SPAARBANK TE SCHIEDAM.
VERBRUIKERS
pr-SOLO -MARGARINE
15000 Gulden
20000 Boeken
GRATIS.
ut Jrnps' MarjariMitóta,
HET KAAKTKNHUIS.
4 maal Jaajs versclie MnitMm.
Ali oio eert 0 op ie
A. V. d. MEER,
4 mal Jaais verscle Besclmtliolliai.
Nieuwe ScMedamsclie Courant
mst gratis
prijs 10 o. p. weet. G 45 juni, fl.35p.3nl
Spaar/,egels a I, 2 en 5 cents.
Ingezonden Mededeelingen.
Posterijen en Telegrafie.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
Amsterdam, Heerengraclit 535/537. Rotterdam, HaringvlietZZ.96.
Land- en Tuinbouw.
in Prachtband
en door alle Winkeliers.
FEUILLETON.
Het uur der bekoring.
(ViiitMte iuiï»i»e 25 cent».
Inbrengen en terug ontvangen van gelden en bijschrijven van renteop alle werk
dagen 's v.m. V. 9-12 uur, en 's Vrijdags- en Zaterdagsavond v. 71/2—814 uur.
geopend eiken Maandagavond van 7Vs— #7S uur.
Met
1 dag opzegging ii
4
pCt. 'sjaars.
10 dagen
1 maand
4 Va
6 maanden
4 'lt
12
4
Met 1
10
Voor Deposito inet onderpand.
dag opzegging
Haeen
3'/j pCt.
3'/,
Adverteutiëu.
Lange-, Iloude-, Klein-
ronde-, Platte-zoete-,
Anijs- en Vanille-
Boter straat 89.
tx*
en
bestaande uit de beste Romans, en
Jongens- en Meisjesboeken van de
meest bekende schrijvers.
Bieden wij
de regelmatige
verbruikers van
vSOLO-Margarine
in 11)07 gratis aan
Uitvoerige
inlichtingen zijn
in ieder pakje SOLO
ingesloten of
worden op aanvrage
gratis verstrekt
door
P J. VA/Ï DER Mflfi.
ZVERBflttDSTOFFE/1
1EKE/1VERPL: flRTIKELE/1
BREUKBfl/IDErt.
83)
B. M SPAN JEU >BEitG, Gr. Kerkplein 10, IlOTmtDUl.
er na den oorlog uitgegeven vvoi'dt voor de be
zetting, die uit den aard veel talrijker was en,
schoon verminderd, nog is dan voor den oorlog.
Woensdag deelde de minister van oorlog nog
in het Lagerhuis mede, dat de kosten van de
bezetting in Zuid-Afrika, het vervoer over zee
niet eens meegerekend, voor het jaar 1907/8 ge
schat worden op 2,310,000, d. i. bijna
f 28,000,000.
Ziehier de begrooting voor andere bezettingen:
Egypte 470,000 (Egypte zelf betaalt daar ook
aan), Sierra Leone 217,000, Mauritius
155,000, Ceylon 28 000.
telefoonverkeer met rijdende trei
nen Een nieuw systeem om het telefoonver
keer met rijdende treinen mogelijk te maken, is
door A. D Jones te Louisville (Kentuckie) uit
gevonden. Het telefoonapparaat van den trein
staat mei een armvomig, op den locomotief
aangebrachte inrichting, in verbinding, waaruit
met chemische middelen vermengde stoom uit
stroomt De stoom treft een dubbele geleiding,
die naast het spoor loopt. Proeven met deze
inrichting hebben plaats gehad op het traject
WorthingtonCarollton van den Louisville en
Nashville-spoorweg, waarbij voortreffelijke ge
meenschap werd verkregen tusschen den trein
en de stad Louisville op 100 K.M. afstand.
25 cent per regel.
Wervelstorm. Volgens een telegram uit
Buenos Aires is de stad Rafaela in Santa Fé door
een wervelstorm bezocht. Het gasthuis, de kerk,
een school en de meeste huizen zijn verwoest.
Onbestelbare brieven.
