Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
Kerknieuws.
Rechtzaken.
Leger en Vloot.
Faillissementen.
Burgerlijke Stand.
Scüeepvaart.
Beursbencüt vau
Aula ter da tiL
s. andelsberich teu.
terwijl de vrouw zich naar het gasthuis begaf,
Waar zjj verbonden werd.
Uo bevende huizen. Door den heer Van
LV* te 's-Gravehhage is aan den Raad aldaar
Medegedeeld een middel ite kennen, afdoende om
idle beving van de Scheveningsche huizen
Voorgoed een einde te mmkén. Bij adres biedt
H aan, ',t an toepassing te brengen tegen een
h'Mne vergoeding, waarop hij echter geen 'aan
spraak maakt bij niot-lslagen. Op voorstel van
den heer Ter Laan werd gisteren, Maahdag, door
d'ü'n Raad besloten, loinjtreiit dit aanbod in de
Volgende vergadering een besluit te némen. (B.
,cu -W. hadden voorgesteld, het adres ih hun
handen (e stellen ter afdoening, opidat de kwestie
Sa®'crihangt met de Hinderwet).
^Priesche taal. Het hoofd eener school in
biesland, aan wiens school een onderwijzeres
Vo°r de laagste klasse moest benoemd worden,
heeft aan de betrokken autoriteiten medegedeeld
hat het zeer wenschelijk is om iemand te benoe-
jhen, die de Friesche taal spreekt, omdat de
jecrlingen der laagste klasse geen woord Neder-
'andsch verstaan.
S mokkel en per rijwiel. Te Dinxperlo
heeft een jongmensch op vreemde wijze zijn fiets
Muonen. Een vriend, die te fiets ter leen kreèg
°in er een toertje mee te maken, haalde daar-
Mee eenige liters jenever van over dé Pruisische
Mvnzta. De rijksamb tenaren hielden den wiel-
^Jder aan en hamen de fiets en de jenever ih
e«i»g. De eigenaar moet hu maar zieh, hoe
'hij zij
zijn fiets terug krijgt.
Pijnproefsters. Men schrijft uit Dihxper-
'0| Mn het Tod.
^cor
land.
f eenige weken verscheen in De Neder-
ler een artikel tegen het roeken, dat hier
1 plaatse ook door sommige dames mag worden
tb ezen. ,We troffen de Vorige week in öeh treih
Mar Varssevetd eenige boerenmeiden, die zéér
tiaai gemak !haar sigaar zaten te rotoken van
'6en soort, welke voor 10 voor «een dubbeltje!
ho-g te. duur betaald zijn.
Spoorwegongeluk hij Namen. Maan-
ogmorgen om 4 uur had een ernstig spoorweg-
^igelUlK nabij Namen plaats. Een goederentrein,
ie des nachts van Antwerpen was gekomen,
ste tegen oen anderen goederentrein uit Ronet,
'o gelijktijdig binnenkwam. De derde wagen van
uien trein werd doormidden gereden. Door den
^hok vielen de machinist en de stoker van den
tre'n uit Ronet van de machine en deze reed
'urt rrik.t 2 wagens en het overblijfsel van den
on. Zij stoomde met volle vaart de stations
c11) Namèche en Beez voorbij en stopte ein-
Jk te Marche-les-Dames, een afsitahd van 9
doordat de stoom verbruikt was. Gelukkig
zij op haar weg geen hinderpalen ontmoet,
o verwoesting te Namen was vreeselijk. De loco-
Motief van den trein uit Antwerpen was door
h schok ontspoord, omgevallen en zwaar be-
^diigd. De machinist en de stoker, de laatste
W Wartrn ernstig gewond, maar nog erger
'ts het gesteld met den machinist en den stoker
mi den trein uit Ronet. De machinist bekwam
schedelbreuk en den stoker, dié onder de
hielen
was geraakt, werden armen en beè'néh
gereden, zoodat beiden dood zijn. Om 9 uur
kv-'Pfn ^ame> die raet ,een trein uit Rohet
nat op de plaats waar de weg versperd
ymeenehde dat zij al aan het station was,
1 Viel en brak de bejde beeneh.
eB tvedloop rond P a r jj s. De »Auto"
eeft een wedstrijd georganiseerd, die heelemaal
te mahen bad met den tuftufwagen. 't Gold,
j, eö kortsten tjjd een wandeling te maken rond
dat wil zeggen een loopje van 37 K.M.
winner deed er twee uur 24 minuten en 26
jonden over.
de enta Siret zoo heet de man is lid van
Union Athlétique Parisienne". Hjj had zich
0rgvuldig getraind.
