Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
30ste Jaargang.
Zaterdag 20 April 1907
No. 8788.
EERSTE BLAD.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
STRAATNAAM,
Buitenlandscli Nieuws.
BESCHRIJVING
„Brouwerstraat".
PARIJSCHE KRONIEK.
ABONNEMENTSPRIJS;
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend. v
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
DR nummer bestaat uit twee bladen en een
eillU3treerd Zondagsblad.
VOOR DE
blasting op Bedrijfs- en andere Inkomsten.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het besluit van den heer Commissaris
er Koningin in de provincie Zuid-Holland, van
en 12den April jl. A. no. 393/1 (3de Afd.) prov.
"d no. 32, betrekkelijk de beschrijving voor de
«lasting op bedrijfs- en andere inkomsten voor het
dienstjaar 1907/1908,
Doen te weten
Dat de beschrijving voor de belasting op be-
lQrm 611 ant*ere inkomsten voor het dienstjaar
^07/1908 in deze provincie zal aanvangen op
Woensdag den isten Mei aanstaande, terwijl de
eschrijvingsbiljetten, ingevolge art. 13 §1, tweede
zinsnede, der wet van den 2den October 1893
staatsblad no. 149), door of vanwege den ont
vanger der directe belastingen twintig dagen na
de uitreiking zullen worden opgehaald.
Voorts worden de ingezetenen herinnerd aan de
v°lgende bepalingen der wet op de bedrijfsbelasting
Art. 15 2. Ieder, die optreedt als bestuurder
°f beheerend vennoot van eene hier te lande
gevestigde vennootschap, onderlinge verzekering-
maatschappij, coöperatieve vereeniging ot van eene
vereeniging of stichting, die een bedrijf of beroep
Uitoefent, of als boekhouder eener hier te lande
gevestigde reederij, is gehouden, daarvan schriftelijk
binnen ééne maand kennis te geven bij het be
stuur der gemeente waar hij woont.
Het gemeentebestuur handelt met deze kennis
geving op de wijze, voorgeschreven in de laatste
zinsnede der vorige paragraaf.
Art. 16. Hier te lande wonende beheerende ven-
booten van Nederlandsche vennootschappen en
maatschappen als bedoeld in art. 6 2, en van
8 in artikel 1 b bedoelde commanditaire vennoot
chappen °P aandeelen, bestuurders van hier te
ande gevestigde naamlooze vennootschappen,
ooperatieve en andere vereenigingen en onderlinge
^erzekeringmaatschappijen, alsook boekhouders van
h'fF a" 'an<^e gevestigde reederijen mogen niet tot
et doen van uitdeelingen of uitkeeringen, waar-
ver volgens artikel 5 1 en 2 en artikel 6 2
e asting verschuldigd is, overgaan, alvorens daar-
an aangifte gedaan en de over vroegere uitdeelingen
j^^Jtkeeringen verschuldigde belasting betaald te
liquidatie mogen de hier bedoelde uitdeelingen
uitkeeringen niet geschieden, alvorens de daar-
er verschuldigde belasting is voldaan.
bed^'üt^" ®estuurc'ers van de bij artikel ib en c
oelde naamlooze vennootschappen, coöperatieve
reenigingen, andere vereenigingen en stichtingen,
ver- eifn- of beroep uitoefenen, onderlinge
betf6^keringmaatschappyen en sociëteiten, alsook
c eerende vennooten van hier te lande gevestigde
bnrnJuanC^a're venno°fscbappen op aandeelen en
ekhouders van hier te lande gevestigde reederjjen,
tjn gehouden, binnen veertien dagen na de vast-
uit 1 Van balans of rekening een zoodanig
uitt- rea^s uoodig is tot toelichting der winst,
'seringen of uitdeelingen te doen toekomen aan
en voorzitter der commissie van aanslag, bedoeld
IJ artikel 19 15 of 2, die den aanslag moet
Art. 47 5. Hij, die daartoe gehouden, nalaat
Qe verplichtingen na te komen, bedoeld bjj art.
