Dagblad voor Schiedam Omstreken.
29ste Jaargang.
Maandag 17 September 1906.
No. 8609.
^feuilleton.
Baffles Holmes' lotgevallen.
Ol'ficieele Berichten.
Kennisgeving.
Bekendmaking.
Buitenlandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
Staten-Ueuor aal.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Schietoefeningen.
Re Burgemeester van Schiedam,
op verzoek van den heer Commissaris der
*-°Qingin in de provincie Zuid-Holland, de aan-
®acht van belanghebbenden bij de zeevaart op de
avolgende berichten
Schietoefeningen van het fort Pampus.
Zuiderzee. 3e District.
Volgens mededeeling van den Minister van
1 za' °P een nader tusschen 1 en 15 October
yU6 vast le stellen dag eene schietoefening
orden gehouden van het fort Pampus, waarbij
Sevuurd za( worden met kanonnen van licht
auber (6 cM.) De onveilige sector wordt
egrensd door de richtingen NW., door Noord,
tQt ZO. (1800).
Op den dag, waarop gevuurd wordt, zal van het
°rt Pampus een roode vlag waaien van minstens
on uur voor ,jen aanvang der schietoefening tot
li t k-1 einde daarvanbovendien zullen tege-
jvkertijd roode vlaggen waaien van de batterijen
'ernerdam en Durgerdam, de Westbatterij nabjj
Widen en den kerktoren te Muider berg.
iZie »Ned. krt." No. 212).
Schietoefeningen op de Harssens.
Reede van Texel. 3e District.
Volgens mededeeling als voren zal opeen nader
^hsschen 1 en 15 October 1906 vast te stellen
ag eene schietoefening worden gehouden van het
ft op de Harssens. Er zal gevuurd worden met
0an°nnen van licht kaliber (6 cM.), waarbij
11 v e i 1 i g wordt gemaakt de reede van Texel
tot
op 4500 M. van het fort.
Op den dag, waarop gevuurd wordt, zal van
Uur tort een rooc'e v'a8 waaien van minstens éen
het V°°r den aanvang der schietoefening tot aan
aan einde daarvan, alsmede gekleurde vlaggen
Word^VeilC'e de ric'lt'n8en waarin gevuurd zal
Sch°Vendien zullen op dien dag groote waar-
(j u^lr>gsborden worden geplaatst aan den ingang
de ri en eQ °P de oatterg Viscttmarkt, vermei-
hde in weike richting dien dag gevuurd zal
den terw^ nabij het torpedomagazijn en aan
pl lngang der haven borden zullen worden ge-
,atst> waarop is aangegeven de beteekenis der
bet de vla86en> a^s volgt: rood en witte vlag
oekeat Noord, wit en zwarte vlag NO., zwarte
Ja8 Oost.
pl e datum der schietoefening zal nader in enkele
atseljjke bladen aangekondigd worden.
*ie »Nedi krtNo_ 2()1).
'otoefeningen van het fort aan den Hoek
van Holland. 4e District,
tus ®ens mededeeling als voren zal op een nader
da Scben 1 en 15 October 190i vast te stellen
fort eene schietoefening worden gehouden van het
Wn Haan den R°elt van Holland. Er zal gevuurd
Wa k- met kanonnen van licht kaliber (6 cM).
gev onveilig wordt gemaakt een d-iehoek,
fcee°rihd door het fort, een roode vlag beZ. het
al'gat en een roode vlag beN. het zeegatde
W *nd wordt 3100 M. van het fort. Op den dag
Via<ïr°P gevuurd wordt zal van het fort een roode
vati l!Vaa'en van minstens éen uur vóór den aan-
der schietoefening tot aan het einde daarvan
V6le »Ned. krt." Nos. 218, 202).
chiedam, 17 September 1906.
De Burgemeester voornoemd,
P. M. J. A. LAGER WE1J, L. B.
Naar het Engelsch
VAN
JOHN KENDRICKS BANGS.
20)
jvïd^^kfe zjjn hand met warmte.
verliCL oef!" riep ik uit, met een gevoel van
lng- »Ik ben blij, dat het voorbij is."
St®rden° ze*de Holmes, en zjjne oogen glin-
haddejj' we dien koffer een dag langer hier
geven ftd. zou het moeilijkheden hebben ge-
fojjn rno ^ad een st,u^ van een fo°den pijp in
i Wa.Uw' foen ik hier Dinsdagavond kwam.
vroeg ik.
luist ttiet^°U ze'de Raffles Holmes. »Als je niet
fk je te eeri gezelschap poker had gespeeld, zou
"?.vveele5en den grond hebben geslagen, en met de
zÜn ge„ Van mevrouw Ward-Smythe naar China
av°nd v arV He koers van Sherlock was Dinsdag-
Ver beneden pari."
,o VI.
