Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
31ste Jaargang.
Vrijdag 31 Januari Ï908.
So. 9023
A b o a a e e r t D op de
Gelou.terd.
Mieawe ScMeflamsciie Conrani
met gratis GelMreert Zoaiaisbi
priis 10 c. p. weet. 0.15 p. ani f 1.35 p. 3 mi
Officieele berichten.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, por maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voorherhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39
De Burgemeester van Schiedam,
Gezien de art. 11, 12 en 13 der kieswet,
Noodigt de mannelijke ingezetenen, die den
15den Mei a.s. den leeftijd van 25 jaar hebben
bereikt, uit om:
lo. wanneer zij in eene andere gemeente over
het laatstverloopen dienstjaar in eene der Rijks
directe belastingen zijn aangeslagen, (wat de
grondbelasting betreft in eene andere gemeente
of in meer gemeenten te zamen tot een bedrag
van ten minste ƒ1.daarvan door overleg
ging van de gekwiteerde aanslagbiljetten vóór
15 Februari a.s. ter gemeente-secretarie te
doen blijken
2o. wanneer zij als mede-eigenaar of wegens
eene onverdeelde nalatenschap, aandeel van
minstens 1. hebben in aanslagen in de grond
belasting zonder dat hun naam bij den aanslag
is vermeld, daarvan overeenkomstig het model,
dat ter secretarie verkrijgbaar is, en onder over-
legging der gevorderde bewijsstukken, mede
vóór 15 Februari a.s. ter gemeente-secretarie
aangifte te doen-
So. wanneer zij aanspraak meenen te kunnen
maken om op de kiezerslijst geplaatst te worden
krachtens huur van een huis of gedeelte van
een huis, krachtens eigendom, vruchtgebruik of
huur van een vaartuig, wegens inkomsten uit
dienstbetrekking of als inwonende zoon in het
bedrijf of beroep der ouders werkzaam, wegens
pensioen of lijfrente, wegens inschrijving van
ten minste ƒ100.— in de Grootboeken der Na
tionale Schuld of van ten minste 50 in eene
spaarbank, of omdat zij met goed gevolg hebben
afgelegd een examen, ingesteld door of krach
tens de wet of aangewezen bij algemeenen
maatregel van bestuur en in verband staande
met de benoembaarheid tot eenig ambt, de
vervulling van eenige betrekking of de uitoefe
ning van eenig bedrijf of beroep, daarvan, mede
overeenkomstig een der ter gemeente secretarie
verkrijgbare modellen, voor zooveel noodig, vóór
15 Februari a.s. aldaar aangifte te doen.
Voor hen, die krachtens vroeger gedane aan
gifte op de ioopende kiezerslijst dezer gemeente
voorkomen, is hernieuwde aangifte onnoodig.
indien de plaatsing op de kiezerslijst berustte
op:
lo. bewoning van een huis of gedeelte van
een huis of van een vaartuig, mits zij op 31
Januari alsnog hetzelfde huis of een gedeelte
van hetzelfde huis of hetzelfde vaartuig be
wonen
2o. genot van pensioen of lijfrente;
3o. bezit van eene inschrijving in de Groot
boeken der Nationale Schuld of van een inleg
in eene spaarbank;
4o. aflegging van een examen.
Daarentegen is hernieuwde aangifte voel nood'a
voor hen wier plaatsing op die lijst berustte op
lo. bewoning van een huis of gedeelte
van een huis of van een vaartuig indien zij niet
meer op 31 Januari hetzelfde huis of een ge
deelte van hetzelfde huis of hetzelfde vaartuig
bewonen; of
2o. genot van inkomen in dienstbetrekking,
ot als inwonende zoon in het bedrijf of beroep
her ouders werkzaam, hetzij met of zonder ge
hot van pensioen of lijfrente
Naar het Hoogduitsch van KARL. ED. KLOPFER.