8 1 eerste lid, en artikel 15 2 eerste lid,
wordt gestraft met een geldboete van ten hoogste
Deljjke straf wordt opgelegd iDgeval van over
treding van artikel 45.
str ft' 47 6' Overtreding van art. 16 wordt ge
tart met eene geldboete van ten hoogste f400 -
dpr Ft' 34, Handelsreizigers, kramers en alle ver
trekt Person?n> die hun bedrijf of beroep rond
de u j0'1? uitoefenen, voor zoover zij behooren tot
onv 0 en bij artikel la, h en k, zijn gehouden,
ermmderd hunne verplichtingen, omschreven
nf art'kelen 12 en 14, zich ter plaatse binnen het
tin Waar ZÜ zmb na het begin van het belas-
Si^1" het eerst bevinden, bij het gemeentebe-
k "r scbriftelijk aan te melden, met opgaaf van
beroepaam' ^unne woonplaats en hun bedrijf of
varfen B'.ïjke, dat zij hieraan voldaan hebben, ont-
Z1{ kosteloos een door of vanwege het hoofd
n dat bestuur onderteekend Bewqs, dat zjj ge-
alUaen z^'a mede te onderteekenen en op aanvraag
ambtenaren der directe belastingen te vertoonen.
r.' I ersonen, die van een bewns
Voorz.en moeten zijn als bedoel,! in artikel 34 en
die m gebreke blqven, dit bewqs op aanvrage aan
bevoegde ambtenaren te vertooneD, worden gestraft
met een geldboete van ten hoogste f25.—
Geven zjj ter bekoming van dat bewijs aan het
bevoegd gezag een valschen naam, woonplaats,
bedrijf of beroep op, of maken zij gebruik van het
aan een ander afgegeven bewqs, dan worden zij
gestraft met een geldboete van ten hoogste f 150.
Dat de ingezetenen van het rijk de bevoegdheid
bezitten om zich bij de aanstaande beschrijving,
de uitreiking van een bescbrijvingsbiljet B te ver
zekeren door vóór of op 15 Mei a.s., het verzoek
daartoe schriftelijk te richten tot den ontvanger
der directe belastingen over hunne woonplaats.
En is hiervan afkondiging geschied waar het
behoort, den 20sten April 1907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter algemeene kennis, dat ingevolge raads
besluit van den 16den April jl., aan de nieuwe
straat, uitkomende aan het Wilhelminaplein, den
naam gegeven is van
Er is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort den 20sten April 1907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
DE DIRECTEUR DER DRINKWATERLEI
DING, geeft hierbij kennis dat a.s. Maandag
avond vanaf half zeven en vermoedelijk een halt
uur lang de watertoevoer naar de stad zal onder
broken zijn, wegens herstelling aan de hoofdbuis.
Schiedam, 20 April 1907.
RUSLAND.
Bij du beraadslaging gister in de Rijksdoema
over d.- interpellatie betreffende de mishandelin
gen in een gevangenis, verklaarden de socialisten,
dat zij voot de interpellatie zullen stemmen om
te toonen, dat de Doema met het volk en tegen de
regeering is.
Do sprekers van de rechterzijde, in het bij
zonder graai Bobrinski, verklaarden, dat zij even
eons voor Je interpellatie zullen stemmen, maar
cm leden de gevangenisoverheid een onwettigs
daad heel t bedreven, niet wegens de revolutionaire
beweegredenen der socialisten.
De Doema liet voorts met algemeene stemmen
de interpellatie toe.
In Petersburg zijn op groote schaal huis
zoekingen gehouden die hebben geleid tot de ont
dekking van een revolutionaire organisatie on
der do militairen. Dertig personen werden in
hechtenis genomen, waaronder verscheiden hoog-
goplaatsten.
U-L Bakoe wordt gemeld, dat de stad in
een onhoudbaren toestand van onrust verkeert.
De zeescheepvaart ondervindt belangrijke vertra
ging. doordat elk binnenkomend en uitgaand
stoomsemp door oorlogsschepen moet wórden be
geleid.
DUITSCHLAND.
De „Frankf. Ztg." deelt met groote beslist
heid mede, dal bij de behandeling van de be
groeting in den Rijksdag de ontwapeningskwes-
lie hespriken zal worden. De linkerzijde heeft
in een vergadering onder Muller-Sagan in deze
aangelegenheid al stelling genomen. Muller-Sagan
verklaarde in zijn rede o,p de gisteren gehouden
par tij vergadering, dat aaneensluiting van alle na
tionale krachten, met het oog op den buiten-
landschen toestand en de houding van Engeland
nocdig was. Verder zei hij voorstander te zijn
van de arbitrage, doch dat hij het een fout zou
achten thans ontwapeningsvoorstellen te doen op
een inlern.ationale conferentie. Het is een zuiver
nationale kwestie, en wo willen zelf beslechten
hoer er het idee der beperking van de bewapening
gaan. mag. Wij, vrijzinnigen, zijn van oordeel,
dat we heel wat kredieten moeten toestaan, die
wij zouden weigeren, indien koning Edward niet
voortdurend ten nadeele van Duitschland tracht
te te agceien. Wq zijn Duitschers en willen Duit-
schers blijven. Na het vaderland komt eerst Je
Partij.