Ik van den gehunrden inbreker.
Raffles eenige weken niet gezien, en
Inljving van lotelingen der lichting van een
vorig jaar, voor korte oefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
Gezien de circulaire van den heer Commissaris
der Koningin dezer Provincie van 28 Augustus
1903, A, no. 5115 (2e afd.) Provinciaal Blad
no. 71,
Brengt ter kennis van de na te melden lote
lingen
dat door den Minister van Oorlog is bepaald dat
voor de aanvulling van hen, die op 15 October
van het jaar der algemeene aflevering aan het
aandeel der gemeente in de categorie der tot
korte oefening ingeigi'den ontbreken, in de eerste
plaats in aanmerking komen zij, die in het bezit
zijn van een getuigschrift van militaire bekwaam
heid en lichamelijke geoefendheid (Model III, be-
hoorende bij de Beschikking van 23 Juli 1902,
11de Afd. No. 90, R. M. 1902.)
dat aangezien aan een zoodanig getuigschrift
alleen dan waarde is toe te kennen, indien het
verworven is kort vóór de inlijving, is bepaald,
dat de voorrang voor de toewijzing aan de cate
gorie van tot korte oefening iugeiytden slechts zal
worden genoten door die lotelingen, welke even-
bedoeld getuigschrift hebben verkregen in het
jaar, waarin z(j zullen worden afgeleverd
dat getuigschriften in een vroeger jaar behaald
ten deze buiten aanmerking blijven;
dat mitsdien de lotelingen der lichting van 1906,
die in 1907 zullen worden ingelijfd, ter vervanging
van 'hen die in dit jaar zijn afgekeurd om op be
doelden voorrang aanspraak te kunnen maken, in
Januari 1907 dat getuigschrift moéten verwerven of
opnieuw moeten verwerven
dat ingevolge het bepaalde bij de derde zin
snede van art. 104 der Müitiewet 1901, de hou
ders van een getuigschrift van militaire bekwaam
heid of van lichamelijke geoefendheid, voor zoover
zij daartoe geschikt bevonden zg'n en dit met de
belangen van den dienst is overeen te brengen,
zullen worden iogelgfd bg het korps en geplaatst
in het garnizoen hunner keuze
dat in verband me. het vorenstaande de voor
noemde lotelingen,alsnog in het laatste winterseizoen
vóór hunne inlijving tot het voorbereidend militair
onderricht zullen worden toegelaten, mits zij zich
daartoe bij den aanvang van het eerste oafenings-
uur in dat seizoen aanmelden bij den officier, die
alhier met de leiding van dat onderricht is beiast.
Schiedam, den 17den September 1906.
De Burgemeester voornoemd,
VISSER, L. B.
RUSLAND.
Generaal Trepof f
Te Peterhof is Zaterdagavond 6 uur plotseling
overleden de in Rusland zoo gebate generaal
Trepolf.
Generaal Trepoff behoorde tot de uiterste reac
tionairen. Zijn naam is in de laatste jaren ver
scheidene keeren bg belangrijke gebeurtenissen
genoemd. Voor het onderdrukken van opstanden
en revolutionaire bewegingen werd de overleden
generaal veelal gekozen.
Generaal Dedulin wordt als zjjn opvolger genoemd.
Te Warschau zijn Zaterdagavond 700 per
sonen gearresteerd
niets van hem gehoord, hoewel ik trouw zijn
aandeel in de opbrengst van de letterkundige pro
ducten, die een beschrijving van zijne avonturen
gaven, aan zijn adres had afgedragen, zoo geregeld
als de omstandigheden veroorloofden $600 van
het eerste verhaal, 920 van het tweede, niet
minder dan 1800 van het derde, wat dus voort
durend toenemende profijten aan mgn zjjde van
onze combinatie aanduidde. Die wissels waren
zelfs niet aan de bank ter betaling aangeboden.
Om deze redenen vreezend, dat hij ziek was, bracht
ik een bezoek aan de woning van Holmes in het
hotel Rexmere, een goed ingericht pension voor
jongelui in de Forty-fourstraat, om naar den staat
van zijn gezondheid te informeeren. De portier
achter de lessenaar groette beleefd, toen ik bin
nenkwam, en verzocht mij dadelijk naar de kamers
van Holmes op de achttiende verdieping te gaan,
waar ik onmiddellijk toe overging.
»Hier is de sleutel van Mr. Holmes, mijnheer,"
zeide de portier. Hij zeide me, dat u ten allen
tijde toegang tot zgne kamers had."
»Hg is dus thuis 7" vroeg ik.
»Ik weet het werkelijk niet, mijnheer. Ik zal
wel even naar boven gaan, en het vragen als u
dat wenscht," antwoordde de portier.
»0, het komt er niet op aan," zeide ik. »Ik zal
in ieder geval naar boven gaan, en als hij uit is,
zal ik wachten."
