Dagblad voor Schiedam Omstreken.
30ste Jaargang
Zaterdag 2 Maart 1007.
'So. ^748-
TWEEDE BLAD.
n
trooieugcl Nieuws.
ry 1ÉPI,
if
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
Kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2. per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTEKSTRAAT 50.
- tóffs -'■ i-
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85.
Postbus no. 39.
Omtrent de redders der laatste drie vrouwen
meldt men ons het volgende:
Marlyn Sperling is te Ouddorp, drie uur va
rens voorbij Stellendam, op 29 December 1875
geboren. De menschen in dat dorp zijn eenvou
dig, eerlijk en zeer werkzaam. Naast de boeren
m den omtrek is de visscherstand er de over
wegende. Met hun kleine blazers trotseeren zij
de hevigste stormen, en zoeken en speuren zij
*dke plaats om de visch te verschalken.
Hij schipbreuk of stranding wagen zij zich
steeds onder de eersten in het gevaar, en daar
door zijn zjj van ook zoo vertrouwd me' het
Woedend element geworden, dat zij dikwijls het
gevaar niet zien of het gevaar kennende, zich
toch durven wagen. Duikers komen dan ook meest
alle uit Ouddorp.
Op 12-jarigen leeftijd ging de jonge Sperling
reeds met zijn vader ter vischvangst op zee uit.
Ma.rtyns vader of Martyn Sperling Sr. oefent reeds
30 jaren het gevaarlijke werk van duiker uit,
t'h ofschoon thans 64 jaren oud, is hij nog steeds
°P zijn post, als hij geroepen wordt.
De held van den dag, Martyn Jr., oefent nu
"ok reeds gedurende 10 jaren het duikersvak
Hit, cn heeft het daarin volgens der zake kun-
digen tot een zeldzame hoogte gebracht, 't Is
Pen moedige, onverschrokken man, waarvan hij
nog onlangs, in December 1906, een proef gal
bij de stranding van een Engelschen schoener
in het gezicht der kust. Hoewel er een geweldig
hooge zee ging en niemand het schip durfd
naderen, wist hij met veel moeite en levensge
vaar den inventaris te bergen. Wanneer niemahd
f'r op uit durft, trotseert hij storm en onweder.
^ijn broeder Paulus Sperling wedijvert met Mar
tyn in moed en doodsverachting. Martyn is een
goed ontwikkeld man, niet ruw, doch rond, en.,
de rechterhand van den aannemer W. A. v. d
lak te Rotterdam.
Ock Cornelis en Leendert Sperling, beiden ne
ven van Martyn, zijn te Ouddorp geboren, beiden
oefenen ook het duikersbedrijf uit. Ook Georg'
Moerkerke is te Ouddorp geboren en thans 4
jaren oud, alsmede duiker van ambacht.
Paalus Sperling kreeg in 1905 voor de stoute
redding van 5 Scheveninger visschers (met J
V- d. Linde en A. Santifort, beiden woonachtig
bj Ouddorp) een bronzen medaille en gellde-
Hjke bc-looning van f 10.
Zondagmiddag a.s. zal de burgemeester van
Dordrecht in besloten kring op het Raadhuis aan
schipper M Sperling en aan de twee matrozen
0 cn L. Sperling een aandenken overhandigen,
gekocht uit de gelden bijeengebracht door een
eomrnis.-ie van drie ingezetenen, de heeren nu
R Biussé van Oud-Alblas, A. C. van Niever-
vaart en mr. J. Salomonson, en door de „Dordr.