E
Processie aangevallen. Te Valei-
nes is op den feestdag .van Maria-Geboorte
^o^^h^Cessie door socialisten herhaaldelijk ver-
het I? ®€1vorden. Het eerbiedwaardig gebruik van
'Pdden dezer processie was eeuwenoud én
ste katholieke bevolking heerschte dè groot
jan ^Mtwaardiging over de anti-clericale plagerij
der "luiorjteitcn, die dit jaar het uittrekken
hetvi ^r<Joess'c hadden verboden. Het. kwam tot
jtjnj^.^f, Vechtpaétijeii met stokken én knuppels'
»1 t 1011 de aanvallers, de socialisten, die de.
2ic,/tonale" zongen en de Katholieken, dié
(j^j. rende den geheelen tocht krachtig vèr-
tWvde <>n' socialisten moesten ten slotte met
bfle delven terwijl de stoet zijn gewonen wèg
'Ofoui C heeW van 0. L. V. werd daarbij
"'en ^00r eien macht van meer dan 200 maü-
W'e vorschillende lieden van den ge-
Ws .,?ln,a<h De politic trad tegen de aanval-
s«:chts zwakjes op.
he te'1 hieuwe telegraafkabel. Een nieu-
jg,ö aafkabel is gelegd tusschen Noorwegen
•'udschland. In den nacht van 8 op 9 Sep
tember waren de werkzaamheden beëindigd, flet
eerste telegram kwam ,van koning Haakoh en
was aan Wilhelm II gericht.
Do afzender zond zijn beste groeten en gaf
uiting aan goede wehscheh voor de hieuwe ver
binding.
25 cent per regel.
DE BEWONERS VAN SCHIEDAM ZIJN
ONAFHANKELIJK
van de getuigenissen uit ver afgelegen plaatsen
of weinig bekende dorpen, want hier is hetgeen
zij verlangen in de verklaring van een buur.
Mejulfrouw J. M. van Zanten, wonende Lange-
boonenstraat 156 te Maassluis, meldt ons: Voor
dat ik van Uw Foster's Rugpijn Nieren Pillen
gebruik maakte, heb ik onophoudelijk over de
nieren geklaagd, vijftien jaar lang heb ik gesuk
keld aan een hevige pijn in den rug en lendenen,
gepaard met hoofdpijn en duizelingen. Ik gevoelde
mjj onophoudelijk erg vermoeid en afgemat en
was langzamerhand totaal lutteloos geworden.
Veelal waren mijn voeten dik opgezet; de urine
was meestal vuil en vol bezinksel, myn slaap
wns zeer onrustig en mijn eetlust verminderde
met den dag. Niettegenstaande ik verschillende
malen by deskundigen hiervoor onder behandeling
geweest was, schoot ik weinig op en ik was bljj,
dat ik met Uw pillen bekend werd. Reeds
dadelijk bekwam ik hierdoor een groote verlich
ting, terwyl ik na verloop van drie weken een
groote verandering in mijn toestand kon waar
nemen de.pjjn was zoo goed als geheel verdwenen
en myn geheele gestel veel beter. Ik wensch
thans nog eenigen tjjd met Uw pillen door te
gaan, nu ik bemerk welk een gunstige werking
zy op my uitoefenen en ik hoop U binnen eenigen
tyd myn volkomen herstelling te kunnen melden.
Ik, pndergeteekende, verklaar dat het boven-
slaande waar is en jnachtig U, het publiek te
maken op elke wijze die U goeddunkt.
Een kort woord gericht aan vrouwen. Velen
onder U schijnen voortdurend ongesteldmisschien
ljjdt gij aan hevige pyn in den rug, aan een
kwaal die gelykt op afmatting, aan migraine of
overspanning der zenuwen. Wees niet te vlug in
het vellen van een oordeel en met te zeggen dat
gij lydt aan een der ziekten waaraan vrouwen
lijden. Een groot aantal dezer iugebeelde »vrouwen-
ziekten" zjjn niets anders dan aandoeningen der
nieren. Verlies niet den moed en denk niet langer
meer aan een ingebeelde kwaal, het zjjn mis
schien Uw nieren welke in het spel zjjn.
Verzeker U dat men U de echtie Foster's Rug
pijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die mejuffrouw
van Zan en gehad heeft. Zy zjjn te Schie
dam veikrjjgbaar bij de heerem KAPPELHOF
I10V1NGII (voorheen Frans Visser.) Toezending
geschiedt franco na ontvangst van postwissel a
f 1.75 voor één of f 10,voor zes doozeh.
sedert twee jaren aan de Universiteit van Leuven
voor tot het professoraat.