Lijst van onbestelbare brieven en briefkaarten
van bier verzonden gedurende de 2e helft der
maand Februari.
Brieven.
Crediet-Instelling, 's-Hage.
id. id.
Briefkaart en.
J. Scbolten, 's-Hage.
K. Meijers, Wilhelminakade.
Buitenland.
D. Buijser, N. J. Amerika.
Nota Aan de afzenders wordt aanbevolen hun
naam en adres op de stukken te vermelden, opdat
deze bij onbestelbaarheid aan hen kunnen terug
gegeven worden.
Rijkspostspaarbank.
Aan het postkantoor Schiedam en de daaronder
ressorteerende hulpkantoren werd gedurende de
maand Feb. 1907: Ingelegd f13963,89. Terug
betaald f8290,72.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven 'boekje
draagt het nummer 6307.
WANNEER GIJ NAAR ROTTERDAM GAAT.
Wanneer gij naar Rotterdam gaat, bezoek dan
de hieronder vermelde persoon, en verzoek haar
U het volgende te bevestigen.
Mejufffrouw L. Wesselman, wonende Tweeleeu-
wensteeg 5 te Rotterdam, deelt ons mede: Nu
ik volkomen genezen ben, door het gebruik Uwer
Foster's Rugpijn Nieren Pillen, van een ellen
dige nierziekte, waarmede ik reeds zes jaren
gesukkeld heb, kan ik niet nalaten U mijn op
rechten dank te betuigen. Ik heb hier jaren mede
gedokterd, zonder dat ik een merkbare verbe
tering kan waarnemen. Steeds had ik zware
pijn in den rug en in de zijden, ik sukkelde aan
hoofdpijn, duizelingen en was altijd aangedaan
met een vermoeit, afgemat gevoel, vooral 's
morgens wanneer ik op moest staan. Alles was
mij te veel en bij het minste werk moest
ik hevigt ranspireeren, wat mij nog meer af
matte. Mijn eetlust was zeer slecht en mijn slaap
onrustig; de urine zag er steeds vuil en be
wolkt uit en liet een geel bezinksel achter. Juist
in dit slechte stadium van mijn ziekte, maakte
ik kennis met Uw pillen, reeds dadelijk be
kwam ik hierdoor beterschap en ik heb Uw
kuur toen hardnekkig voortgezet. Thans nu ik
zes doosjes heb ingenomen, ben ik totaal van
mijn oude kwaal genezen en ik weet niet hoe
ik IJ mijn dankbaarheid moet betuigen. Waar
ik kan zal ik ze aanbevelen.
Ik, ondeigeteekende, verklaar dat het boven
staande waar is en machtig U het publiek te
maken op elke wijze die U goed dunkt.
Een kort woord gericht aan vrouwen. Velen
onder U schijnen voortdurend ongesteld; mis
schicn lijdt gij aan hevige pijn in den rug, aan
een kwaal die gelijkt op afmatting, aan migraine
of overspanning der zenuwen. Wees niet te vlug
in het vellen van een oordeel en met, te zeg
gen, dat gij lijdt aan een der ziekten waar
aan vrouwen lijden. Een groot aantal dezer in
gebeelde „vrouwenziekten" zijn niets anders dan
aandoeningen der nieren. Verlies niet den moed
en denk niet langer meer aan een ingebeelde
kwaal, het zijn misschien Uw nieren welke
in het spel zijn.
Verzeker U dat men U de echte Foster's Rug
pijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die mejuffrouw
Wesselmann gehad heeft. Zij zijn te Schiedam ver
krijgbaar bij de hoeren KAPPELHOF HOVINGH,
voorheen Frans Visser. Toezending geschiedt
franco na ontvangst van postwissel a f 1.75 voor
één of f 10.voor zes doozen.
R r.bïjRVE-KAPiTAAL t 170013 64. Geeft 3.6 °/Q rente 'sjaars, rente op rente
Ten kantore van de Spaarbank en in de Alida-Bewaarschool zijn verkrijgbaar:
Volgestort Kapitaal f6.000.000 -. Rese-ve f 751 602 61.