45)
Dat hij ook zoo dom geweest was, om Katja,
oe kamenier, die hem even als al de dienst -
oden van zijn huis, blindelings gehoorzaamde,
eg te sturen. Misschien had de kerel wel
hit gunstig oogenblik gewacht. Mogelijk
aa hij het vorstelijk paar reeds vanaf des
morgens bespied en opgemerkt, hoe de Vorst
«tot- was uitgegaan om met den
stationschef over dat ellendig oponthoud te
gaan?' Waar was hij nu heenge-
meSeW?n ®onstei'he in 't geheim de groote
een donW, ,re3ÜurauezaaL Daar Sinds in
mannen u1-? stonh een groep jonge
Vorst nadeido n, miss,chien daar bij zijn? De
voist naaeide deze plaats onder voorwendsel
een c°uiaiat te halen, die daar aan den muur
bij, dat hij zich vergist had
Koloff was verdwenen. Nu had hii sDÜt d it-
hij hem niet dadelijk aangehouden had Hii
had hem tenminste scherper in 't oo°- moeten
houden. Doch het zou niet moeilijk "zijn, den
gehaten knecht weder op te sporen, en'een-
Van de bepalingen der kieswet, die op het
bovenstaande betrekking hebben, luidt
Artikel 1.
De leden van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal worden gekozen door mannelijke inge
zetenen des Rijks, tevens Nederlanders, die den
leeftijd van vijf en twintig jaren hebben bereikt,
voor zoover zij over het laatstverloopen dienst
jaar In eene of meer der Rijks directe belas
tingen zijn aangeslagen, het te dier zake ver
schuldigde voor of op den lsten Maart voldaan
hebben, en
a. over het laatstverloopen dienstjaar zijn
aangeslagen in de grondbelasting voor een be
drag van ten minste een gulden, in de vermo
gensbelasting, in de belasting op bedrijf- en
andere inkomsten of naar een of meer der vijf
eerste grondslagen van de persoueele belasting,
zooals die is geregeld bij de wet van 16 April
1896 Staatsblad n. 72)of
b. indien zij niet overeenkomstig het bepaalde
sub a zijn aangeslagen, voldoen aan eene dei-
volgende voorwaarden
lo. dat zij als hoofden van gezinnen of a-ls
alleen wonende personen op den 31sten Januari
sedert den lsten Augustus van het vorige jaar
hebben bewoond,
krachtens huur, een huis of een gedeelte van
een huis, waarvoor met of zonder bijbehoorenden
of in huur gebruikten grond of lokalen en bij
gebouwen, niet ter bewoning bestemd, de wer
kelijke huurprijs pei week berekend, ten min
ste heeft bedragen de som, voor de gemeente
of het gedeelte der gemeente, waar het huis
gelegen is, vermeld in de bij deze wet gevoeg
de tabel(f 1.75) of wel achtereenvolgens in de
zelfde gemeente twee zoodanige huizen of ge
deelten van huizen
of krachtens eigendom, vruchtgebruik of huur,
eenzelfde vaartuig van ten minste 24 kubieke
Meter inhoud of 24030 Kilogram laadvermogen
2o dat zij op den 3 lsten Januari sedert den
lsten Januari van het laatstverloopen jaar
achtereenvolgens bij niet meer dan twee per
sonen, ondernemingen, openbare of bijzondere
instellingen in dienstbetrekking of als inwonende
zoon in het bedrijf of beroep der ouders werk
zaam zijn geweest en als zoodanig over dat jaar
een inkomen hebben genoten als voor de ge
meente of het gedeelte der gemeente, waar zij
wonen, is vermeld in de bij deze wet gevoegde
tabel, (f450.—).
