Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
m. a. brants.
No. 9438.
32ste Jaargang.
Donderdag 17 Juni 1909.
Nieuwe ScMeiamsclie Courant
S.SSTBiïSr d°"8etel
met iratis UeIMkM MajrsIM
trijs 10 c. j.tó, 0.45 j). mi, f 1.35 p. 3 li,
Officieele berichten.
Kennisgeving.
K e Buis g e v i n g.
Kennisgeying.
HAAR NEEF.
WAARSCHUWING^
Kennisgeying.
Gasfabriek.
Buitenlandsch Nieiiws.
r» CM,7n hf, h<Sd op
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
st voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
a t cent- Eranco Per Post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent. :u .ji j j
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
aat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent. i
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.^
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
J LU.
Voorherhaaldelgk adverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Terki
iezing van Leden voor den Gemeenteraad.
De
van Schiedam
Burgemeester
'"dat* lCr a'8e®eene kennis
den 29sten Juni e.k. de ver^
vervnif Plaats hebben ter voorziening in de
dezer CVan de P'aatsen der leden van den Raad
Sent» ®meeHte, die met den eersten Dinsdag van
in ïr e k- moeten aftreden, nl.
«n kiesdistrict I. de heeren Mr. W. H. JANSEN,
in VA' N°BET, F. J. SMIT;
Dew ^district II. de heeren N. VAN DER VEL-
i„' M- VAN DER SCHALK Jr.;
H Vam ldistrict m- de heeren J. O. BENDER,
van DER DRIFT.
vanari op den dag der verkiezing (29 Juni e.k.)
°PKavenS Voorrn'ddags 9 tot des namiddags 4 uur
konn»» van candidaten bg den Burgemeester
JatenHWoïden ingeleverd;
doelde formulieren, bestemd voor de bovenbe-
kostelnn °Pgayen.i ter secretarie dier gemeente
met dt>n ^gbaar zijn van den 17den tot en
secrpto»- y®ten Juni e.k. op de uren, waarop de
en JLVoor bet Publiek geopend is;
ders benauw ^at d°or Burgemeester en Wethou
en her-it 'S' dat, zoo noodig, de stemmingeL
tieveliit eiïltniugen zuilen gehouden worden respec-
y op Woensdag 7- en Vrijdag i6 Juli a s.
u1 e d a m, den 17den Juni 1909.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
*C*hiniïeQ We'ke flevaar, schade oi
Htnaer kunnen veroorzaken.
SetOrnD Broersveld no. 11, kadastraal bekend
"ictie B. no. 2577.
Schiedam, 16 Juni 1909.
Lv Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
^richtingen Jvelke gevaar, schade ol
mdcr kunnen veroorzaken.
Ge^nMRESTER EN Wethouders van Schiedam,
°m vercunninZ°6u van J.' H EGGELMEIJER,
Plaat» van tL upfiol'ten van een lierstel-
0161 veldsmidq«Per*'ulo°d"» blik- en zinkwerk,
Pand, staand*. a m jet benedengedeelte van het
traal bekend SectU R* Hoogstraat no- 14> kadas-
Gelet os ii. i no'
Doen te weten? gen der Hinderwet,
secretarie der'gemeem0^ met de bjJlagen °P de
dat op Donderdafr J ter visie gelegd;
namiddags ten 2 ure Isten Juli a.s., des
n t'aadhuize gelegenheid zal
28)
Uit het Fransch
CbarloïteeioTee7SnntoC^ njet ï0° kinderachtig 1 Laat
Ik hor r<? et men niet
200 spreken J°en .voor de eerste keer Madeleine
Vaak zij ma' ^ar .?k zou niet kunnen zeggen hoe
Terwijl mflne onervarenheid heeft gegispt 1
z°chten in dat CD GöarloUe allerlei dingen uit
keek - „1 f^11 dat eene kleine stad
eens goed nr...mtusschen de andere koopsters
allen pracht; Waren' om te beginnen, bjjna
e® lieten hii k k^eed, zooals niemand teDouarvenez,
ZÜ bekeken Ünf .g.aa°, e?ne Defeljjke geur achter
verwonderlhk m - menigte zaken in dit
dat ik ze lugaZp uitgestald, en alle zoo fraai,
tante dan ook h m1 bad widen koopen. Toen
zeidebeeldige grijze stof had gekozen en
oogenbVk To' i°nJAlilette- want ie bent voor bet
dus voor ie toilit •ïniJn dochter en ik moet
ik baar Was ik 200 verrukt, dat
yan alle tantes wïs VzoLdepnrUUnep' dat de liefste
niet alleen warén 6' aan te decken> dat
- 6 dame' hezig in ?nze nabgheid inkoopen te
worden gegeven om bezwaren tegen het toestaan
van dat verzoek in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen, vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep op eene beslissing ingevolge de Hinderwet
gerechtigd zjjn zjj, die niet overeenkomstig art.
