Dagblad voor Schiedam en
29ste Jaargang.
Donderdag 23 Augustus 1906.
No. 8588.
üe aardbeving.
Feuilleton.
Jzit ff.»'*»VteS
fr.t £Sruc iktaSïïïs
Oflicieele Berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Buitenlandscli Nieuws.
Bet handschrift in den
rooden band.
ABONNEMENTSPRIJS;
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.— per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter kennis van de ingezetenen
dat door den raad dier gemeente in zyne open-
nare vergadering van den 31sten Juli jl., benoemd
j .tot lid der Commissie voor de Gasfabriek en
nnkwaterleiding, de heer
A. C. A. NOLET.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
'oort, den 23sten Augustus 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VISSER, L. B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend,
ingezonden mededeelingen 25 cent per recel.
Voor herhaaldelijk adverteeren wórden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan. DU
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
vemen het verzoek van A- Dirkzwager, om
feunmng tot oprichting eener gistpakkerij
in h gaskrucktwerbtu'S van 1| paardenkracht,
kaH„ pand staanQe aan de Noordvest no. 23,
*aaaster sectie A no. 1011
elet op de bepalingen der Hinderwet,
^oen té weten:
secr/ voor,meld verzoek met de by lagen op de
re tan e der gemeente is ter visie gelegd
uat op Donderdag den 6den September a.s., des
za] S ten ure' ten raadhuize gelegenheid
toó Worden gegeven om bezwaren tegen het
estaan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten en
hi,Ju, Sedurende drie dagen, vóór het tijdstip
"an °jgCn o^noemd, op de secretarie der gemeente,
duurte der levensmiddelen. De troepen herstellen
de orde, de verbruikers besloten geen vleesch
meer te koopen voor den tegenwoordigen prijs.
De burgemeester heeft maatregelen genomen voor
het bijeenbrengen van vleeschvoorraden. Allerlei
noodzakelijke levensbehoeften ontbreken te Valpa
raiso.
Te Limache zyn een zuster en 60 leerlingen
omgekomen tengevolge van de instorting van het
klooster.
Men houdt zich bezig met de economische maat
regelen die zullen genomen worden met het oog
op de ramp. Men spreekt van uitstel van betaling
die aan handelszaken zal toegestaan worden. Vele
beursoperatiën zijn opgeschort.
De Chileensche Senaat en Kamer zouden gis
ter vergaderen. Eergisteren hebben de parlements
leden een voorvergadering gehouden, waarin het
plan is geopperd om een uitstel van betaling voor
handelsschulden toe te staan. Het plan stuitte op
vry sterk verzet.
Telefoonnummer Sa. Postbus no. 39.
RUSLAND.
Te Parijs js ,uit Pejtersburg bericht ontvangen
dat generaal Trepof pp sterven, zou, liggen.
Door de politie te Moskou is een groot getal
bommen en wapen ontdekt in een huis aan de
Basegilowska-boulevard. 13 personen zijn gearres
teerd.
het
van de T r 1 secretarie aer gemeente,
ingekomen L- U'-en' d'e ter zake mochten zijn
En is urds kan worden genomen.
behoorf afkondig'ng geschied, waar
en listen Augustus 1906.
■burgemeester en Wethouders voornoemd,
VISSER, L. B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ChiieJk??S een Beuter-telegram uit Santiago de
Parais 22 dezer' wordt het getal dooden te Val-
Ook° nU gesckat tu3Sctlen de 2 en 12000.
stel| VVat de schade betreft blijken de gerust
Berin 8 berichten helaas minder juist. Een te
dat d"- °n/angen particulier telegram bevestigt,
Puin i-le v'erden van Valparaiso en omstreken in
X)
getele{"'tendant Barrain heett aan president Riesco
te Val°neerd dat er oeen hulp was aangekomen
huailo Para'so> hehalve die per stoomboot uit Taca-
dat jjj aan§ebracht. Larrain deelde verder mede
sPoed 8g, totnogf°e 60 lyken had herkend. Men za]
Set ^6n ac^er ke' opruimen der puinhoopen.
8ten a gekwetsten is ontelbaar. Zy kunnen
Vftlï het 1 °8nde Z°rg ontvan8en in de ambulances
Br 7u„e^er en 'n het gasthuis.
^relletjes ontstaan ten gevolge van de
Bit het Engelseh.