of dat zij op den lsten Februari in het genot
zijn van een door eene onderneming, openbare
of bijzondere instelling verleend pensioen of
verleende lijfrente van gelijk bedrag
met dien verstande dat voor hen. die in beide
gevallen verkeeren zoo noodig, ter bereiking van
het vereischte bedrag, het inkomen, het pen
sioen en de lijfrente worden samengeteld
3o. dat zij op den lsten Februari sedert een
jaar den eigendom met recht van vrije beschik
king hebbep van ten minste f 100. (nominaal),
ingeschreven in de Grootboeken der Nationale
Schuld of van ten minste f50.-, ingelegd in de
Rijkspostspaarbank, in eene gemeentelijke spaar
bank of in eene spaarbank beheerd door het
bestuur van eene rechtspersoonlijkheid, be
zittende vereeniging. van eene naamlooze ven
nootschap, van eene coöperatieve vereeniging
of van eene stichting
Onder de bijzondere spaarbanken, bedoeld bij
het vorige lid van dit artikel zijn de banken,
opgericht na 1 Mei 1900, alleen begrepen voor
zoover en voor zoolang als zij blijkens opgave
maal in zijn handen, dan zou hij spoedig ge
noeg de zekerheid van zijn vermoeden er
uitgehaald hebben. Hij had het geleerd uit het
beurtelings blozen en verbleeken de waarheid
te lezen op het gelaat van den misdadiger. De
courant voor zich houdend, loerde hij over den
rand heen. Hij was overtuigd, dat Koloff zich
in de zaal bevond. Daar kwam plotseling een
man in uniform voorbij, bleef voor den graaf
staan en groette met groot respect.
„He, is u daar, meneer de Ispravnik," (een
der hoogste politiebeambten uit een district)
zeide de Vorst op een minzamen toon. „Hoe
komt gij hier?"
Het was de Ispravnik van Wilna, die den
keizerlijken Staatsraad Murawin kende.
„Dienstzaken, Doorluchtigheid!" antwoordde
de man fluisterend. „We hebben hier een
moeilijke taak."
„O, dat begrijp ik! Wegens die geschiedenis
daar ginds aan de Wilija? Lieve hemel, gelooft
gij dan werkelijk, dat dat gespuis zich nog hier
op het tooneel van hun misdaad bevindt?"
„Waarom niet? Eenigen zeker. In Wilna
hebben wij vannacht twee personen gearres
teerd, die zeer verdacht zijn
„Het is zonder twijfel een goed georganiseerde
bende en zij kunnen zich, wanneer ze niet al
te zeer in t oogvallen gemakkelijk verstrooien.
De verwarring, die in deze streek heerscht,
begunstigt hunne vlucht zeer."
De Vorst dacht een oogenblik na, terwijl hij
aan het bestuur der gemeente, waar zij geves
tigd zijn, een waarborgfonds van f25000 bij de
Nederlandsche Bank gebben gedeponeerd.
4o. dat zij met goed gevolg hebben afgelegd
een examen, ingesteld door of krachtens de wet
of aangewezen bij algemeenen maatregel van
bestuur en in verband staande met de benoem
baarheid tot eenig ambt. de vervulling van
eenige betrekking of de uitoefening van eenig
bedrijf of beroep.
Artikel 5.
Onder hen, die den leeftijd van vijf en twin
tig jaren hebben bereikt verstaat deze wet hen,
die den leeftijd hebben bereikt vóór of op den
15den Mei.
De aanslag der vrouw in de Rijks directe
belastingen geldt voor haren man, die van min
derjarige kinderen wegens goederen, waarvan
hun vader het vruchtgenot heeft, voor hunnen
vauer.
Aanslagen in de Rijks directe belastingen,
waarvoor eerst na 31 December van het laatst
verloopen jaar een aanslagbiljet is uitgereikt,
blijven voor de toepassing van het bepaalde bij
art. 1 buiten aanmerking.
Aanslagen in de grondbelasting wegens on
roerende goederen eener onverdeelde nalaten
schap gelden ook voor den mede-eigenaar,
wiens naam niet bij den aanslag in het kohier
is vermeld, mits zijn aandeel in dien aanslag
ten minste één gulden bedraagt.
Door den aanslag in de grondbelasting in art.
1 vermeld, worden de hoofdsom en de Rijks-
opcenten verstaan.
Aanslag in de vermogens-, bedrijfs- of per
soneel belasting geeft geene aanspraak op kies
recht indien hij het gevolg is van eene met
de waarheid strijdige aangifte.
