Gmite en Yertalte menie peleren,
BZ"
Kerknieuws.
ingezonden Mededeelingen.
Na-tafel-praatje.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Uitlotingen. 1
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
V isscherij -berichten.
Handelsberichten.
\li.
Amsterdamsche Effectenbeurs
9f/»
99u/is
199 V»
97
967.
637,
1
soy,;
101
1051/4
72
toen met de vale schemering van den nieuwen
dag het einde der eklips naderde, bleef de maan
verborgen, en moesten wij ons troosten met het
vertrouwen, dat het wel zoo zal gegaan zijn als
de wetenschap ons had geleerd dat het gaan zou.
(N. C.)
Het spoorwegongeluk bq Herlis-
6 e i id. De »Zeitung des Vereins Deutscher Eisen-
bahnverwaltungen", geeft eenige bijzonderheden
°ver deze spoorwegramp en over de aanleiding
ervan namelijk het springen van den ketel der
locomotief van den goederentrein. De ontploffing
van dien ketel is ontstaan, doordat het deksel en
de zÜwanden van den vuurhaard tot 200 m.M.
onder de hoogste plaats gegloed hebben. Hieruit
Iflkt, dat de waterstand in den ketel, tijdens de
ontploffing, minstens 300 m.M. lager was, dan
et buiten den ketel aangebrachte merk voor den
aagsten toelaatbaren waterstand aanwees. Het
gloeien van de bovenste deelen van den vuurhaard
had natuurlijk zulk een vermindering van de
stevigheid van het koper tengevolge, dat het dek
sel voor de spanning weekde ketel werd gedeel-
teljjk aan de ankers waarmede hij bevestigd was,
gescheurd, zoodat een gat ontstond van 85 c.M.
jniddellijn, welks randen naar binnen waren omge-
°gen. De ontploffing is dus ontstaan door te
l®8ea waterstand in den ketel.
Nu worden de ketels op de Duitsche spoorwe
gen, zoowel als elders, steeds nauwkeurig nagezien.
rove nalatigheid van machinist en stoker kan
Dlet worden aangenomenbeiden waren beproefde
annen, sedert jaren in dienst van het spoorweg-
estuur. Waarschijnlijk is het waterstandsglas,
oiten den ketel aangebracht, niet in orde geweest.
e' locomotiefpersoneel mag echter op dat glas
alleen niet vertrouwen, maar moet ook de proef-
ranen gebruiken, waarvan de onderste, zoo bij
geopend wordt, steeds water, geen stoom mag
aten ontsnappen. Het is niet mogelijk, dit nu
"°g te controleeren, te meer daar peilglas en proel-
ranen, bij de ontploffing afgebroken zjjn. Het
a hk peilglas is echter teruggevonden, en het bleek
a dit in het metalen deel waarmede het aan den
e» verbonden was geweest, door een stukje gum-
1 verstopt was, een gedeelte van den gummiring,
Waarmede het glas was bevestigd. Waarschijnlijk
ls «t kort voor Colmar geschied, zoodat het peil-
S as niet meer den juisten waterstand in den ke-
e aanwees, daar het water in het peilglas lang-
amer daalde dan in den ketel. Slechts daardoor
's et te verklaren, dat de beide beproefde amb-
enaren zich door het peilglas lieten leiden, zonder
Qe Proefkranen te gebruiken.
De locomotief was in het jaar 190G aangeschaft,
n na rie jaar gebruikt te zjjn, op 21 April 1909
L 6 vo°rgeschreven wjjze aan de drukproeven
erworpen. Sedert 3 Mei was de locomotief
we er m diensthet is gebleken dat de ketel
6 weinig ketelsteen vormend water gevoed was.
loe het stukje gummi in de leiding gekomen is,
die peilglas en ketel verbond, is onbegrijpelijk.
