z >1
- ïi
I f
Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
Voor hen die pijnen hebben.
Rechtzaken.
Burgerlijke Stand
Y isscherij -berichten.
TELEGRAMMEN.
Een ramp.
i hi ster dam sche E ffectenbe urt»
- .1.2
- 3
II
Scheepvaart,
Handelsberichten.
perceel, gemeente en sectie kadastraal als boren
uo, U95 (Groenevvegje), tot aan de ontmoeting
Wet de noordelijke grens van het perceel, ka
dastraal bekend gemeente en sectie als boven
no. 1216, zijnde binnenbeloop en binnenberm van
Sehielands Hoogen Zeedijk.
Van dit punt gaat de grens in een rechte
lijn in Zuid-Oostelijke richting over Sehielands
Hoogen Zeedijk naar het punt van samenkomst
van de Zuidelijke grens van het perceel, kadas
traal bekend gemeente Schiedam sectie I, no.
1780, met de scheiding tusschen de perceelen
kadastraal bekend gemeente als boven, sectie K,
Wis. 155 en 157 en gaat daarna in Zuid-Oostelijke
richting langs laatstgenoemde scheiding tot aan
de ontmoeting met het perceel gemeente en sectie
als boven no. '228. Van<daar gaat de grens over
laatstgenoemd perceel tot aan den Noord-Oos-
b-lijk en hoek van perceel, gemeenje als boven
sectie K, no. 175 (de Nieuw Mathenesserdijk).
Dan gaat de grens Zuid- enj Zuid-Oostwaarts
lang., de-scheidingen, tusschen de perceelen no.
228 eenerzijds ,en nos. 175, 88, 86, 87 anderzijds
(alle behoorende ,tot de gemeente Schiedam sectie
K) tot aan den Zuid-Westhoek van, genoemd pef
ceel no. ,228 en verder Zuid-Oostwaarts irp de
veriengde richting van de scheiding tusschen
laatstgenoemd perceel en, perceel no. 87 over
ket perceel gemeente Schiedam _sectie K, no.
2^1 tot in de bestaande grens tussfehen Rot
terdam en Schiedam in de rivier „de Nieuwe
Haas" gelegen.
He overgang van grondgebied die het gevolg
la van deze grenswijziging, heeft plaats op 1
Augustus 1909.
Het ontwerp bevat voorts bepalingen omtrent
tien overgang der gemeen te-eigendommen op het
te slane gebied, de kostelooze inzage van het
Schicdamseh archief door de gemeente Rotterdam,
'Ie kosten van krankzinnigenverpleging, de ver
tekening der .opcenten op de personeele en grohd-
bolasting, de .verkiesbaarheid voor den gemeenf-
leraad en de kiezerslijsten, de lichting voor de
Wdionale militie, het register voor de lamdweer-
Vtet enz.
Zooals men weet moet dit wetsontwerp door
den te kiezen dubbelen Raad zoowel in Rotterdam
Schiedam beoordeeld worden.
Bevolking.
Maand October 1908.
Bevolking op 30 Oct31270 zielen
Geboorte 95
Vestiging161
256~
Overlijden 29
Vertrek187
216
Meerder
40 zielen.
Bevolking op 31 Oct31310 zielen.
Droevig ongeluk.
Gister-avond omstreeks 6 ure bjj het aankomen
'an de electrische tram uit Rotterdam stapte
ouder het rjjden de bjjna 82-jarige W. van Leeu
wen, jaloeziënmaker Kethelstraat alhier, van het
voorbalkon van den bjjwagen om de tram te ver-
'aten. Wijl hg dit echter in verkeerde richting
deed, viel hjj en werd, daar bjj zich vasthield, nog
een klein eindje meegesleept voor de tram stopte,
ïoodat hjj met schouders en borst onder de tree-
Plank en tegen den baanschuiver kwam.
Toen de tram stil hield en men den man er
onder uithaalde, bleek hjj aan het hoofd verwond,
terwjjl de rechterhand er als bij hing. Kort daar-
®a gat hg den geest. De geneesheeren Ris en
Janssen, spoedig ter plaatse, konden slechts den
•lood constateren. Per brancard werd het ljjk daar
na naar het ziekenhuis vervoerd.
He heer Van Leeuwen was een in protestantsch
godsdienstige kriDgen zeer bekend man, daar hij
Weemalen in verscheidene gemeenten, bjj ont
stentenis van den predikant, 's Zondags als voor
ganger optrad.
Giste r-a vond gevoelde de werk-
Wan H. Vugts, werkzaam in de fabriek »Oxyge-
Wum", zich zoodanig ongesteld, dat geneeskundige
hulp moest worden ingeroepen en hij per bran
card naar zjjna woning in de Polderstraat moest
borden vervoerd.