Courant" De redders hebben het verlangen te
kennen gegeven geen geldgeschenk te ontvahgen,
waarom hun zal worden aangeboden een hor
loge met inschrift, met ketting en toepasselijke
bieloque
Men meldt van den Hoek van Holland
Op het wrak van de „Berlin" werd gister niet
gedoken Men is bezig geweest met het bergen
van goederen. i
Op verzoek van den Britschen gezant wordt
ter algemeene kennis gebracht, dat zijn Regee-
rmg een belooning uitlooft van honderd gulden
voor eiken postzak van liet Ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken (Foreign Office) te Londen,
afkomstig van het verongelukte stoomschip „Ber
lin", onder voorwaarde, dat die zak door de
Britsche Legatie worde ontvangen, voorzien van
de oorspronkelijke zegels en met volledigen in
houd. Een passende belooning zal ook worden
gegeven voor elk stuk of pakket (niet vak of
tasch), afkomstig van het Foreign Office. Geen
helooning zal worden gegeven voor het inleve
ren van een zak of tasch zonder inhoud
Men schrijft uit Hellevoetsluis
De verwelkoming der bemanning van het stoom-
looasvaaituig „Hellevoetsluis" zal a.s. Dinsdag
op eenvoudige wijze plaats hebben. Om elf uur
voerm. wordt zij door de commissie afgehaald
en naar bet glacis geleid, waar zij verschillende
corporation en vereenigingen met haar banieren
opgesteld vindt. De muziek van de „Buffel" speelt
de volksliederen. Daarna wordt carré geformeerd,
waarvan de kranige zeelieden het middelpunt
zuden uitmaken on waarin ze zullen worden toe
gesproken door den kapt. ter zee A. L. Boelen
en den burgemeester P. Gallas. Daarna zullen
de corporatiën voor hen defileeren. De commis
sie leidt ze dan naar de loods der marine op
het glacis waar de eerewijn wordt aangeboden.
Van hot huldeblijk, hun aan te bieden, kunnen
we uit den aard der zaak nu nog niets zeggen.
Men meldt uit Hoek van Holland, dato 1 Maart
aan de „Telegr."
Wij hadden een onderhoud met een Holland-
schen heer, die dezer dagen een lijk van een
Engelschman overbracht en bij den terugtocht
eens probeerde een reddingsgordel geheel al
leen aan te doen. Volgens zijn verklaring had
hij daar ruim een kwartier voor noodig, zoodat
in geval van paniek of bij storm, men al heel
weinig heeft aan zoo'n gordel. Bovendien zijn
die gordels, volgens onzen zegsman, veel te lomp
en onhandig.
Naar aanleiding van dit gesprek verzochten
wij den heer Pieters Jr. om inlichtingen, die
mij verzekerde, dat de op de „Harwich"-boo-
ten aanwezige gordels geheel vervaardigd zijn
volgens de voorschriften van „The Board of
Trade" in Engeland en door alle groote maat
schappijen gebruikt worden.
Ten slotte werden wij door een stuurman in
de gelegenheid gesteld om een dergelijken gor
del zelf te probeeren, 't welk tot resultaat had,
dat wij hem binnen 7 minuten aan hadden. Er
dient echter op gewezen, dat een reddingsgor
del alleen dienst kan doen bij' gunstig weer,
vooral bij stranding wegens mist, doch bij
storm kan een gordel zelden met succes gebruikt
worden.
Verschillenden opvarenden der „Berlin" wer
den in zee de gordels van 't lichaam gerukt
door de golven.
De Fngelsche posterij maakt bekend, dat de
postzakken, met de „Berlin" verzonden, alle te
recht zijn gekomen met uitzondering van een
zak voor Leiden en twee zakken voor Amster
dam Van de aangeteekende stukken ontbreken
er slechts twee uit het Westen van Engeland
en bestemd voor Leiden.
In Engeland zorgt men goed voor de venvan-
ten van die met de „Berlin" omgekomen zijn.
Een spoorweg-vereeniging heeft aangeboden op
haar school een kind van elk beroofd gezin kos
teloos op te voeden. De „vereeniging voor zee
lieden die schipbreuk geleden hebben" wil (we-
keiijksch of maandelijksch f24 voor elke hulp
behoevende weduwe geven en f 4.50 voor elk
kind onder de veertien jaar.
De weduwe van Woodham Davies, een En-
gelsch reiziger die met het vergaan van de
„Berlin" het leven heeft verloren, heeft den bur
gemeester van Harwich het bankbiljet van 5,
dat op het lijk van haar man gevonden is, ge
zonden voor het fonds voor de betrekkingen der
slachtoffers.
Op 12 dezer zal in de Mozart-hal te Berlijn
een herdenkingsplechtigheid voor de slachtoffers
van den Hoek van Holland worden gehouden.
De Fngelsche gezant, de Nederlandsche gezant,
de voorzitter van den Rijksdag en dr. Kirscli-
ner, de opperburgemeester van Berlijn, zullen er
hij tegenwoordig zijn.
De directie van het Jubileumstheater te Weenen
zal een voorstelling geven ten gunste van de
slachlo.iers aan den Hoek van Holland.