7 dier Wet voor het Gemeentebestuur of een of
meer zjjner leden zjjn verschenen, ten einde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 17den Juni 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris
V. SICKENGA.
Belasting op liet houden van Honden.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter algemeene kennis, dat ingevolge
het bepaalde in artikel 4 der verordening op de
invordering der belasting op de honden, gehouden
in de Gemeente Schiedam Gemeenteblad no. 12)
de 2 de over Ijjst, het jaar 1909, bevattende de
namen van de namen van de houders van honden
binnen deze gemeente, op heden is gesteld in
handen van den Gemeente-Ontvanger ter invorde
ring der belastiDg.
Wordende voorts de belastingschuldigen er aan
herinnerd, dat overeenkomstig art. 5 der Verorde
ning, de belasting moet zijn voldaan veertien da
gen na de dagttekening van het aanslagbiljetop
straffe van vervolging, volgens de wet.
En is hiervan afkondiging geschiedt, waar het
behoort den 17 Juni 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
doen te weten dat op Zondag den 20sten Juni
e.k. na het eindigen der voormiddag-godsdienst
oefeningen, aan de huizen der ingezetenen de ge
wone jaarljjksche collecte zal gehouden worden ten
behoeve van het Fonds tot aanmoediging en onder
steuning van den gewapenden dienst in de Neder
landen, noodigen de ingezetenen uit, naar vermo
gen bij te dragen, en alzoo mede te werken aan
de verzorging van verminkte krijgslieden en de
tegemoetkoming in de behoeften der betrekkingen
van hen, die in den strjjd voor het vaderland ge
sneuveld zjjn.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 17den Juni 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
De cokesprjjzen zijn vanaf heden per H.L. a
contant afgehaald aan den fabriek
doen, keek aanstonds zoo verbaasd, dat ik begreep,
mjj als een kleine weetniet te hebben gedragen.
De bediende meesmuilde ook al, en keek mjj ter
sluiks nieuwsgierig aan, maar tante was niet boos.
Verlegen heb ik haar toegefluisterd
«Tantelief vergeef mjj, dat ik zoo kinderachtig
was 1....
Zg echter zei vriendelijk
«Kleine meisjes, zooals jjj, zjjn altjjd kinderachtig
en mogen hare blijdschap wel toonen. Maar het
zou beter zjjn, dat niet zoo in het publiek te doen,
met waar vroeg ik.
Toen begon tante te lachen.
«Juist kleintje I Salomon had het niet verstan-
uiger kunnen zeggen".
J??^r°PuZ'n, weer in bet rijtuig gestapt om
Phf ri oadschappen te doen, waardoor tante en
0 e' da,nk zij haar aanstaand huwelijk, ge-
n beslag gen°™°. ZÜ gaan er zoo
foekhkt pr£' lemand, als ik, die er maar bjj
celukkié niLm0e WOrdt" Maar bÜ baar kan men
tante van tiid ,v™eieDls bespeuren, hoewel
haaltvo^e overtuiging her-
«Ik kan niet meer!"
wh°menUnfarefpii te vertelleD> dient vermeld, dat
Hip voorname modiste zjjn gedaan
zulke vreemue hoeden verkoopt, dat de be-
Ongeklopt 50 ets.
Geklopt 55 ets.
aan huis bezorgen 5 ets. per H.L. extra.
De geklopte cokes wordt in verzegelde zakken
van 1 H. L. inhoud aan huis afgeleverd om de
juiste maat te garandeeren.
DE DIRECTEUR.
Schiedam, 17 Juni 1909.
FRANKRIJK. J
De aartsbisschop van Bordeaux, kardinaal An-
drieu, is, zooals men weet, voor den rechter ge
daagd wegens aanmaning tot verzet tegen de
wet.