Z. D. H. de Aartsbisschop van Utrecht heeft
benoemd tot pastoor te Hengeloo (0.) den weleerw.
heer A. H. Meijer en tot pastoor te Glanerburg
den weleerw. heer C. Th. Voss.
Gister was het feest in het R. K. Jongens wees-
en oudemannenhuis, te Delft.
De eerw. broeder Jacobus, sedert acht jaren
overste aan genoemde instelling, herdacht onder
groote blijken van belangstelling den dag waarop
hjj voor 25 jaren zjjn H. Kloostergeloften aflegde.
Het schoone gebouw was keurig met groen en
bloemen versierd. De versieringen, overal zoo
kwistig aangebracht, toonden duideljjk hoezeer de
eerw. jubilaris, een waardige beschermer der oudjes
en een zorgzame vader der weezen by allen be
mind is.
Als gardiaan van het Capucjjnenklooster te
Helmond zal, na het vertrek van den zeereerw.
pater Liberatus naar Borneo, optreden de zeereerw.
pater Lyonisius (Pessers van Tilburg) thans novi-
cenmeester en vicarius te Zevenaar.
In den ouderdom van 56 jaar is in het St.
Elisabethgesticht te Dongen overleden de zeereerw.
heer J. L H. Stams, oud-pastoor van Moordrecht.
De zeereerw. heer Stams, die sinds 1900 pastoor
te Moordrecht was, werd in 1880 tot priester
gewjjd. Eenigen tyd geleden had hjj, wegens he
vige ongesteldheid, van zjjne parochianen afscheid
genomen.
Hoezeer het onderwijs der zusters Francisca
nessen van Roosendaal in de koloniale Suriname
gewaardeerd word tkan bijjken uit het volgende,
dat uit Paramaribo aan Zeelandia wordt geschreven
In de vorige week vierde een der zusters het
zilveren jubilé harer professie en toen kwam de
gouverneur van Suriname, de heer Idenburg, met
zjjne familie haar complimenteerenhet militair
muziekkorps bracht haar een aubade. Het onder
wijs der zusters wordt zoo gewaardeerd, dat een
dochtertje van gouverneur Idenburg ofschoon,
geljjk men weet, niet Katholiek plaats neemt
op de schoolbanken der zusterschool.
In het missiehuis te Leuven van de missio
narissen van het H. Hart is plotseling overleden
de weleerw. pater Engelbert van Rooy. De over
ledene werd in Den Bosch in 1876 geboren, deed
zjjn studiën in het missiehuis van Tilburg, werd
het vorig jaar priester gewjjd eu bereidde zich
Naar Lourdes.
Het getal deelnemers aan de 18de Nederlandsche
Bedevaart naar Lourdes is weder zeer groot. Drie
honderd vier en veertig pelgrims zullen het bevoor
recht Heiligdom bezoeken, onder welke 39 priesters
en niet minder dan 40 zieken. Men vertrekt uit
Roosendaal op 18 Sept. 11.15 voorm. terwjjl men
aldaar hoopt terug te keeren op 26 Sept. te 3 uur
des namiddags.
Een wonderbare genezing.
De Brusselsche Palriote bevat het verhaal van
een wonderbare genezing, door de voorspraak van
O. L. Vrouw van Lourdes in haar wereldberoemd
heiligdom verkregen.
Het betreft mej. van Loo, wonende rue Gérard
te Otterbeek bij Brussel. Zjj leed aan een onge
neeslijke ziekte, had bloedarmoede en kon geen
stap doen zonder krukken. De zee- en boschlucht
brachten er haar soms voor eenige dagen weer
bovenop, maar dan stortte zij weer in. Zij wist
dat zjj borsttering had. Haar moeder bleef er
onkundig, van maar haar vader was er van onderricht;
de dokters hadden 't hem gezegd en tevens alle
hoop opgegeven. Toen zjj negen jaar oud was,
was zjj met haar knie tegen een deurhengsel ge
vallen, daarna kreeg zjj een gewrichtsgezwel dat
steeds verergerde.
Haar moeder, die van deze vermoedelijke oorzaak
van een deel van haar.lijden onkundig was gebleven,
wjjl het meisje haar toen niet wilde bedroeven,
zag intusschen wel dat alle menscheljjke middelen
hier niets hielpen en besloot met haar dochter
naar Lourdes te gaan.
