Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
31ste Jaargang
Donderdag 16 April 1908.
No. 9087
NATIONALE MILITIE.
SSTrr5- s
Alom eert 0 ob 4e
feuilleton.
Gelouterd.
Nienwe ScMaKle Courant
I ra'tis Uelltatreer! MaisMai
prijs 10 c j. weet, 0.45p. anfl.fl.353 ui.
Officieele berichten.
Sb«ki.g1"ki.»fd t v» b.'r.Sipïï
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
i Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
'len J a"e Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50
PRIJS DER AD VERTENTIëN:
-6 regels f 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Van 1
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adrerteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
U b
Herhalingsoefeningen in 1908.
Be Burgemeester van Schiedam,
oept bjj deze na te noemen miliciens van het
on Rneilmelt Veld_Artlllerie der lichting 1903
op, om zich aan te melden bjj hunne korpsen
op 6 Juli 1908,
ARNOLDUS WEBER
lotehng dezer gemeente, garnizoensplaats Breda
op 1 September 1908
GI.ISBERTUS ETMAN,
lotelmg dezer gemeente, garnizoensplaats
Bergen-op Zoom,
van het 4e Regiment Vesting-Artillerie;
op 21 April 1908,
int i- CORNELIS VAN 't HOF,
e mg der gemeente Den Bommel, garnizoens
plaats 's-Gravenhage,
van het 3e Regiment Veld-Artillerie
op 3 Augustus 1908,
lot.»,ir. TEÜNIS JONGBLOED,
8 Leerdam, van de lichting
19U3, garnizoensplaats Breda,
en
van het 4e Regiment Veld-Artillerie
r op 25 Mei 1908,
lotelin WILHELM SLOOTWEG,
n6 dezer gemeente, van de lichting 1903,
garnizoensplaats Ede;
e oproeping van 14 dezer abusief vermeld
a's te behooren tot het 4e Regiment
n Vesting Artillerie.)
Keiast 7inh°kkeni verlofgangers worden mitsdien
g 'ast zicb op den voor ben aangeeeven dap in
^zakboekje), alsmede van al de bij hun vertrek
met groot verlof medegenomen voorwerpen van
kleed,ng en uitrusting, bjj bun korps aan te mei
den en wel des namiddags vóór vier uur, of, indien
dit met bet oog op den duur der reis niet moge-
net hef>0RSPL g do,enl^k daarua. Hij, die bfn-
niet h 2 woo°Plaats Heeft, behoeft zjjn reis
de opkomst b^aaS. °P deD da« TOOr
veïhSeniekt6 °f gebreken die opkomst mocht
overlegghfa'vair?06^ Van Z°°dra doenl«k door
en teSls rdeei'e °P 8Tgeld PaPler i^hreven
Hij Z,Ch °nverwÖld bij zqn korps.
deze oproepitw" voldoet
mach tin in a van rt u- na daartoe verstrekte
deserteur afgeToerd °°rl°(J als
hcfÏL^16 zonde:r, 9eldige reden, zich te laat bij
Het ni ,aan, rnaakl zich strafschuldig.
onthef! LTVan,9T emer bVzondere oproeping
vemr i ver'l°fganger geenszins van zijne
dan j 9 °Pkomst in werkelijken dienst
T vpa; openbare kennisgeving EENIG en AL
opferoept
Schiedam, den 16den April 1908.
De Burgemeester voornoemd
M. A. BRANTS.
Naar het Hoogduitsch van KARL. ED. KLOPFER.
97)
rondpp7<LWeken tö VOren °enoeg biJ alle stations
«KL 1m als Pakiesd^g«r of iets der-
daardnnr koPeken te verdienen en wist
Vertint eerste trein, die des morgens
Waarti I? 16 na,ar Warschau was.- Dus voor-
daarninri zo° Lraciit ik de rest van den nacht
len o„ -e+ f ^r' ik> honderdmaal tegen pa-
voort«il f rustende, mijn afgematte leden
over o P I,laar het Warschauer station. Het
Zate,,0-' 1S U bekcild, 0scar Gawirlowitsch. Wij
cnim im'ai'rs hij het begin dezer reis in dezelfde
berd0' een ban§ voor den ander, dat hij
Iw Z°lJ aarisPreken. Doch eindelijk bracht ons
t zonderlingste toeval bij elkander in het dak-
mertje van de herberg te Swensjany. Daar
■•rnara ik uit het Wilnaer courantenbericht dat
dror ^Prekers-eiland bewoond werd
deling waart dien
gewonen had en dat ik mil - 7
held niet langer bevreesd bekKrfdHTiiïé?
omdat met. alleen de openbare meening, maar
De tjjd, dat het publiëk zjjn inkoopingaat doen
voor het zomerseizoen, is thans aangebroken.