Heden-ochtend was de toestand van den man
tets beter.
Ongelukken. Een 6-jarig zoontje van J.
Verschuur, te Nes (N.-H.), die gister-ochtend vroeg
beproeven wilde of het ijs reeds sterk genoeg was,
2akte er door en verdronk.
Gisternacht is de knecht van schipper Bol
huis, uit 't Zandt, liggende met een schip bieten
W de haven van Zevenbergen, door kolendamp in
het vooronder gestikt.
Een slagersknecht uit St. Michiels-Gestel, die
Maandag-avond met zijn karretje naar Gemonde
reed, kreeg nabjj dat dorp een droevig ongeval.
Doordat aan het tuig iets brak, sloeg de hit ter
2Öde, en geraakte met wagen en al in de sloot
lïDgs den weg. Een jongen, die medereed, viel er
onder en brak een been, dat nog dien nacht door
df- K. Verzjjl uit St. Michiels Gestel in verband
vverd gezet. De knecht raakte ook onder het voer
tuig. Hjj werd bewusteloos opgenomen, en was bjj
'afzenden van d.t bericht nog niet buiten gevaar.
- Eergisterenavond is te Dordrecht een kind
van O. aan "Se Wijngaardstraat aldaar, in een
jj.it kokend water gevallen en gis terenocli tend
aan de gevolgen overleden.
Tr Alkmaar geraakten eergister de rokken
var. vrouw 1'. in brand, doordat ze te dicht bij
het fornuis stond. Het vu ui' breidde zich spoedig
uit, zoodat de vrouw ernstige wonden opliep
en tiaar het stadsziekenhuis' is gebracht. Haar
toestand is levensgevaarlijk.
De gevaren der journalistiek. L.
en V. meldt: Wjj ontvingen de volgende verklaring
ter zake van de plakjes worst, waarvoor onzen
hoofdredacteur de gevargei is dreigt.
j Wij ondergeteekenden bevestigen hierdoor, dat
vt ij ons op 16 October 1908, namiddags tegeo 2 uur,
r.aar Glanerbrug (Holland) begaven om daar een
tnipcursns bjj te wonen. Daar dit verbljjf eenige
uren zou duren, namen wjj twee boterhammén
rneie. Dezelfde waren met worst belegd.
»Toen wjj op Hollandsch gebied het tolkantoor
passeerden, werden wjj door den daar dienstdoende
beambte binnengeroepen. In het kantoor lieten
wjj onze boterhammen zien de beambte eischte
voor dezen invoer inkomend recht; toen wij zulks
echter weigerde ie betalen, werd ons door dien
beambte gelast dezelve weder op Duitsch gebied
terug te brengen, waaraan wij hebben gevolg ge"
geven," Gronau i/W. November 1908 (w. g"
Rika Schwering, Elise Scbwering.)
Onze hoofdredacteur zal het dus in zijn laster-
worstproces niet aan de getuigen k décharge ont-
brekeD, merkt het blad op.
Gebrek aan wat er. Uit Hoorn meldt
men Door de langdurige droogte wordt de toe
stand in Hoorn en Hollands noorderkwartier, wat
betreft het watergebrek, s'eeds zorgwekkender.
Ja, in Hoorn wordt aan de gasfabriek en aan het
station water, tegen den prjjs van 1 cent per em
mer beschikbaar gesteld, maar dit neemt niet weg
dat het voor velen een sjouwerig werk is, om van.
bet eene einde der stad naar het. andere te rjj
den met een vat water. En voor hoe lang?
Zoo'n vaatje water beteekent niet veel. Ook brengt
het voor sommigen verzuim van werkzaamheden
mede. Zoodoende wordt dat water a 1 cent per
emmertje ten slotte nog duur, want er zjjn lie
den, die een ruim gebruik daarvan moeten ma
ken. 't Is juist de btirgerjj die door baar daag-
ljjksche werkzaamheden en kleine inhoudsmaat der
regen waterbakken het meest door dit gebrek ge
troffen wordt. Ook de welputten geven niet meer.
Sterk bljjkt dit deze dagen. Verheugde men zich
algemeen over de zeer drukke veemarkt, zoo
druk, dat het Groote Noord, Hoorns hoofdstraat,
geheel gevuld was met vee, na afloop kwam men
tot de treurige ontdekking, dat de meesten geen
water hadden om straten en stoepen te reinigen.
