Ingezonden Mededeelingen.
Die het meeste kan,
kan ook het minste.
Kerknieuws.
Scheepvaart.
Burgerlijke Stand.
Beursbericht van Amsterdam.
382ste Staatsloterij.
Handelsberichten.
sluit d.d. 31 jl. tot wijziging van de begrooting
yan inkomsten en uitgaven, dienst 1906, met een
bedrag van f8000.—
Kennisgeving.
Idem missive ten geleide van de door hen goed
gekeurde kohieren voor de plaatselijke directe be
lasting naar het inkomen, nrs. 1 en 21, dienst
1906/7.-.
Kennisgeving.
Idem missive ten geleide van de door hen goed
gekeurde raadsluiten d.d. 14 Augustus jl., 1 tot
verkoop- en aankoop van grond van de bouw
maatschappij Kortland" en 2 tot onderhand-
sche verhuring van het woon- en winkelhuis aan
bet Broersveld no. 146 aan F. Verboom
Kennisgeving.
Ingekomen stukken van B. en W.
Missive houdende inzending der begrooting van
inkomsten en uitgaven voor 1907 van pakhuis, »de
Nederlanden", zal bij de Gemeente-begrooting in
druk worden gevoegd, teneinde geljjktjjdig te wor
den behandeld
Idem missive ten geleide voor de begrooting van
inkomsten en uitgaven der gemeente voor 1907
met de daarbij behoorende memorie van toelichting
Zal in druk worden rondgedeeld voor de leden
van den Raad en verder voor een ieder verkrijg
baar worden gesteld.
Van de Gemeente Werklieden-Vereeniging »Ons
belang" adres houdende verzoek den invloed van
den Raad te willen uitoefenen om hunne loonen
le verhoogen.
In handen van B. en W. om advies.
Van de firma P. H. Kloos Zonen te Rotter
dam adres houdende bezwaren tegen de ingedien
de ontwerpverordening op het havengeld.
Hit adres wordt gevoegd bij de stukken welke
meds in handen zijn gesteld van de Kamer van
Koophandelen van de Commissie voor de belastingen.
y an de heer A. J. Goedkoop van Nelle, te Delft,
missive houdende mededeeling dat hij gaarne zijne
benoeming tot leeraar in de wis- en werktuig
kunde aan de Hoogere Burgerschool, cursus 1906/7,
uanneemt.
Aangenomen voor kennisgeving.
Van de Regenten van de Hofjes van de Belois,
missive ten geleide van een suppletoiren staat van
begrooting van inkomsten en uitgaven, dienst 1906.
Deze begrooting wordt gesteld in handen van
de Fmancieele Commissie om advies.
Van de Stearine kaarsenfabriek »Apollo" adres
houdende verzoek tot continuatie van huur van
een terrein groot 1200 M2 gelegen ten Oosten van
de fabriek voor den tijd van vjjf jaren eindigende
den 1 Juli ion,
In handen van B. en W. gesteld om advies.
Idem. adres houdende verzoek tot continuatie
yan huur van een terrein, groot 1103 M2. gelegen
fen westen van de fabriek voor den tijd van vijf
Jaren eindigende 1 Juli 1911.
Eveneens gesteld in handen van B. en W. om
advies
Van de gebr. van der Meer, adres houdende
verzoek het daarheen te leiden dat B. en W. het
verbod van adressanten om op de bij hen in huur
pijnde scheepswerf ook ijzeren schepen te bouwen
m te trekken.
De V oorzitter zegt, dat dit adres maar
heel kort ter visie heeft gelegen en zal het daar-
°m doen voorlezen.
De heer N o 1 e t meent, dat dit adres niet ter
visie heeft gelegenhij heeft er tevergeefs naar
heel6l-^00rzitter herhaalt, dat het slechts
kort ter visie heeft gelegen en doet het door
secretaris voorlezen.
De Voorzitter stelt voor, dit adres ter
eschikking in handen van B. en W. te stellen.
De heer N o 1 e t zag het gaarne na afloop der
agenda ter sprake gebracht.
De Voorzitter zegt, dat dit adres niet bij
eu Raad behoort, maar bjj B. en W.
Iu handen van B. en W. ter beschikking.
