Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Abonneert op de
Niette ScMeiamscta Courant
Et ir a lis Geiltotmri ZniaiiUai.
prijs 101. p. weel, G.45p. bdG, fl.35 d. 3 md.
31ste Jaargang.
Vrijdag 23 October 1908.
No. 9244
De Afrikaan.
DE BALKAN.
Officieel© berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2,per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dageljjks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent. i v
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil-
Iqke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no, 39.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
brengt, op verzoek van den heer Commissaris der
Koningin in de provincie Zuid Holland, de volgen
de berichten ter kennis van belanghebbenden bjj
de Scheepvaart.
Schietoefeningen van het fort „IJmuiden
3e District.
Volgens mededeeling van den Minister van Oor
log zal op 29 en zoo noodig ook op 30 October
eene schietoefening worden gehouden van het fort
«IJmniden". Er zal gevuurd worden met kanon
nen van licht kaliber (6 c.M.), waarbjj onveilig
wordt gemaakt een sector tot op 4500 M. van het
fort, begrensd aan de N.zijde door eene lijn van
af het fort in de richting NNW. en aandeZ.zjjde
door het Noorderhoold en eene ljjn in de richting
ZW. van het uiteinde daarvan..
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal van
het fort eene roode vlag waaien van minstens een
Uur voor den aanvang der schietoefeningen tot
aan het einde daarvan.
(Zie «Ned krt." Nos. 222, 226.)
Schietoefeningen van het fort „Pampus",
Zuiderzee, 3de District.
Volgens mededeeling als voren zal op 27 en zoo
noodig ook op 28 October eene schietoefening
worden gehouden van het fort «Pampus". Er zal
gevuurd worden met kanonnen van licht kaliber (6
c.M.), waarbjj onveilig wordt gemaakt een
sector, begrensd door de richtingeu OtN. door
Oost tot ZOtZ. (67i°), tot op 4500 M. van het fort.
Öp de dagen waarop gevuurd wordt,_zal van
het fort «Pampus" een roode vlag waaien, van
minstens een uur voor den aanvaog der schiet
oefeningen tot aan het einde daarvan bovendien
zullen tegeljjkertjjd roode vlaggen waaien van
de batterijen «Diemerdam" ee «Durgerdam", de
Westbalteijj nabij Muiden en den kerktoran te
Muiderberg.
(Zie «Ned. krt." No. 212.)
Schiedam, 23 October 1908.
De Burgemeester van Schiedam,
HI M. A. BRANTS.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter openbare kennis
dat van Zaterdag 24 October a.s. tot nadere
aankondiging, de rijweg tusschen het plantsoen
op het Emmaplein en de Begraafplaats, tegenover
de Lange Kerkstraat, voor het verkeer met rij
en voertuigen zal zijn afgesloten en
dat heden de straat langs het plantsoen, nevens
de school F, tot aan de Broersvest voor het ver-
heer is opengesteld.
S c h i e d a m, 23 October 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
r-K
De, Secretaris,
V. SICKENGA.
Roman van W. S. MAUGHAM.
24)
Lucy sloeg den arm om haar vaders hals en
drukte hare wang tegen de zjjne.
Kom, vader, kom, fluisterde zjj. Gjj moet
het trachten te vergeten.
Hfj leunde achterover, uitgeput, en de bloemen
*ielen op den grond.
Gg weet waarom ze mij er uit gelaten heb
ben zeide hg.
Zjj antwoordde niet, maar kuste hem.
Ik ben zoo bin dat we weer samen zrjo,
Murmelde zjj.
Het is omdat ik ga sterven.
Neen neen! Gjj moet niet sterven. Binnen
horten tjjd zult gjj wel weer opknappen. Gjj hebt
Qog vele jaren vóór u, en gjj kunt nog gelukkig
zgn.
keek haar lang en diep aanen toen hjj
Weer sprak, had zjjn stem iets hols, dat erg be
angstigend klonk.
loven c'en'ct toch niet dat ik nog wensch te
Ik weet 't niet, vader. Maar ah het niet
u-zelf is, dan kunt ge toch nog leven voor mjj.
Vernieuwde inschrijving voor den verkoop
van Mandenmakersteen.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
zjjn voornemens bjj openbare inschrijving te ver-
koopen de
Mandenmakersteen,
wassende in de grienden.
De voorwaarden liggen ter lezing ter gemeente
secretarie van Schiedam.