95)
zooveel, en ga je gang
aileen a ^^^enstaande wet eh récht
d.e maar een™ -et en Klaas rêuzé'n zijn
mnj^^hteit tin, f man' En ziJ hebben
vetkf 26 aardannT8 eners te nocraen. alléén
SiPPelfn Po,0tten' waar die nooit
baa) C'n> dat ik vraag verschooning,
Hb k wil er allo oude koeien uit de sloot
Vi(] :n lot onL d dlt aan toevoegen: we
Bit even slecht a g®leerd> dat de Hol-
01.. bobben S Jn daad zbn als in naam
H eb,ben J SLuiPzijn als in haam-
boem Ves,eliiken It h andervonden zoowel
ui,, J(ken. Ik ben er zekér van, dat. het
'dei heele zant |aren duigèh zal
W,, lle»iers aak. .gaat verkeerd én zal de
DUITSCHLAND.
De 53e Katholiekendag.
De groote fabrieksstad aan de Roer Essen, die
die zich onderscheidt zoowel door zijne reusachtige
nijverheids-inrichtingen als door zijn werkdadig
katholiek geloof, was in de laatstverioopen dagen
getuige van een ontzaglijk grootsch schouwspel.
Meer dan 45000 katholieke mannen uit alle oorden
van het groote Duitsche rijk waren binnen hare
veste te zamen gekomen. In de ontzaglijke feestzaal
aan de Friedrichstrasse waren reeds een uur voor
den aanvang alle zitplaatsen bezet en nog steeds
bleef het publiek toestroomen.
Maandag-namiddag p ure opende de president
van den Katholiekendag, Gröber, de eerste open
bare vergadering met den gebruikely ken christelijken
groet. Op het podium waren gezeten kardinaal
Fischer, aartsbisschop van Keulen, mgr. Muller
en mgr. Van den Branden de Reeth, wy bisschop
van Mechelen, verder het presidium, alsook de
leden, vau het Centraal en Plaatselijke Comité
met eenige andere geestelijke en wereldlijke heeren.
Na den reeds gemelden eerbiedigen groet aan den
Heiland en Verlosser, verklaarde de president in
navolging van de Zwanen ridders den groet «aan
Haar, die Mutter voller Seligheit", die door de
Christenheid zoo gaarne ten allen tjjde vereerd
wordt.
Dan begroette hij onder luid gejuich der ver
gadering Z.Em. kardinaal Fischer en de andere
bisschoppen, hun dankende voor hunne vereerende
tegenwoordigheid, heette alle deelnemers van harte
welkom en herinnerde er aan, dat de beide pro
vinciën, op welker grenzen de stad Essen ligt,
Rijnland en Westfalen zoovele voortreffelijke man
nen hebben geschonken. Dan beproette hij bij
zonder hartelijk »die liebe jugend", die ons zal
vervangen als wy strydensmoede, ons nederleggen
ter ruste (Stormachtig applaus), bracht vervolgens
een welgemeenden groet aan de pers in bladen
van alle richtingen vertegenwoordigd en zette
daarna het do^ der bijeenkomst uiteen.
De geheele rede van Gröber was een waar meester
stuk naar vorm en in boud en de reusachtige vergade
ring bracht hem welverdienden dank door een
donderend applaus.
Kardinaal Fischer, met luiden jubel begroet,
drukte zijn hooge vreugd over de groote deelne
ming aan dezen Katholiekendag en prees het ker
kelijk en maatschappelijk leven der Essenaars, met
wien hij een groot deel van zyn leven verkeerde.
Na nog te hebben medegedeeld, dat de Katholie
kendag Woensdag zou vereerd worden met de
tegenwoordigheid van kardinaal Vanutelli, over
België uit Rome gekomen, gaf hy aan de verga
derden zijn herdelyken zegen. Daarna bracht de
vergadering hem, op het woord van den president
een drievoudig donderend »hoeh!"
Daarna hield Justizrath dr. Porsch een zeer
doorwrochte rede over de Pruisische schoolkwestie,
die hoofdzakelijk van parlementair standpunt uit
ging. De heer Nicola Rache, koopman uit Mainz,
hield een rede over het «familieleven naar chris-
lijke opvatting". Ia heerlyke apostolische woorden
wekte hy de vrouwen en moeders op toch hun
door God geheiligden stand in eere te houden, tiy
schilderde naast de H. Elisabeth ook een vorstin
var onzen tijd, aartshertogin Maria Sophia van
Oostenrijk, vrouw van den toekomstigen koning
van Wurtemberg, die stervend haren zoon de
haud op het hoofd legde en toefluisterde: «Bubi
katholisch bleiben" en besloot met het machtig
credo: »Ik geloof in de Eene, Heilige, Katho
lieke, en Apostolische Kerk" Donderend eindeloos
applaus).