Van den heer D. Goslings, missive houdende
ededeeling, dat hij zijn benoeming tot tijdelijk
e«raar in de Engelsche taal- en letterkunde aan
e Hoogere Burgerschool, behoudens goedkeuring
°ur den gemeenteraad van Delft, aanneemt.
Kennisgeving.
Evenzoo van N. J. J. de Voogd, F. K. A. Rom-
ach, A. J. Dekker, J. Doets en A. C. Linschoten,
°udende mededeeling dat zjj hunne benoeming
s leeraar aan Hoogere Burgerschool en Burger-
vondschool aannemen.
Allen aangenomen voor kennisgeving.
an J. J. Gabel, adres houdende verzoek de
jmien van de Hendrik Gabelstraat en Dirkje
e®sterstraat niet te doen veranderen doch deze
le behouden.
Di handen van B. en W. om advies.
j e heer R i s vraagt waarom het verslag over
toestand der gemeente in 1905 nog niet versche
en is.
Ven*6 oorzitter zegt, dat nog enkele gege-
(j ontbraken en toen ze waren gekomen, had de
nkker geen tijd meer, omdat de begrooting moest
bevverkt worden.
De heer d e Groot zegt, dat wjj gewoon
V(J ren in de September-vergadering het verslag
°ns te hebben; het is nu 4 maanden te laat.
j e Voorzitter geeft bij herhaling de reden
Sp yertraging op en zal er met den drukker over
kom bet verslag het volgend jaar op tijd
Hen kan.
Vaste Raadscommissiën.
lid** ^0t le(len> onder voorzitterschap van een
VooVan het Dageljjksch Bestuur, in de Commissie
rf ne Gasfabriek en Drinkwaterleiding.
C-remd worden de heeren Kranen, Wittkampf,
b ,'phoopuyt, Nolet, en v. d. Velden,
lid leden, onder voorzitterschap van een
Voora? het Dageljjksch Bestuur, in de Commissie
oe Gemeentewerken.
D,
in r Dirkzwager verzoekt niet meer
op j aanï?erking te komen, omdat hij juist
jj en Ifld de commissie vergadert, niet kan komen.
VVf.«tnoein<* worden de heerenBeukers, Van
c orP' Smit en v. d. Velden,
lij leden, onder voorzitterschap van een
yoor H0 n Pagelijksch Bestuur in de Commissie
Ben11 Hi'Siogsdienst.
Gouk 6emcLworden de heerenBeukers, Loopuyt,
a ®n Bender.
Dd van r.1 *eden' ..on(ler voorzitterschap van een
voor t> .1 Dageljjksch Bestuur, in de Commissie
Ben Pakhuis »de Nederlanden".
^iltkanipf worden de heeren Kranen en
B- e;;;°b leden, onder Voorzitterschap van den
°?deningenteF' ^omm'ss'e voor de Strafver-
Benoemd worden de heeren Kranen, mr. Tansen,
mr. von Briel Sasse en Dirkzwager.
f. Tot voorzitter en leden in de Commissie
voor de plaatseljjke belastingen, alsmede van plaats
vervangende leden in die Commissie, wanneer zij
optreedt als vaste raadscommissie belast met het
onderzoek der bezwaarschriften van aangeslagenen
over hunnen aanslag in de plaatselijke directe
belasting naar het inkomen.
De heer Wittkampf verzoekt om dezelfde
reden als straks de heer Dirkzwager aanvoerde,
niet meer in aanmerking te komen.
Benoemd Worden de heeren Visser, voorzitter,
Smit, Nolet, Van der Schalk en Van de
Poel en tot plaatsverv. leden de heeren De Groot,
Beukers en v. d. Drift.
g. Tot leden, van welke een tevens voorzitter,
in de Commissie tot het geven van verslag en het
dienen van raad nopens de begrooting en de
rekening en verantwoording der plaatseljjke
inkomsten en uitgaven en nopens de bij art. 148
der Gemeentewet bedoelde begrootingen en reke
ningen. (Financiëele Commissie).
Benoemd worden de heeren De Groot, voor
zitter, Bender en van der Schalk.
h. Tot leden en plaatsvervangende leden in de
Commissie, bedoeld bij art. 175 der Bouwveror
dening.