Wellicht, zoo zegt het »Zeitschrift", was het peil-
glas gebroken en heeft de machinist een nieuw
glas er in gezet, in groote haast, en is daarbjj
een stukje van den gummiring in de verbindings
as gekomen.
er8ongeluk. Vier Fransche Alpinisten,
Ital^' ^°nrox' Tappette en Ziandré en twee
de '^leD' vergezeld van twee gidsen, keerden, naar
klim tam^a meldt, terug van eene moeilijke be-
van de°2 de ^ran Bente, een gevaarlijke top
elkand^*^ braken de koorden waarmee zjj aan
6r gebonden waren en de reizigers vielen
Frans^h Vreese'Ü'te boogte naar beneden. De vier
lianen* Werden H°°d opgenomen. De twee Ita-
Waren WM^n doodelijk gekwetst. De twee gidsen
klemm„er 10 6eslaagd zich aan een rots vast te
ffimeö eB slechts licht gewond.
gtal daalde in™ners- Dit
daarna «m. >^5,056 m September en klom
v°lgens is Vt ~'112'06^ in Februari 1909. Ver-
vveer tot 2101 n?'' blÜkens de laatste telling,
bet maxim! Pers°nen verminderd. Tusschen
dlge sterktUm ^anua" 1908 en de tegenwoor-
12,556. C 1S duS nog een na<leelig verschil van
Berlijn a^ur'Üke aanwas van de bevolking gaat te
beu die ^eregelden gang, maar het aantal van
laatsten rj Berln wegtrekken, overtreft in den
Vestigen d&t Van degenen> die er zich komen
"^Uleldin r°eiing en bevloeiing. Naar
bevloeim8 h6t vee^vu'dig gebruik dat van de
gemaakt8 Va° 'anderÜen door rioolvocht wordt
borden VTrd°°r deZe met faecal'ëu en urine
zoek i eeld» beeft dr. Brummond een onder-
tyDb,Kü®e^eld ,naar den duur gedurende welke
stort v, C in "eelvocbt op den grond uitge-
jj.ï uune vitaliteit behouden.
tYDhLiVeJmeDgde daarom faecaliën en urine van
ander a WS met r'0°lvocbt en stortte een en
Uen °or besproeiing over verschillende terrei-
Wn'ze k' a 11 dagen vond hjj op de op deze
tvnhnok M,ette terreinen D°g massa's virulente
Weken p Z6lfS tr0t h* er no« aa* 4
Wegens ongesteldheid van Z. D. H. Mgr. P.
Leyten, bisschop van Breda, zullen de H. Priester
wijdingen deze week worden toegediend door Mgr.
Meeuwissen, apostolisch vicaris van Suriname. Ook
zal Mgr. Meeuwissen in enkele gemeenten het H.
Vormsel gaan toedienen. De ongesteldheid van Mgr.
js niet van ernstigen aard, maar de meest volstrekte
rust is hem voorgeschreven.
Een bakker uit uw land kon niet eten. Het
lichste voedsel, het brood dat hjj in het bijzonder
voor zich zelf bakte, kon zijn- maag zelfs niet ver
teren. Hjj was genoodzaakt zich bjjna uitsluitend
met melk te voeden, en dat is geen voedsel, de
gelijk en versterkend genoeg voor iemand die ver
plicht is te werken en een bedrjjf uit te oefenen
dat tot de moeieljjkste behoort. Hjj hield dus op
met werken, nam eenige bakkersknechts meer,
wat hem heel duur koste, en won raad in om
te trachten zich te verlossen van zjjne maagpijnen
die zoo pijnlijk en zoo kostbaar waren.
Men schreef hem allerlei geneesmiddelen voor
die hjj nauwgezet innammaar die arme bakker
kon slechts een ding waarnemen, nameljjk dat
hjj zjjne uitgaven voor bakkersknecht had vermeer
derd met zjjne uitgaven voor geneesmiddelen, zon
der dat zjjn toestand verbeterd was. Hjj was
zoo zwak geworden dat hjj geloofde de tering te
hebben, wat hem wanhopig maakte. Toch ver
loor hjj den moed niet een laatste proef nemen
met de Pink Pillen, waarover hjj veel goeds had
hooren zeggen.
