8*
Burgerlijke Stand.
Sciieepyaart.
Beursbericht van Amsterdam.
Kerknieuws.
Posterijen eu Telegrafie.
Laatste Berichten.
Jtiandelsbericuteu.
£.kw"Y,fi ?e„knwaL f4t- v°«
justitie uit Zierikzee was zeer spoedig ter
plaatse van de misdaad aanwezig.
Het ljjk der gedoode vrouw werd naar de con
sistoriekamer gebracht, waar het door de doctoren
Htmann, geneesheer te Wervershoeve, geschouwd
werd. De kogel heeft het hart getroffen en is door
«et lichaam heengedrongen. De dader is nog gister-
uvond naar het Huis van bewaring te Zierikzee
overgebracht.
Uit het ongelukkige huwelijk zijn drie kinderen
Vo°rtgesproten.
Een koene zwemmer. Men schrijft uit
Moerdijk
Te Willemsdorp stond hij voor het Hollandsch
eI' en moest verder na&r heit Zuiden. Maar
0 spoorbrug mocht ,hij niet over.
Uan maar de kleeren uitgetrokken en gezwom-
j^len- Zoo redeneerde pen Portugees gister-mid-
ag> bond kleeren en schoenen op den rug, stak
iriiu pas en andere papieren tosschen de handen
*"'J1 sProng ,te .water.
Het was afgaand .tij en er ging een felle stroom.
e Portugees zwom v,an pijler tot pijler, telkens
90 meter verder dus en kwiam eindelijk, na,
011 afstand van 1400 meiter afgelegd te hebben,
s'1 ouden aan dezen kant,
Haar droogde jiij z'n kleeren in de zon en
Werd, tijdens deze bezigheid.... door de mare
chaussee opgepikt.
Men vermoedt, dat de Portugees in Rotterdam
an een schip jweggeloppen is.
Ontploffing. Gisteren heeft in een mjjn
Van Salford bjj Manchester een verschrikkelijke
°ntplofflng plaats gehad, waarvan 15 personen het
8 achtoffer werden. Slechts één kon gered worden
e overigen zjjn waarschijnlijk gestikt.
- -
oneepsongeluk,UitAnglesea(New-Jersy)
^°rdt in do. 30 Juli gemeld: De sloep Nora met
personen uit Philadelphia aan boord, die een
opstapje naar hier gemaakt hadden om te visschen
°eS bjj de terugvaart om. Acht man verdronken.
T
erug in het vaderland. De miliardair
°hn Rockefeller is van zjjn reis in Europa te
evv-York teruggekeerd. Hij scheen zeer stil en
Geinig verontrust door het aanhoudingsmandaat
Van d®n gouverneur van den staat Ohio, ter zake
Van zÜn voorkoop van petroleum en zijn complot
o^1 den kleinhandel te vernietigen ter wille van
2Ï« petroleumtrust.
400 millioen francs voor de verbe
uring der menschheid. Bijzondere aandacht
«eeft getrokken het afsterven van den beroemden
Üna ongeletterden financier Russel Sage, van niets
gekomen tot een fortuin van bijna 80 millioen
bed&r' betgeen bÜna een Half milliard francs
o 1 Uu wordt gemeld, dat Russel Sage zjjn
&e iee e fortuin heeft vermaakt aan zijn weduwe, 77
Jaar oud, maar onder den last voor haar,die een meer
an voldoend persoonlijk fortuin heeft, deze 400
der '°en *rancs te verspreiden voor de verbetering
menschheid." Men is zeer nieuwsgierig te
e en 0f mevri ,je wefiuwe Sage, haar naam zal
ei? vaardigen door van dit ontzaglijk fortuin een
e ruik te maken, werkelijk in staat om het lot
an bet menscheljjk geslacht te verbeteren.
de /e 0 r w e g-o n g e 1 u k in Amerika. Aan
ankf. Zeit. wordt uit New-Yorkjgemeld In
Y0°, 0mtrek van Poughkeefsie in den Staat New-
snelt had een aardstortil)g plaats, waardoor de
ont 'e'n van de Uentraalbaan naar de Pacifickust
stortt°0rde' De locomotief en een goederenwagen
ged T in de Hudson-rivier. Drie personen werden
ongeveer honderd werden gekwetst.