Na de meesterlijke rede van Rache, die velen
tot tranen voerde, deed de president mededeeling
van het geheel persoonlijk warm gesteld dank-
telegram van den Keizer. Daarna werd de verga
dering verdaagd tot Diasdag, waarop de zitting
werd voorafgegaan door een pontilieaal Requiem
voor de overleden deelnemers aan vroegere Katho
liekendagen.
valW "j®li -over >'a". urn. net
C; heel,/duigèh zal
v. ile!niers
Q van hrtXS ?n da" zuIlën de
dat t,„f t? recht herwihheh.
setjes, dJ' l 11 rm recht he
"«zen is de verbanning van
onzen
advocaat en zijn zooh, onzen gast".
Het vervolg van zijn redevoering was gehéél
gewyd aan mijn goede hoedanigheden en een
wensch voor mijn verder welzijn. Mijn gezond
heid werd gedronken onder uitbundig «miuich
waarvan het dak schudde. Ik antwoordde zoo'
goed mogelijk op de vleiende taal van Stovin
en weer klonken hoera's.
Toen n fcond de jonge Mell op en hu werd de
gezondheid van John Drury gedronken. John
antwoordde vol geest en humor, waardoor ieder-
een m een opgewekte stemming raakte.
leiwijl het gesprek liep over genoeglijke da
ken in het would, nu, tot het verljeden behoo-
rend, o.ver zalm steken jh de Trent, over otter-
jachten in de Don, .over het schieten van water
wild op de meren en dergelijke uitspattingen,
stond de wijnflesch niet stil, werd menig vlas
gedronken en waren wij allen in een wolk van
tabaksdamp geh,u.ld. De hospes kwam bij mii
klopte my op den schouder en fluisterde mij
m 't oor, dat iemand, den naam verstohd ik
met, mij gaarne spreken wou,.
„W|ie is het, hospes?" .vroeg ik.
„De advocaat Gibbert, van Hatfield; hij
wenischt u over zaken te spreken, welke, zoo
hy zegt geen uitslel dulden. Ze moetèh wel
c iingend zyn, om hem in zoo'n kouden nacht
qfiilu/1 !e V0:eren- Zlia voeten waren aan de
Haia vastgevroren, ©n zijn gezicht «n
levenloos, tof wo hom
ed met sneeuw gewreyeu hadden. Hij ver-
lot de politieke tragi-comedie, waarin Podbieiski
de hoofdrol vervult, heeft de maandvergadering van
deBeriynsche meikhandelaren nog byzonder aardige
bijdragen geleverd.
Dr. Ftatau, de gevolgmuchtigde van het verbond
deelde namelyk mede dat Podbieiski, de minister'
van landbouw, de beschermer vau den agrarischen
meikring, zelf, naar verteld wordt, gewasschen melk
uit zijn melkerij te Karlstadt aan de anti-agrarische
meikhandelarenvereeniging geleverd heeft. Even
eens is hy leverancier van boter voor de troepen
geweest. Het leveringscontract met de meik
handelaren werd, naar Flatau doet uitkomen, door
den minister zelf en niet zoogenaamd door zijn
echtgenoote gesloten. Overigens is het bekend, dat
Podbieiski als minister de uitsluiting van buiten-
landsche melk van de Duitsche markt zooveel
mogelyk ondersteunde.
Uit Zabreze,in het Opper-Siiezische myndistriet,
worden aardschokken gemeld, die zoo hevig waren,
dat de bewoners uit de sterk schommelende huizen
vluchtten. Het is nog niet bekend, of die aard
schokken te wyten zijn aan plaatselijke verzak
kingen in de mijnen of aan een aardbeving.
CUBA.
Op Cuba is een formeele burgeroorlog uitge
broken. De rebellen-, onder aanvoering van gene
raal Bandera, hebben de regeeringstroepen, onder
generaal Munez, verslagen. Zy maakten 8 gevan-
genen. Een officier werd gedood en verscüeidene
soldaten gewond. De regeeiing geett toe, Uat de
toestand critiek is.
De eerste schermutseling had plaats op de plan-
tage Santa Lucia, die aan een Amerikaan üeüuort.
Amerikaanscüe planters, die uitgestrekte eigendom
men in de buurt van Havanna bezitten, nee oen de
vlucht genomen.
De opstandelingen rukten 1500 man sterk op
Pinar del Rio op, waar zicü slecnts 300 man
regeeringstroepen bevinden. De opstandelingen
deelen proclamaties uit, waarbij zy de soldaten
aansporen tot den val der regeering mee te wer
ken. De opstand schijnt voornameiyk gericht te
zijn tegen de Amerikanen.
Een telegram uit Parys meldt:
De legatie van Cuba te Parys heeft een telegram
ontvangen, meldend, dat de revolutie in de provin
cies Havana en Pinar del Rio is onderdrukt.