Dikwjjls hadden zijne eigen klanten, wanneer
die brood in zjjn winkel kwamen koopen, hem
gewezen op de genezingen met de Pink Pillen ver
kregen. Onze bakker nam dus deze pillen in en
nu verheugt hjj zich er overer is maar één ding
dat hem spijt, namelijk ze niet eerder te hebben
ingenomen. Hjj eet goed, heeft een goede spijs
vertering, al zjjne krachten zjjn weergekomen,
en natuurljjk heeft hjj de bakkersknechts wegge
zonden die hjj tot eigen vervanging genomen had.
Deze geschiedenis is pas voorgevallen, en de
bakker dien het betreft, bakt eiken dag zjjn brood
te Ledeakkerzjjn naam is de heer W. de Groot.
Verkrijgbaar bij Snabilié, Hoofd-depothouder
voor Nederland, 7 Groote Markt te Rotterdam,
voor Schiedam en omstreken bjj de firma KAP-
PELHOF HOVINGH, P. J. VAN DER SMAN,
en verder bjj verschillende apothekers en goede
drogisten. Prjjs f 1.75 de doos, f9.per 6 doo-
zen.
Middenstandstentoonstelling.
Men meldt ons uit Amsterdam
Naar wjj vernemen, zal de openingsplechtigheid
der Middenstandstentoonstelling plaats vinden op
Dinsdag 15 Juni, des namiddags te 2 uur. De ope
ning zal geschieden door den Minister van Binnen-
landsche Zaken, mr. Th. Heemskerk, in tegen
woordigheid der overige beschermheeren. De
plechtige opening zal plaats vinden in de schouw
burgzaal van het Paleis voor Volksvljjt.
Staking geëindigd.
Men meldt ons uit Enschede
De staking aan de spinnerjj »Eilermark" te
Glanerbrug is geëindigd. De arbeiders hebben
heden den arbeid hervat, zonder hunne eischen
ingewilligd te hebben gekregen.
Tentoonstelling te Rotterdam.
Naar de »Tentoonstellingscourant" verneemt,
wordt bjj de politie en justitie te Rotterdam over
wogen of er termen zjjn de internationale ten
toonstelling aldaar op koloniaal, zeevaartkundig
en njjverheidsgebied in het gebouw voor Kunsten
en Wetenschappen tot sluiting te dwingen.
""ROTTER DAMSCHE SCHOUWBURGLOTEN.
Trekking 1 Juni.
Serie 1672 no. 24 f 500serie 561 no. 32 f 125
serie 91 no. 65, serie 3720 no. 39 en serie 883
no. 74, elk f50; serie 3115 no. 45, serie 968 no.
45 en serie 956 no. 20, elk f 25serie 1760 no.
80, serie 414 no. 47, serie 3510 no. 87, serie 1210
no. 11, serie 1712 no. 81, serie 3399 no, 40, serie
2007 no. 2, serie 3665 no. 78, serie 668 no. 60
en serie 2162 no. 33, elk f 12.50; serie 1016 no.
27, serie 3341 no. 25, serie 3824 no. 31, serie
1497 no. 10, serie 1036 no. 50, serie 1607 no. 37,
serie 3502 no. 50, serie 2919 no. 49, serie 1301
no. 22, serie 2689 no. 14, serie 2675 no. 28 en
serie 484 no. 100, elk f 10serie 2991 no. 18,
serie 3822 no. 81, serie 3427 no. 16, serie 3911
no. 28, serie 3021 no. 96, serie 2660 no. 48, serie
436 no 79, serie 1332 no. 36, serie 255 no. 62,
serie 2669 no. 61, serie 3284 no. 3, serie 958
no. 97, serie 3494 no. 3 en serie 1965 no. 99,
elk f5.