Benoemd worden de heerenDe Groot, voor
zitter, Kranen en van der Schalk en tot plaats
vervangende leden de heeren Wittkampf en van
der Drift.
Aan de orde is
Trekken der afdeelingen voor het onderzoek der
gemeente- begrooting.
1 Sectiede heeren Wittkampf, Van der Poel,
De Groot, Gouka, Van Westendorp en Van der
Drift; voorzitter de heer G. Visser.
2e Sectie: de heeren Loopuyt, Kranen, Van der
Schalk, Bender, Dirkzwager en mr. Jansen; voor
zitter de heer Lagerwey.
3e Sectie de heeren Ris, Beukers, Nolet, mr.
Von Briel Sasse, Van der Velden en Smit, voor
zitter de heer Honnerlage Grete.
(De zitting duurt voort.)
25 cent per regel.
Men kan zeldzaam een toestand van verzwak
king aanwijzen grooter dan die welke sommige
vrouwen- ten gevolge barer bevalling ondervin
den. Haar leven hangt slechts aan een draad, eh
er blijft haar niets dan pen ademtocht ,over. Dan
is een middel van ohvergelijke uitwerking iioo-
dig om de natuur te helpen overwinnen. Er is
een tmiddel, welbekend bij de vroedvrouwen, dat
in dergelijke omstandigheden altijd het bewijs van
zijn buitengewone uitwerking geeft, dat zijn de
Pink Pillen. Zie eens hier hoe zij hij mevrouw
Antoinette, Lippers, huishoudster, Struifsteeg No.
11 te Gent, een hieuw bewijs van die onverge
lijkelijke uitwerking hebben gegeveh.
Mejuf, A. Lippers.
(photo Jacobs et Cie).
„Ten gevolge van een zeer pijnlijke bevalling,
w'aarbij bloedverlies mij geheel uitgeput had, was
ijk tut een hoogst beklagenswaardigeh gezond
heidstoestand vervallen. Het scheen mij als of ik
geen druppel bloed meer in de aderen had, en ik
was z,oo zwak dat ik mij nauwelijks bewegen kon.
Dlau-r Verschillende wijzen van behandeleh mij
mijne krachten niet konden teruggeven, raadde
men mij de Pink Pillen te gebruiken. Ik stel er
prijs pp U dank te zeggen voor hetgeen de Pink
Rillen voor mij hebben gedaan. Uit eigen onder
vinding jh eb ik kunnen waarnemen dat de wonder
baarlijke genezingen toegeschreven aan dé Pink
Pillen, die in de bladen worden meegedeeld, wel
degelijk waar zijn, daar ik zelve het geluk heb
.(gehad een wonderbaarlijke genezing te onder
vinden. De Pink Pillen hebben mij volkomen her
steld." i
Men zal gemakkelijk begrijpen dat, zoo de Pink
Pillen dergelijke ernstige gevallen van uitputting
kunnen genezen, bloedarmoede van minderen
graad 'ten bleekzucht bij jonge meisjes, geen
weerstand kunnen bieden aan de behandeling der
Fjrik Pillen. Men moet ze ook hemen bij shelves
loopende ziekten als de koorts. Zij geven kracht,
en zijn eveneens zeer goed tègèh maagziekte èh
rlieumatjek.
Prjjs f 1.75 de doos, f9.per 6 doozen. Ver
krijgbaar bij Snabilié, Steiger 27, Botterdam,
boofd-depothouder voor Nederland en Apotheken.
Franco toezending tegen postwissel.
Yoor Schiedam en Vlaardingen bjj
P. J. YAN DER SMAN.
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft be
noemd tot kapelaan te Rotterdam (St. Laurentius)
den weleerw. heer C. M. Wouterlood tot kapelaan
te Oegstgeest den weleerw. heer C. W. van Mierlo
tot kapelaan te Middelharnis den weleerw. heer
J. W. Pieterse (15 Aug. 11. priester gewijd); tot
kapelaan te Amsterdam (H. Catharina) den weleerw.
heer L. F. M. J. Balettot kapelaan te Leiden
(H. Petrus) den weleerw. heer Th. J. F. Bergan-
siustot kapelaan te Rotterdam (EL Petrus) den
weleerw. heer C. Kors; tot kapelaan te Ursem
den weleerw. heer J. W. J. van Kampenhout
(15 Aug. 11. priester gewijd)tot kapelaan te
Wassenaar den weleerw. heer W. T. Witteman
tot kapelaan te Overveen den weleerw. heer F. C.
