Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De aardbeving in Amerika.
29ste Jaargang.
Vrijdag 20 April 1906
No. 8486
Officieele Berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
COLLECTE.
£bS* C°'"!C"! lM,es de hui»° »®d«°
Buitenlandsch Niwiw.
feieW M voigend
Verspreide berichten.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50,
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Be Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Hat het kohier der Personeele belasting No. 3 en 4
zer gemeente, over het dienstjaar 1906, door den
®er "irecteur der directe belastingen te Rotterdam
hed d8den April 1906 executoir verklaard, op
en aan den ontvanger der directe belastingen
r invordering zijn overgemaakt.
v„ ?oruts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
hor? ij 's' zÜnen aanslag op den bij de wet
term VOet te v°idoen alsmede dat heden de
bp?01"'11 lan ïes weken ingaat, binnen welke
knh' ^rsc riften tegen eenen aanslag, op genoemd
iei voorkomende, behooren te worden ingediend.
h»v>« !s hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 20sten April 1906
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
ueven kennis aan de ingezetenen dat op heden aan
sunning* 6 .r ®flzÜne rechtverkrijgenden ver-
herotaini V?r 's tot oprichting van een
P'nats van koper-, lood-, blik- en zink-
n o'n, pand staande aan de Ooievaarssteeg
kadaster sectie B no. 2880.
s c h i e d a m, 19 April 1906.
i Burgemeester en Wethouders voornoemd,
- h1 M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Watersnood.
Con5ité tot leniging derram-
Cnm w WaterSn°°jd m Zeela«d veroorzaakt,
het fn* s van de ingezetenen dat zn tot
noodlufT Van glften ten befa°eve van de
iïïi ^i °P aanstaanden Maandag den
fen 1» aanvangende des voormiddags ten
hCt overbodiS de ingezetenen
ieder ten volSl Fu te sPoreni overtuigd dat
velen onzer l-il ls,m®t de rampen, welke
nzer landgenooten hebben getroffen
Schiedam, 20 April 1906.
Names het Comité voornoemd
VISSER L. B.
een officieel telegram.
FrarmlfStur ^eVïeesd w*,d> '-3 geschied: San
Stad prachtjgej W'jdvërmaarde handels-
Sted, w zoo goed pis verwoest.
«•him ,had eerst ,ho°P' dat eenige der
hunnen Z S St |geKouwde zouden
«ie m do Z Z Z™*' felle braDdeA
Wlgetoten LS Vefcheidcne Plaa^ waren
millioen dollar, aan ^3!
in veiligheid kunnen brengen.
Nadere telegrammen melden, dat ook hot
gebouw van de San Francisco Chronicle is ver
meld De krantenbureaux in San Francisco waren
Prachtige, rijk gemeubileerde gebouwen, die
milhoenen dollars hebben gekost. Het gebouw van
de San Francisco Call o.a. was een pand van 15
verdiepingen met een ruim terras, dat aan een
restaurateur verhuurd was, en vanwaar uit men
e& riant gezicht had op de baai.
Duin64 ,Stadhuis' dat> zooals reeds is gemeld, in
hgt, was uiterst soliede gebouwd en de
WeSrlnma;er,aïn die ®r maar te kriJSen waren,
grooten ko^ i b°UW gebruikt' Het bad een
grootste dl,e/a dien van de St. Pieter den
grootste der wereld was.
heelt' „tïartement |Vdn O'odog te Washington
»San Francisco is vrijwel verwoestcle
troepen helpen de politie in samenwerking
met de civiele autoriteiten. Ge kunt niet
te veel tenten en rantsoenen zenden
ongeveer twee honderd duizend menschen
hebben geen onderdak. Levensmiddelen
zijn zeer schaarsch, aangezien alle voor-
raadmagazijnen verwoest zijn.
Alle gouvernementsgebouwen in de stad
zijn vernield."
Na' tie ontvangst van ,dift telegram heelt de
secretaris van de schatkist machtiging gegeven
om telegrafisch 10 millioen (dollars van de hulp-
schatkist te New-Yo|rk naar £>an Francisco te
zenden.
ALLERLEI BIZONDERHEDEN.
Latere berichten melden allerlei bijzonderhe
den, waaruit wij hier en daar een greep dojen.