Voorts 31 nommers met f2.50.
"Geheel uitgeloot werd serie 695.
te Schiedam.
Geveild Vrjjdag 4 Juni.
Notaris W. J. A. Roldanus.
Een Winkel- en Woonhuis met ruime
werkplaatsen, kantoor, open grond en erven,
ingericht tot fabriek voor koper, lood, zink- en
ijzerwerken aan de Hoofdstraat en uitkomende
aan de Buitenhaven, no. 28 f 5975.
Twee Woonhuizen, elk verdeeld in een beneden
en bovenwoning, met open plaatsjes en erven aan
de Nieuwe Haven, nos. 45 en 47, f 2860 en f 2820.
Gehuwd: 3 Juni. M. A. J. Elvé, 26 j. en C.
M. Vermeulen, 29 j. M. W. van der Schalk,
40 j. en C. Nieuwhof 29 j. N. van Eist, 21 j.en
P. M. van der Bjjl, 23 j. B. H. Trompper, 24 j.
en M. de Jager, 23 j.
Ondertrouwd: 3 Juni. P. Lips, 21 j. en
A. M. van Gogh, 20 j. D. J. van Bergen. 29 j.
en H. J. M. Dries 25 j.
Geboren: 2 Juni. Maria Catharina, d. v. J.
G. Haesakkers en M. L. Windhorst, Bleekerstraat.
Franciscus Johannes, z. v. A. Gommel en C. C.
Dries, Oude Kerkhof. 3. Jacobus, z. v. J. G.
Zagwjjn en S. van Grootveld, Maasstraat.
Overleden: 2 Juni. Hermanus Johan Welte
vreden, oud 1 mud., Hoofdstraat.
Binnengekomen schepen.
3 Juni. z. s. ïOp Hoop van Zegen", J. Slump,
van Bremen, met 75.500 kg. rijstdoppen, ligplaats
Buitenhaven.
4 Juni ss. sBestevaer", kapt. T. S. Spanjer, van
New-Castle, geladen met 1.300.000 kg. steenkolen,
ligplaats Oosterhaven.
SCHIEDAM, 4 Juni. Vertrokken naar zee ter
haringvangst: de loggers Sch. 137 nCastor", C.
de RuiterSch. 167 »Jan v. d. Toorn", A. Pronk
Sch. 233 Wouter", S. BalSch. 313 »Jacobus",
W. Knoester; Sch. 440 »Arie Cornells", L. v. d.
Zwam Sch. 300 »Prinses Juliana", D. Baak Sch.
406 sJupiter", L. Overduin Sch. 454 sHandel",
A. de GraafSch. 113 Johannes", F. Verbaan
Sch. 10 ïPollux", W. Mos SDM. 12 »De Schie",
C. PronkSDM. 17 »Catharina", J. Ros SDM.
18 .Saturnus", J. RoeieveldSDM. 21 »Maria",
W. Taal.
BEURS VAN SCHIEDAM, 4 Juni 1909
Urficieele noteering van de Commissie git de
Kamer van Koophandel voor de Bears-
Moutwjj n:
per Hectoliter zonder lust en zonder belasting.
Nament de Commissie eooc 'de
j noteering s
i B. A. I. WITTKAMEE,
Bond van Distillateurs
3 Juni.
10
14
151/,
0.90
4 Juni.
10
14
Moutwjjn:
Jenever: -
Amsterdamsche proef.:
Spoeling:
Stemming op hedenonveranderd.
HAMBURG, 3 Juni.
Spiritus in loco flauw; Juni. mk. 20.
Juli/Aug. 20.(zonder fust).
ANTWERPEN, 3 Juni.
Petroleum. Amerik. vastin loco fr. 22.—
Juni fr. 22.—Juli fr. 22V4, per Aug./Sept. fr. 22'/i.