°rga(lering van den Raad der gemeente
Schiedam op Dinsdag 31 Juli 1906,
y des namiddags 2 uur.
Braot°srzitter de Burgemeester, de heer Dr. M. A.
de^oL!6/1 vergadering met gesloten deuren wordt
Aan!, - vergadering om 3.15 uur geopend,
ggweng; 18 leden.
v. We!fIgi de boeren Visser, v. d. Velden en
De lendorp (allen met kennisgeving).
0öKewu°tu!eH van de vor'ge vergadering worden
De v vast gesteld.
ilgend 0 o r z i 11 e r doet mededeeling
Vol
van de
Ingekomen stukken:
«en minister van Binnenlandscke Zaken,
mVab
van fie' houdende mededeeling dat het besluit
van Dr i n''1 d'd' Juni, waarbij de jaarwedde
'let f i (kv n8a' leeraar aan het gymnasium,
Kenn.yis verhoogd, wordt goedgekeurd.
Idem ge"ng-
besluit missive, houdende mededeeling dat het
fhing vn!,an jden Haad, d d. 3 Juli jl., tot benoe-
eeraar C"1"8!18 1906/7 van C. Bethe tot
M t Hoogduitsche taal en letterkunde en
^erktuipt" de H°er> tot leeraar in Natuur- en
edenk-in7r U en Hosmographie, zjjnerzjjds geen
Kent - 8 ontmoet. 6
Van nge;in8'
s'Ve t ^deputeerde Staten dezer provincie, mis-
i?adsbes],,ff v,aa bet door hen goedgekeurde
Imgfootini? Juni jl., tot wijziging van de
°6; met k msten en uitgaven, dienst
Kenni« n bedrag van f708.—
g0ed8ekeu?dfr6'^ uen, geleide van de door ben
ca- tot raad®besluiten dd. 19 Juni jl.
rilngelkerksVtr!lSttelling Van rooiing en peil der
®lte daarvan t0t overnerning van een ge-
df »nn .ond®rhands verhuren aan P. van Son
4 voor f 3 !ü.g. aan Rotterdamschen djjk no.
bave« nn ruiJ.'ng van het gebouw aan de Lange-
S'bouw ,rnei erf tegen het Kantongerecht-
----- aan de Schoolstraat no. 12 met bjjbe-
hoorende gebouwen en erf.
Kennisgeving.
Idem. missive, ten geleide van het door hen
goedgekeurde raadsbesluit, dd. 19 Juni jl., tot
het verkenen van een voorschot aan de vereeni-
ging «Volkshuisvesting."
Kennisgeving.
Idem. missive, houdende mededeelingen dat de
volgens art. I der Wet van 24 Mei 1894 St.bl
no. 156) bjj hun besluit van 2 Juli jl. uit te
keeren som voor de gemeente bedraagt f 89,580,75.
Kennisgeving.
Idem. missive, ten geleide van het door hen
goedgekeurde raadsbesluit dd. 3 Juli jl. tot wijzi
ging van de Begrooting van inkomsten en uitgaven
dienst 1906, met een bedrag van f76.000.
Kennisgeving.
Idem. missive, ten geleide van een uittreksel
uit het Kon. besluit van den 4den Juli jl. no. 53
en uit den daarbij behoorenden staat, houdende
goedkeuring van het Raadsbesluit van 22 Mei
jl., tot wijziging der verordening op de heffing
van een plaatselijke directe belasting naar het
inkomen.
Kennisgeving.
Van Gedeputeerde Staten, missive, houdende
mededeeling dat op Maandag 30 Juli a.s., des
namiddags ten 1| uur, in het gebouw van het
provinciaal Bestuur, verslag zal worden uitgebracht
inzake de bezwaren van de N. V. Bouwmaatschappij
Kortland te Schiedam, betreffende de goedkeuring
van het plan van uitbreiding bedoeld in art. 28
der Woningwet voor het Westelijk deel der
gemeente Schiedam, door den Raad vastgesteld op
19 Jan. jl. (Zie onder Stadsnieuws).
De heer Smit vraagt ot de gemeente hierbjj
niet tegenwoordig had moeten zijn. De advocaat,
die in deze zaak pleitte, had er zjjn bevreemding
over te kennen gegeven, dat de gemeente Schie
dam geen vertegenwoordiger had gezonden.
