steriste, le teute, Je paMjkste
WASCHMACHINE.
fsriiads'g
Waaai laeltlleta
Ftaa E. 6. Tertade Zn,
E.Br^ndsm^
leveling
Mjaanüeii-LelieiiElIZeep
NATRON
Weduwen - pensioen -Verzekering.
K.ROVERS,
ei'dieuit 1909.
L. M. PLTJIJM,
19
H. IJ. S. M.
Openbare Pr oef wasch
il
VERZEKERINGSBANK
OPLEIDING VOOR EXAMEN EN PRACTIJK.
Schiedam
Van Schiedam naar Amsterdam.
Van Schiedam naar
Vlaardin^eii, Maassluis enHoelcy. Hoil.
Naar Schiedam.
390ste Staatsloterij.
AdvortentiSn.
„So Easy", Fits U,
Opticien. Hoogstraat 158.
De hulp is ONVERWOESTBAAR teakhout.
Twee jaar schriftelijke garantie.
A contant en op afbetaling
In het bijzonder wordt
de aandacht gevestigd op
SOUCHON f 1.30 per V» KG.
Maatschappij van Levensverzekering en Lijfrente.
Opgericht 1862. Gevestigd te ZEIST.
Leeraar M. O. Boekhou
den enz.
Bureel van Administra
tieve Controle.
Kantoor: Groote Markt no. 6. Interc. Telefoon no. 184.
{Amsterdamsche tijd).
Rotterdam.
Rotterdam
Schiedam.
Rotterdam
Schiedam.
5e Klasse. Trekking van 8 Juni.
Prfl's van f 1500 No. 13358
-1000 8107
400 3797 5861 7158 15177
15358
- 200 5622 19358
- 100 608 1034 3059 3582 4193
5334 6870 7369 740911905
17420 18924 19704 20298
Prikten san f70;
40 60 197 246 261 384 622 657 745 784 887
935 950 1014 1128 1242 1305 1441 1599 1668
1747 1767 2129 2168 2303 2410 2454 2533 2540
2564 2587 2654 2713 2726 2840 2968 3017 3022
3040 3281 3303 3340 3462 3629 3689 3747 3829
3870 3975 4063 4256 4360 4369 4493 4495 4498
4521 4769 4970 5022 5161 5175 5185 5337 5355
5376 5405 5547 5552 5644 5801 5861 5871 5968
6070 6073 6563 6569 6612 6770 6841 6945 7016
7132 7251 7328 7355 7744 7781 7825 8223 8234
8271 8295 8309 8341 8468 8478 8533 9072 9073
9199 9372 9540 9624 9803 9953 9997 1027 1094
10156 10277 10382 10430 10469 10482 10705
10770 10852 11088 11212 11270
11630 11687 11750 11810 12022
12191 12199 12209 12287 12629
12944 13072 13125 13151 13401
13529 13948 14053 14109 14293
14600 14621 14658 14678 14903
15017 15090 15106 15226 15295
15481 15488 15547 15662 15738
15872 15890 15952 15955 16102
16223 16459 16460 16466' 16515
16684 16696 16777 16845 16925
17048 17055 17085 17191 17233
17453 17600 17804 17843 17897
18063 18112 18146 18181 18334
18462 18476 18565 18640 18712
18828 18963 19000 19049 19212
19363 19593 19671 19677 19730
19840 19857 19889 20077 20152
20279 20327 20363 20364 20611
20696 20803 20859 20884
10759
11511
12137
12900
13405
14573
14979
15387
15808
16213
16619
16986
17444
18043
18450
18787
19299
19804
20227
20666
11274
12096
12824
13404
14537
14915
15360
15789
16132
16607
16932
17443
18006
18388
18740
19245
19782
20172
20648
Lees niet zonder de Amerikaansche
Glas Pincenez.
goud. in Doublé.
Het op- en afzetten geschiedt zonder aanraking
der glazen.
Sierlijk. Eenvoudig. Practisch.