Z. E. is voor den rechter verschenen en ver
klaarde, dat bij bij de uitoefening van zijn geeste
lijk ambt de oordeelbevoegdheid van den aardschen
rechter niet erkende,
De geestelijkheid van Bordeaux heeft nu giste
ren het volgende adres van sympathie aan kardi
naal Andrieu gericht:
«Het katholieke geweten in Frankrijk was te
lang ingesluimerd. Door uwe machtige stem ge
wekt, zal het de waardigheid en de steun van de
sociale orde worden en na misschien veelvuldigen
strg'd zal het recht over het geweld zegevieren."
i ENGELAND, j 'y
Het wetsontwerp betreffende de oprichting van
arbeidsbeurzen werd gister na tweede lezing met
algemeene stemmen door het Lagerhuis aangeno
men
Bedeeld wetsontwerp is een onderdeel van het
programma van sociale hervormingen, door minis
ter Churchill, in zgn den 19en Mei 1.1 in het La
gerhuis uitgesproken redevoering behandeld en
waardoor de regeering hoopt, de werkloosheid te
bestrijden.
- In het Engelsche Lagerhuis heeft het a. s. be
zoek van den Tsaar aan de Koning aanleiding ge
geven tot een ergerlijk incident.
Sir Edward Grey, verklaarde in antwoord op
verschillende hem naar aanleiding van dit bezoek
gestelde vragen, dat het hier met het oog op
verschillende andere door den Tsaar af te leggen
bezoeken, een zeer natuurlijke daad van internati
onale beleefdheid gold. De socialistische afgevaar
digde Thorne vond het noodig op te merken
«Ik hoop, dat hjj krijgen zal wat hjj verdient,
als hij hier komt."
En als de president hem tot de orde heeft ge
roepen, zegt hg
»'t Is een onmenscheljjke bruut."
Er ontstaat een ontzettend rumoer, en de heer
Thorne verlaat de vergadering.
DUITSCHLAND.
In den Rijksdag begonnen gister de beraadsla
gingen over de nieuwe regeeringsvoorstellen tot
hervorming van de rijksfinanciën.
De vergaderzaal was goed bezetde tribunes
woonsters van Douarvenez en zelfs van Quimper
zich er geene voorstelling van zouden kunnen
maken, en die mg terstond deden begrgpen waar
om de handige Charlette aan het maaksel van
mevrouw Morgane's modiste, eene algeheel gedaan
teverwisseling deed ondergaan, waardoor dat ge
wrocht er heel anders uitzag....
Voor de groote menigvuldige spiegels zaten ver
scheidene dames, bijna even prachtig gekleed als
de modiste zelf en hare helpstersde laatsten
pasten, onder toezich van de directrice, die dames
hoeden op, en dan bekeken die zich van voren en
van achteren, van links en rechts met groote op
lettendheid....
Tot nu toe had ik nooit geweten, dat het pas
sen van een hoed van zooveel gewicht wasEene
der dames vooral, volstrekt niet mooi, trok geheel
mijne aandacht door de groote ernst waarmee zg
zich monsterde, als de modiste de eene hoed na
den andere op hare dunne haren zette om te pas
sen.... en het allergekste was, dat haar man haar
vergezelde een lange, jonge man, zooals Guy
en evenzeer zich verdiepte in de beschouwing van
madame Caroline's kunstgewrochten. Ik vond hem
belachelijk in dit modemagazijn, alleen onder al
die dames, met zoo'n gewichtig uiterlijk, als ware
hij belast de eene of andere ontploffing te verhin
deren.,.. maar tegelijkertijd vermaakte hg mg, en
ik was zoo verdiept in zgne beschouwing, dat ik
niet terstond hoorde hoe tante mij toeriep, nadat
zg langen tgd met madame Caroline had gespro
ken.
waren stampvolin de hofloge zaten prins August
Wilhelm van Pruisen en zgne gemalin.
De rijkskanselier stond in de eerste plaats stil
bg zgn verhouding tot de groote politieke partgen
en trachtte de meening, dat het Centrum bg de
ftnancieele hervorming uitgeschakeld is, te weer
leggen. (V r o o 1 ij k h e i d). Hg is evenwel, zooj
als vanzelf spreekt, ook te allen tgde er voor in de
bres getreden, dat de liberalen huD aandeel zouden
hebben in de oplossing van het financieele vraag
stuk hg belet geen enkele partg, om zakelgk aan
dien arbeid deel te nemen. Tot dergelgken stap
is hg ook niet te bewegen door de persoonlijke
vijandschap van het Centrum, die zoo ver ging,
die partg zijn trouw aan Keizer verdacht maakte.
Hjj, de rijkskanselier, heeft zich feitelvk niet
laten beïnvloeden«Ik ben, zooals Bismarch een
maal zeide Dracklinie eingerückt", zeide Von Bü-
low. (V r o o 1 jj k h e i d).