Bij de berekening vau den werkelijken huur
prijs die ook verschuldigd kan zijn inden vorm
van contributie aan eene coöperatieve bouwver-
eeniging, wordt inaandhuur tot weekhuur herleid
door deeling met 4, jaarhuur door deeling met
50 en vind geen aftrek plaats van de som,
verschuldigd voor gas- of waterleiding, ingeval
deze in den huurprijs is begrepen.
Bij de berekening van het inkomen, bedoeld
in art 1 b, 2o., eerste lid, worden vrije woning
of inwoning en vrije kost en inwoning gerekend
op het bedrag, voor de gemeente of het gedeelte
der gemeente, waar zij genoten worden, vermeld
in de bij deze wet gevoegde tabel; enkel vrije
kost op het bedrag, vermeld in de laatste
kolom, verminderd met dat. vermeld in de
voorlaatste kolom dier tabel. Overigens komt
alleen geld in aanmerking (vrije woning of
inwoning f87.50: vrije kost en inwoning
f300.-)
Ten aanzien van vrijen kost wordt geene
rekening gehouden met den Zondag of alge meen
erkende Christelijke feestdagen, of, voor zooveel
Israëlieten betreft, met den Sabbath.
Indien de aard der werkzaamheden in een
bedrijf medebrengt, dat zij in den regel een
gedeelte van het jaar niet worden uitgeoefend,
wordt ter berekening van den tijd, gedurende
welken iemand volgens het vorig artikel in
dienstbetrekking is geweest, de tijd medegeteld,
gedurende welken de werkzaamheden, waarvoor
hij in dienst is, hebben stil gestaan, ook indien
gedurende dien tijd de dienstbetrekking tijdelijk
was opgeheven.
Indien het inkomen, bedoeld in art. 1 b. 2o.,
als vast week-, veertiendaagsch-, maand- of
zich langs den baard streek. Toen wenkte hij
plotseling den Ispravnik om hem naar de
naastbijzijnde vensterbank te volgen.
„Wacht eens; gij kunt gelijk hebben. Daar
is mij zooeven een knaap opgevallen, die op
mij eenen zeer twijfelachtigen indruk maakte.
Ik ken hem. Het is mijn vroegere secretaris,
Gregor Dimitrijewitch Koloff. Ik heb hem
weggejaagd om zijn slecht gedrag. Dat doet
overigens niets tot deze zaak. Ik weet slechts,
dat de man tot nu toe te Petersburg woonde,
waar ik hem heb laten gadeslaan, omdat hij
mij verdacht voorkwam en dat hij zonder
betrekking, ja zelfs zonder onderkomen was.
Om hierheen te komen had hij dus geld noodig.
Vanwaar kreeg hij dat? Misschien stelt gij er
belang in, dat van hem te vernemen, tegelijk
met de redenen, die den man hierheen brach
ten."
„Ah zoo," zeide de beambte verrast en haalde
reeds zijn notitieboekje uit den zak om den
naam van den verdachte op te scirijveii. „Dat
zijn al reeds vo irtreffelijfce punten van aanhou
ding. Een jonge heer twijfelachtig sujet
uit Petersburg, waar hij waarschijnlijk ook
gestudeerd heeft
„Zoo is het. En dat hij zich bij de ontevre
denen uit de beschaafde proletariërs aangesloten
heeft, dat kan men nauwelijks betwijfelen. „Sla
een waakzaam oog op dat individu Gij bewijst
mj daarmede persoonlijk eenen grooten dienst,
want ik geef er u mijn woord van eer op, ik
jaarloon is genoten en dit loon wegens ziekte
of verwonding gedurende ten hoogste twee
maanden niet of niet ten volle is ontvangen,
wordt het geacht tot het normale bedrag te
zijn genoten.
Indien in de plaats van het inkomen, bedoeld
in art. 1 b. 2o., eene tijdelijke ongevallenrente
wordt genoten, wordt deze, zoolang zij wordt
genoten, in rekening gebracht tot een bedrag,
gelijk aan het normale loon.
Inkomen, pensioen en lijfrente, bedoeld in art.
1 b. 2o., der vrouw geldt voor haar man, dat
van de inwonende minderjarige kinderen voor
de helft voor hunnen vader.