Er heerscht thans overal volkomen rust.
BiMiiüiüaud.
Oflicieele berichten.
Bij Kon. besluit zyn de heeren L. Kostovits en
E. Woifl', consul-generaal der Nederlanden, respec
tievelijk te Belgrado en Bucharest, benoemd tot
officier in de orde van Oraqje-Nassau.
By Kon. besluit is bevorderd tot commandeur
in de orde van den Nederlandschen Leeuw, de
luitenant generaal F. G. A. vau Ermel Sche'rer,
inspecteur van het wapen der artillerie, thans
ridder in die orde.
i
'klaart bijna wezenloos geslagen te zijn door
straafroovers. Hij is eerst aan de pastorie ge
weest en werd van daar naar hier gezonden."
Vóór Hind .uitgesproken had, was ieder dór
aanwezigen in gespannen verwachting. En toen
ik opstond om met hem mede te gaan mij
verwonderende, wie deze Gibbert, wiens naam
ik nooit gehoord had, wezen mocht, en waarom
by my, spreken wilde, zeid-e Stovin:
„Met uw .verlof, Vavasour, we hebben van-
al een. zonderlingen kostganger gehad,
u i eie;ilS Z'en of het werkelijk Gibbert is."
ta noog en ging weer zitten. De jonge Meil
en Stovin gingen naar buiten. Binnen korten tijd
kwamen zij terug en brachten een ouden, met
de oogen knippenden, kuchenden eh bevehdeb
°P d<m St°eJ' diè V0°C tem
geplaatst werd, neerviel.
w/Ul/€I\gl?s krandewijn voor mijnheerGib-
vertel' St0V1U' "Dnnk het leeS man, en
vertel Vavasour uw nieuws".
de man der wet z'in glas leeggedronken
en nog iciens gekucht had, begóh hij
ZUl/ mij, v:ergeven' dat )k °P deze, fees-
iPna!age gen^eid 'en op dit late uur hier bin-
o t rongen ben, maar dringende zaken zijn
,veron tschuldiging. Waarlijk, als het niet
ringend was, zou ik dit barre weer niet
g( Otseerd en mij niet op den gevaarlijken weg
gewaagd hebben, .want ik ben van nature en
nuisvast man, en niet gewoon na donker, en
yo.oral in dit jaarge tijde, hui ten te zijn. Maar
Staatscommissie bionenschipperij.
Men schrjjft uit Groningen aan de As»-. Ct.
De staatscommissie voor de enquête der binnen-
schipperij zet dezer dagen hare werkzaamheden
voort. Onder presidium van het Kamerlid, den
heer mr. H. Sineenge, is Dinsdag alhier eene ver
gadering gehouden van deze staatscommissie. Op
geroepen waren bevrachters, schippers en een
scheepsjager. Maandag vergaderde de staatscom
missie te Stadskanaal, alwaar 6 scheepsbouwers
gehoord werden, om een onderzoek in te stellen
naar het bedryf der bolpramen. Voorts werd nou-
eene zitting gehouden te Valthermond, alwaar
meer de kleine schippers gehoord werueu.
Naar wy vernemen, zal het onderzoek aan het
daar ik, geheel bij toeval, gehoord heb dat ah
van plan waart morgen het land te verlaten
het I raadsman, ten minste voor
g nblik: ben, en, naar ik noop en ver Lr "w
■dit ook voor de toekomst mag wezen".
„Arme man, de vorst is hem in de he
geslagen," zeide Dic-k."
„Aiaar in zijn tong niet," zeide John hu
„Als ge me nu maar de zaak wilt vertellen,
dat zou me aangenaam zijn, mr. Gibhert,"
zei ik.
,,1'k had de eer de rechterlijke adviseur te
zijn van wijlen den heer Staniforth, die gisteren
stierf. Een plotselinge dood; arme man, ofschoon
in mijn ondervinding de dood altijd plotseling
its. In den laatsten tijd had mr. Staniforth er
veel pleizier in, verschillende testamentaire be
schikkingen te maken; sedert dén dood van
zyn diep betreurden Z00n deed hij dit her-
haaldeJijik, J
„Maar een einde aan deze uitvoerigheid
man bulderde de heer Stovin Ge hebt het
laatste testament o-pmn-u-r j nept net
niforüh?" gemaakt van den armen Sta-
„Dat heb ik."
nagelaten?" hij ietS mr" Fraak ^xasour
„Hij heeft aan mr. Fpank VM^soyj: zjja ftSkiS
»Cr(3i0£ (Slot.)
-1 ii Lii