Dus ging ik naar boven, en een oogenblik later
trad ik de deur, die toegang tot zgne apartemen-
ten gaf, binnen. Toen die openging werd het
De onder luitenant Garstkow van het regiment
van Samogitie is te Kazan gevangen genomen,
wegens samenzwering.
Uit Bjoerke (Zweedsch eiland dat aan Fin
land grenst) wordt gemeld, dat de Tsaar met zijn
gevolg Zondag te Kalscholmen aan wal is gestapt,
teneinde daar te gaan jagen. Onder de boeren
heeft hij geld doen uitkeeren. Vandaag keert de
Tsaar naar Peterhof terug, maar wordt spoedig
weer in de Finsche wateren terugverwacht.
MAROKKO.
Op weg naar Marokko zijn een Duitsche en
Amerikaansche missie, die den sultan geschenken
gaan aanbieden.
CUBA.
De New-Yorksche correspondent van de Globe
seinde Zaterdag, dat de toestand op Cuba hoe
langer hoe erger wordt. De berichten die in de
laatste dagen van het eiland komen, rechtvaardi
gen ten volle de zwartgallige voorspellingenmen
beweert zelfs dat de beste elementen van de
Cubaansche bevolking zich thans aangesloten heb
ben bij het verzet. Wel gaat de Cubaansche legatie
te Washington voort met het openbaarmaken van
geruststellende telegrammen, maar daaraan wordt
geen waarde meer gehecht. De Cubaansche regee-
ring doet zwakke pogingen om de buitenlandsche
correspondenten te muilbanden, geigkzg het reeds
met de inlandiche dagbladschrijvers gedaan heeft,
zonder eenig succes van belang echter, want de
nabijheid van Key West is oorzaak, dat de ver
zending van telegrammen op fcijn hoogst enkele
uren vertraagd kan worden.
Eenige Amerikaansche bladen sporen president
Roosevelt aan, gewapenderhand op Cuba tusschen -
beide te komen, en snei en beslist op te treden
ten gunste van president Palma, vooral ook om
dat, mocht de eerste poging tot omwenteling
sedert de vrijmaking van het eiland slagen, er
zeker nog meerdere zouden volgen.
Er wordt bericht dat een hevig gevecht is gele
verd bij Ei Cano, 10 mijl Z. W. van Havana.
Generaal Rodriguez is met zijn troepen, na een
hardnekkig gevecht, te Havana teruggekeerd.
Bericht wordt, dat deze troepen de opstandelingen
bij El Guajay, 12 mgi ten Z. van Havana, hebben
verstrooid.
CHINA.
Veertien der hoogstgeplaatsten Chineesche
ambtenaren komen thans dagelijks bijeen om te
beraadslagen over het ontwerp der uit het buiten
land teruggekeerde keizerlijke commssie, dat een
reorganisatie van het rijksbestuur inhoudt.
De 2'mes-berichtgever zegt, dat de jong-Chi-
neesche partij met ongeduld de beslissingen der
commissie atwacht. De leden er van echter kennen
geen van allen een vreemde taal, en hun opvattin
gen wgken natuurlgk ten zeerste van de Wester-
sche denkbeelden af. Toch verwacht decorrespon
dent, dat zij aanmerkelijke concessies zullen voor
stellen, teneinde te voldoen aan eenige eischen
der revolutionnaire partij.
gangetje, dat naar de kamer leidde, hel verlicht,
en in een binnenkamer, waarvan de toegang afge
sloten was, kon ik de stem van Holmes hooren,
die vroolijk en wel stukjes zong van populaire
liedjes, als »Tammanee," en »Je hebt geen geld
genoeg, ik wil van jou niets weten."
Ik glimlachte eu slaakte tegelijkertijd een zucht
vau verlichting. Het bleek heel duidelijk uit den
klank van zijn stem, dat mgn vriend en compag
non niets ernstigs scheelde.
»Hallo, Rifflis!" riep ik uit, terwijl ik aan de
deur van de binnenkamer klopte.
»Tam-ma-nee, Tam-ma-nee
Swampum, swampum,
Get their wampum
Tam-ma-nee,"
was het eenig antwoord, en met zoo'n fortissimo
stem, dat ik in 't geheel niet verwonderd was,
dat hij me niet hoorde.
»Zeg, RaffliS," riep ik uit, terwijl ik nog eens
op de deur trommelde, ditmaal met de knop van
mijn wandelstok. »Ik ben het, Jenkins Ben
gekomen om naar je te informeeren. 'k Was bang,
dat er je iets overkomen was.
»Way down upon the Swanec River
Far, far away,
Dere's whar mah heart am turnin' ever
Dere's whar the ole folks stay,"
was het antwoord.
Ik lachte weer.