Valt nooit af. Ideaal Pince-nez. Glazen voor
deze pincenez steeds voorradig.
f KIETEH;
9 31 37 50 92 115 121 136 234 283 305 341 381
426 435 439 469 465 613 631 670 714 768 813
816 848 881 922 923 924 939 1004 1026 1038
1043 1088 1091 1099 1145 1216 1218 1320 1321
1352 1357 1392 1418 1522 1534 1549 1596 1614
1644 1657 1758 1761 1806 1834 1891 1978 2016
2032 2039 2110 2174 2186 2241 2242 2258 2264
2293 2348 2357 2367 2395 2424 2428 2472 2520
2525 2530 2546 2590 2620 2657 2693 2701 2714
2750 2839 2856 2867 2887 2927 2929 2938 3007
3016 3065 3085 3139 3186 3217 3220 3235 3277
3297 3338 3413 3439 3458 3569 3601 3626 3644
3666 3677 3731 3736 3745 3748 3753 3814 3832
3856 3878 3896 3902 3966 4010 4027 4043 4051
4060 4113 4153 4176 4183 4215 4259 4311 4337
4378 4408 4430 4458 4462 4482 4555 4567 4580
4587 4599 4603 4641 4644 4649 4683 4707 4738
4740 4758 4761 4802 4825 4870 4948 4952 4969
4983 4986 4999 5007 5018 5042 5047 5074 5129
1182 5193 5194 5199 5211 5350 5371 5404 5415
£422 5437 5475 5520 5597 5661 5716 5720 5728
5773 5810 5815 5820 5893 5894 5913 5931 5947
£993 5998 6009 6011 6024 6105 6113 6151 6212
6255 6344 6378 6412 6550 6557 6559 6570 6584
6589 6591 6623 6641 6642 6657 6692 6716 6811
845 6871 6889 6917 6958 6969 6988 7006 7018
7039 7062 7064 7111 7152 7186 7244 7249 7254
7255 7269 7312 7361 7376 7422 7476 7493 7500
7511 7518 7525 7545 7568 7572 7578 7607 7619
7629 7695 7703 7741 7751 7752 7767 7780 7786
7846 7865 7910 7926 7942 8007 8047 8054 8090
8180 8195 8200 8219 8251 8270 8275 8325 8406
8444 8468 8525 8545 8546 8632 8685 8728 8772
8786 8791 8815 8828 8833 8834 8853 8861 8886
8890 8916 8961 9121 9169 9206 9228 9257 9354
9384 9397 9398 9413 9427 9438 9473 9478 9533
9563 9619 9627 9651 9679 9726 9747 9776 9788
9797 9843 9877 9880 9933 9994 10082 10095
10101 10118 10147 10152 10219 10225 10244
10330 10346 10380 10397 10455 10487 10511
10530 10536 10552 10615 10638 10643 10684
10687 10814 10835 10866 10896 10901 10903
10966 10992 11012 11099 11113 11190 11271
11275 11349 11384 11453 11456 11465 11552
11564 11591 11637 11640 11696 11748 11775
11811 11872 11898 11914 11995 12009 12019
12033 12056 12112 12135 12145 12157 12163
12177 12178 12226 12227 12281 12316 12357
12373 12375 12409 12444 12477 12558 12570
12577 12584 12608 12696 12756 12763 12768
12817 12871 12983 12986 12995 13010 13031
13087 13111 13134 13161 13196 13243 13270
13346 13362 13370 13386 13400 13461 13493
13500 13507 13581 13584 13661 13698 13739
13762 13765 13794 13869 13875 13929 13951
13957 13988 14022 14023 14031 14044 14062
14111 14171 14187 14230 14269 14281 14300
14413 14440 14508 14587 14597 14609 14637
14669 14675 14685 14699 14735 14760 14782
14805 14841 14944 14994 14996 15006 15076
15140 15185 15204 15205 15211 15263 15275
15286 15320 15365 15369 15401 15408 15414
15429 15432 15476 15480 15529 15562 15568
15607 15633 15760 15766 15787 15805 15825
15845 15863 15873 15875 15888 15915 15916
16036 16093 16107 16109 16116 16156 16171
16198 16282 16283 16306 16343 16382 16402
16431 16436 16523 16527 16556 16597 16644
16646 16672 16681 16712 16724 16763 16784
16854 16928 16944 16972 17062 17073 17099
17125 17132 17158 17173 17187 17204 17229
17249 17255 17323 17326 17340 17355 17376
17391 17406 17463 17469 17475 17527 17534
17550 17597 17569 17608 17619 17627 17654
17659 17772 17821 17862 17863 17891 17926
17996 18001 18002 18014 18019 18026 18048
18055 18059 18071 18091 18098 18114 18168
18169 18197 18199 18236 18265 18272 18336
18374 18411 18435 18456 18472 18527 18545
18588 18655 18658 18719 18728 18744 18751
18783 18788 18866 18869 18961 18967 190.0
19077 19096 19115 19139 19188 19208 19229
19331 19416 19425 19438 19440 19448 19468
19501 19577 19584 19621 19627 19659 19700
19745 19753 19838 19843 19855 19882 19&90
19902 19904 19912 19917 19942 19957 19966
20016 20048 20066 20085 20103 20165 20193
20201 20310 20341 20375 20395 20412 20418
20432 20494 20495 20544 20554 20664 20757
20766 20782 20806 20824 20883 20915 20916
20935 20953 20983
V^R-RKTERING i Op de vorige ljjjst staat
TORSmeAnï?;Z- 65867268 m-z-7207 5 7967 'n z-
■Irio. 1 ontbreekt17191 m.z. 17197 19783
m.z. 197842797 m.z. 2737 638870 m z 638070
100C370 m.z. 1008370.
