Dagblad voor Schiedam Omstreken.
31ste Jaar£aii£.
Donderdag 12 Maart 1908.
So. 9058
Atoaneert op Je
feuilleton.
Gelouterd.
Nieuwe ScMeiaasclie Courant
iratis Gel
jriis 10 c. p. weel, 0.45 p. mi. f 1.35 p.3iS.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennis g eying.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Ruitenlandsch Nieuws.
74)
Wordt vervolgd).
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, por maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
3tiaat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels f 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst b i 1-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no.
BureauBOTERSTRAAT 50
Oproeping in activiteit van Zeemiliciens-
Ver lofgangers der LICHTING
van 1906.
De Burgemeester van Schiedam,
Gelet op de circulaire van den heer Commissa
ris der Koningin in de provincie Zuid-Holland
van 7 Februari jl., A No. 473 - '2de Afd. - Pro
vinciaal Blad, No. 17);
Brengt bjj deze ter kennis van de daarbij be
langhebbenden
dat bij Koninklijk besluit van 2 Januari 1908,
no. 18 is bepaald dat de zeemiliciens-verlofganmrs
der lichting van 1906 in werkelijken dienst zullen
worden opgeroepen, ten einde geduiende den tjjd
van vijf weken te worden geoefend
dat op grond hiervan de opkomst vaD na te
melden zeemilicieas-verlofgangers, met uitzondering
van hen, die voor de kustwacht zijn opgeleid, door
den Minister van Marine is bepaald op de datums
e& schepen als in den hier volgenden staat is
vermeld
MARTINUS HENDR1KUS BONEFAAS,
ingedeeld voor de gemeenteSchiedam datum
van opkomst: 8 April 1908; zich aan te melden
aan boord van Hr. Ms. oorlogsbodem -.Wachtschip
plaats waar het schip is gelegen Willemsoord.
JACOBUS LELIVELD,
ingedeeld voor de gemeenteSchiedam datum
van opkomst: 8 April 1908; zich aan te melden
aan boord van Hr. Ms. oorlogsbodem Wachtschip
plaats waar het schip is gelegen Willemsoord.
dat genoemde verlofgangers zich, op den voor
hen bepaalden datum, naar de plaats hunner be
stemming zullen hebben te begeven, alwaar zjj
gekleed in de bjj bun vertrek met groot verlof
medegenomen militaire kleedingstukken en voor
zien van hunne kooigoederen, zoomede van hunne
zakboekjes, voor zoo veel mogeljjk, ten 12 uur des
middags, behooren aan te melden aan boord van
het schip, waarop zjj zullen worden geoefend-
dat zij door ziekte verhinderd zijnde op 'den
bepaalden datum aldaar aanwezig te zijn, daarvan
zoo spoedig mogeljjk moeten doen blijken, door
eene ter Gemeente-Secretarie over te leggen ge-
neeskundige verklaring en zich onverwijld na hun
herstel aan boord van het wachtschip te Willems
oord moeten vervoegen
dat zjj zich vier werkdagen voor den dag van
opkomst ter Gemeente-Secretarie moeten aanmel-
en zoowel tot het afteekenen van hun verlofpas
als tot het ontvangen van daggeld en zoo zij
daarop aanspraak hebben van de vere.schte pas-
sagebiljettenen
dat zij, in gebreke blijvende op den bepaalden
aag onder de wapenen te komen, bij hunne latere
opsomst zooveel langer in dienst worden gehouden
eo zij, aan de oproeping niet voldoende als
deserteur zullen worden behandeld.
dat zij voor de zeemiliciens-kustwachters ver
moedehjk eerst in Juli of Augustus a. s de
herhalingsoefeningen zullen plaats hebben, zoodat
de datum van opkomst van den zeemilicien
kustwachter van bovengenoemde lichting
JACOB KLINGE,
1 Behoorende tot deze gemeente,
gebracht publicatie te "jner kennis zal worden
Na deze openbare kennisgeving worden de
betrokken miliciens geacht van hunne verplichting
kennis te dragen, waardoor zij gehouden zijn,
zonder verdere oproeping, aan de voorschreven
opkomst te voldoen, zoodat zij later geene onwe
tendheid ten deze zullen kunnen voorwenden.
Schiedam, den 11 den Maart 1908.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Naar het Hoogduitsch van KARL. ED. KLOPFER
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen dat. vermits
het'deskundig onderzoek met betrekking tot de aan
vraag van de firma Ingelse Co. om vergunning
tot uitbreiding harer machinefabriek en stoorn-
ketelinakerij, aan de Nieuwe Haven nr.