Over het aanstaande bezoek van baron von
Aerenihal, den Oostenrijkschen minister-presi
dent, aan Berlijn vinden wij vermeld, dat hij den
len Mei. door den Keizer zal worden ontvangen,
en nog dienzelfden dag een bezoek aan prins
vou Bülow zal brengen; verder is er dien dag
een galamaaltijd, te zijner eere ten paleize Aerent-
hal zal drie dagen te Berlijn blijven.
-— Iri een gister-ochtend te Hamburg gehou
den druk bezochte vergadering van bootwerkers
is de door de vertegenwoordigers van
de patroons- en le werkliedenvereenigingen in
het havenbedrijf opgestelde schikking aangeno
men.
De werklieden besloten, Maandag weer aan het
werk t.o gaan.
Vol eens een telegram uit Praag d.d. heden
heeft de ministerpresident heden een afvaardi
ging van Duitsche burgers in gehoor ontvangen.
In antwoord op de wenschen, die zij den minister
kenbaar maakte, antwoordde deze met de be
lofte daaraan te zullen tegemoetkomen.
BELGIS.
De „XXe Siècle" meldt, dat de Koning door
tusschenkomst. van Schollaert, den voorzitter van
d j Kamer, de Trooz, den tegenwoordigen minis
ter van Onuerwijs, de vorming van een nieuw
kabinet aanbood, en dat deze de opdracht heeft
aanvaard.
De Koning is voornemens heden naar Parijs
te vertrekken.
FRANKRIJK.
Albert Paulair, socialistisch afgevaardigde van
Ardennes, heeft Clémenceau doen weten, dat hij
van plan is een interpellatie te houden over de
algemeene politiek der regeering.
(Van onzen Parijschen correspondent.)
Parijs, 6—19 April. 1907.
De 9de Correctioneele Katrer heeft Zaterdag
den 13den dezer den abbé Jouin, pastoor van de
«St. Augustin", schuldig verklaard van openlijk
»aan zijne parochianen eene brochure te hebben
«doen uitreiken eene directe uitdaging bevattende
»om aan de uitvoering der wet van 9 December
»1905 weerstand te bieden".
De stijl deze gerechtelijke phrase is meer dan
middelmatighet is alsof men er de géne van
den steller in voelt, die verplicht werd ze onder
de redactie der ministerieele bevelen neer te
schrijven.
Deze veroordeeling, al is 't slechts tot het betalen
van tr. 16 boete, is toch een feit van groote
beteekenis.
De overwegingen van het vonnis, waarbij de
staatkunde der regeering bij elk woord en elke
regel bevestigd wordt, beantwoorden aan twee
doeleinden
lo. De persoon van den beschuldigde zelf zoo
veel mogelijk te sparen om toegevendheid en goed
hartigheid tegenover een lid der geestelijkheid uit
te hangen.
2o. Om zoodoende op geniepte wijze een staats
leer te scheppen, die overeenstemt met die dir
makers der Scheidingswet, teneinde hierdoor eene
overlevering vast te stellen van een nieuw geheel
speciaal misdrijf, waardoor in 't vervolg geen prie
ster meer de vrijheid heeft zelfs met onafhanke
lijkheid te mogen denken.
Tot nader order heeft deze persoonlijke kennis
geving, onder eene kleine boete verscholen, niets
onrustbarends. Men voelt dat de rechter zijn
geheime tegenzin heeft moeten plooien naar de
orders van hooger hand ontvangen, daar hij dui
delijk moest gevoelen, dat deze buitensporige uit
zonderingswet van het gsmeene recht, in wiens
naam hjj de veroordeeling uitsprak, voor de bedie
naars van den eeredienst een onmogelijken toe
stand schept, door hen als speciale ambtenaars
te kunnen vervolgen, op hetzelfde oogenblik dat
de wetgever hen als gewone burgers verklaart.
Dus al die verzachtende omstandigheden, bij het
proces van den pastoor Jouin aangebracht, belet
ten de wettige daarstelling niet van een tot heden
onbekend misdrijf, hetwelk door zqn onbepaalden
vorm veel gelqkt op dat waarmede de romeinsche
aanklagers hunne slachtoffers ten verderve brach
ten. Om schuldig verklaart te worden is het dus
niet meer noodig werkelijk tot opstand aangezet
te hebben, doch is het voldoende in beginsel, aan
de voorschriften der wet weerstand te bicden,
zouder dat daden van weerstand duidelijk wor
den aangewezen in een rede of geschrift, deze
aanzetting bevattende.