Inschrijvingsbiljetten met opschrift „Inschrij
ving voor mandenmakersteen" worden inge
wacht vóór Donderdag 29 October a.s. 's middags
12 uur, ten Raadhuize in een daarvoor bestemde
gesloten bus, geplaatst in het vertrek van den ge
meentebode.
In het Engelsche lagerhuis heeft minister Grey
gisteren gezegd, dat de onderhandelingen, die er
thans tusschen de mogendheden worden gewisseld,
ten doel hebben, eenige instemming te verzekeren
met het programma der conferentie. De conferen
tie, zeide hjj, zal zonder het gebied der stoornis
te verwjjden, geraken tot een regeling der moei
lijkheden, geschapen door de jongste gebeurte
nissen. De Engelsche regeering vertrouwt,.dat het
eerste onderwerp waar de conferentie zich toe
zetten zal, zal zijn, een compensatie toe te kennen
aan Turkjje, de belangen van Turkjje te waarbor
gen en het nieuwe regeeringsstelsel te steunen,
dat zulke zegenrijke gevolgen Jieeft gehad voor
het beheer van het Turksche rjjk. Het voorstel
tot een conferentie was in de eerste plaats uit
gegaan vau Turkjje, maar het denkbeeld was on
geveer ter zelfder tjjd van meer dan een kant op
gekomen.
Reuter seint uit Rome
De berichten, die hier binnenkomen uit ver
schillende hoofdsteden maken meldiug van opvat
tingen, die ongunstig zjjn voor het bijeenkomen
eener conferentie. Men acht de conferentie onnoo-
dig nu zich een overeenstemming vormt, door
rechtstreeksche onderhandelingen, tusschen de
mogendheden die meer onmiddellijk bjj den Balkan
betrokken zjjn. Italië bijjtt evenals de westersche
mogendheden van meening, dat een conferentie de
wjjziging van den toestand in het Oosten moet
bekrachtigen.
De meening in officieele kringen te Konstan-
tinopel betreffende de zending van Dimitroff is>
dat deze, waarschijnlijk schipbreuk zal ljjden,
omdat elke toenadering met Bulgarjje, die niet
geneigd is eenig geldelijk offer te brengen met
betrekking tot den Orientspoorweg, daardoor
onmogelijk is geworden. Aan den anderen kant
heeft evenWel de minister van Buitenlandsche
zaken bevestigd, dat het antwoord van de Porte
op het ontwerp programma der conferentie gereed
is en verklaard dat het onmiddellijk zal worden
verzonden.
Haat ge mjj dan niet
Neen. Ik houd meer van u dan ooit. Ik
zal altjjd van u blijven houden.
Het scbjjnt dat niemand u heeft willen
trouwen, terwjjl ik in de gevangenis zat.
Deze opmerking was zóo ongerijmd, dat Lucy
er niets op wist te antwoorden. Hjj stiet een
bitteren lach uit.
Ik had mjj-zelf voor den kop moeten schie
ten. Dan zouden de menschen alles gauw ge
noeg vergeten zjjn, en gjj zoudt nog een kans
hebben gehad. Waarom hebt ge Bobbie niet ge
nomen
Ik wilde niet trouwen.
Hjj was zóo moe, dat hjj slechts weinig na
elkaar kon spreken. Nu sloot hjj zjjne oogen.
Lucy, meenende dat hjj dommelde, begon de
bloemen op te rapen. Maar hjj merkte wat zjj
deed.
Laat mij ze houden, kreunde hjj, op den
zeurenden toon van een kind.
Toen zjj ze hem weder gat, nam hjj hare han
den en begon ze te streelen.
Het beste voor mij is, dat ik zoo gauw
mogeljjk de kaars uitblaas. Ik ben in den weg.
Niemand wil mjj hebben, en ik ben iedereen tot
last. Ik heb niet gewild dat ze mjj lieten gaan.
Ik had liever daar rustig willen sterven.
Lucy zuchtte diep. Zij herkende nauwelijks
meer haren vader in den gebogen en geknakten
man, die daar naast baar zat. Hjj was zoo oud
geworden, zoo onnatuurlijk vroeg ouden hjj was
Gisteravond bracht men te Belgrado een entbu-
siaste ovatie aan den specialen gezant van Mon
tenegro, den woiwode Woekowitsj. Door Dacie, pro-
lessor aan de Universiteit, werd een rede uitge
sproken. Woekowitsj antwoordende, verklaarde,
dat Montenegro met Servië hand in hand gaat om
de belangen van het Servische ras te verdedigen.