Te San Francisco is het eigendom bij. meer
dan 200 brand verzekeringsmaatschappijen verze
kerd. De .vuurbundels stijgen mijlen ver in de
lucht. Doior de straten ratelen automobielen en]
andere voertuigen met dooden ien gewonden. Het
dievenpak is 'savojnds opnieuw begonjrten, lij
ken en .winkels te plunderen. To|en een aan
tal arbeiders 50 doioden naar het voorloopige
lijkenhuis brachten, werden velen, hunner dojor
een hagel van steenen, .afkomstig van een go-
böjuw, dat men liet springen, gewond. De lij
ken moesten blijven liggen'.
Ook is een luitenant, bij laten springen van
een huis, doodelgk gewond.
De Chineesche .wijk in het Noorden van de
oude stad, met hare nauwe straten en hooge
huizen, hare opiumkitten en Boeddhistische tem
pels is een puinhoop. Honderden Chineezen zijn
onder het puin levend begraven. Ook de Japansche
wijk ligt in de asch. De Japanners vluchten
gepakt en gezakt. De troepen treden tegen alle
roovers gestreng op. Vier man, die op heeterdaad
betrapt werden, zgn gisteren op staanden voet
doodgeschoten. Er werden gisteren 1400 tenten
opgericht, om aan honderdduizend dakloozen een
onderkomen te verschaffen. De armen worden op
openbare pleinen gespijzigd. Het lijden van de
dakloozen is onbeschrgfelgk. Als er niet spoedig
levensmiddelen aankomen, zal er hongersnood
heerschen. Bgna alle beroemde bouwwerken en
gedenkteekenen van de stad zjjn vernield.
De Matin meldt Het deel van San Francisco
dat aan zee ligt, is overstroomd. De springvloed
die het gevolg was van de aardbeving, heelt vele
menschen in zee weggespoeld en vele schepen in
de baai doen zinken. In verschillende straten is
de grond 1 tot 3 M. ingezakt. De stad Berkely is
waarschijnlijk geheel verwoest. Men schat het
aantal dooden en gewonden in de verschillende
steden op 5000, de stoffelijke schade op een half
milliard tot een milliard guldens. De pogingen
om door middel van draadlooze telegrafie gemeen
schap met San Francisco te krijgen, zgn mislukt.
UIT ANDERE PLAATSEN IN CALIFORNIË.
De stad Oakland, aan den anderen kant van de
baai van San Francisco gelegen, heeft veel geleden.
Talrijke gebouwen zijn ingestort, andere staan in
brand. De zee heeft de kaden van de Southern
Pacific overstroomd. De spoorweg is ingestort over
een afstand van 2400 M. niet ver van een reizigers
trein, die gevaar liep onder het water te verdwijnen.
Te Salvinas zjjn er geen slachtoffers, maar de
schade wordt op 2* millioen dollars geschat. Te
atsonfields is de academie van Moreland vernield,
erscheidene andere gebouwen zijn ingestort. Men
me t uit San-José, dat daar een 40 tal personen zjjn
omgekomen, waaronder 8 Italianen, verpletterd
onder de puinen van een hotel. De hoofdkerk te
au o,c is insgelijks vernield. Reizigers uit alle
Sant? I?1* G'?f°rniÖ melden dat de ramp ook
Santa Cruz G.lroy en Ollester heeft getroffen.
Te Santa Cruz spreekt men van 200 dooden. Te
Santa Roca zijn 10,000 menschen zonder onder
men, geen enkel gebouw van de handelswijk
zou ongeschonden zjjn.
DE LAATSTE TIJDINGEN.
Generaal Funston heeft het volgend nader tele
gram gezonden
»De brand houdt nog steeds aan. De
toestand kan niet erger zijn."
De Senaat heeft 500.000 dollars gevoteerd voor
de slachtoffers en den secretaris van Oorlog ge
machtigd eten aan de ongelukkigen te doen uit
reiken.
John Rockefeller, de petroleumkoning, schonk
100.000 dollars.
De lijsten, die te New-York ter teekening liggen,
vermelden reeds een bedrag van meer dan Ij
millioen dollars.