is de
Het raderwerk, dat geheel op kogels loopt, van
Onbreekbaar gereedschapsstaal vervaardigd.
Scheuren, slijten ot roesten is totaal
onmogelijk.
Naboenen, nazien of bleekpoeder ge
heel onnoodig.
Wascht alles zuiver schoon in vijf minuten.
Veel gezonder daar ze geen vuile dampen
uitlaat.
Veel Zindelüker Uw wasch in eigen huis
te doen.
Betaalt zichzelve in korten tjjd doordien
Uw goed niet sljjt en Uw tjjd en arbeid uitspaart.
zeer gemakkelijke conditiën.
lederen DINSDAG van 2 tot 4 uur
in liet Depót
Groote Markt 23, SCHIEDAM,
waartoe iedere huisvrouw in haar eigen belang
wordt uitgenoodigd om de machine in werking
te zien.
Waardoor komt het dat ons debiet in
steeds vooruitgaat Omdat wjj waar geven voor
uw geld. Ons Nachtlicht vereenigt vele deugden
lr\_Z-j a'S z'n(!elijkheid, betrouwbaarheid, be
scheiden doch voldoende licht, volle branduren en
eenvoudige behandeling. Het is een ware verza
meling van goede hoedanigheden.
Verkrijgbaar in winkels van kruidenierswaren
comestibles en huishoudelijke artikelen a 30 ct.
per doos. De plaatjes verzameling Verkade's
Album No. 4.
Zaandam.
zeep aller dames is de alleen echte
vanHERGMANN Co., Radebeul want deze
alleen geeft een zacht, rein gezicht, blozend,
jeugdig uiterlijk, witte fluweel-zachte huid
en schoone tint, a 50 Cts. per stuk verkrijg
baar bijHENRY BATS, Coiffeur, Hoog-
straat 3, Schiedam. 1
Kischt van uwen Winkelier
ZÜIVERE SODA
in 14 Kilo pakje.
Het beste en voordeeligste Waschmiddel voor ALLE
buisboudelij li gebruik.
DE HAARLEMSCHE SODAFABRIEK.
Een man, oud 35 jaar, wenscht, dat na zijn overlijden aan ziin'/vrouw, die
30 jaar oud is, zoolang zij leeft, een rente van f400.— 'sjaars, betaalbaar in
dnemaandelpksche termijnen, zal worden uitgekeerd. Hij betaalt hiervoor f 106-63,
per jaar. Maakt hij de bepaling dat, ingeval zijn vrouw vóór hem komt te over
lijden, de betaalde jaarpremiën op één na terugbetaald zullen worden, dan be
draagt de jaarpremie f 146,12.
Men spaar! ïyd, arbeid en geld
Uilsluitend gefabriceerd door.Henkel Co. DÜSSeldorF
Gevestigd sedert 1894.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controleeren en geregeld bijhonden van
- administration van welken aard ook. - Leeraar in Staathuishoudkunde
en Statistiek, Boekhouden, Handelsrekenen en Handelsrecht.
Van
naar
5.18*
5.48++
5.57-f-j.