PARIJS, 3 Juni.
Spiritus gedrukt; per hectoliter: per Juni
fr. 42.25 betaald, per Juli fr. 42.50 h 42.75, per
Juli/Aug. fr. 42.75 k 43 betaald, per 4 laatste md
fr. 40.25 dito, per 3 md. van Oct. fr. 39.75
39.50 dito, per 4 eerste md. fr. 39.75 k 40.—
KEW-XQR&
Mais, Western in loeo 3 Juni. 822 Juni.
82.—
j CHICAGO,
Mais: Juli. Sept.
3 Juni. 73 69i/g
2 Juni. 71i/a 68s/4
Dec.
58>/,
van Vrijdag 4 Juni.
Staatsleeningen.
NFDERL. Ned. W, S. Obl.3
dito dito Cert. s 3
dito dito Cert. .21
HONGAR. Obl. Goudl. '81/93 4
L. 1892—1908 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier 5
dito in Zilver s .5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4 j
Obl. Ie serie. .3
RUSL. Obl. 1906 frs. 500
O. Iwang. Dombr, .41
Ned. Recep. 19094
Obl. Nicolai 67/69 20. .d
Obl. Nicolai 67/69 100. .4
Zuidw. Z. R. 125 .4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1,2,3,4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .5
V. K. Hede O,
921n
967»
597,
I. Bank- en Cred.-Instellingen
A. NED. en KOL. Amst. Bk, A. 200
- 1
97»/,
63 J
Lab. Oyens Co. s. A.
Nederl. Bank, A.
95
206
99i/,'
1697,
62.—
II. Hypotheek-Banken.
NED.enKOL. E. Ned. H. Briefb. 4 993/4
Ned. H.-B. Veend. s ,4
N. W. Pac. A.
dito Bew, v. deelg. t i ,f
Hl. Indastr. Ondernemingen,
NED. en KOL. N, Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car&F.C.v.A.
Hew;- Qrl. Rw. Co. C. 1. g. A.
Cerf. v. Pref. A.
U. S. Steel C. Q. g. A,
dito C. v, Br, dito
IV. Koloniale Crediet-lnsteliingen
en Cnltuur-Ondernemingen,
235
153
57
167.
42$
66 Vs
67$
122
C. M. d. Vorst. A.
Koloniale Bank A,
Nederl. Handelm. resc. A.
N.-I. Handelsh, A.
163»/,
V. Mij nbouw-Maatschappijen,
soil/,
4741/,
21 Va
963
1231/ï
87»
VI. Petroletun-Ondernemingen,
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A,
dito pref Aand, s
Paleleh gew. Aand,
Redj. Lebong A. t
BUITENL. Gr, Cobar Ree. v, A,
Kimb, Vet, Tr, C. v. As
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br.A, 4073/, 4133£
Moeara Enim A, t 181' 183'
Perlak-Petr. M. A. t 1521A'
Sum- Pal. P.-M. A, i 1493/, 152VV
Zi Egrlak E, pref, A, 1 1681/2
VU. Scheepvaart-Maatschapn,
NEDERL. en KOLON. Neds-
Am. S.-M. A, i 1 1 1
Rotterd, Uoyd. A, 1 s
BUITENL, Int. Merg, Mar, A,
dito Etefi dit» 1 r 1
87,
257»
VIII. Tabaks-Ondernemingeo,
1 Juni.
2 Juni.
3 Juni.
4 Juni.
f9
f9
f9
f9
NED. en KOL. Amst, Deli-C. A,
Amst, Langk, C°s A« 1
dito pref, Aand, 1
Amst. Serd. T.-C, A,
Bindjey Tl M, A, a
Deli Cult.-Maatsch. A. 1
Krapoh. Tab. Maatsch, Ai
Langk. T. M. Ad. A, s
Medan Tabak-Maatsch, A-
N. Asah. Tabak Maatsch, A,
Rotterd. Deli-Maatsch, A, 1
BUITENL, Ua, Lk, EICjr.g, A,
IX. Diversen,
BUITENL. Maxw. Land" Grant
Cert. xaft Aand.