De Duitsche keizer, de koning van Italië, de
president der Fransche Republiek en andere vor
stelijke personen hebben president Roosevelt tele
grammen van deelneming gezonden, naar aanleiding
van deze groote ramp,
De laatste heden-nacht te Londen ontvangen
kabeltelegrammen melden, dat het aantal slacht
offers de 10.000 nabjj komt.
Het departement van Marine te Washington
spreekt het bericht van het vergaan van het
eskader in de baai van San Francisco tegen.
Volgens een door het departement van den com
mandant ontvangen telegram, zjjn alle schepen
in goeden staat.
DE HEVIGHEID DER AARDBEVING.
De hevigheid van de aardbeving wordt wel het
beste aangetoond door de vermelding van eenige
waarnemingen, die op grooten afstand van het mid
delpunt van het noodlottige natuurverschijnsel, zijn
gedaan.
Zoo wordt uit Weenen aan de Lokal-anzeiger
bericht: Het aardbevingobservatorium te Laibach
seint: Gisternamiddag tusschen 2 uur 25 min. tot
2 uur 59 min. teekenden de toestellen een hevige
aardbeving aan, die zich veel sterker doet gevoelen
dan die van Formosa.
In het pbysiologisch-chemisch laboratorium van
Hugo Rosenberg te Berlijn werd tusschen, naar
schatting, halt elf en elf uur voormiddags, ge
durende 1015 seconden, een hevige trilling van
verschillende voorwerpen en vloeistoffen waarge
nomen. Al dadeljjk werd daar vermoed, dat dit
ongewone verschijnsel veroorzaakt werd door een
hevige aardbeving ergens op den aardbol. De
avondbladen bevestigden dit vermoeden.
Uit Bergen (Noorwegen) werd den 19en April
geseindHet seismograksche toestel toonde gister
middag tusschen 1 en 2 uur een hevige aardbe
ving aan. De eigenlijke schok duurde 3 minuten.
Men is licht geneigd schrijft de Köln. Ztg.
tusschen de jongste uitbarsting van den Vesu
vius en de aardbeving in Californië een zeker
verband te zoeken. Wel vielen deze beide natuur
verschijnselen voor in streken, die hemelsbreed
zeer ver van elkaar liggen, doch zjj hadden zoo
kort na elkaar plaats, dat er wel aanleiding is
eenig verband te veronderstellen. Volgens de mee
ning der deskundigen bestaat er echter voorhands
geen enkele reden een zoodanig verband aan te
nemen. Evenmin toch als het wetenschappelijk
vaststaat waarom de Vesuvius juist in deze maand
zoo hevig te keer ging, bestaat een ook maar
eenigszins gegronde hypothese over oorzaak, tijd
en plaats van de Californiscbe aardbeving.
DUITSCHLAND.
v De Duitsche Keizer Leeft, naar d© offi
cieuze Norddeutsche meedeelt, aan het verzoek
•om ontslag van den werkelijlten geheimraad excel
lentie v. Holstein gevolg gegeven.
Met Holstein verdwijnt iemand van het too*
neel die lange jaren achter de schermen van
de hooge politiek elen belangrijke rol hééft ge
speeld. Een (onvermoeid wer'ker en kundig di
plomaat! ]d|ie op het internationale schaakbord
bedreven was jals weinig anderen en gedureut
de een menschenleeftijd een van de voornaam
ste" drjjfVeeren in de Duitsche staatsmachine is
geweest. DG.! kW
FRANKRIJK.
De mijnwerkersstaking te Lens.
De toestand in het noorden is zeer ernstig. De
manifestanten deinzen voor niets meer terug ze
stellen zich achter barricades op en gooien de
soldaten met steenen. Een luitenant werd aan het
hoofd gewond.
Toen de soldaten de geweren laadden, trokken
de stakers zich terug, roepende »Leven de
revolutie 1"
Tegen den avond werd het iets kalmer. De stad
ziet er somber uit; alle winkels hebben hunne
ramen geslotenin verschillende straten zijn
steenen losgebroken om barricades op te richten.
Sporen van bloed bemerkt men hier en daar, waar
opstootjes hebben plaats gehad, half weggewiseht
door den regen, die sedert den morgen onafgebroken
neerdaalt.