De Voorzitter verklaart, dat B. en W.
aanvankeljjk van meening waren, dat, waar de
vroegere burgemeester lid-voorzitter is, het zenden
van een vertegenwoordiger der gemeente niet
noodig was. Achteraf is echter gebleken dat het
wel noodig is geweest. Meer over deze zaak
te zeggen acht Voorz. minder gewenscht.
Nadat de heer Smit nog had opgemerkt, dat
de heer Versteeg geen lid-voorzitter maar rap
porteur was, wordt de mededeeling voor kennis
geving aangenomen.
Van Burgemeester en Wethouders, afschrift van
hun besluit, d.d. 28 Juni jl., waarbjj aan den met
ingang van 29 Juli a.s. eervol ontslagen terrein
werker aan de gemeente-drinkwaterleiding Johs.
Holswilder, met ingang van dien dag, een pensioen
is verleend van f208 per jaar.
Kennisgeving.
Idem. missive, houdende inzending van een
gewjjzigde verordening op het Havengeld met
Memorie van toelichting en een verordening tot
invordering.
In handen van de Commissie voor de belas
tingen om advies.
Op voorstel van den heer De Groot wordt
besloten deze missive ook aan de Kamer v. Koop
handel om advies te zenden.
Idem, missive houdende voorstel tot constinu-
atie van huur aan F. Verboom van een winkel
huis aan het Broersveld.
Ter visie gelegd, ter behandeling in een volgende
vergadering.
Idem. missive, houdende hun advies op het
adres van den Schiedamschen Bestuurdersbond
tot intrekking van het Raadsbesluit, d.d. 19 Juni
jl., inzake ontslag van gehuwde onderwijzeressen.
Ter visie gelegd ter behandeling in een volgende
vergadering.
Idem. missive, houdende inzending der gemeen-
rekening met de daarbjj behoorende bescheiden.
In handen gesteld van de Financieele Com
missie om onderzoek en advies.
Idem. missive, houdende voorstel tot vaststelling
van den pensioengrondslag van de heeren J. Bitter
H. J. van der Nooida, F. de Jong van Arkel, G.
W. ten Dam, leeraren aan de Hoogere Burger
school en C. Doets, leeraar aan de Burger Avond
school.
Daar dit een bestendiging is van den bestaanden
toestand, doch voor den Pensioenraad wordt ge
vorderd, wordt de pensioengrondslag van boven
genoemde leeraars gesteld op hun jaarwedde en
gerekend te zjjn ingegaan op 1 October jl.
Idem. missive, houdende inzending van dubbel
tallen ter benoeming van leden van het college
van zetters wegens periodieke aftreding van de
heeren G. A. J. Beukers, J. II. Ris Hz. en P. C.
van der Pant Jr.
Ter visie gelegd, ter behandeling, in een volgende
vergadering.
Idem missive, houdende voorstel tot ruiling van
grond met de Bouwmaatschappij «Kortland".
Hoewel dit stuk niet lang genoeg ter visie heeft
gelegen, wenschen B. en W. in het belang van
Volkshuisvesting de gelegenheid toch te openen
deze zaak nog heden af te handelen.
De Raad besluit dit voorstel aan te houden tot
een volgende vergadering.
Idem missive, houdende aanbeveling van den heer
S. Beenhakkert te Assen tot tjjdeljjk leeraar in de
Fransche taal en letterkunde aan de Hoogere
Burgerschool.
Op voorstel van B. en W. wordt deze benoe
ming nog heden aan de orde gesteld.
Van het Raadslid M. C. M. de Groot, missive
houdende voorstel tot wjjziging der verordening
regelende de pensioen- en wachtgelden voor de
ambtenaren der gemeente.