Den 28n Augustus 11. vertrokken zjj. Na onder
verschrikkelijke pjjnen de reis volbracht te heb
ben sedert 8 maanden lag haar been in een
pleisterverband werd zij te Lourdes in een
hospitaal opgebracht. Dagelijks werd zjj naar de
grot gebracht en werd zjj met het water o.a. op
den pleister van haar been besprenkeld.
Toen zjj den eerstvolgenden Maandag weer met
de brancard naar de grot gebracht werd, stemde
zij er in toe een heel bad te nemen. Nadat zjj
zich met behulp in de piscine had laten afglijden,
verloor zjj het bewustzijn, maar haar mama, die
haar te hulp wilde komen, werd als door een
ongekende kracht tegengehouden. Toen had haar
genezing plaats. Haar moeder riep eensklaps uit
Myn doenter is genezen 1 Zy voelde het, zooals zjj
later verklaarde, en de omstanders zagen hoe zy
thans den geheimzinnigen tegenstand overwon, die
haar belette tot haar dochter te gaan.
Het meisje was weer tot bewustzyn gekomen
en toen men zich over haar heen boog, om haar
op te beuren, riep zjjLaat maarIk geloof
dat ik genezen ben. Probeer of je loopen kunt
zeide men. E i zjj liep werkeljjk. Haar moeder lag
tranen van vreugde te schreien en de opgetogen
getuigen van dit wonder hieven het Magnificat
aan.
Tot heden is het meisje volmaakt .gezond
gebleven en vertelt aan allen die haar ondervragen,
met geestdrift het buitengewoon voorrecht dat
haar geschonken werd.
f ..LJ i1I Ui '-é
Den 6n September 11. overleed te Sundekan,
Britsch-Noord Borneo, de zeeeerw- heer Corn.
Arn. ,de Vette, apostolisch missionaris, in den
ouderdom van 32 jaren.
-"j ..i j lLjJy IÜ
Pater Wernz is de derde Duitsche generaal der
Jezuïeten. Tot nu toe zjja 11 paters van Italiaan-
sche nationaliteit, 5 van de Spaansche, 3 Belgen,
1 Hollander, 1 Zwitser en 1 Pool elkander als
leideres der Sociëteit opgevolgd.
Door de arrondissements-rechtbank te Rotterdam
werd gister de 13-jarige A. van H., zonder beroep
te Schiedam, die terecht had gestaan wegens
diefstal van sigaren, aan zjjn ouders teruggegeven,
zonder toepassing van eenige straf.
i ,Li
Holl. Hypotheekbank.
De datum voor de behandeling dezer zaak is nog
niet vastgesteld. De vierde kamer der arrondisse
ments-rechtbank te Amsterdam, waarvoor het
proces wordt gevoerd, zal aldus zjjn samengesteld
mr. H. Meinesz, president, mr. A. Fentener van
Vlissingen en mr. W. P. Bjjleveld, rechters, mr.
Huizinga, bijzittend rechter. Het openbaarministerie
wordt waargenomen door mr. L. C. Besier, subst.-
officier van justitie.
Ter bestudeering van het lijvige dossier heeft mr.
Meinesz, na zjjn terugkeer van verlof op 1 Sep
tember jl., het presidium der vierde kamer tjjdeljjk
overgedragen aan mr. Fentener van Vlissingen.
Koloniale Reserve.
Be Geld. schrijft: 1 1
Zijn de gemchte'h waar, die ih de krihgeh der
naastbij betrokkeh niilitaireh de nohdte doeh, dan
zal Utrecht de garnizoensplaats wordeh vah de
Koloniale reserve. De Koloniale Reserve is sédert
1891 te Nijmegen gevestigd. Verplaatsing vah dit
Kranig korps zo,u een groot verlies wezeh voor
onze veste en met diep leedwézen door de Nijme-
génaren worden gadegeslagen.
Vertrouwd mag worden, dat Nijmegëh's ener-
giéke afgevaardigde ter .Tweede Kamer bij' de
behandeling van de begrototing gelegenheid zal' j
ymdeh om dëh minister vah Kojohiën (e ohdcr-
vragen omtrent diens plannen met de Koloniale!
Reserve en, indien blijkt dat deze bewindsman
inderdaad aan verplaatsing .denkt, allés in het
wieik zal stellen om den minister alsnog lot
nadere overweging ,vah dien maatregel te be
wegen.
Uit de Staatscourant.
Uitgesproken:
Utrecht, 7 September. H. Burggraaf jr., winke
lier, te Zeist. Mr. dr. C. J. H. Schepel, rechter
commissaris curatormr. F. W. A. Engelmann,
advocaat en procureur te Zeist.