Ten slotte moest men wei overgaan tot het ge
bruiken van rioolwaterNiet erg bevorderlijk
voor de gezondheid, d ch nood breekt wetten
Dringend, zeer dringend noodig is het, dat spoed
wordt gemaakt met de verwezenlijking der plannen
tot aanleg van een drinkwaterleiding.
Diefstal. Een 18 jarige dienstbode te
's-Gravenhage heeft zich met haar 15-jarig zusje
ten nadeele van een familie in de Adelheidstraat,
bjj wie zij in betrekking was, schuldig gemaakt
aan diefstal van een bedrag van f 660 uit een les
senaar.
Bjj haar verhoor ontkenden de beide meisjes,
iets van den diefstal ,te weten en van de gesto
len bankbiljetten kon geen enkel worden opge
spoord.
Een paar rechercheurs, overtuigd van beider
schuld, stelden een nauwgezet en voorzichtig on
derzoek in, hetwelk ten nadeele van de verdach
ten zooveel gegevens aan het licht bracht, dat zjj
ten plotte bekenden het geld te hebben gestolen.
Zjj hadden er deels goede sier van gemaakt
bjj het vieren van een bruiloft, en voor een
ander deel geschenken, kleedingstukken enz. ge
kocht.
Zjj bekenden tevens, dat, toen zjj bemerkteD,
dat de politie zich verder met de zaak bezighield
en het wel eens verkeerd voor haar kon loopen,
zjj een deel van het bankpapier, 't welk door haar
verstopt was, hadden verbrand.
Inval in een speelhuis. Men meldt
ons uit 's Gravenhage, d d. 11 NovemberIn den
afgeloopen nacht is omstreeks één uur na mid
dernacht een inval gedaan door de justitie, bjjge-
staan door politie van de 1ste afdeeling, in de
Zutd-Hollandsche Heerensociëteit, in het Gort-
straatje. Een draaibord met bjjbehooren werd in
beslag genomen en tegen de spelers proces-ver
baal opgemaakt.
Van het gerecht namen aan den inval deel de
substituut-olficier van justitie mr. Van Geuns en
de rechter-commissaris mr. Brants, en van de
politie de inspecteurs Lucassen en Schuitemakers,
met eenige manschappen.
Nj wij den •winter te gemotet. gaan, worden zjj
die a'.n verschietende pijnen onderhevig zijn, on
gerust. Ce kotude, tie vocht, de buien brengen de
terugkomst of de verergering der pijnen te weeg,
en dan komt men er gemakkelijk toe tot zich
zelf I" zeggen: „Zal ik al weer lijden zoo als
den vorigen winter". De personen die des win
ters met zulke pijnen geplaagd zijn. hebben er
alle belang hij den volgenden brief te lezen, af
komstig van iemand die aan geene pijnen meer
lijdt en zegt hoe zij er van ontslagen is.
Mij. W. Schierrink, geb. Fortijn, 15 Jeruzalem-
straat te Rotterdam, schrijft ons
„Gedurende éen jaar heb ik vreeseljjik aan rh'eu-
maüschf pijnen geleden. Om u een denkbeeld
te geven van hetgeen ik lijden kom, moet u alleen
maar weten dat ik van mijin bed otp een stoel
werd gedragen. Ik heb. de Pink Pillen gebruikt
en na een betrekkelijk korte behandeling zijn
mijne pijnen verdwenen".
Hierbij motet een zeer belangrijke opmerking
gemaakt woirden. Deze brief is geschreven in
1906. Mej. Schierrink, die wij dezer dagen een
tezoiek brachten, heeft ons eetn tweede verklaring
Ier hand gesteld waarin zij het volgende zegt:
„Ik heb het genoegen u mee te deelen dat ik,
sedrrt ik de behandeling met de Pink Pillen ge
volgd heb, altijd uitstekend gezond ben".
De genezing is dus duurzaam geweest. Wij
gciooven dus dat het in het belang der rheu-
matieklijders is de Pink Pillen te beproeven, die
hun een goeden winter zonder pijnen zullen doen
dooi brengen. De Pink Pillen zijn onovertroffen
tegen bloedarmoede, bleekzucht, algemeene
zwakte, verschietende pijnen, zemwuit,putting, ze
nuwzwakte.
Verkrijgbaar bij1 Snabilié, Hoofd-depothouder
voor Nederland, 7 Groote Markt te Rotterdam,
voor Schiedam en omstreken bij de firma KAP-
PELHOF HOVINGH, en verders bij verschil
lende apothekers en goede drogisten. Prjjs fl,75
de doos, f 9.per 6 doozen.