Opent handelscredieten aan geaccrediteerde handelaars en industricelen.
Incasseert en disconteert binnen- en buitenlandscbe Wissels.
Koopt en verkoept Wissels op de voornaamste plaatsen van Europa en Amerika.
Beleent Goederen, Ceelen, Cognossementen, Efl-cten.
Belast zich met den aan- en verkoop van Effecten.
erstrekt circulaire Reiserediotbrieven en Reiswissels.
4' 4
55
55
D
SS
SS
55
Rijksseruminrichting.
Onderzoek van geheimmiddelen.
De directeur generaal van de landbouw brengt ter
algemeene kennis, dat, ingaande 1 Maart, aan de
Rijksseruminrichting kosteloos onderzoekingen zul
len gedaan worden naar de samenstelling van zoo
genaamde gebeimmiddelen, die tegen ziekten van
bet vee of tegen kreupelheden van paarden wor
den aangeprezen.
Bij de inzending van een middel als bovenbe
doeld, moet steeds overgelegd worden de daarbij
behoorende gebruiksaanwijzing.
Indien de samenstelling van het middel bekend
is en de inzender slechts inlichtingen weoscht in
te winnen over de waarde van het middel, ten
opzichte van de ziekte of van de kreupelheid
waartegen het wordt aanbevolen, moet zulks uit
drukkelijk worden opgegeven.
De belanghebbende ontvangt na afloop van het
onderzoek een schriftelijk rapport.
Di aanvragen of inzendingen zijn te richten tot
de Rijksseruminrichting, Vinkendwarsstraat no. 15,
te Rotterdam. Ntct,.)
C1T>
PQ
0£2
fc=0)
CÖ
Fijn, Broos en Smakelijk.
Aanbevelend,
<P=*
CTD
CTD
Over bedragen tot ƒ25.000 kan zonder opzegging worden beschikt.
YAN
LEEST DIT.
Uit het Engelsch.)
U heeft ons vermoedelijk telegrafisch en per
brief naar hier geroepen, opdat wij tot een
opheldering zouden komen. Aan verwijten heeft
u 't in uw leerrijken brief niet laten ontbre
ken, en
„Vat kunt ge tot uwe rechtvaardiging aan-
t oeren riep Heinsdorf, die door het arro
gante optreden van den ander hoe langer hoe
meer verbitterd werd.
„Dat hangt maar af van het standpunt, het
welk u wenscht in te nemen," antwoordde Von
Maltitz, zonder ook maar een oogenblik zijne
aangenomen kalmte te verliezen. Met veel be
weging en omslag stak hij de sigaret weer aan,
dio uitgegaan was en zei toen geblaseerd: „U
belieft mij als zwendelaar en bedrieger te be
titelen. Maar geachte heer, wie zelf in een gla
zen huis woont moet zijn naasten niet met stee
nen werpen. U voert hier zelf een heelen staat
en wekt daardoor bij een ander de veronderstelt
ling, dat ge in zeer goeden doen zijten te
gelijk loopen de vertwijfelde schuldeischers hij
u den drempel plater zijn moralisten, tot
wie ik overigens niet behoor, die over een der
gelijk optreden zoo hun eigen meening hebben.
Ik heb overigens maar op een punt gebluft,
namelijk waar ik mij voorstelde als de gelukkige
bezitter eener jaarlijksche rente, die in 't ge
heel niet bestaat
„Wat een afschuwelijk menschl" riep me
vrouw Heinsdorf handenwringend uit. „Met wat
een brutaliteit trad hij op, als een Vanderbilt
stelde hij zich aano, als ik had kunnen
vermoeden, dat...."
mama, u maakte mij de toenadering hier ge-
„Nu, nu, blijf toch kalm, hoogvereerde schoon-
makkelijk genoeg," viel Von Ma.titz in.
„Onbeschaamde I"
„Och wat, ik heb het daar straks al gezegd,
laat het gebruik van dergelijke vleiende titu
latuur liever aan de marktwijven over. Waar
om zou ik verplicht geweest zijn u vooraf zoo
geheel met mijne financiëele verhoudingen op
de lioogfr te stellen7Iedereen zoekt zich tot
in een zoo gunstig mogelijk licht te plaatsen.