5 September. W. J. Broekhuis, conliseur,
aldaar. Jhr. mr. Schuurbecque Boeye, rechter
commissaris curatormr. Ant. Louis.
's-Gravenhage, 7 September. C. P. Bakker,
steenhouwer, aldaar. Mr. A. E. Croockewit, rechter
commissaris curatormr. F. L. F. de Vejje.
Middelburg, 8 September. C. van den Bergen,
commissionnair en lotendebitant alaaar. Mr. Ph.
J. Callenfels, rechter-commissariscuratormr.
J. Adriaanse.
Amsterdam, 7 September, J. Vos, roosjesver
steller aldaar. Mr. C. vau der Zweep, rechter
commissaris curatormr. C. Uiterwjjk.
A. van Ommeren, firma van Ommeren Co.,
in assurantiën, hypotheken en. kredieten, aldaar.
Rechter-commissaris als voren curatorenmr.
J. B. Deetman.
Schiedam.
Gehuwd: 12 Sept. J. C. Bosman, oud 34 jaar,
en M. E. Albers, oud 25 jaar. J. C. Zwambom,
oud 21 jaar, en G. Klein, oud 19 jaar. J. P.
Hoogwerf, oud 22 jaar, en M. S. E. Leenders, oud
20 jaar. J. Prein, oud 26 jaar, en C. v. d.
Woude, oud 23 jaar. J. E. Zondag, oud 37 jaar,
en M. Geul, oud 38 jaar.
Geboren: 10 Sept. Lena, dochter van L.
Lugtenburg en M. Bezemer, Oostsingel. 11.
Elisabeth Jozepha Anna Maria, doenter van F. W.
A. van Geldorp en E. M. J. Mauaar, Singel.
Overleden: 11 Sept. Jouauna vviineluina
Baron, oud 40jaar en 11 maanden,ixlein Groenendal.
Schiedam, 12 September. Vertrokken ss. Dalton,
kapt. J. A. Ashton, naar Newcastle.
RIJNHOOGTE.
Caub 12 Sept.. -.Jo .a, J.10 M. was
Huningen 12 Sept.: 1.70 di; O.UO vat
Kehl. 12 Sept.2.12 M, u.ü* was
Keulen. 12 Sept.i.io Jio.ji vat
Mannneim. 12 Sept.2.oó Mü.da was
Ruhrort 12 Sept. .0.47 O.il
Sinds 24 uur ge vatten ol gewassen.
Eu Xtbt&mt
Integralen
Juli Oostenrjjk
3 Portugal
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
N. Asahan Tabak
Rotterdam Deli
Deli Cult.
Konink. Petrol i
Moeara Entm.
Sumatra Palembang
Steel Shares
Atchison Shares
Rock Island
Denver Rio Gr
Ene Shares
Missouri
Southern Pacific
Railway.
Prolongatie
112 Sept.
98y4
lb9
470
121
764
1381&
80ifr
4b Vj
io8ya
27V,
«Vu
47°^
35Y«
91
38
5
Wisselkoersen te Rotterdam.
12 Sept.
Per Telegraaf.
Loades kort f 12.10 Disc. pCt.
Par jjs t 48.02jj t 3
Antwerpen en Brus. - 47.90 t
Duitsche Ryksbankpl. - 59.071
REURS VAN SCHIEDAM, 12 Sept 1906.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwjjm til.per Hectoliter cont. zonder
tnst en zonder belasting.
Nament de Commissie voor de
noteeringt
tt SE, ERINS,
Stemmingi vast.
Bond van Distillateurs i
Moutwijn: f 11
Jenever: f 15'/,.
Amst proef f 17.
Prima Graanspiritus f 16J/j 4 17.
Spoeling: f 1.20.
V.NTWERPEN 11 Sept.
f- e roitu <u. «>«- kalm ,oco Ir. lO1/*,
per Sept. fr. 19Vj, Oct./Dec. fr. 20.
BERLUa; 12 Sept.
Spiritus in loco
PARUS, 11 Sept.
Spiritus (slotkoers) prjjsh,per hectoliter
per Sept. fr. 45.per Oct. 42.per 3 md.
'ar 41.25 alles betaald, per Nov. Dec. fr.
40.75 4 41.—, per 4 eerste md fr. 41.25 k 41.50,
per 4 md. van Mei fr. 42.25 betaald.
HAMBURG, 11 Sept.
Spiritus in loco kalm jar Sept. <x>*
15*— Oei. Nov. 15|—(z f.)
NEW-YORK
M s, Western a loco 11 Sept. 565/» 10 Sept.
56»/4. *-
lo,
O
r
H a i
F i
I
L~
ve