Bij de schipbreuk van de „Berlin" aan den
Hoek van Holland is ook omgekomen de in elec
tro technische kringen bekende hoofdingenieur en
directeur Hans Böhmlander. Hij stond, laat
stelijk aan hel hoofd van de afdeeling te Staf
ford van de firma Siemens-Schuckert te Berlijn.
Reuter seint uit Berlijn:
Onder groote belangstelling werden gister op
het kerkhof van de Kaiser Wilhelm-Gedachtnis-
kirche de heer Wennberg en zijn vijfjarig doch
tertje ter aarde besteld. Een geestelijke herdacht
onder groote ontroering der aanwezigen mevrouw
Wennberg, die nog ziek zijnde in Holland is ach
tergebleven.
Verder werd op het Israëlietische kerkhof
te Weissensee de koopman Ernil Lauinger ter
aarde besteld.
Zondag hebben pog 2 begrafenissen van slacht
offers der ramp plaats.
Het lijk van den heer Reisman Jr., is herkend
en zal Zondag a. s. te Amsterdam ter aarde
besteld worden.
O n ge1 u k k e n. Terwijl gistermorgen te Steen
bergen de dienstbode even een boodschap was
gaan doen, wilde mevr. de Wed. U. iets uil den
kelder halen, doch zij had het ongeluk te strui
kelen en voorover in den diepen kelder te val
len Toen de meid thuis kwam, vond zij haar
mevrouw op het hoofd in den kelder staan. Spoe
dig verleende hulp kon niet meer baten, na en
kele minuten was zij overleden.
E-Tginereiuivorid werd ie Amsterdam door
een dame aan een agent van politte medegedeeld,
dat haar zoon zich in de badkamer bevond en op
haar geroep geen antwoord gaf. De agent trapie
de deur dier kamer in en trof den jongeman in be-
wusteloozen toestand aan. Aan een spoeiig te hulp
geroepen geneesheer mocht het gelukken den man,
.lie vermoedelijk door ontsnappend gas bedwelmd
was geraakt, weder tot bewustzijn te brengen.
ren, zagen bovendien plotseling een hel rossen
gloed, alsof een brand uitbrak, welke echter bijna
even plotseling verdween. De slag werd zelfs op
bijna een kwartier afstands gehoord. Bij onderzoek
bleek, dat achter de patentoliefabriek van den heer
A. Wijnberg door een ongeluk een carbietontplof
fing had plaats gehad.
De materieële schade is gering en geen der aan
wezige personen bekwam letsel.
A a n r ij d i n g Uit EindhovenDe goederentrein
komende uit 's-Hertogenbosch om ruim 9 uur,
heeft gister-morgen een goederentram van de
Muyerijsche Tramweg-Mij. op den overweg Strijp-
Woensd aangereden.
De achterste wagen van de tram, geladen met
zware hoornen, bestemd voor de lucifersfabriek
te Woensel, werd door de locomotief verbrijzeld
en de weg ontzet, zoodat de materieele schade
grooc is Persoonlijke ongevallen hadden niet
plaats
De Ireinen naar Venlo uit 's-Hertogenbosch had
den door het voorgevallene drie kwartier a een
uur vertraging.
De z a a k—B land van den Berg. Gister
is de veroordeelde oud-directeur van de Zuid-
flollandsche Hypotheekbank, F. Bland van den
B-'rg, var. het Huis van Bewaring overgebracht
naar de strafgevangenis te Rotterdam, aangezien
noch hij, noch het Openbaar Ministerie in htoo-
ger beroep zijn gekomen van het vonnis der
rechtbank, waarbij hij tot vier jaar gevangenisstraf
is veroordeeld.
Voorzichtig met de sPruden ti a".
De hoofdcommissaris van politie te 's Grarenhage
verzopkt ter algemeene kt-nnis te brengen, dat
vele klachten bij hem zijn ingekomen over de
wijze, waarop de brandverzekerit g-maat.schappij
»Prudentia", gevestigd te 's Gravenhage. Charlotte
de Bourbonstraat 6, directeur L. Caste'eyn, hare
verplichtingen ten opzichte van hare verzekerden
nakomt en geeft degenen, die zich bij die maat
schappij willen verzekeren, den raad, te voren
bij hem inlichtingen in te winnen.
