Catkarina Jotem laria,
Wij iiveiling.
üiwse plottelde Wijnen,
Caudidaat-rykscommiezen
VERKOOPING
VERKOOPING.
VERKOOPING.
Houtverkooping.
Tangt te eerste.wgek in OCTOBER aan.
Kerknieuws.
Laatste Berichten.
Ingezonden Mededeelingen.
Burgerlijke Stand.
Y isscherij - berichten.
Scheepvaart.
Beursbericht van Amsterdam
1 an d el sberi oh ten
Advertentie n.
W. J. A. BOLD ANUS,
Planken, Ribhout, Rachels, Deu
ren, Ramen, Pompen, Brand
hout enz.
De CURSUS voor
Openbare Vrijwillige
Openbare Yrij willige
Openbare Yrijwillige
nu weer een ander spoorwegongeluk in Septem
ber. Hier is een punt van overdenking voor fata
listen.
Wat de oorzaak van dit ongeluk met den eer
gisteravond van Londen naar Glasgow vertrokken
exprestrein is, zal waarschijnlijk nimmer bekend
borden. Want beide mannen, die daarover eenige
opheldering zouden kunnen geven, de machinist
®n de stoker, werden gedood.
Be trein kwam op tijd, om elf uur, het station
Grantham binnenloopen. Maar in plaats van daar,
'olgens voorschrift, te stoppen, reed hij met een
tamelijk groote snelheid het station voorbij, of
schoon de signalen onveilig stonden. Hij vloog
door den gesloten wissel een verkeerde zijlijn op,
ontspoorde op een bocht, vlak bjj een lage land-
xlakte. De locomotief slingerde een korten tijd
bezijden de lijn voort, doch tuimelde ten slotte
omver in een diepte van veertig a vjjftig voet,
een drietal passagiersrijtuigen in den afgrond
meesleepende.
Be rijtuigen werden verpletterd en vlogen, zoo-
bet gewoonlijk gaat, in brand.
Be ontzettende scènes hierbij kan men zich
voorstellen. De trein vervoerde 33 passagiers en
vijf beambten. Van de laatsten werden de machi
nist en de stoker, die cordaat op hun post bleven,
onder de machine verpletterd, terwijl een conduc
teur zwaar gewond werd. Van de passagiers wer
den, volgens de laatste berichten, acht gedood en
veertien a vijfden gewond. Een hulptrein was
met een grooter aantal passagiers dezen gewonen
expres vooruit geloopen.
Men dacht aanvankelijk, dat lord Elgin, de
koloniale secretaris, met den verongelukten trein
Was vertrokken. Maar het bleek, dat hjj drie uren
later met een volgenden was gegaan. Talrijke
voorname personen reisden echter met den hulp-
trein en ontkwamen daardoor aan het ongeluk.
Onder de omgekomen passagiers is een direc
teur van den Noordoosterspoorweg.
De typhoon te Hongkong. Het totaal
verlies aan menschenlevens bij de typhoon wordt
thans geschat op tienduizend. De visschersvloot,
bestaande uit zeshonderd jonken, is vernietigd.
Bynamietontploffing. Een telegram
mt Knoxville (Tennessee) meldt, dat op de ljjn
Louisville-Nashville, nabjj de stad Jellico een wa-
8°Q, geladen met dynamiet, in de lucht is gevlo
gen. Bijna de geheele handelswijk der stad is
tengevolge der ontploffing vernield. Er zjjn '15
dooden en 30 gekwetsten.
Bedevaartplaats te Heilo.
Zondag-morgen 16 September begaven zich in
den vroegen morgen een aantal pelgrims van Alk
maar ter beêvaart naar de bevoorrechte plek te
Geiio, waar de H. Maagd Maria onder den titel
nze Lieve vrouw ter Nood wordt vereerd. Bjj
eden van de Bondsafdeeling »St Marinus" sloten
ïich een aantal andere geloovigen aan, zoodat er
°ngeveer 150 personen, bijeen waren. Na de H.