Indien gedeelten eener gemeente in de bij
deze wet gevoegde tabel afzonderlijk worden
genoemd, wordt de grens tusschen die gedeel
ten door Ons, Gedeputeerde Staten gehoord,
bepaald en wanneer verandering van omstandig
heden daartoe aanleiding geeft, gewijzigd.
Van deze besluiten wordt mededeeling gedaan
in de Staatscourant, met bijvoeging van de
adviezen van Gedeputeerde Staten, voor zoover
bij de besluiten van die adviezen is afgeweken.
Artikel 3.
Van de uitoefening van het kiesrecht zijn
uitgesloten
zij, wien het kiesrecht ontzegd is bij eene
onherroepelijk geworden rechterlijke uitspraak;
zij, die in gevangenschap of hechtenis zijn;
zij, die bij onherroepelijk geworden rechter
lijke uitspraak de beschikking of het beheer
over hunne goederen hebben verloren
zij, die in het burgerlijk jaar, voorafgaande
aan de vaststelling der kiezerslijsten onderstand
van ee.ie instelling van weldadigheid of van een
gemeentebestuur hebben genoten.
Artikel 6.
Voor de bevoegdheid tot het kiezen van leden
der Provinciale Staten gelden dezelfde regelen,
als die welke in de artt. 1—5 voor de bevoegd
heid tot het kiezen van leden der Tweede
Kamer der Staten-Generaal zijn gesteld, met
dien verstande, dat men bovendien ingezeten
der provincie moet zijn.
Art. 7.
Voor de bevoegdheid tot het kiezen van leden
van den gemeenteraad gelden dezelfde regelen
als die, weike in de artt. 1—5 voorde bevoegd
heid tot het kiezen van leden van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal zijn gesteld, met
dien verstande, dat men bovendien ingezeten
der gemeente moet zijn, en dat zij, die niet
vallen onder art. 1 a, over het laatstverloopen
dienstjaar in de gemeente moeten zijn aange
slagen in eene plaatselijke directe belasting tot
ten minste het bedrag, voor de gemeente of het
gedeelte dei gemeente, waar zij wonen, vermeld
in de tweede kolom der sub. art. 1 b. lo.,
bedoelde tabel en hun aanslag in die belasting
op den lsten Maart ten volle moeten hebben
voldaan (f 1.75).
Aanslag in eene plaatselijke directe belasting
geeft geene aanspraak op het kiesrecht, indien
hij het gevolg is van eene met de waarheid
strijdige aangifte.
Schiedam, den 30sten Januari 1908.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
weet, dat ik zelf alle redenen heb, mij voor
hem in acht te nemen."
„ZooDat is voldoende, Doorluchtigheid I en
ik acht mij door deze goede inlichtingen tot
den grootsten dank verplicht. Het zal mij niet
verwonderen, als later blijken zal, dat wij in
deze man een gewichtige vangst zullen gedaan
hebben."
„Eene vangst! Ja, ja! doe maar uw best,,
dat het er werkelijk toe komt."
„Ik zal alles in het werk stellen en meen te
kunnen verzekeren, dat hij ons niet ontsnappen
zal."
„Als gij hem hebt, bericht het mij dan te
Petersburg. Misschien gelukt het mij daar ook
iets nader over Koloff te vernemen wat tot
de zaak behoort. Ik herhaal het uik in
teresseer mij zeer voor dit geval en ik zal
bij gelegenheid niet in gebreke blijven een
prijzenswaardigen dienstijver op de geschikste
plaats naar behooren ter sprake te brengen.
De Ispravnik boog zeer nederig met een
vroolijk gelaat. Deze Gregor Dimitujewitch
Koloff was daarmede reeds heimelijk veroor
deeld, öf als Nihilist, öf als iemand, die een
bijzonder plan tot aanslag tegen Vorst Murawin
koesterde öf als een of ander verdachte, en
met zulke lui behiefde men in deze tijden,
waarin den geringsten politiebeambte de scnerp
ste maatregelen waren aanbevolen, waarlijk
niet veel complimenten te maken.
CEooK vervotgd).