139, kadaster sectie M, nr. 1058 nog niet geëindigd
is, hun College besloten heelt de beslissing over
genoemde aanvraag te verdagen.
S c h i e d a m, den 12den Maart 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van
lo. J. T. Bertels, om vergunning tot uitbrei
ding zijner branderij, staande aan de Mariastraat
no. 12, kadaster sectie M no. 824, met een stoom
ketel van 14 M1 verwarmingsoppervlak, ter ver
vanging van dien van kleiner afmeting
2o. A. Schipper, om vergunning tot oprichting
van een slachtplaats van runderen en varkens,
in het pand staande aan de West Frankelandsche
laan no. 4613, kadaster sectie M no. 1129.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten:
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag den 26sten Maart a.s.,
des middags ten 12 ure, ten raadhuize gelegen
heid zal worden gegeven om bezwaren tegen
het toestaan van die verzoeken in te brengen en
die mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen, vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de beslaande jurisprudentie niet tot
beroep op eene beslissing ingevolge de Hinderwet
gerechtigd zijn zij, die niet overeenkomstig art.
7 dier Wet voor het gemeentebestuur of een of
meer zjjner leden zijn verschenen, ten einde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 12 len Maart 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
HERIJK.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op het besluit van heeren Gedeputeerde
Staten dezer provincie van 16 December 1907, no.
139 [Prov. blad no. 116) alsmede op de missive
van den IJker, chet van dienst te Rotterdam, van
2 Maart j 1. no. 38.
Brengen ter kennis van de ingezetenen dezer
gemeente
lo. dat het gnedkeuringsmerk gedurende bet
jaar 1908 bjj den ijk en berjjk van maten en ge
wichten te bezigen, zal zjjn de letter r, in den
gewonen schijjfvorm;
2o. dat de HERIJK van de inhoudsmaten voor
droge en natte waren, strijfsel, lengtematen en ge
wichten in 1908, voor deze gemeente zal plaats
hebben in het daarvoor aangewezen lokaal aan de
Schoolstraat no. 12 (voormalig kantongerecht) alhier,
van 30 Maart tot 14 Mei a.s., op eiken werkdag,
uiigezonderd 17 en 20 April van des voor
middags 9^—3 uur;
3o. dat voor de onderverdeeling der werkzaam
heden, tot bevordering van de orde en dén gere-
gelden gang van den dienst, aan de huizen der
jjkplichtigen briefjes zullen bezorgd worden, houden
de opgaaf van den dag en het uur, waarop zjj
hunne maten en gewichten tot den herjjk zullen
kunnen aanbieden; terwjjl zjj, die zoodanig briefje
niet mochten outvangeD, zich tot het bekomen
daarvan op de boven aangewezen dagen en uren
aan het gezegde lokaal kunnen aanmelden
Voorts wordt in herinnering gebracht:
dat de herijk der maten en gewichten dan alleen
kan geschieden als de voorwerpen schoon en droog
worden aangeboden en zich in zoodanigen toestand
bevinden, dat verificatie en stempeling mogelijk is
'dat lengtematen met merkteekenen of aanwijzi-
gingen van onwettige of afgeschafte maten moeten
worden afgekeurd en ten allen tjjde kunnen worden
in beslag genomen
dat de belanghebbenden zich bij de terugont
vangst der voorwerpen moeten overtuigen, dat
deze duidelijk met het goedkeuringsmerk of het
afkeuringsrnerk zjjn gestempeld, daar later een
beroep op verzuimen, die bjj den herjjk mochten
zjjn begaan, niet zal ontslaan van rechtsvervolging
dat het gebruiken of voorhanden hebben van
niet met het vereiscbte goedkeuringsmerk voorziene
maten of gewichten verboden en strafbaar is.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 11 den Maart 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ELFDE HOOFDSTUK.
Wat een meisje vermag.