His in de parochiekerk te Heilo begaven allen zich
Qaar het »Kapelland", waar de pastoor van Heilo
een stichtende toespraak hield en zjj gezamenlijk
cenige gebeden stortten en pelgrimsliederen zongen.
Get beeldje, dat nu aan het devotiekruis is ge
hecht, vertoont een reproductie van het devotie-
Prentje ter eere van O. L. Vrouw ter Nood, in de
^7e eeuw gegraveerd door Isabella Hertsen. Het
stelt de H. Maagd voor, staande tusschen een
gedeelte muurwerk der verwoeste kapel. Het bo
Venstuk luidt: «Troost der Bedruckte." Aan den voet
eest men«Murage van 't Capel Ons Lievrouw
te Runxputte, ander genaamd ter Nood tot Heilo
la Oesduyn." Voor de herstelling der kapel worden
h°or de Bisschoppelijke Commissie, die zich daartoe
gevormd heett, bijj voortduring offers gevraagd.
Gistermiddag vertrok de zeereerwaarde pater
^wijsen, van het R. K. Jongens weeshuis te Til-
Urg> naar Amsterdam, om per boot naar zijn
Vr°egere standplaats Curacao terug te keeren. Met
z.eerw. vertrekt de eerw. Frater Meletius met
estemming naar Suriname.
Ge weleerwaarde heer L. H. J. Beijssens, ka-
Pelaan der parochie van O. L. Vrouw Rozenkrans
te Haarlem, is door Z. D. H. den Bisschop aan
gesteld tot Geestelijk Adviseur van den Bond van
K. Ziekenverpleegsters in het Bisdom Haarlem.
Haar het D. v. Nbr. verneemt, bereidt men aan
Pater F. Hendrichs S. J., die 26 September den
ag herdenkt, waarop hij vóór 25 jaar in de So-
móteit van Jezus trad, in Amsterdam, waar zijn
energie de vereeniging G. en W. geheel reorga
niseerde, een feest, dat op den 2en December
ranciscus Xaverius) zal worden gevierd.
Eergisterenochtend heeft te Napels het jaarlijk-
Sche wonder plaats gehad van de vloeiendwording
het bloed des Heiligen Januarius. Een ont-
^aggel(jke menigte was op de been. De artillerie
groette het wonder met saluutschoten.
Hot pantserschip Piet Hein zinkende.
Men seint ons uit AmsterdamHet pantserschip
let Hein in Den Helder is zinkende. Door ee n
gebrek aan de circulatieklep kan deze niet gesloten
W°rden en stroomt het water naar binnen.
De machinekamer staat reeds geheel onder water.
Het schip helt reeds naar de z(jde van den wal
over. In Nieuwediep en Den Helder heerscht op
schudding.
Hevig geveeht op Bali.
Een telegram uit Bali van hedenmiddag luidt
De Badoengsche poeri's werden veroverd en
beide vorsten met poenggawa's, vrouwen en kin
deren, ten getale van ongeveer 400, zijn b(j een
poepoeton gesneuveld.
Onzerzijds zijn bij de gevechten gesneuveld4
Europeesche minderen en gewond 1 officier en 9
Europeesche militairen beneden dien rang.
25 cent per regel.