Een erfeniskwestie. Mej. F. Loots,
wed. Jac. Slegtel, overleed 8 Juli te Haarlem,
achterlatend aan hare 54 erfgenamen het aardig
sommetje van ruim f 100.000. De 54 waren over
eengekomen de onroerende goederen te doen ver-
koopen ten overstaan van notaris v. Hoen te
Hoogkarspel. De rechtbank gelastte reeds den
verkoop. Nu wenschten 5 der erfgenamen ter
elfder ure verkooping ten overstaan van notaris
Frglinck te Enkhuizen en zjj trokken de reeds ge
geven machtiging in. Gisteren werd die eisch
door mr. Levy van Amsterdam gesteld, terwjjl
voor de 49 anderen mr. Mouthaan Jr. van Am
sterdam optrad. Haast alle der gelukkige erfge
namen waren als belangstellenden op de civiele
zitting der Haarlemsche rechtbank tegenwoor
dig-
G e h u w d 12 Nov. L. P. Hoogendjjk, 25 j. en
M, Bjjl, 21 j. - G. I. Matthijssen, 24 j. en M.
M. Mejjer, 27 j.
Geboren: 10 Nov. Helena en Maria, doch
ters van P. Hpogland en E. Heesenman, Rott.
djjk. 11. Willemina, d. v. M. Meyvogel en M,
Schot, Puttershoeksche straat.
Overleden: 9 Nov. Gornelis Johannes van
Gent, oud 6 weken, Villastraat. 11. Pieter Vink,
oud 48 j. en 11 mnd Gedempte Broersvest.
SCHIEDAM, 12 November. Vertrokken ter ha-
ringvisscherij SCH 11, «Dirk van Duynen'sch.
W. Rost; SCH 113, jJohannes", sch. Verbaan",
binnengekomen van de haringvisscherjj SCH 406
Jupiter" met 20 lastSDM 20 «Liduina" met
29 last.
CHICAGO.
Mais: Nov. Dec. Mei Juli
12 Nov. 623/g 62s% 62% 61*/,
10 Nov. 62% 62% 62»/» 62V»
Ros ge prijsb. Dec.
11 Nov. 73 -
10 Nov. 73
VEEMARKT TE DELFT, 12 Nov..
Heden waren de veeprjjzen als volgtvette
koeien 1ste kw. 1180 a 240, dito 2de kw. f 130
a 180 kalfkoeien 1ste kw. .1 180 a 240, dito 2de
kw. 130 a 180, vaarkoeieh 1ste kw. f140 a 190,
dito 2e kw. f 0.90 a 130, vette kalveren 1ste kw.
f90 a 100, dito 2de kw. f40 a 70, vette schapen
lste kw. f 18 a 22, dito 2de kw. f a lam-
schapen lste kw. f a dito 2de kw. f
a fvette lammeren f 16 a 21 weilammeren
f a magere varkens 116 a 30biggen
f4 a 12; nuchtere kalveren fö a 20; paarden
f 50 a 150 stieren a veulens f a
rundvleeseh 72, 66 en 58 c., vet kalfsvleesch f4.00
90 a 80 c., schapenvleesch a c., lamsvleesch
a e., alles per kilo.
Op de veemarkt waren aangevoerd 370 runderen,
8 paarden. 20 vette kalveren, 69 magere dite,
467 schapen of lammeren, 167 varkens, 469
biggen, 11 geiten ol bokken.
BERLIJN, 12 November (part. telegr.)
In de mijn Radbod in Westphalen, toebe-
hoorende aan de Trierer mijn maatschappij,
heeft in den afgeloopen nacht een vreese-
lijke mijngasontploffmg plaats gehad. Er
waren 400 werklieden in de mijn. Men
vreest, dat er 150 dooden en 60 zwaar
gewonden zijn.
V. K. Heden.
9Wu
76
96"/
van Donderdag 12 November.
Staatsleeningen.
NEDERL. Ned. W. S. Obl. 3
dito dito Cert3
dito dito Cert2
HON GAR. Obi. Goudl. '81/93 4
L. 1892—1904 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier 5
dito in Zilver5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4 tj
Obl. Ie serie3
RUSL. 5-j. Schatk. bilj. '04 5
Obl. 1906 frs. 500
O. Iwang. Dombr. 4 j
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 125 4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2,3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Rep. 4 pc. 23/4 O.
m. tick. 1901
89"/u
76
92%
92»/»
98%
99%
967/u
95%
58
96%
93»/»
89%
87%
87
79%
80»%,
93%
48%
44%
68 V»
I. Bank- en Cred.-Instellingen.
A. NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens Co. s. A
Nederl. Bank. A
4897.1
97
208
II. Hypotheek-Banken
NED.enKOL. E. Ned. H. Briefb.4
98
Gener. H.-B. Pbr. 4
w89%
Ned. H.-B. Veend. ,4
998/4
N. W. Pac. A, i
173%
"5
dito Bew. v. deelg.