Wanneer men zulke dingen ziet gebeuren, waar
zullen de moderne Jacobqnen dan eindigen, indien
zij niet een algemeene verontwaardiging tegenover
hun gruwelen zien verrijzen en dat hun bewezen
wordt hunne huichelachtige beloften van den
Katholieken vrijheid van geweten te schenken en
gematigd te zijn, slechts leugens waren.
De «Gaulois" schrijft zeer terecht: «Clemen-
«ceau heeft den H. Stoel voor de correctionneele
«rechtbank willen dagen en door rechters, op
«wiens dienstbaarheid hij #ekende, de opvattingen
«van den heer Briand tegen den weerstand der
«Kerk doen bekrachtigen. De rechters der 9de
«Kamer hebben hem doen gevoelen, dat de Schei-
«dingswet een onding is en de Heilige Vader dus
«gelijk had ze te verwerpen". Dat is de logische
conclusie der boete van fr. 16 den pastoor Jouin
opgelegd.
Na het zoo schitterend pleidooi vah meester
Danet in deze alleen ten dienste der noodlottige
politiek van het KabinetCJemenceau opgezette
zaak gevoerd, zqn nog meer afdoende de waardige
en gematigde woorden door den Paus in zijn korte
allocutie van 15 dezer, in het geheim consistorie,
waarbq zeven kardinalen benoemd werden, uitge
sproken. Hierin spreekt Hij zijne afkeuring uit
over de laagheid om papieren openbaar te laten
maken met het doel veroordeelbare nieuwsgierig
heid op te wekken en stelt daar tegenover de
majesteit der geschiedenis. Hij spreekt niet over
de valsche of verdraaide praatjes welke de Parqsche
boulevardiers alleen vermaakten, doch veroordeelt
de verkrachting der diplomatieke gebruiken en
de smet op de zoo bekende Fransche goede trouw
geworpen. In eenige regels doet Hq een anderen
laster te niet. Men stelt Rome voor als strijd voe
rende tegen het Fransche gouvernement en de Hei
lige Stoel verdedigde zich alleen tegen de vqanden
van den godsdienst. Het is toch zijn schuld niet,
dat zij die blast zqn de openbare belangen van
Frankrijk te verdedigen, het gezag gebruiken om
te trachten het atheïsme aan de natie op te dringen.
Wie vergeet hier de plichten welke hq aangeno
men heeft te vervullen? Is 't minister Briand niet,
die zelfs erkende, dat niemand zich verwonderen
kon, zoo de Paus de belangen der Fransche Katho
lieken verdedigt. Door zijne verheven woord en
waardige houding verheft Pius X het vraagstuk
der Scheiding van Kerk en Staat op de hoogte
waarop Hq het altqd heeft weten te handhaven.
In deze laatste allocutie vinden wij denzeltden
geest als in zqne encyclieken maartegen noch de
sluwheden der parlementairen noch het geheim
verlangen der zwakken waren opgewassen. In
Pius X bezit de Kerk ontegensprekelijk een hoofd.
De veroordeeling van pastoor Jouin moest na
tuurlijk gevolgen na zich slepen, waaraan de re
geering niet gedacht schijnt te hebben, namenlqk
de vervolging tegen de talrqke personen die zich
dagelijks aan het misdrqf van aansporing tot on
gehoorzaamheid aan de wetten schuldig maken.
Twee arrestatiën die der délégües der Alge
meene Arbeids-Confederatie Yvetot en Marck,
welke zich aan ophitsing tot moord en plunde
ring hebben vergrepen, maakten veel opschudding
vooral nu, dat de eene werkstaking de andere
volgt, de onderwijzers en andere staatsambtenaren
zich in syndicaten willen vereenigen en het recht
tot werkstaking opeischen en de Union des Syn-
dicats de la Seine den lsten Mei 1907 als een dag
van strqd proclameertWelk verschil gaat Cle-
menceau maken tusschen «een dag van strqd en
«een dag van gewapenden rouw" waar pastoor
Jouin om veroordeeld is?
Woensdag-avond zeven ure verlieten een groot
getal koffiehuisknechts eensklaps de voornaamste
cafe's en restaurants op de groote boulevard. Zq
hadden 's morgens een geheimzinnige enveloppe
ontvangen, waarop in een hoekje«Bevel" ge
schreven stond en daaronder «open mij van avond
precies ten 7 ure". De inhoud bevatte de mede-
deeling dat het bureau van hun Syndicaat de al
gemeene staking op 17 April 's avonds 7 ure
beval. In naam der solidariteit is 't plicht on
middellijk het buis en voorschoot neder te leggen*