WAAROM IS DIT WAAR
Omdat hól gezegd wordt door een onzer buren
en niet dooi iemand, die 100 kilometers of meer
van hier verwijderd is, en omdat het bewezen kan
worden. i
De heer J. de Graaff, wonende Taborstraat 37
te Rotterdam, meldt onsReeds geruimen tijd
had mïjn vijfjarig dochtertje erg veel pijn ie
doorstaan in haar zij en rug. Onophoudelijk be
klaagde zij zich over scherpe snijdende steken
in de lendenen, zij sliep zeer onrustig en zonder
aanleiding moest zij veel transpireeren. De urine
kwam met .ren branderig gevoel en was steeds
erg troebel en het kostte mij groote moeite het
arms land voedsel te doen gebruiken. Zij was
geen meester over haar water en onophoudelijk
maakte zij haar bed nat. ,Wij wisten niet wat wij
moesten beginnen, want ofschoon zij voortdurend
onder behandeling was, zagen wij toch dat zij
meer en meer achteruit ging. Haar gelaatskleur
was hoelemaal geel geworden en alle levenslust
wa,s geweken, de deskundigen zeiden, dat zij
aan blaasontsteking leed. Toen ik zooveel gun
stige belichten vernam omtrent Uw Foster's Rug
pijn Nieten pillen, wenschte ik deze door mijn
kind te laten probeeren. Ik was zeer verwonderd
en blijde, toen ik, nadat zij één doosje gebruikt
had, beierschap kon waarnemen. Na drie weken
was zij geheel genezen; van de vroegere pijn
bemerkte zij niets meer en zij kreeg weer eetlust
en kleur en uit diepe dankbaarheid zal ik waar
ik kan dit uitmuntend geneesmiddel ;aanbevelen.
Ik, ondergeteekende, verklaar dat het boven
staande waar is en machtig U, het publiek te
maken op elke wijze die U goed dunkt.
Het gevaar dat een nierziekte na zich slepen
kan. De nierziekte komt zachtjes aan en men
kan haai jaren onder de leden hebben zonder
dat de lijder de ware porzaak zijner kwaal kent.
Misschien heeft hij hoofdpijn, pijn in de leden,
zenuwpijn, heuppijn, rheümatiek, een gevoel van
overspanning en buitengewone prikkelbaarheid
of vermoeidheid en neerslachtigheid, hartzwakte,
waterzucht enz.
Verzeker U dat men U de echte Foster's Rug
pijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die mèjuffrouw
de Graaff 1 gehad heeft. Zij zijn te Schie
dam verkrijgbaar bij de heeren KAPPELHOF
HOVINGII (voorheen Frans .Visser.) Toezending
geschiedt franco na ontvangst van postwissel a
f 1.75 voor één of f 10.voor zes doozeh.
Schiedam.
Geboren: 20 Sep. Johanna Bernardina
Apolonia, dochter van J. W. J. van Alphen en M.
E. Naber, Hoogstraat.
Overleden: 19 Sep. Frederik Meerhof, oud
2 jaar en 8 maanden, Visschersstraat.
SCHIEDAM, 22 September. Binnengekomen van
de haringvisscherij de logger Jacobus, sch. W.
Groeneveld, met 19 last haring.
Schiedam, 22 September. Aangekomen Belgisch
aviso Ville d' Anvers, commandant P. Smits, van
de Noordzee.
Wisselkoersen t*
Rotterdam,
Part's -
41
BEURS VAN SCHIEDAM, 22 Sept. 1906.
Otficieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Mout wijn i fllV4-per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting
Nament de Commissie voor de
noteering i
D. F. W PRINS
Stemmingi kalm.
Bond van Distillateurs
Moutwijn: f 113/4.
Jeneveri f 15s/4.
Amst. proef f 17»/4.
Prima Graanspiritus 153/4 a 17>/4.
Spoeling: f 1.20.
ANTWERPEN. 21 Sept.
Petro'.fum. Anaerik. kalm i» Icco fr. 191/.
per Sept. 'r If-tyj Oct./Dec. fr. 20
BERLIJN, 22 Sept.
t p r n s i» loco
PARUS, 21 Sept
Spiritus (slotkoers) prijsh.per hectoliter per
Sept. fr. 44.75 betaald, per Oct. 42.25 a 42.50, per 3
md. van Oct fr. 42.per Nov./Dec. fr. 41.75 beide
betaald, per 4 eerste md fr. 42.25 a 42.50, per 4
md. van Mei fr. 43.50 betaald.
HAMBURG, 21 Sept.
Spiritus in loco kalmper Sept. mk
i5fOct./Nov. 15^—, (zf.)