Iedereen gaat zich voorzien van allerlei artikelen
op het gebied van kleeding, mtubilair enz.
De winkelier, die zijn belangen goed begrijpt,
vestigt dan ook per advertentie in een dagblad
de aandacht op zijn nieuwen voorraad voorjaars-
en zomerartikelen. Geen beter middel om zqn
debiet te vergrooten is het veelvuldig plaatsen van
goed sprekende annoncen, De grootste winkeliers
hebben, steeds ondervonden, dat adverteeren de
beste vruchten oplevert.
Een uitnemende gelegenheid voor den Schie-
damschen winkelier om zijn artikelen aan te
prijzen bestaat thans in het adverteeren in het
Paaschnummer van de Nieuwe Schiedamsche
Courant, het blad, dat in Schiedam en omliggende
plaatsen onder de oogen komt van een zeer groot,
koopkrachtig publiek.
Advertentiën in de Nieuwe Schiedam
sche Courant, wier oplage steeds stijgende
is, moeten beslist succes hebben.
Vanaf beden kunnen advertentiën voor bet
nummer, dat Zaterdag-avond verschijnt, reeds aan
ons bureau, Boterstraat 50boveni worden bezorgd.
Heeren adverteerders worden beleefd uitgenoo-
digd hunne annoncen zoo spoedig moge
lijk in te zenden. Tjjdige inzending is zoowel in
het belang van den adverteerder als in het onze.
Wanneer de annoncen reeds vroeg worden ont
vangen, kan aan het zetten meerdere zorg worden
besteed dan wanneer zjj, zooals vaak gebeurt, op
het laatste oogenblik nog ter plaatsing worden
aangeboden.
DENEMARKEN.
De Folkething heeft het regeeringsontwerp,
reeds door den Landsthing goedgekeurd, aangeno
men.
Hierdoor wordt het stemrecht verleend aan alle
mannen en alle vrouwen van 25 jaar, die belasting
betalen en aan allen gebuwde vrouwen, wier man
belasting beiaalt.
Dit stemrecht geldt de verkiezingen voor alle
gemeenteraden, met uitsluiting van die voor de
districts- (of provincie raden, waarvan bet kie
zerskorps voor de helft uit de hoogst aangeslagenen
bestaat.
Bij de verkiezingen wordt de evenredige ver
tegenwoordiging toegepast.
ENGELAND.
De suffragettes te Londen hebben 85.780 gulden
bijeengebracht voor een fonds, waaruit de kosten
van den strqd voor het vrouwenkiesrecht zullen
worden bestreden.
Twee dames gaven ieder 12 500 gulden, een
ook gij zelf u voor den dader hield."
Kcloff zweeg en ook Olfers zeide langen tijd
geen woord. Het gehoorde (had hem te sterk
aangegrepen; het .heldere licht der eindelijk ont
hulde waarheid was te plotseling voor hem
opgegaan. Zoo stonden die twee tegenover el
kander, zonder ,een woord te spreken, m de
donkere kamer, zonder elkanders gelaatstrekken
te onderscheiden.
Len geweldige zucht uit Oscars borst deed
eindelijk het zwijgen verbreken. I
„Ik dank u, Gregor Dimitrijewitsch.!"
„Hoe, dankt ge mij?" riep Koloff, „mij dien
ge dubbel ,en drievoudig moest vervloeken?"
„Neen, laten wij liever zeggen, dat het zoo
heeft moeten zijn! Zonder uwe bekentenis zou
ik immers nooit de waarheid hebben doorgrond.
En daarvoor ben ik u warmen dank schuldig.
'n God. gij handeldetin elk geval toch slechts
mens elijk. Bat gij u toen zóudt moeten over
geleverd hebben, ,op een oogenblik, dat het u
oor een toeval mogelijk werd gemaakt een
meuw heilzaam leven te beginnen, wie zou
dat ooit van u verlangd hebben? Ik ben u dus
Si r n f T Va? mijn hart dankbaar, dat
gij nu met de openbaarmaking van het ceval
zijt voor den dag gekomen. Wat zou u Met
hebben het geheim voor eeuwig te bewaren en
naar het aanlokkend geluk te striven dit u juist
gesteld?'^11 m m h6t vo,oruBzidht wordt
„Laat ons er niet langer over spreken,'- viel
harer voegde er bij, dat zjj deze som met toestem
ming van baar echtgenoot op het altaar van het
feminisme offerde.