11. Stejjger (15 Aug. 11. priester gewjjd)tot ka
pelaan te Nootdorp den weleerw. heer C. Wijnker;
tot kapelaan te lIoek-van-Holland den weleerw.
heer J. J. Wienaan (15 Aug. 11. priester gewjjd);
tot kapelaan te Rotterdam (H. Lambertus) den
weleerw. heer J. E. M. Brinkmanlot kapelaan
te Rjjpwetering den weleerw. heer Th. de Haan
(15 Aug. 11. priester gewijd); tot kapelaan te
Kethel den weleerw. heer C. M. A. Beukerstot
kapelaan te Bennebroek den weleerw. heer P.
H. Meijnematot kapelaan te Kwadendamme den
weleerw. heer J. W. B. Nagel (15 Aug. 11. prie
ster gewijd)tot kapelaan te Maassluis den wel
eerw. heer F. P. J. Huf (15 Aug. 11. priester
gewijd)tot kapelaan te Oude-Tonge den wel
eerw. heer J. C. Vijverberg (15 Aug. 11. priester
gewijd) en tot assistent te Egmond (Rinnegom)
den weleerw. heer M. J. Van der Rurg (15 Aug.
11. priester gewijd).
Li J i j
Deken Wijtenburg.
In de St. Jacobuskerk aan de Parkstraat te
's-Gravenhage had Zondag-avond de installatie-
plechtigheid plaats van den zeereerw. heer P. C.
Wijtenburg, vroeger kapelaan der O L. Vrouw
Visitatiekerk alhier, laatst pastoor te Amsterdam,
als deken van 's-Gravenhage en pastoor der parochie
van den H. Jacobus.
De plechtigheid werd verricht door den hoog-
eerw. heei mgr. Spoorman, deken van Delft, ge
assisteerd door de weleerw. heeren Krook en Van
der Cammen, kapelaans der parochie, en werd
bijgewoond door den weleerw. heer P. H. Wijten
burg, kapelaan van den St. Hypolytuskerk te Delft
en neef van den nieuwen Deken.
In de preek welke mgr. Spoorman na de instal
latie hield, zette hjj uiteen de verhouding van den
priester tot de geloovigen en wees den nieuwen
herder op de plichten tegenover de parochianen en
de parochianen op hetgeen zjj hun pastoor verplicht
waren. Met een kort lof werd de plechtigheid
besloten.
Schiedam, 3 Sept. Aangekomen de zeelichter
Scheepvaart 11, kapt. Faber, van Dysart, met
900.000 kilo steenkolen.
Schiedam, 4 September. Vertrokken de rijn
sleepboot Bertlm, naar Rotterdam.
Schiedam. i
Geboren: 30 Aug. Maria Anastasia. dochter
van C. J. Houtbraken en W. J. Geerartz, Mathe-
nessestraat. 1 Sept. Cornelis, zoon van A. Bleeker
en A. M. C. de Graaff, Hoofdstraat. Johanna
Maria Elizabeth, dochter van A. J. Rademakers
en A. van Merwijk, Laan.
Overleden: 1 Sept. Hendrica van den Broek,
oud 6 maanden, Leliestraat. 2. Margaretha
Catharina van Geloven, oud 11 weken, Raam.
Bertha Domenie, oud 9. weken, Zijlstraat. 3«
Catharina Louise Dekker, oud 41 jaar en 4 maanden,
echtgenoot van Dirk Johannes van Vooren, Dam-
laan. 4. Elisabeth Plooij, oud 80 jaar en 10
maanden, Zwaansteeg.
4 Sept.
Fa TtUtoon,
Integralen
Juli Oostenrjjk
3 Portugal
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Deli Cult.
Konink. Petrol
Moeara Enim.
Sumatra Palembang
Steel Shares
Atchison Shares
Rock Island
Denver Rio Gr
Erie Shares
Missouri
Southern Pacific
Railway.