NEW-YORK,
Mais Wester. in loco 21 Sept. 57 */a 20 Sept.
58»/,.
Heden overleed onze Echtgenoote, Moeder
en Behuwdmoeder, die wij zoo lief hadden,
Mevrouw
geboren J. H. VAN 'tSANT,
in den ouderdom van ruim 63 jaar.
,W. J. A. ROLDANUS.
W'. J. A. ROLDANUS Jr.
M. C, ROLDANUS.
N. J. A. ROLDANUS.
G. ROLDANUS,
J. H. ROLDANUS.
A. G. H. ROLDANUS.
Schiedam, 22 Sept. 1906.
Bezoeken worden niet afgewacht.
Heden overleed tot onze diepe droefheid,
na eene korte ongesteldheid, voorzien van de
HH. Sacramenten der stervenden, onze innig
geliefde Dochter en Zuster
jn den ouderdom van ruim 19 jaar.
J. H. H. PUTTERS.
G. J. C. PUTTERS—Verwaijen
en Kinderen.
Schiedam, 22 Sept. 1906.
Mejuffrouw ADAMS, Hoogstraat 103, vraagt
tegen 1 November eene zindelijke
Dienstbode.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT is voor
nemens op Donderdag 27 September 1906, des
voormiddags 10 uur, in het Verkooplokaal aan
de Lange Haven 118, te Schiedam, publiek a
contant te verkoopen
als:
Médoc, St. Estèphe, St. Emilion, St. Ju-
liën, Ch. Margeaux, Ch. Beaumont,
Ch. Montrose, Moulinière, Ch. Bel-
grave, Bourgogne, Samos, Palestine,
Bergerac, Muscatel d1 Algarve, Ma
laga, Rudesheimer, Dürkheimer, Haut
Sauternes, Graves, Vermouth, Roode
en Witte Port, Madeira, Sherry,
Champagne, (Bouzy Cremant) diverse
Limonades etc.
Voor inlichtingen raadplege men de notitie's.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT, is voor
nemens op Woensdag, 26 September 1906, voor
middags 10 uur, op het terrein der afgebroken
Branderijen aan de Nieuwe Haven^Nos. 69 en 71
te Schiedam, publiek a contant te ver
koopen
Adres SCHIE 91.
De Notaris W. J. A. ROLDANUS te Schiedam,
zal ten verzoeke van den makelaar J. F. W.
MEIJER aldaar bij veiling op Vrijdag 28
September 1906, des voormiddags te elf uren en
bij afslag op Zaterdag 29 September 1906, des
avonds te acht uren, telkens in het gebouw
Musis Sacrum" aan de Lange Haven te Schie
dam,
in het openbaar verkoopen:
I, Een HEERENHUIS met serre, erve en
tuin, met afzonderlijke achteruitgang te
Schiedam aan den Oostsingel no. 70, groot
2 aren 74 centiaren.
In eigen gebruik. Groudbel. f 17.90.
II—III. Twee afzonderlek te veilen HUIZEN, elk
verdeeld in een beneden- en bovenwoning,
open plaatsjes en erve te Schiedam aan
de Nieuwe Haven nrs. 45 en 47, te zamen
groot 126 centiaren.
Verhuurd voor f13 's weeks. Grondbel. f 19.70.
IV. Een WINKEL- en WOONHUIS en erve
met open plaats te Schiedam aan den
Korten Achterweg no. 6, groot 44 cen
tiaren.
Verhuurd voor f4's weeks. Grondbel. f 17.87,
V. Een WONING en erve te Schiedam,
Achter de Teerstoof no. 21, groot 19
centiaren.
Verhuurd voor fl.30 's weeks. Grondbel. f4.78.
Aanvaarding en betaling van perc. I den 15
November 1906 en van de overige perceelen den
29 October 1906.
Bezichtiging op Woensdag en Donderdag in de
week der veiling, des voormiddags van 10 tot 12
uren, en des namiddags van 2 tot 4 uren, op ver
toon van een bewijs van toegang door genoemden
Notaris of Makelaar afgegeven, te wier kantoren
aan de Groote Markt no. 39 en aan de Lange
Kerkstraat no. 36 nadere inlichtingen te beko
men zijn.