Cert. V, Inc. bds.
Per. Corp. C. v, A, 1 1
dito C, v, Pr, A, 1 1 1 1
Transv, L, Ex C, v, A, 1 1
dito Cert, x, E& A, 1 1
Snoorweaen.
NEDERL. Hoff. IJ.-Sp.-M. A,
Maatsch. tot E, 1, S, A,
N, B, Boxtel, Wl A, i
dito 2e hypoth. O, 1 ,5
ENGEL. Underground s 4j
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A,
Denv Rio-Gr. Cert, j. Ai
Erie gewone A. 1
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g- A,
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. t. A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A,
Wabash Spoorwmij. gew. A,
CANADA, Grand Trunk Rw,
Cy, Cert, x. gow., Aand,
563
1661/a
215
47»
20 7,
23
Prolongatie Rente, 1$ 1$
113
507a
35 Va
46$
42»/,
PRIJZEN VAN COUPONS
Me tail, pap. in kr,
zilv. Jan. in }a...
Engelsche in
Eng. met affidevit, - -
Portugeesche - -
Fransche
Belgische- -
Diversen in Reiclisni,
Hamburg-Russen,
Japansche Yen...
Argentgasche Peso
Russen in goud rdeb,
n zilver
fc papier
Poolsche per zilv.
Spaansche buitenl. in francs
Spaansche binnenl. in piasters
Amerik, pond dollar
50.20
- 50.25
- 11.20
3 11.90
2 1 47.60
- s 47.50
58.50
b 6 bevollri»
laatsten tnd ma i Van B e r 1 jj n gaat in den
zelfs achteruit tÜ* T gzaam vooruit en tijdelijk
lfln en Januari 1908 telde men in Ber
dwenen teTnn geheel ver'
- le z,)n- (T. v. S. H.)
St. PETERSBURG, 4 Juni. De aartsbisschop van
Mohilef en Metropolitaan van de Roomsch-Katho-
lieken kerken in het Russische Rjjk, Winckowksi,
is gisteren overleden.
LONDEN, 4 Juni. De »Times" ontvangt uit
Kaapstad het bericht, dat in het House of As
sembly de grondwet voor het Vereenigd Zuid-
Afrika met slechts twee stemmen tegen is goed
gekeurd.
LONDEN, 4 Juni. De sDaily Mail" meldt uit
Durban, dat generaal Botha de volgende week
naar Europa zal komen. Generaal Botha ljjdt aan
een ziekte, welke behandeling in Europa noodig
maakt. Iljj zal in Duitschland en in Spa verbljjven,
voordat^ hjj naar Londen gaat, om aan de confe
rentie voor de Rjjksverdediging deel te nemen.
151/,
0.90
Rogge traag. Mei.
3 Juni. 82
2 Juni. 82
VEEMARKT TE LONDEN, 3 Juni.
Op de Veemarkt waren aangevoerd 100
Runderen, 100 Schapen, 40 Kalveren, Varkens
Men noteertRunderen k —I Schapen 3/6
5/2 Kalveren &/- k 5/8 Varkens k
581/2
Mei.
591/s
59
917»
767,
96
953/4
921/4
841/8
493/4
991/4
7613/»
f!
—4
—8
1621/8
123
1751/s
166
142
I251/4
533/4
2521/s
75
345
445$
97»
35V».
601/,
65$
88
94»/,
9
17
881/2
110i/g
493/,
347»
46716
727»
41»/,
317»
122'/,
SU/,
1883/,
108$
77$
352$
.)ii j
327.
130$
31$
192
mi 9
4
1.21
1.20ia
1.02
1.88$
1.24$
1.23
1.50
47.50
2.-
2.46
1.19