Prolongatie
99V.
70^,
97
1697,
468 V.
109&
769
135&
80Vj
47Vi.
107
28^4
44»/4
M'Vu
36 V a
933/,
39V4
5
Caub
Huningen
Kehl.
Keulen
Mannheim.
Ruhrort
RIJNHOOGTE.
4 Sept.: 1.63 M; 0.06 M. val
4 Sept.1.94 M; 0.02
4 Sept.2.37 M0.03 was
4 Sept.1.53 M 0.02 val
4 Sept.2.96 M0.03
4 Sept.0.85 M0.04
Sinds 24 uur gevallen of gewassen.
4e Klasse. Trekking van 4 September.
Prijs van f25000 No. 5733
- 1500 16579
- 1000 11825
- 200 14256
- 1Q0 3214 4171 12928 15443
20446 20765
Prjjzen van f65:
20 69 112 113 330 375 391 420 424 446 494
583 627 676 822 871 877 935 945 975 993 1000
1011 1101 1289 1305 1324 1366 1392 1394 1403
1406 1425 1484 1487 1492 1516 1540 1556 1572
1684 1705 1827 1835
2061 2062 2069 2084
2324 2357 2465 2479
2637 2678 2704 27z7
2926 2953 2995 3010
3410 3414 3442 3447
3560 3603 3763 3864
4168 4296 4340 4378
4638 4681 4792 4817
4985 5008 5121 5170
5389 5431 5491 5496
5589 5606 5626 5708
6271 6328 6409 6440
6674 6815 6913 7013
7213 7215 7363 7394
7569 7620 7646 7654
7983 8018 8068 8184
8369 8424 8454 8592
3961 9107 9184 9210
9482 9484 9542 9551
9754 9779 9826 9853
10003 10013 10023
10257 10323
10671 10714
11280 11284
11483 11487
11788 11792
11858 11916
12506 12573
12946 12981
13133 13267
13527 13534
13760 13867
13999 14002
14393 14415
14497 14533
14890 15003
15131 15132
15292 15297
15491 15514
15804 15924
16038 16071
16182 16183
16489 16491
16830 16923
17352 17361
17647 17667
17894 17956
18372 18440
18718 18736
1850 1892 1918 1919 1977
2086 2100 2183 2230 2272
2569 2577 2624 2625 2634
2764 2793 2822 2830 2889
3122 3152 3243 3265 3355
3509 3511 3512 3520 3538
3895 3989 4043 4056 4143
4399 4423 4483 4589 4633
4820 4881 4882 4930 4967
5218 5279 5289 5293 5320
5536 5539 5567 5576 5577
5765 5823 5995 6023 6053
0440 6547 6592 6605 6658
7014 7049 7119 7187 7212
7419 7531 7555 7556 7568
7819 7834 7857 7867 7960
8220 8231 8245 8271 8274
8596 8734 8808 8889 8946
9216 9235 9311 9346 9449
9565 9566 9604 9667 9684
9862 9867 9883 9952 10000
10033 10060 10071 10075
10189
10631
11242
11434
11783
11851
12317
12924
13112
13489
13694
13983
14369
14475
14880
15122
15271
15480
15768
16020
16175
16376
16759
17152
17491
17885
18317
18640
18983
19357
19541
19743
19904
20181
20354
20623
20952
19022- 19147
19371 19437
19543
19755
20008
20200
20392
20644
20987
19587
19780
2(015
20240
20429
20707
10398
11087
11295
11617
11812
12104
12576
12983
13312
13538
13913
14065
14416
44554
15006
15164
15420
15533
15963
16089
16191
16610
16973
17446
17684
17966
18495
18763
19161
19438
19651
19788
20064
20259
20462
20751
10474
11146
11367
11647
11820
12111
12667
13006
13364
13541
13914
14103
14435
14567
15025
15166
15425
15638
15984
16093
16250
16633
16992
17452
17696
17978
18505
18913
19174
19441
19717
19860
20107
20274
20574
20763
10544
11163
11423
11710
11822
12193
12781
13019
13424
13575
13924
14117
14466
14655
15040
15203
15434
15734
15989
16130
16312
16638
17033
17469
17754
18168
18554
18962
19198
19502
19724
19372
20122
20294
20579
20868
10620
11183
11431
11758
11826
12234
12785
13032
13485
13607
13968
14350
14472
14864
15081
15236
15466
15766
16001
16157
16360
16742
17054
17484
17850
18314
18576
18975
19206
19521
19736
19890
20149
20331
20617
20921
VERBETERING: Op de vorige ljjst slaat
3815 m/z. 3850, 12568 m/z. 13568.