Thans, vervolgde hjj, wend ik mjj tot de liberale
partjjen, wier deelname aan de wetgeving in het
belang van een rustige ontwikkeling, hoogst wen-
scheljjk is. Ik volgde hierin slechts de historische
beschouwing over de deelname van het liberalisme
aan de stichting en de ontwikkeling van het Rjjk.
Den liberalen geest uit te schakelen ware een
historisch onrecht en een politieke fout. (Teeke-
nen van instemming).
De zwakheid van het liberalisme, de doctrinaire
trek, heeft zich evenwel ook bjj de fiinancieele
hervorming sterk doen gelden, ging vorst Bülow
voort. Het liberalisme kon hjj verscheiden vragen
den agraren vriendeljjk-gezind zjjn, doch liberaal
bljjven.
Toen ik de kwestiën met liberalen besprak, werd
mjj gezegd»U heeft eigeljjk geljjk maar ons
program I" (V r o o 1 jj k h e i d).
Nu kwam de breuk tusschen conservatieven en
«Centrum", tengevolge van de heerschzuchtige nei
gingen van deze laatste partjj. Geen minister schat
de beteekenis van de conservatieven hooger dan
spreker. (Zeer juist). Van het eerste oogenblik
af, zegt spreker, ben ik voor de wenschen, belan
gen en rechten vanden landbouw opgekomen. Maar
spreker zal zich niet van de ljjn, die het staats
belang vordert, laten afdringen, ook niet door de
conservatieven. (Stemmen: hoort! hoort!)
Na aan de historische verdiensten der conserva
tieve partjj hulde gebracht te hebben, ging de
rijkskanselier voort: De regeering kan evenwel
niet de zaakwaarneemster (Gesch&ftsführerin) van
de censervatieven worden, evenmin als de regeering
van de conservatieven worden, evenmin als de
regeeringspartjj sans phrase te zjjn. Hun
«onaannemelijk" zou thans de erfenis-belasting
kunnen doen vallen, maar niet voor de toekomst
ter zjjde stellen. (Eenige nationaal-liberalenZ e e r
juist!) De verwerping zou een gevaarlijken te
genstand tegen de conservatieven kunnen in het
leven roepen en het radicalisme versterken.
Na vervolgens de gedachte van de block-politiek
verdedigd te hebben, zeide vorst Bülow, resumee-
rendIk beschouw het in overeenstemming met
«Arlette Arlette I" Charlotte bracht mjj tot de
werkelijkheid terug, door mjj de viooltjes, die zn
in haar manteltje droeg, onder den neus te houden,
en.... o waarom was mevrouw Morgane er nu
niet bjj I daar liet tante mjj op eene stoel plaats
nemen, ook vóór een spiegel en begon madame
Caroline allerlei hoeden achtereenvolgens op mjja
hoofd te passen. Zjj zette ze heel voorzichtig op
en schikte mjjn wilde krullen er onder; dan ging
zjj achteruit, boog haar kort, dik lichaam achter
waarts, evenals haar hoofd met rosachtig kapsel,
kneep de oogen half dicht en putte zich uit in
allerlei zonderlinge redeneeringen
«OI ja,,het model is fjjn en geschikt 1 Juist een
Greuze of Ricamier. Dichterlijk, vindt u niet,
mevrouw die hoed op dat gezichtje Het geljjkt
de jeugd den winter tartend 1 Het is een genot,
een passend coiffure te zoeken voor zoo'n hoofdje
vol gratie, zoj pittig en origineelZjj zal een
wonder worden, dat zie ik al.... Zjj is nog in
knop, maar de bloem zal schoon ontluiken zii
zal u bevallen, mevrouw Dat is zeker 1"
En onder al die uitroepen lachte zn zeer vol
daanzjj deed mij aan een klokhen denken HU
gevoederd wordt. Zjj koos uit al haar kunétnè-
wrochten eene zoo dwaas en vol veeren dat ik
,etlro»»m -
»0 zet mij toch dien hoed niet op' Ik zou od
toond ^Bardon bg ons worden ver-
t00nd"" {Wordt vervolgd.)
M
•L3i
BurgeMeester en Wethouders van Schiedam,
elet op de bepalingen der Hinderwet
P. SlTTTv»ter algemeene kennis, dat op heden aan
nja JORP en zjjne rechtverkrijgenden vergun-
Plaat 18 ver'eend tot het oprichten van een slacht,
het j°or bet slauBten van varkens, achter