Dit voorste], ondersteunddoorde heeren W itt-
kampf, Ris en Gouka, kan een punt van
behandeling uitmaken.
Op voorstel van den heer Jansen wordt be
sloten het stuk in handen te stellen van B. en W.
om advies.
Van Administrateuren van het fonds, herkomstig
van het voormalige Oudemannenhuis, missive,
houdende aanbeveling ter benoeming van een
Administrateur.
Aanbevolen worden de heeren mr. K. J. van
Erpecum en J. H. van Westendorp J.D.zn.
In handen van B. en W. om advies.
Van den heer K. J. van Erpecum, missive, hou
dende mededeeling dat door hem met ingang van
1 October a.s. de functie van administrateur van
het fonds, herkomstig van het voormalige Oude
Mannenhuis, wordt nedergelegd.
Onder dankbetuiging voor de in deze betrekking
bewezen diensten, wordt dit voor kennisgeving
aangenomen.
Van den heer W. D. Van DammeJalink, missive,
noudende dankbetuiging voor het aan hem ver
lende verlof.
Kennisgeving.
Van Mej. A. C. T. M. de Groot, missive, hou
dende dankbetuiging voor bare benoeming tot on-
derwjjzeres in nuttige handwerken.
Kennisgeving.
Van J. Holswilder, adres, houdende verzoek om
herziening van zjjn pensioen en wel in dier voege
dat 50% wordt genoten van f 500 en 40% van
de f 20 daarboven.
In handen van B. en W. om advies.
Van het bestuur der Afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Volksbond, missive, ten geleide van de reke-
kening en verantwoording der Teeken- en Vak
school »St. Joseph" over den cursus 1905/6.
Ier visie gelegd tot een volgende vergadering.
Van J. van Rhijn Gzn., adres, houdende verzoek
om eervol ontslag als onderwjjzer van de herha
lingsschool voor meisjes, vóór den aanvang van den
cursus 1906/7.
Op voorstel van B. en W. wordt het gevraagde
ontslag eervol verleend met ingang van 1 Sep
tember e.k.
Van de Scheepvaart een SteenkolenMaatschappjj
te Rotterdam, adres, houdende mededeeling, dat,
voor het geval van invoering en handhaving van
het verhoogde tarief van havengeld er voor haar
geen aanleiding meer bestaat hare booten verder te
Schiedam te doen lossen.
In handen gesteld van de Commissie voor de
Plaatseljjke belastingen en de Kamer van Koop
handel.
Van P. S. Engering adres, houdende bezwaren
tegen de voorgestelde verordening op het haven
geld, voor zoover het de goederen- of vrachtbooten
betreft.
In handen gesteld van de Commissie voor de
belastingen.
Van Regenten van de Hofjes van Belois, missive,
houdende verzoek om vergunning tot aankoop van
de panden en erven gelegen aan de Raam, sectie
A. nrs. 405, 406, 407, 1466, 1460, 1019 en 914
ter groote van 4- 745 M2 voor den prijs van
f 8500. -
De Voorzitter zegt, dat, volgens een ouden
giftbrief, de Regenten aan de Vroedschap van
dezen aankoop moeten kennisgeven.
Kennisgeving.
Van de Schied. Slagers-Vereeniging »Ons belang"
adres met verzoek het keurloon van het vleesch
niet meer ten laste der slagers te brengen, doch
dit voor gemeente-rekening te nemen.
De heer Smit vraagt of B. en W. het niet van
belang achten, om hierover den Raad van advies
te dienen.
De Voorzitter zegt, dat reeds herhaal del jjk
op eenzelfde adres een afwijzende beslissing is
genomen.
De heer Smit, merkt, op dat dit geen motief
is, daar de samenstelling van den Raad is ver
anderd en ook een gewjjzigde meening kan zjjn
toegedaan.
Aangenomen voor kennisgeving.—
Van de gezondheidscommissie missive, houdende
hun advies op het voorstel van B. en W. betref
fende de regeling van schoolartsen.
Ter visie gelegd ter behandeling in een volgende
vergadering.
Van J. Langelo en 5 anderen bewoners der
straat Achter de Teerstoof adres, houdende verzoek
de naam van die straat te veranderen in St. Janstraat.