Onder de kleinere bijdragen zijn er eenige van
suffragettes, die de enkele stuivers, welke zjj in
gevangenis verdiend hadden, voor dit doel beschik
baar stelden. Naar men weet, hebben bjj de jongste
vrouwenstemrechtrelletjes heel wat opgewonden
dames met de gevangenis kennis gemaakt.
BELGIë.
De Kamer begon gister met de behandeling
van het wetsontwerp inzake de overname van
den Congo. 1
De socialist Descree stelde de motie voor, dat
de discussie over de koloniale wet en het an-
ncxalie-verdrag verbonden zal worden en dat men
eerst over de koloniale wet, daarna over liet
m nexatie-verdrag zal stemmen.
Descree hoopte, dat het debat niet al te veel
beperkt zal worden en dat men aan de tegen
standers van de annexatie zal veroorloven te
zeggen, wat ze 'denken en over enkele pèrsotien
buiten en zelfs in de Kamer hun oordeel te
zeggen, zoo niet, dan zouden ze in hun recht
zijn, als ze hun toevludht' namen tot alle mid
delen ter obstructie, die het reglement toelaat.
Spr. verklaard© verder, dat 't onmogelijk is,
over de wetsontwerpen te beraadslagen, zoolang
de verkiezingen niet hebben plaats gehad.
Schollaert, de minister van Binnenlandsdhe Za
ken, verklaarde nu dat de debatten moeten worden
'htgezet, met al den ernst en in al deu om
vang, die het onderwerp verdient. Hij stelde voor,
gelijktijdig de koloniale'wetsontwerpen en de duur
te in den Congo te bespreken. De stemming over
de Koloniale wetten zal echter vooraf moeten
gaan, aan die over de duurte. r
•De Kamer vereenigde zich met dat voorstel.
Schollaert wees er daarna op, dat, totdat de
annexatie van den Congo heeft plaats gehad,
België verplicht is de acten, waaraan de onaf
hankelijke Gongostaat zijn bestaan dankt, te eer
biedigen. De kolonie zal, verre van een kostbaar
bezit te zijn voor het moederland, België zeer
bruikbare hulpbronnen opleveren. België is zon
der twijfel ook zonder koloniën een gelukkig land,
doch ,het heeft den moreeten plicht, een geheel
volk uit een staat van barbaarsch|heid te redden,
en er een stelsel van onpartijdige rechtvaardig
heid in te voeren. 1
Na de verklaring van Schollaert bleken de so
cialisten. met het oog op de conciliante houding
van de regeering, bereid tot toenadering. Besloten
werd, onder algemeen© instemming, dat de be
raadslagingen tot 9 Mei zullen worden voortge
zet, op welken datum de zitting wordt gesloten,
om vermoedelijk in Juni weer geopend te wor
den.
De minister van Buitenlandsche Zaken deed
aan de Kamer de mededeeling, dat de neutraliteit
van den Congo zal overeenkomen met die van
Koloff hem in de rede. „De tijd, waarin ik
mijn geweten door allerlei zelfzuchtige drogre
denen lot zwijgen bracht, is voorbij. Gij zult
endervinden, dat ik mij van den weg der waar
heid en "het recht niet meer laat afbrengen.
Wat ik u daar bekend heb, dat deed ik in de
eerste plaats, om u de reden te doen kennen,
waarom het mij voor altijd onmogelijk gemaakt
is, mij aan de Vorstin Murawin anders te ver-
toonen, dan als een gevallene. De eigenlijke
schuld jegens u, Oscar Gawirlowitsch, kan ik
slechts door 'herhaling mijner bekentenis voor
den rechter boeten. En dit moet gebeuren
nog heden, als gij wilt." 1
O iters drukte Koloff de hand.
„Zuudt ge daartoe werkelijk in staat zijn?"
„Ja twijfelt gij er aan? Het moet geschie
den I" i
„Neen, mijn lieve vriend, voorloopig tenminste
niet. Het is mij voor het oogenblik genoeg, dat
ik mij zelf van die denkbeeldige bloedschuld
mag vrijspreken," zeide Olfers na eenig over-
leg. „Ik heb bovendien aan de vrouw, aan wie
ik mijne vrijheid te danken heb, de bewaring
van hare geheimen beloofd, onder alle omstan
digheden en tot eiken prijs. Het zou dus ondank
baar van mij zijn, als ik den man, dien zij
bemint, zich zeiven in het ongeluk liet stor
ten."
„Oscar Gawirlowtisch, ik bid u geen woord
meer over de Vorstin!"- zeide Koloff met een
F'jn'ijk smeeken. „Ik mag aan haar niet «ïen-
België De acte van Berlijn blijft rechtsgeldig.