U zelve, mama, hebt Ella ook niet zoo'n beet
je in de hoogte gestoken. Wanneer het uw plan
iv as geweest haar mij bij mijn eerste bezoek
m de armen Je werpen, dan zou u onmogelijk
op betere wijze hebben kunnen optreden."
„Die^ onbeschaamdheid gaat alle perken te
buiten stoof mevrouw Heinsdorf op.
„Laat hem toch doorpraten, mama, in dit op
zicht zegt Arnold niets dan de waarheid," meng
de zich ook Ella nu in het gesprek. „U wist
Beslist h"t go dkoopste en in-est gesorteerd «dr-s voor 11.11. Winkeliers en Kooplieden is bij
<4ro«sler ia Htuds- F.mtuisie- eu Gelegenheids-kaarten.
niet, hoe beminnelijk u zich wel voorstellen
zou; het was alles honigzoete liefheid en voor
komendheid."
Heftig ««ddehare moeder zich thans tot haar.
„Waag jij dat tot mij te zeggen, Ellajij?"
„Waarom niet, mama?" antwoordde de jonge
viouw onverschillig. „Ik heb er mijn man vol
strekt niet over in twijfel gelaten, hoe ik over
zijn manier van handelen denk, maar dat neemt
met wee wat waar is, is waar."
„Nu, het wordt, hoe langer hoe mooier!" zucht
te de diep beleedigde.
„Houdt jelui je stilzei nu Heinsdorf ge
biedend. „Laat hem doorpraten'"
„Wat zou ik nog veel te zeggen hebben," ver
volgde Von Maltitz ontwijkend, terwijl hij zich
weer met zijn sigaret bezig hield. „Al maakt
mijne geachte schoonmama zich nog zoo boos,
zij kan toch het feit niet, uit de wereld helpen,
dat zij mij hare dochter om zoO' te zeggen
om den hals geworpen heeft. Schreeuw wat
my betreft, daarover moord en brand, 't is
toch zoo. Je voedt geen woorden genoeg óm
Ella's voortreffelijkheid in de gloeicnste kleu
ren aan te prijzen - het was gewoon, alsof
je er mee op de markt stondt."
„Daarin sta je met haar gelijk", merkte Heins
dort grimmig op. „Maar de afkeurenswaardige
handelwijze van mijn vrouw gaf jou nog niet
het recht, om zoo'n ongehoorde zwendel te ple
gen. Heo je dan geen geweten? Het ging toch
om het levensgeluk van mijn kind1"
I „Wie zegt u dan, dat Ella ongelukkig wor
den zal?" antwoordde Von Maltitz onverschil
lig. „Ik ben er juist den man voor, om den
wagen weer in 't goede spoor te brengen. Zoo
als de zaken er nu eenmaal voor staan, ben
ik net zoo gesjochten als jelui allemaal I"
Deze laatste woorden wekten de woede van
mevrouw Heinsdorf weer op en opnieuw be
gon zij al de registers van hare buitengewone
welsprekendheid open te zetten.
Toen z'i uitgeraasd had, zonder Von Maltitz
de gelegenheid gegeven te hebben iets in liet
midden te brengen, wilde Heinsdorf zijn woede
koelen.
Hij trad op Von Maltitz toe. „Onmiddellijk
zal het geld, dat je van mijn vrouw afgehou
den hebt, hier op tafel leggen!" gebood hij.
Von Maltitz lachte spottend. „Ja, als ik gek
was!" riep hij daarop tergend. „Ik zou me daar
van alle middelen ontblooten, neen, neeh, mijh
waarde, ik dank je well"
Hij had nog niet geheel uiitgesproken of in
razenden toorn vloog Heinsdorf op hem los,
pakte hem bij de schouders en schudde hem
door elkander. „Je zult je roof teruggeven'"
siste hij, „of ik roep de politie en laat je da
delijk oppakken
(Wordt vervolgd!Y