In handen van B. en W. om advies.
twee woningen, bewoond door J. Ruyter en P.
Poel en toebeboorende aan den heer W. van de
Stadt te Zaandam, geheel afgebrand. Onvoorzich
tigheid met luciters wordt als oorzaak aangemerkt.
Schiedam,
Geboren: 28 Juli. Christina Geertruida,
dochter van P. II. Verbagen en B, M. J. de Klejjn,
Groenelaan. Dirk, zoon van C. van der Most
en II. de Ronde, Broersveld.
Overleden: 28 Jui. Een levenlooze dochter
van M. C. Hoppenbrouwer en E. van der Linden,
Hoofdstraat.
Schiedam, 31 Juli. Aangekomen zeeaak Rol-
lendgeweer, kapt. H. van Dijk, van Hamburg,
geladen met rijstdoppenVertrokken ss. Dalton,
kap. J. A. Ashton, naar Newcastle.
Londen, 31 Juli. Aangekomen Nieuwe Zorg,
kapt. G. Arbeider, van Schiedam.
RIJNHOOGTE.
Caub 31 Juli: 3.40 M; 0.00 M was
Huningen 31 Juli: 3.20 M; 0.12 M val
Kehl. 31 Juli3.54 M0.10 M
Keulen. 31 Juli3.50 M 0.15 M was
Mannhema. 31 Juli: 5.17 M; 0.15 M val
Ruhrort 31 Juli2.86 M 0.19 M was
Sinds 24 uur gevallen of gewassen.
31 Juli.
Eet Eeletoon.
Integralen
Juli Oostenrjjk
3 Portugal
Cultuur der Vorstenlanden
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Deli Guit.
Konink. Petrol
Moeara Enim.
Sumatra Palembang
Steel Shares
Atchison Shares
Rock Island
Denver Rio Gr
Erie
Missouri i
Southern Pacific
Railway.
Prolongatie
Agenda.
Benoemingen:
Aan de orde is
Benoeming van een lid der Commissie voor de
Gasfabriek en Drinkwaterleiding.
De Raad benoemt den heer A. C. A. Nolet.
Benoeming van curatoren van het Gymnasium.
De Raad benoemt den heer Dr. J. Endtz (aftr.)
Benoeming van leeraren aan het Gymnasium.
De Raad benoemt de heeren M. J. de Boer en
C. Bethe voor den cursus 1906/7.
Inkomstenbelasting.
Thans is aan de orde:
Besluit tot vaststelling van het heffings
percentage voor de inkomstenbelasting 1906/7
op 4
Goedgekeurd.
In behandeling komt nu
Vaststelling van de kohieren Nrs. 1 en 2
van de genoemde belasting.
Goedgekeurd.
Comptabiliteit.
Aan de orde is
Ontwerp-besluiten tot wjjziging of aanvulling
der gemeente-begrooting 1906.
Goedgekeurd.
De Brandweer.
Aan de orde komt thans
Ontwerp-verordening op de brandweer met
nader advies en bericht der Commissie voor de
Gemeente-werken.
Aldus vastgesteld.
(De zitting duurt voort.)
Wisselkoersen te Rotterdam.
31 Juli.
Eet Telegraaf.
Loude* kort. r 1^.08
PakÏ* - 48.05
Antwerpen en Brus. - 47.90
Duitsch# Rflksbaakpl. - 58.90
77%
100
lui y%
587 ft
112
77V4
39 Vn
91%
3b Yj
Disc.
1
31 pCt,
3
3* I
4i
Mgr. W. van de Ven, Bisschop van Den Bosch,
heeft, op diens verzoek, aan den Weieerw. heer
J. F. van Oort, eervol ontslag verleend als pastoor
te Dennenburg, en heeft benoemd tot pastoor te
Dennenburg den Weieerw. heer A. J. Burgmans,
tot kapelaan te Den Dungen den Weieerw. heer
G. J. P. van Heeswjjk, tot kapelaan te Lierop den
Weieerw. heer J. Simons, tot assistent te Alem
den Eerw. heer L. F. J. M. Hiel, priester van het
seminarie en tot assistent te Nijmegen (H. Igna
tius) den Weieerw. pater J. H. Wennink S. J.
