksbankpl. - 59.20 5
3e Klasse. Trekking van 19 April.
Pr|js van f 25000 No. 9670
i> - 1500 6946
- 1000 4312 12402
- 100 1211 1599 3947 9916
15819
BEURS VAN SCHIEDAM, 19 April 1906.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
MoBlwjjm f8.— per Hectoliter cont. Bonder
fast en zonder belasting
mment de Commissie voor de
j aoteeringt
stemming! vast.
Bond van Distillateurs
Moutwjjm f 81/,.
Jeneren f 12l/4,
Amst proeï f 13'/4.
Prima Graanspiritas M6il6W.
SgOBliag! t 0-90. 31
AMSTERDAM, 18 April.
Rogge op lev. zonder noteenng
ANTWERPEN, 18 April,
Petroleum. Amerik. kalm; in loco fr.OVj,
pe- April fr. 191/,, Mei fr. 195/t 4 laatste md.
fr 20—
BERLIJN, 19 April.
Spiritus ia loco
PARIJS, 18 April.
Spiritus (slotkoers) prijsh.per hectoliter
per April fr. 40.25, per Mei fr. 40.— betaald,
peJ md' vaa MeiJ1-" 39-75 a 40.-, per 4 laatste
md. fr. 36.o0 a 36.75, per 3 md. van Oct fr.
35.50 a 35.75.
HAMBURG, 18 April.
/ch'iVIÏ8.'1! 1oco 1'uvt; per April mk.
16'/j Mei/Juni 16—, (i.f.)
NEW-YORK,- 18 April.
Ma is, Western in loco 18 April;543/417 Aprij
i r-i2
1633/4
33/4
wvH-,