71.50
UI. Industr. Ondernemingen,
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
230
West. Suikerr. A.
150
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
G4G
458%
New- Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
15%
Cerf. v. Pref. A.
35%
U. S. Steel C. C. g. A.
54
53"%ê
dito C. v. Pr. dito
112%
IV. Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
C. M. d. Vorst. A.
Koloniale Bank A.
Nederl. Handelm. resc. A.
N.-L Handelsb. A.
133%
107%
173%
145
134%
V. Mijubouw-Maatschappijen.
NED. en KOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand
Paleleh gew. Aand.
Redj. Lebong A.
BUITENL. Gr. Cobar Ree. v. A.
Eimb. Vot. Tr. C. v. A.
134%
200
207»
926
107»/»
6%
VI. Petroleum-Ondernemingen.
New-Castle, 12 Nov. vertrokken ss. ïBestevaer",
kapt. T. Spanjer, met steenkolen naar Schiedam.
BEURS VAN SCHIEDAM, 12 Nov. 1908.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beura.
Moutwijn: 9%. per Hectoliter cont. zonder
fust en zonder belasting.
Nament de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Stemming: stil.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn: 10%.
Jenever: 141/,.
Amst. proef 16.—
Prima Graanspiritus 19 a 19%
Spoeling: 1.80.
HAMBDRG, 11 Nov.
Spiritus in loco vast; Nov. mk. f28
Dec./Jan. f28— (zonder fust).
ANTWERPEN, 11 Nov.
Petroleum, Amerik. vast; in loco fr. 22.—
Nov. fr. 22.— Dec. fr. 22l/4. per 3 eerste md.
fr. 22%. -
PARIJS, 11 Nov.
Spiritus flauw; per hectoliter: per Nov.
fr. 36.— a 36.25 betaald, per Dec. fr. 36.50 dito,
per 4 eerste md. fr. 37. a 37.25, per 4 md. van
Mei fr. 38.75 betaald.
NEW-YORK.
Mais, Western in loco 11 No.v. 7U/4 10 Nov.
74%.
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br. A. 287% |289%
Moeara Enim A. 139 139%
Perlak-Petr. M. A. 128%
Sum. Pal. P.-M. A. 109»%, 110
Z. Perlak P. pref. A. 135% j
VII. Scheepvaart-Maatschapf.
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A. ,i. 130
Rotterd. Lloyd. A. 121
BUITENL. Int. Merc. Mar. A. 7»%,
dito Pref. dito t i 21
VIII. Tabaks-Ondernemiagea,
NED. en KOL. Amst, Deli-C. A. 651
Amst. Langk, C°i A, 180
dito pref Aand, 235
Amst. Serd. T.-C. A. t 96»/,
Deli Cult.-Maatsch. A. 1157»
Krapoh. Tab. Maatsch, A. 81
Langk. T. M. Ad. A. 93'/,
Medan Tab ak-M aatsc hA. 290
N. Asah. Tabak Maatsch. A. 118%
Rotterd. Deli-Maatsch. A. >90
BUITENL. Un. Lk. PIC.v.g. A. 410
IX. Diversen,
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand. 3»%,
Cert. v. Inc. bds. 6»%
Per. Corp. C. v. A. i i 10%
dito C. v. Pr. A. 41»/»
Transv. L, Ex C, v. A. s 44%
dito Cert. v, Pr, A. 47%
Spoorwegen.
N'EDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A. 85
Maatsch. tot. E. v, S. A. 92
N. B. Boxtel. W. A. 10
dito 2e hypoth. O. 5 16%
ENGEL. Underground 41 75%
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A. 97%
Denv. Rio-Gr. Cert. v. A. 31"%,
Erie gewone A34%
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A. 297w
dito dito Prefer. Aand. 64
Miss. K. Tex. Cert. v. A. 34%
Rock Island Co. C. v. g. A. 22%
South. Pac. Cy. gew. Aand. 116%
South Railw. Co. Afg. g. A. 24»%»
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A. 179»/,
Wabash Spoorwmij. gew. A. 145/»
IN ADA. Grand Trunk Rw.
Cy. Cert. v. gew. Aand.
Prolongatie Rente,
n8%
116%
388
lij?
f
J
- 1
96%
31%
35%
29%
64
34%
225%«
1138/»
24»/,
476*%
14»/,
227,
2% 3Vj
i«
i'
4 i i