De rede werd warm toegejuicht.
1
Bjj de beraadslaging over de begrooting van ma
rine in de legercommissie van de Oostenrjjksche
delegatie heeft admiraal Montecucoli verklaard, dat
een oorlog in de toekomst waarschjjnljjk beslist
zou worden op het land, maar toch zou het een
ongunstige uitwerking op de gevolgen van de over
winning kunnen hebben, als de vloot het zou
afleggen. Uitgaven voor leger en vloot, te rech
ter tjjd gedaan, kunnen millioenen besparen die
een ongelukkig gevoerde oorlog zou kunnen ver
zwelgen.
De legercommissie van de Oostenrjjksche dele
gatie heeft de marinebegrooting aangenomen.
Generaal Hoffman heeft bjj de beraadslaging over
de begrooting van oorlog in de Hongaarsche dele
gatie ontkend, dat Aerenthal gisteren in de club
der onafhankeljjkheidspartjj gezegd zou hebben,
dat de toestand nog niet geheel opgeklaard is en
men daarom de troepenmacht aan de Servische
grens moest versterken. Wel is de minister van
oorlog er op bedacht, ingeval het noodig mocht
zjjn de troepenmacht te vergrooten, maar tot
dusverre is dit niet noodig geweest.
ENGELAND.
Gister zijn te Londen zeventien stemrechtvrou
wen voor den rechter in Bow Street verschenen,
onder beschuldiging van wederspannigheid tegen
de politie, betoond op 13 Oct. 1.1. De slemrecbt-
vrouwen weigerden te beloven dat zjj zich voor
het vervolg behoorlijk zouden gedragen. Zjj zjjn
tot gevangenisstraf veroordeeld, \tan drie weken
tot drie maanden.
BELGIë.
Het bestuur der tentoonstelling van Brus el
deelt aan de «Nieuwe Gazet" het volgende mede
«De telegrammen uit den Haag toegekomen en
die vermelden dat de Hollandsche Kamer het door
de regeering gevraagde krediet geweigerd heeft
voor de Hollandsche deelname aan de tentoonstel
ling van Brussel hebben een pjjnljjke verrassing
verwekt in de bureelen der Twaalf Apostelstraat,
waar men sedert lang de voortreffelijke gevoelens
van onze Noorderburen kent.
Die beslissing der Kamer heeft trouwens haar
tegenwerking in heel ons land, waar zjj, tegelij
kertijd als een hevige verbazing, een groote ont
goocheling heeft teweeggebracht.
De Belgen dachten dat de enkele wolken, die
eertjjds de betrekkingen tusschen de beide landen
verduisterden, voor altjjd verdwenen waren, en zjj
bereidden zich breedzinnig, in 1910, de tegenwoor-
zoo mager zjjne handen beefden voortdurend, de
meesten zjjner tanden waren uitgevallen, en hjj
sprak zoo binnensmonds, dat men moeite had om
hem te verstaan. Er was geen licht m er in
zijne oogen, en zjjn korte haar was geheel wit.
Nu en dan schudde hem een weinig hoesten, ge
volgd door benauwende bartkrampeo. Hoewel de
kamer zeer warm was, rilde en huiverde hij van
koude voor het snorrende vuur.
Toen de dokter kwam. dien Lucy had laten
ontbieden, kon de man slechts de schouders op
halen.
Ik vrees dat er niets~meer aan te doen is»
zeide hjj. Zjjn hart is niets meer waard, en hjj
is totaal op.
Is er geen kans nog op herstel
Het eenige wat wjj doen kunnen, is het
toedienen van pijnstillende middelen.
En hoe lang kan hij dan nog leven
Dat kan ik u onmogelijk zeggen. Hjj kan
morgen sterven en het kan ook nog zes maan
den met hem duren.
De dokter was een oud man, en hjj had reeds
meer gevallen van dien aard bijgewoond.
Het leven is niets meer voor hem, zeide hjj.
Het zal een geluk voor hem zjjn, als de dood hem
verlost.
Lucy antwoordde niets. Toen zjj tot baren
vader terugkeerde, kon zjj niot spreken. Hij was
zoo onverschillig, dat hjj niet eens vroeg wat de
dokter gezegd had. Lady Kelsey had den pa'iënt
het gebruik van haar huis in de Cüarles Street
digheid onzer Hollandsche vrienden aan de ten
toonstelling van Brussel te vieren.