7.05
7.20++
8.—
8.08
8.15
8.44
9.—
9.30
9.43
10.28
10.48
11.08
11.55
12.18
12.26
12.42
1.24*
1.39
2.22
2.33
3.22
3.36
4.22
4.53
5.03
5.56
6.05
6.45*"*
6.54
7.15
7.31
8.36
8.*48
9.36
10.19
10.27
10.42
11.29
11.32
11.40
11.46
12.03
Van
D.P.
naar
4.50
5.13*"*
5.53'*+'
O.lOf
6.25
7.11
7.19
7.53
8.09
8.45
8.58
9.29
9.36
10.48
11.07
11.51
11.56*"*
12.23
12.40
1.19
1.32
2.19
2.30
2.53
3.24
3.38
3.44
4.19+*
4.46
4.56
5.09
5.50
5.57
6.53
7.09
7.28
8.—
8.27
8.48
9.32
9.46
10.21
11.01
11.24
11.33
Van
Beurs
naar
6.58
7.59
8.35
9.19
10.29
11.38
•12.29
12.58
2.09
3.14
4.37
4.52
6.34
7.15
7.29*"*
8.37
10.46
5.03 stopt op tijdig verzoek te
Kethel.
0.stopt Donderdags te Kethel
6.33
6.40
7.22 loopt tot 's-Hage in aan
sluiting met trein 8.05"
en 8.11 van 's-Hage.
8.18 stopt op tijd. verz. te Kethel;
loopt tot 's Hage, in aanslui
ting met trein 8.56 van
's Hage.
8.54
9.27 loopt tot 's-Hage.
9.39 stopt op tijdig verzoek te
Kethelsluit aan te 's-Hage
op trein 10.28.
10.57 loopt tot Leiden.
Aansluiting te 's-Hage met
11.59 tre'n 11-46 v. 's Hage.
12.49 stopt op tjjdig verzoek
te Kethelloopt tot
Leiden, sluit aan op trein
1.53 van Leiden.
•28 stopt op tijdig verzoek te
Kethel, loopt tot Leiden,
sluit aan op trein 2.40
van Leiden.
2.28 loopt tot Leiden.
3.02
3.48 stopt niet te Delft.
3.54 stopt op tijdig verzoek te
Kethel, loopt tot 'sGra-
venhage en sluit aan op
trein 4.42 van 's-Hage.
loopt tot 's-Hage.
5.18
6.06
7.02 loopt tot Leiden.
7.37 stopt niet te Delft.
8.09 stopt op tijdig verzoek te
Kethel; loopt tot 's-Gra
venhage in aansluiting met
trein 9.02 van 's-Hage.
3.33
4.28 X"
5.06 f
5.59 X
7.19f*
8.36f*
9.42§
10.44
10.53
8.57
9.55 stopt op tijdig verzoek te
Kethel.
10.30
11.09
11.42 loopt tot Leiden.
Geen buurtverkeer.
Zondags niet.
5.23f*
6.18+fX
7.29f
8.02XX
9.08 X
9.45f
11.17X
12.05 X"
12.33-j-*
1.43f
2.39 x 11.34
X X Loopt tot Vlaardingen.
X Loopt tot Maassluis.
-f Stopt overal op tijdig verzoek.
j"* Stopt overal op tydig ver
zoek, behalve te De Haak.
Stopt op tijdig verzoek te
Nieuwl. Polder.
Zondags niet.
•f-f Alleen Zondags.
^anHoek van Holland;
5.02 (loopt Zondags niet)6.25
7.308.4411.11 1.41 - 2.51
5.20 6.489.3210.58.
Te Nieuwl. Polder stop
pen de treinen 5.026.257.30
8.44; 11.11; '2.51; 6.48; 9.32
van Hoek van Holland.
Te De Haak stoppen de trei
nen 5.02; 6.25; 8.44; 2.515.20;
9.32 en 10.58 van Hoek v. Holland.
Te Poortershaven stop
pen alle treinen behalve 1.41 van
Hoek v. Holland.
Van Maassluis: 5 23 (Zon
dags niet); 6.45; 7.49; 9.05;
10.24; 11.30; 12.18; 12.59 (Zon
dags met); 1.57; 3.11; 4.27;
5.39; 6.20 (Zondags niet); 7.06;
8.23; 9.53; 11.16.
Van Vlaardingen: 5.35
(Zondags niet)6.558.018.30
9.17; 10.35; 11.42; 12.29; 1.11
(Zondags niet)2.093.234.39
5.516.32 (Zondags niet)7.18
8.35; 10.05; 11.27.
Te Schiedamsche djjk
stoppen alk treinen, uitgezonderd
6.25 v.m. van Hoek v. Holland.
TRADE MARK
KOSMOS
en vry
onschadelj/k van chloor
- Geen Imurtverk. Zondags niet.
Alleen Dinsdags, f Alleen Zondags.