De Notaris W. J. A. ROLDANUS te Schiedam,
zal ten verzoeke van den Makelaar J. F. W.
MEIJER aldaar, bij veiling op Vrjjdag den 28
September 1906, des voormiddags te elf uren en
bij afslag op Zaterdag den 29 September 1906,
des avonds te acht uren, telkens in het gebouw
Musis Sacrum" aan de Lange Haven te Schie
dam,
in het openbaar verkoopen
Een PAND, bestaande in twee beneden
woningen, pakhuis, werk zolder, open plaatsje
en erven, hebbende elke woning een afzonder
lijke achteruitgang te Schiedam aan het Groen-
weegje nrs. 30 en 30a, groot 144 centiaren.
De woning no. 30 in eigen gebruik en no.
30a verhuurd voor f 4.25 's weeks.
Grondbelasting 116.08.
Inmiddels uit de hand te koop.
Aanvaarding en betaling29 October 1906.
Bezichtiging op Woensdag en Donderdag in
de week der veiling, des voormiddags van 10 tot
12 uren en des namiddags van 2 tot 4 uren, op
vertoon van een bewijs van toegang door genoem
den Notaris of Makelaar afgegeven, te wier kan
toren, aan de Groote Markt no. 39 en aan de
Lange Kerkstraat no. 36, nadere inlichtingen te
bekomen zijn.
De Notaris W. A. VAN DOLDER Dz. te Schie
dam, zal bij veiling op Vrjjdag 28 September
1906, des voormiddags te elf uren, en bij afslag
op Zaterdag 29 September 1906, des avonds te
acht uren, beide keeren in het gebouw «Musis
Sacrum" aan de Lange Haven te Schiedam,
verkoopen
I. Een WOONHUIS en ERVE met Open Grond
te Schiedam aan de Hoofdstraat No. 93,
groot 154 centiaren.
II. Een WERKPLAATS met Bergplaats en vrjje
BOVENWONING en ERVE te Schiedam,
aan de Kinderbuurt No. 22, groot 52 centia
ren, met achteruitgang in een stadsgang.
Huurprijs f3.25 per week. Grondbelasting
f8.01.
III. Een WOONHUIS en ERVE met Open Plaatsje,
te Schiedam aan de Broersvest No. 183,
groot 46 centiaren.
In eigengebruik.
Grondbelasting f6.41.
Aanvaarding en betaling: 22 Octo
ber 1906.
Bezichtiging: Woensdag en Donderdag
in de week van de veiling, des voormiddags van
10 tot 12 en des namiddags van 2 tot 4 uren, op
vertoon van een bewijs van toegang.
Inlichtingen en toegangsbewijzen zjjn te be
komen ten kantore van voornoemden Notaris,
Nieuwstraat 30, en wat perceel II betreft, ook
ten kantore van den Makelaar D. KOK, Lange
Haven 18 Schiedam.
Per Telefoon.
22 Sept
Integralen
771/g
Juli Oostenrijk
99V,.
3 Portugal
Venezuela
Cultuur der Vorstenlanden
1021/a
N. Asahan Tabak
1661/g
Rotterdam Deli
468
120V»
Konink. Petrol
748
Moeara Enim.
136
Sumatra Palembang
79i/s
Steel Shares
461/4
Atchison Shares
106i/g
Rock Island
27V.
Denver Rio Gr
435/,«
Erie Shares
473/i
Missouri
36i/8
Southern Pacific
96'/.
Railway
37i/a
Prolongatie
41/4
22 Sept.
Per. Telegraaf.
Londen kort 112.091 3i*c.
4 pC
18.021 i
3
Antwerpen en Brus. -
47.871
31
Duitsch. Rjjksbastkpl -
59.15
COELINGH.