De Vlissingsche mailboot „Koningin
Wilhclmina" is gister-middag zonder assistentie
vlotgekomen en heeft gister-avond op den ge
wonen tijd de reis naar Engeland aanvaard.
Treurig ongeluk. Op den Apollinaris-
berg bij Remagen hadden kinders een groote
kuil gemaakt om daarin te spelen. Woensdag
stortte er een stuk grond in, waaronder twee
jongens, van 11 en 13 jaar, bedolven werden. Zij
zijn er dood onder vandaan gehaald.
Pest pok ken. In het begin van Februari
zette een uit Algiers gekomen stoomschip in
Duinkerken een aan pestpokken lijdende matroos
aan wal. Deze is overleden en nu blijkt, dat twee
pleegzusters, die hem in bet ziekenhuis oppasten,
dezelfde ziekte hebben. Buitendien zijn er uog
vier andere personen door aangetast.
Weer een. Te Rome is een oplichter gepakt,
die zich uitgaf voor pastoor en zei Leon de
Rubercy te heeten. De ftaliaansche politie ge
looft met een notoiren Franschen boef te doen
te hebben.
Microscope vermist. In het Academisch
Ziekenhuis te Lei len is dezer dagen de vermis
sing van een microscope geconstateerd. Bijna het
geheele instrument, dat een hoogte heeft van 35
c.M. is van geel koper en, op enkele onderdeelen na,
gevernist.
De microscope is gebruikt, doch in gopden staat,
en heelt f250 gekost. Zeer vermoedelijk staat het
nummer 10873 en de naam »E. Leitz Wetzlar"
ingedrukt aan de rechterzijde van den voet. Met
het instrument zijn twee oculairs ontvreemd.
De commissaris van politie te Leiden verzoekt
nauwkeurige recherche en bij ontdekking inbe
slagneming en bericht.
Valsch geld. Door de directie der gemeen
tetram te Amsterdam zijn drie van valschheid
verdachte guldens en zes dito kwartjes bij de
politie gedeponeerd.
Carbiet-ontplnffing. Te Zaandam wer
den de bewoners in den om'rek van de sHoop-
brug" Donderdagavond plotseling verschrikt door
een hevigen slag die alles in de nahurige huizen
deed schudden en rinkelen. Zjj, die op straat wa-
Behandeling van kanker. Aan de Lon-
densche „Tribune" is het volgende bericht uit
Boedapest ontleend
„Het ambtelijke orgaan van den Hongaarschen
geneeskundigen raad bevat een opzienbarend ver
slag over een nieuwe en, totdusver, zeer ge
slaagde behandeling van kanker. Dr. Franz Hauer,
een chirurg, is de schrijver van het artikel over
de door hem gevonden behandeling van de ziekte.
Een jaar geleden, zegt dr. Hauer, werd onder
zijn aandacht gebracht een artikel uit een ge
neeskundig tijdschrift over onderhuidsche inspui
tingen met gelatine tot bloedstelping. Daar er
op dat oogenblik eenige kankerlijders onder zijne
behandeling waren, bij wie alle bloedstelpende
middelen vergeefs waren toegepast, besloot bij
het mei gelatine te beproeven.
„Eerst had de toepassing van het middel ecu
sterKe temperatuursverhooging ten gevolge, zoo
dat dr. Hauer bang was voor ernstige compli
caties Kort daarna nam de koorts echter af en
hield de bloeding op. Door dezen uitslag aan
gemoedigd, herhaalde Hauer zijne inspuitingen
en bemerkte spoedig dat zijne patiënten zich be
ter gevoelden. De wonden werden zuiverder, de
pijnen minder of zij hielden geheel op, en het
gewicht van den zwaksten patiënt nam op ver
rassende wijze toe. In een geval heelde de wond
volkomen. In zeven andere gevallen heelde de
wond bijna en bleven er slechts enkele kleine
en weinig beteekenende sporen van over. In \ijf
gevallen van de 40 hadden de inspuitingen geen
uitwerking De proefnemingen worden \ooitge-
zet
Militaire bezettingen. In Engeland stelt
men gewoonlijk de kosten van den Boerenoorlog
op rond 250 millioen pond sterling, d. i. drie
duizend millioen gulden. En dan rekent men er
nog niet de middellijke kosten bij; ook niet wat