To W "L «i- i i-i-ii vËÉ*
■le Winterswijk overleed in den ouderdom van
65 jaar de Zeereerw. heer J. Th. Schilderink,
rustend pastoor aldaar.
Ljjst van brieven, geadresseerd aan onbekenden,
welke brieven met schriftelijk verzoek aan het
postkantoor alhier kunnen opgevraagd worden,
over de 2e helft der maand Juli.
Brie f
C. de Bues 1
Briefkaarten.
Mej. Wed. J Weerheim Rotterdam.
Mej. J. Vlaming Vlaardingen.
2 zonder adres.
Te Westzaan is gisteravond te elf uur, terwijl
de bewoners reeds ter ruste waren, het huis met
BEURS VAN SCHIEDAM, 31 Juli 1906.
Olficieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwjjni 193/4. per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Nameni de Commissie voor de
noteering a
c E, ERJLNS,
Stemming: vast.
Bond van Distillateurs!
Mou,twjjnj f lO'/j
Jenever: f 141/,.
Amst. proef f 16.—
Prima Gra,anspiritas f 16JA A 17. mt
Spoeling! £0.60. JSm
AMSTERDAM, 30 Juli
R o g g op lev. zonder notesrimg.
ANTWERPEN, 30 Juli.
Pstroleum. Amerik. vast; in loco fr. 19tya,
per Juli fr. 19%, Aug. fr. 19%, 4 laatste md. fr. 20.
BERLUN, 31 Juli,
Spiritui in ioco
PARUS, 30 Juli.
3 p i rit u s (slotkoers) vastper hectoliter per
Juli fr. 44.2o a 45.50, per Aug. fr. 45.75 betaald,
per Sept. fr. 44.50 a 44.75, per 4 laatste na. fr.
41.25 betaald, per 3 md. van Oct. fr. 40.25 dito,
per 4 eerste md. fr. 40.25, dito.
HAMBURG, 30 Juli.
Spiritus in loco kalmper Juli mk.
15iAug/Sept. 15i(zf.)
NEW-YORK,
Mais, Western in loco Juli 30 58 28 Juli
ROTTERDAM, 31 Juli.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd 36
paarden, 1 veulens, 1 ezel, 1265 magere en 600
vette runderen, 354 vette en graskalveren 115
nuchtere kalveren, 1 schapen of lammeren'
varkens, 230 biggen, bokken ot geiten
De prjjzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 76, 2e kw-BO, 3e kw.
oO ct„ ossen le kw. 63, 2e kw. 58 3e kw. 50 ct..
stieren le kw. 64, 2e kw 56 kw 48 ct
Kalveren le. kw. 96, 2e kw. 82, 3e kw 66
ct., schapen le kw. a 2e. kw. 3e kw.
ct., lammeren le kw. A ct., biggen f
a f varkens le kw, 2e kw. 3e kw.
ct., en licht soort a ct., nuchtere kalveren
f4 falles per kilo.
Handel traag.
Melkkoeien 1115 a 285, kalfkoeien f125 k 300.
Stieren f 70 h 200, pinken t 45 a 115, graskalveren
f a vaarzen f 50 a 110, biggen f9 4 f16
paarden f50 k 115, nuchtere kalveren f8 i f 13.
Handel matig.
BOTERMARKT.
Rotterdam, 31 Juli.
Op de botermarkt waren aangevoerd 71/8 en
44/16 vaten en 332 stukken a /kilo De p
van boter waren heden als volgt - le kwal fW
KG. werd 72± a 70 ets betaald.
VEEMARKT TE LONDEN, 30 Juli.
Op de Veemarkt waren aangevoerd: 1100
Runderen, 8000 Schapen 20 Kalveren, Varkens
Men noteertRunderen 2/8 a 4/6 Schapen 4/8
4 6'-Kalveren 4 8 4 5,9 Varkens -3/ 4
g
«ISSivp u uimreuumujiiuc
26
43
7*24
4%