De heer Strömholt, wien Elli bare zonderlinge
Bet huis van de woekeraarster
meaegeeld had, verwachtte gedurende het overige
eeknn!v ^et begrijpelijke spanning het aan
gekondigde bezoek van Nathalie Paulowna, maar
aeze verscheen met.
hoHZe .Zal Zlch, Bedacht hebben zuchtte Ström-
ontmoetfen Vad„er en dochter elkander des avonds
ziin teppifiir aai( edelmoedigheid zal verdwenen
opgemerkt h^bf- zenuwtoeval> dat ge bij haar
gekomen, en overmorgen Ta to\zich zeJve
wissel baren geregelden sanTt? Z*T T
Dik aan uw 8an8- Het was ook belache
lijk, aan uw avontuur van heden werkeliikp
verwachtingen te verbinden werkelijke
k0',VeTkah k daar°P' zi> zal k°™n - morgen
zeker! Ik heb immers duideljjk opgemerkt dat
zq u het liefst nog dadelijk zou bezocht hebben
doch hare onpasselijkheid schijnt haar nog terug
te houdeD. Misschien is haar toestand zoo erg gewor
den, dat zij niet uitgaan kan. Als zjj morgen nog
niet gekomen is. Papa, dan gaan we samen naar
haar toe I"
»Mij goed 1" voegde de vader er met een trooste
loos schouderophalen bij.
Het bleek echter, dat Elli goed gezien had.
Den volgenden morgen kwam vrouw Beljuscheff
inderdaad. Elli, die den gebeelen ochtend aan het
raam had gestaan, bemerkte het rjjtuig dadelijk
en snelde haar de trap af te gemoet, terwijl zij
door net meisje baren vader liet zeggen, dat de
verwachte bezoekster was gekomen. Nathalie
maakte den indruk zeer verzwakt te zjjn. Het was
zeker niet noodig, dat zjj zich verontschuldigde,
waarom zij gisteren niet gekomen was, haar
uiterlijk liet de oorzaak duidelijk raden. De zieke
moest den vorigen nacht nameloos geleden hebben.
Als Elli haar gisteren zoo gezien had, zou zij zeker
niet zoo spoedig de vrouw herkend hebben, die
haar eenmaal in het Alexanderpark als eene
onwrikbare Norne verscben was. Het zenuw
toeval, dat haar gisteren aan het einde van haar
gesprek met Elli had overvallen, was schijnbaar
geheel verdwenen, doch eene zekere moeilijkheid
in houding, spraak en gebaren was het treurig
gevolg van dien plotselingen aanval.
»Gjj hebt uwen vader natuurlijk gezegd, wat
Een Norne is eene der drie Schikgodinnen
bjj de oude Germanen.
Noot van den Vert.
RUSLAND.
In do Rijksdoema werd gister beraadslaagd over
het door den minister van Buitenlandsche Zaken
ingediende en door de commissie beoordeelde
wetsontwerp betreffende de verandering van het
Russische gezantsdhiap in Tokio in een imbas-
sade.
Iswclski, de minister van buitenlandsche zaken,
betcogde. dat hij vond, dat een uiteenzetting van
weikeu a'ard de Russisch-Japansdhie betrekkingen
definitief geworden zijn, zich biet beste eigent om
de door het wetsontwerp in jbiet leven geroepen
vrees er. twijfel uit den weg te ruimen, liet is
zeidc de minister duidelijk geworden, dat
de verzekering van een voortdurcnden vrede
slechts bij den nieuwen vorm, welken de betrek
kingen met Japan hebben aangenomen, mogelijk
is, Hoe betreurenswaardig de bij het verdrag van
Portsmouth gebrachte offers ook zijn, toch moet
erkend worden, dat Rusland door den oorlog met
Japan niets van zijb. historisch) erfdeel verloren
heeft, doclh slechts wat nog niet lang geleden
tot Japan behoorde en geografisch en oeconomisch
tot die mogendheid neigde. Ook in Japan is er
zonder twijfel een vreedzaam streven aan den
dag getreden en ook andere mogendheden streef
den naar een zelfde doel, n.l. de schepping van
een standvastig evenwicht en een duurzamen vrede
in het gebied van den Stillen Oceaan. In bet
verre Oosten bestaat thans een gefheelè reeks
van internationale verdragen. Ruslands betrek
kingen tot Japan berusten op wederzijdschen eer
bied voor hunne historische onschendbaarheid en
alle hunne rechten en belangen. Rusland zal thans
er naar streven de grenzen van zijn bezittingen
in Azië als een onaantastbaar erfdeel te hand
haven en alles op het spel zetten voor het behoud
en de ontwikkeling dezer bezittingen.
Nadat Miljoekof, de leider der kadetten, het
ordwerp met ingenomenheid begroet had, nam de
Doema, de sociaal-democraten uitgezonderd, met
algemeene stemmen het wetsontwerp aan.