Het is onmogelijk, bijzonderheden mede te dee-
len omtrent de onderhandelingen met Engeland
en de Vereenigde Staten betreffende dè réchten
van de inboorlingen en den vrijen handel. De
regeering geeft echter gaarne de verzèkèring, dat
ze eivoor waken zal, dat het Mastingstelsel een
gematigd is, en dat alle toegezegde hervormingen
worden doorgevoerd. 1
Niemand heeft het recht aan de löyauteit van
de regeering te twijfelen. En de regeering zal
zich van haar kant het vertrouwen van Europa,
waardig maken. De Kamer zal in volledige vrij
heid haar beslissing nemen. De löyauteit, waarmee
we onze vroegere verplichtingen nakwamen, is
een waarborg voor hetgeen w© in de toekomst
voor den Congo zullen doen.
De bijeenkomst van de Kamer werd te half
zes gesloten. I
ITALIë.
Von Bülow op het Yaticaan.
Uit Rome wordt omtrent het bezoek van den
Duitschen rijkskanselier nog gemeld
Vorst en Vorstin ven Bülow hebben gisteren
aan Z. H. Pius X het aangekondigd bezoek
gebracht. Omstreeks 11 ure kwamen zjj per
r\jtuig van de Duitsche ambassade bq het QuirD
naai aan het huis, waar de Pruisische gezant bjj
het Vaticaan, de heer von Müblberg, woont.
Daarra begaven zich vorst en vorstin von Bülow
met den heer von Mühlberg in het rijtuig van de
Pruische legatie bq den H. Stoel naar het
Vaticaan. De Vorstin droeg, volgens voorschrift,
een zwarten sluier. Von Bülow en von Mühlberg
waren in groot tenue. Het vorstenpaar en hun
gevolg werden daarna door den Paus ontvangen.
De Pauselijke lqfwachten gaven het militaire
eerbewijs. Eerst werd von Bülow door den
Paus a'zonderlqk ontvangen in een audiëntie,
die een uur duurde. Daarna, terwql vorst
von Bülow een bezoek bracht bq den Staatssecre
taris, kardinaal Merry del Val, waarmede omstreeks
drie kwartier verliep, ontving Pius X op zeer
hartelijke wqze eerst vorstin von Bülow en ver
volgens de heeren von Mühlberg, von Flotow en
von Reóvers, die den kanselier vergezelden.
Omstreeks 1 ure 's middags verlieten vorst en
vorstin van Bülow met hun gevolg het Vaticaan
en, na een kort oponthoud in de Pruisische legatie,
gingen zij in de Duitsche ambassade ontbijten.
OOSTENRIJK-HONGARIJË.
In Lemberg zijn de gemoederen nog steeds op
gewonden, ten gevolge van den moord op graaf
Pctocki De Polen deden o.a. strooibiljetten ver
spreiden, gericht tegen de Ruthenen. Meer en
meer wint ook de overtuiging veld, dat de moord
op graaf Potocki het uitvloeisel is van 'n complot
onder de jonge Ruthenen.
Alle Poolsche bladen keuren den moord ten
zeerste af. Het Rutheensdhe blad „Le Dilo" tracht
ken en het is (d'aarom het best, dat wij den
naam Olga Petrowna vergeten."
Olfeis wilde eene tegenwerping maken, on
derdrukte echter zijne woorden door een plot
seling besluit en knikte alsof hij hem gelijk
gaf.
„Goed dan laten wij dan liever overleggen,
wat wij in mijne aangelegenheid doen kunnen."
„Dat is zeer eenvoudig ik moet u voor
den rechter van alle sdhuld doen vrijspreken,
daarbij 'blijf ik en uwe goedheid mag mij
daaivan niet terughouden. Morgen ga ik naar
den Commissaris van Politie."
„Neen, zeg ik, dat zou zeer dwaas gehandeld
zijn. Moet ik misschien ook medegaan en mij
als den ontvluchten gevangene uit Si bene en
als den dood gewaanden Olfers doen kennen
Dan zou men ons beiden arrosteeren om een
langdurig onderzoek te beginnen, en ik moet u
zegeen, dat ik geen lust meer heb om ook slechts
nog 24 uren achter een tralievenster door te
b re Dffipii
Wat wilt gij dan toch doen?"
",Op eigen gelegenheid de zaak verder onder-
z'oeken. Maar maak nu toch eens eindelijk licht!
Wij durven elkander nu weder li d o ge q
ken, Gregor Dimitrijewitsch en de dui t i
nis'is voor mij een gruwel; zij herinnen mij
te zeer aan de vreeselqke nachten, die ik daan
ginds heb doorgebracht." 1
IW - If