De werklieden en werksters in de lucifers
fabrieken hebben, volgens een bericht uit Pargs,
tot een staking besloten, indien de eischen van
de lagere postbeambten niet ingewilligd en de
300 ontslagen beambten niet weer in dienst wor
den genomen.
Te Lavelanet hebben, naar uit Toulouse ge-
meldt wordt, stakende lakenwevers 's nachts de
electrische verlichting vernield en alle deuren en
vensters aan de woningen van de fabrikanten
stuk geslagen.
Te Lorient hebben alle vakvereenigingen
besloten, een algemeene staking te beginnen.
ZUID-AFRIKA,
De N;atalsche regeering heeft een strenge cen
suur op telegrammen (ingesteld. Zij, verheime
lijkt de tyoepenzendingen zooveel mogelijk. Uit
de telegrammen blijkt |echter, (dat de hulp van
rijks troepen wel voorbereid wordt maar nog niet
ingeroepen is. Voorloopig |wil (de regeering voor
Zoeloeland alleen militie, politie (en vrijwilligers
gebruiken.
De Daily Mail verneemt ,uit Pietermaritzburg
dat er op de bladen streng censuur wordt ge
oefend, hetgeen noodig is> prndat vele Zoeloes
in de stad heimelijk briefwisselen met Zoeloes
in het binnenland. Naar 'theet staan 5000 Boe
ren 'gereed om (onmiddellijk jraar Zoeloeland te
rukken. j
De Standard verneemt juit Pietermaritzburg,
dat er zich uit ,heel Zuid-Afrika Vrijwilligers aan
bieden, vlooial ,uit Vrijheid (en van den Rand.
Voorshands neemt de iregeering /er slechts vijf
honderd aande besten .worden, uitgekozen.
De correspondent .van de Daily Express te
Pielennaritzbujlg kraakt kwade noten pver den,
toestand der xijkstroepen in Zufd-Afrika. Van
de 20.000 zouden er in, geval van nood slechts
acht- of negenduizend bruikbaar ,zijn. Het ge
schut i,s (meest (vero.uderd. De ruiterij is on
bruikbaar, omdat de meeste paarden oude knol
len jui't den Boerenoorlog .zijn. Ujn dat alles
niettegenstaande er zooveel geld ,voor uitgege
ven is. t
De correspondent van de Tribune te, Pretoria
Verneemt, dat de Natalsch© regeering Dinizoe-
loe uitgenoodigd beeft tot pen samenkomst, om
koo zijn betrouwbaarheid te (toetsen. Weigert
hij te komen, dan zou er een expeditie tegen,
hem uitgezonden worden. Die zou eebter onmo
gelijk zijn zonder de hulp van rijks troepen.
Ambtelijk wordt gemeld, dat de gouverneur van
Natal het aanbod van den Boerencommandant
Cherry Emmett, om een commando van 250
Boeren uit het district Vrjjheid te leveren, om
deel te nerneu aan de krijgsverrictiungen tegen
de Zoeloes, heeft aangenomen.
Prins Albert van Pruisen, .regent van Bruns-
wjjk, is belast, den Duitschen keizer te vertegen
woordigen bjj de bruiloft van den koning van
Spanje met prinses Ena van Batten berg.
Volgens de Popoio Romano zullen de Itali-
aansch-Duitsche polemieken, indien zg worden
voortgezet, een ongezonde, ziekelijken toestand
scheppen, die de regeeringen niet bg machte zullen
zgn te verbeteren. Het blad voegt er bg, dat
desondanks, zg die gelooven in een wijziging van
het politieke standpunt van Italië, gek zgn.
Naar de Vita meldt, dagteekent het gevoelen
van keizer Wilhelm tegenover Italië van den tgd
toen de Italiaansche regeering weigerde als
bemiddelaarster voor eene ontmoeting van den
Keizer met president Loubet in de golf van Napels
op te treden.
Nu staken ylptor de variatie de drukkers te
Parijs en in de .provincie doen zei 'tna. Slechts,
enkele nieuwsbladen zijn er bij betrokken.
Guayaquil, Ecuador, meldt, dat alle telegra
fische verbindingen Langs de kust tengevolge vani
de aardbeving zijn verstoord.
Ip. Colmar is besloten een gmneentejjjk bit
(lA7nM
--^.-liwuaaaooQgrinf
r. L
1