Men kan zich een denkbeeld vormen van
den toestand in de Russische gevangenissen onder
het tegenwoordig regiem van het terrorisme door
het avontuur van den heer Z°zierski, afgevaar
digde in de eerste Douma voor de stad Kieff,
behoorend tot het getal der 160 afgevaardigden,
tot drie maanden gevangenisstraf veroordeeld
wegens teekening van het manifest van Vyborg.
De heer Zizierski, zijn gevangenisstraf willende
ondergaan, om er te spoediger af te zjjn, kon in
geen der gevangenissen te Kiefï terechtkomen
wegens plaatsgebrek. Hjj begaf zich daarop Daar
St. Petersburg en vroeg de bescherming van den
procureur-generaal om een cachot in de hoofdstad
te vinden. Men stond hem er een toe, maar liet
er hem slechts acht dagen in zitten wegens den
toevloed van nieuwe gevangenen hij werd voor-
loopig vrijgelaten in afwachting er gelegenheid
zal zjjn, hem de rest van zjjn straf te laten uit
zitten.
Zeker een teekenend feit voor den huidigen
toestand in het onmeteljjke Tsarenrijk
mij tot hem voert begon zjj, nadat zjj boven
in het salon had plaats genomen.
»Zeker, Mevrouw
Nathalie bief bet afstootend leelijke gezicht op.
Er lag eene onuitgesproken vraag in haren blik,
die Elli terstond begreep.
»Hjj kan zich den samenhang volstrekt niet
verklaren. Maar ik geloof wel, dat hjj in staat is,
u de verlangde inlichtingen te geven."
sGoed, goed, waar is hjj
nHier," riep Elli levendig en liep naar de deur,
om haren vader binnen te laten, wiens stap zjj
zoo even in de voorkamer geboord had. Strömholt
trad binnen en verschrikte zichtbaar bjj den
aanblik dezer oude vrouw, wier onbuigzaam
karakter in scherpe ljjnen op het onaangename
gezieht geteekend was.
»Laat ons alleenfluisterde hjj zjjn dochter
in het voorbjjgaan toe en naderde de zonderling
ste gast, die ooit zjjn huis betreden had.
»Gjj weet genoeg, om mjj eene inleiding te
kunnen besparen," riep Nathalie hem te gemoet,
nadat zij eene nuttelooze poging gedaan bad, om
op te staan. »Das dadeljjk ter zake, als 't u
belieft!"
sik ben tot uwe dienst, Mevrouw Nathalie
Paulowna
s Welnu, toon mjj dan voor alles dat portret van
Simona Napoiinska of liever van Mevrouw
Simona Olfers, van wie uwe dochter mjj gesproken
heeft."
Strömholt had zich sinds gisteren op het bezoek
FRANKRIJK.
'Een congres, hetwelk zich ten doel stelt de
organisatie der Katholieken, noodig geworden door
de wet op de scheiding van Kerk en Staat in
Frankrijk, is eergisteren te Lyon geopend onder
voorzitterschap van Mgr. Dectuelette, den coad
jutor. Op de eerste vergadering werd, behalve
voorbereid en het portret uit overblijfselen van
reeds lang vervlogen tijden te voorscbjjn gehaald.
Hij behoefde slechts een vak in zijn bureau bjj
het raam te openen, om de vrouw in het volgende
oogenblik het gewenschte te overhandigen.
Het was een ongeveer twee decimeter groot
portret op porselein, in een verschoten fluweelen
ijjstje, voorstellende een man en een vrouw,
naar het uiterljjk te oordeelen, ongeveer 30
jaren oud.
uNathalia greep er begeerig naarzjj bad
intusschen een klein ovaal ivoren blaadje uit den
handschoen van hare linkerhand te voorschijn
gehaald en vergeleek de verbleekte portretten met
het porseleinen plaatje.
»Het gelijkt sprekend," zeide zq toen op half
luiden toon. »0, ik wist wel, dat mq ni
bedrogen bad. Vergeljjk zelf, mqnbeer 1 Gq zult
toestemmen, dat de gelijkenis van
vrouwenhoofden niet te onkennen is, ofschoon er
misschien tien jaren liggen tusschen de tijdstip
pen, waarop elk dier portretten is genomen.
Strömholt hield het voor doeltreffend zqn
zonderlinge gast in dit geval geljjk te geven en
vergeleek zjjn portret van mevrouw Olfers met
het nog kleinere op het geringe stukje ivoor.
Docb, hoe verbleekt het ook was, ook hem trof
de gelijkenis in de gelaatstrekken van beide
vrouwen.
nlnderdaad" dit schqnt een en dezelfde per
soon te zjjn."