»'t Is vanavond zeker mi3 met hem," merkte
ik bij mezelf op. »'t Schijnt me toe, dat ik het
De Nation meldt, dat gister nieuwe aard
schokken te Talca (Chili) zijn waargenomen. De
bevolking heeft den nacht in de straten doorge
bracht.
Koning Georg van Griekenland is van Aix-
les-Bains, waar hg een kuur heeft ondergaan,
naar Parijs en Kopenhagen vertrokken.
De Standard verneemt uit Hamburg, dat
graaf Witte binnenkort een operatie zal moeten
ondergaan. De oud-minister heeft zich verzekerd
van de diensten van een bekend Duitsch chirurg,
specialiteit in de behandeling van keelziekten.
De Russische oud-minister van Bin. Zaken
Dournovo vertoeft op het oogenblik te Berlijn-
Twee agenten van de geheime politie vergezellen
hem op al zijne wandelingen, teneinde hem even
tueel tegen bomaanslagen te beschermen.
De Khedive van Egypte is te Konstantinopel
aangekomen. Hg is dadelgk naar het paleis te Yldiz-
Kiosk gegaan.
Sluiting der zitting Yun de Staten-Generaal.
De beide Kamers der Staten-Generaal hielden
Zaterdag onder voorzitterschap van baron Schim-
melpennmck, voorzitter der Eerste Kamer, een
vereenigde zitting, waarin de minister van Bin-
nenlandsche Zaken de sluitingsrede zou uitspreken,
De heeren Dojes, Treub, Tan Doorn, Von Fisen-
ne, E. Regout en Patgn werden door den voor
zitter benoemd als commissie, om den minister
in- en uitgeleide te doen.
De vergadering was schaars bezochtslechts
een 30-tal leden woonden haar bg, onder welke
mr. Roel, de voorzitter der Tweede Kamer.
De minister, mr. Rink, kwam even 3 uur in
de vergadering aan; de leden stonden van hun
zetels op en de minister sprak de volgende slui
tingsrede uit
Mijne Heeren
Het heeft Hare Majesteit de Koningin behaagd
mij op te dragen, deze zitting van de Staten-
Generaal in Haren naam te sluiten.
Onderscheidene maatregelen van wetgeving
kwamen in het afgeloopen jaar dank zg uwe
medewerking tot stand.
Het vestigingsverdrag met Duitschland verkreeg
de vereischte wettelijke goedkeuring.Voorts werden
goedgekeurd verdragen met België tot verbete
ring van de verlichting der Westerscheldemet
Portugal een tot het onderwerpen van zekere ge
schillen aan het Permanente Hof van Arbitrage
en een ander tot regeling der grenzen op het
eiland Timor.
Eene wet werd vastgesteld ter uitvoering van
enkele bepalingen der op 12 Juni 1902 te 's-Gra-
venhage gesloten verdragen tot regeling der
wetsconflicten met betrekking tot het huwelgk
en tot regeling der voogdij van minderjarigen,
waarbij tevens een belangrijke strijdvraag op het
gebied van het verdragenrecht tot oplossing werd
gebracht.
Door verruiming van artikel 65 der gewijzigde
drankwet werd voorkomen, dat in een groot aan
tal gevallen het verlof tot voortzetting van be
staande neringen zou moeten zijn geweigerd.
De wet trof voorzieningen ten bate van het
losse personeel ter algemeene landsdrukkerij,
waardoor de pensioensaanspraken van dat per
soneel behoorlgk werden verzekerd.
best doe, hem maar te laten uitrazen."
Waarop ik een gemakkelijke sofa bij het raam
uitkoos, en ging zitten, om het eind van de
muzikale uitvoering af te wachten.
Toen vijf minuten later het gezang niet het
minste teeken van verfUuwing gaf, begon ik onge
duldig te worden, en een derde aanval op de deur
volgde, ditmaal met wandelstok, handen en voeten,
alle te zamen.
»Ik zal hem er nu uitkrijgen, of sterven, riep
ik vastbesloten, en begon toen zóó op de deur te
beuken, dat het voldoende zou zijn geweest om
een dooden Raffles te wekken, laat staan een
levenden.
sHeidaar, Jenkins!" riep een stem achter mg,
midden in deze bewerking, en precies dezelfde als
daar voortging in de kamer voor mij. »Wat dui
vel probeer je daar te deen? het huis af te
breken
Ik draaide mjj om als een weerlicht, en was
zeer verschrokken, Raffles zelf daar bij den divan
te zien staan, waarvan ik juist was opgestam,
bezig zijne handschoenen en overjas uit te trekken.
»Jij, Raffles 7" riep ik verbaasd.
»Ja," zeide hjj. »Wie anders 7"
»Maar de die andere in die kamer daar
ginds 7"
(Wordt vervolgd).