Op het oogenblik dat langs beide kanten van
den Moerdjjk dienstvaardige vaderlanders werken
om de banden tusschen de twee landen dichter
aan te snoeren en dat een commissie ontwerpen
vooruitzet om onze betrekkingen te vergemak
kelijken, is die beslissing betreurenswaardig en er
mag gevreesd dat zjj veler jjver koelen zal.
Men moet in aanmerking nemen, dat voor de
tentoonstelingen er een ander doel is dan de
voortbrengselen der nijverheid te toonen de ten
toonstelling der gedachten, de gelegenheid volkeren
te ontmoeten, soms onzinnige oneenigheden te
versmachten en sterke vriendschap in het leven
te roepen. Dat is de meest belangwekkende zjjde,
zoo niet de nuttigste.
Laat ons hopen dat de Hollandsche regeericg
het middel zal vinden dien misgreep der misschien
slecht ingelichte Kamer te herstellen. Misschien
heeft die Kamer niet voldoende den zedeljjken
kant der kwestie onderzocht en laat ons hopen dat
wjj de gelegenheid zullen hebben, over twee jaar,
te Brussel, onze sympathie te toonen en onze
vriendschap voor onze Noorderburen".
DUITSCHLAND.
Gistermiddag om halt vgf beeft in het keurvor-
tenvertrek van het koninkljjk paleis de burgeljjke
huwelijksvoltrekking plaats gehad van prins Au
gust Wilhelm met prinses Alexandra Victoria zu
Holstein Gluecksburg. in tegenwoordigheid van
een beperkten kring van verwanten van het bruids
paar. Na afloop hiervan werd in de paleiskapel in
tegenwoordigheid van een groot aantal genoodig-
den de kerkelijke huwelijksplechtigheid gevierd.
Aan de kerkelijke plechtigheid en aan het
cour, waarbjj het jonge paar werd geiukgewenscht,
namen ook de leden van het diplomatieke corp»
deel.
Daarna volgde een feestelijk diner. De
Keizer bracht aan tafel een «hoch" uit op het jonge
paar. Hjj drukte de jongelieden op het hart, dat
leven werken beteekent, arbeiden voor vaderland
en volk.
Naar oud gebruik was de fakkeldans het slot
van het feest.
Het jonge paar is vertrokken naar Hubertusstock.
FRANKRIJK.
De H. Stoel heeft goedgevonden, dat voortaan
de plechtige H. Mis, «pro populo", die in alle
Fransche Katholieke kerken op den 22en Novem
ber wordt opgedragen, zal vervangen worden door
een Requimmis voor de zielerust van de overlede
nen, die door de wet op de overdracht der ker
kelijke goederen beroofd zjjn van geesteljjke gun
sten.
PERZIë,
De Londensche «Times" verneemt via Petersburg
uit Teheran, dat de positie van den Sjah wankel
begint te wordeD. De Perzische kozakken onder
aangeboden en mevrouw Crowley had Court Leys
tot zjjne beschikking gesteld. Lucy stelde beai
de keus, maar hjj wilde noch het een noch het
ander.
Wilt ge dan liever hier bljjven vroeg
Hjj staarde in het vuur en gaf geen antwoord.
Lucy dacht dat hjj hare vraag niet begrepen had,
want somtijds scheen hjj niet helder in zjjn
hoofd. Maar opeens zeide hij, uit zichzelf
Ik wil terug naar Hamlyn.
Lucy stond ver-tijtd. Zjj staarde den ongeluk-
kigen man aan. Was hjj alles vergeten Dacht
hjj dat het huis zjjner vaderen hem nog toebe
hoorde Hoe kon zjj hem de waarheid her
inneren
Ik wil in injjn eigen huis sterven, stamel
de hjj.
Lucy wist geen raad. Wat moet zjj daarop
zeggen Wat hjj verlangde, wa<= eenvoudig
onmogelijk en toch zou het wreed zjjn,
hem de volle waarheid onder het oog te bren
gen.
Er wonen andere menschen daar, antwoord
de zjj.
Zoo zeide hjj, verstrooid - en hjj staarde
weer in het vuur. En toen, alsof hjj het niet
begrepen had, vroeg hg Wanneer kunnen wij er
heen ik wilde er dadelijk naar toe.
Lucy aarzelde.
L i Lïïot&L wofojfü j
f,