Wisselkoersen te Rotterdam,
4 Sept.
Fa XeUgrj&ti
Londen kort f 12.09 Ais*. 34 nCt.
Parjjs -48.024 3
Antwerpen en Bros. - 47.90 34
Duitsche Rjjksbankpl. - 59.— 4} j
BEURS VAN SCHIEDAM, 4 Sept. 1906.
Officieele noteering van de Commissie git de
Kamer van Koophandel yoor de. Beurs.
Moutwjjni f 103(4.per Hectoliter cont. zonder
fust gn zonder belasting*
Ramens de Commissie voor de
noteeringA
a E, Su ERINS,
Stemmingi willig.
Bond van Distillateura 1
MoBtwgni f. ll'/i-
Jgngïeri t 151/». -a
AmsJ. progf t
Prima GraangpiritfiB 16^j 4 17.
Spoeling! £1.—
ANTWERPEN, 3 Sept.
Petroleum. Amerik.kalmin loco fr. 19l/aj
per Sept. fr.^/j, Oct./Dec. fr. 20.
BERLUNi 4 Sept.
Spiritus in loco
PARUSj 3 Sept.
Spiritus (slotkoers) kalmper hectoliter
per Sept. fr. 45.— a 45.25, per Oct. 41.25 betaald,
per 3 md. van Oct. fr. 40.25 a 49.50, per Nov./Dec.
fr. 40.a 40.25, per 4 eerste md. fr. 40.50 a 40.75,
per 4 md. van Mei fr. 41.50 a 41.75.
HAMBURG, 3 Sept.
Spiritus in loco kalmper Sept. aak.
154Oct./Nov. 154(z.f.)
NEW-ÏQRKi
Ma is, Western in loco 3 Sept. 57 V, 1 Sept.
57 Vv
ROTTERDAM, 4 Sept.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd 44
paarden, veulens, ezel, 1169 magere en 600
vette runderen, 511 vette en graskalveren, 106
nuchtere kalveren, 2 schapen of lammeren, 4
varkens, 234 biggen, 1 bokken of geiten.
De prjjzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt;
Vette runderen le kw. 78, 2e kw. 68, 3e kw.
58 ct., ossen le kw. 76, 2e kw. 70, 3e kw. 58 ct.,
stieren le kw. 68, 2e kw. 60, 3e kw. 50 ct.
Kalveren le kw. 100, 2e kw. 90, 3e kw. 80
ct., schapen le kw. k 2e kw. 3e kw.
ct., lammeren le kw. a ct., biggen f
af—, varkens le kw. 2e kw. 3e kw.
ct., en licht soort k ct., nuchtere kalveren
f4 falles per kilo.
Handel traag.
Melkkoeien f115 a 275, kalfkoeien f195 4 305.
Stieren f85 4 210, pinken f 4—, graskalveren
f25 4 70, vaarzen f50 4 160, biggen f8 4 f16
paarden f 90 4 105, nuchtere kalveren f 6 4 f 12.
Handel matig.
BOTERMARKT.
Rotterdam, 4 Sept.
Op de botermarkt waren aangevoerd 66/8, en
35/16 ton en 298 stukken a 4 kilo. De prjjzen
der boter waren heden als volgt: le kwal. f58,
2e kwal. f54, 3e kwal. f50. Voor stukken van 4
K.G. werd 80 4 75 ets betaald.
VEEMARKT TE LONDEN, 3 Sept.
Op de Veemarkt waren aangevoerd: 900
Runderen, 6000 Schapen, 10 Kalveren,Varkens
Men noteertRunderen 2/9 4 4/4 Schapen 4/8
a 6.0 Kalyer«a 4 Vark§ns -^f A