Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Niene Sciüamsclie Courant
prijs 10 c. j. weel, 0.45 p. nnii,fL35p. M.
32ste Jaargang.
Vrijdag 23 Juli 1909.
No. 9468.
haar neef.
patin
Ofücieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
FE Uil LE TON
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
*ost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
Week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer.
Elke regel daarboven 15 cent. i* [«y i j g j] s
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.!-
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voorherhaaldeljjk adverteeren worden uiterst bil-
ljjke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
aan rjD®eD ter a'8emeene kennis, dat op heden
v H. Eggelmeyer en zjjne rechtverkrijgenden
v/gunmng is verleend tot het oprichten van een
«int van koper-, lood-, blik- en
va k erk, Riet veldsmidse in het benedengedeelte
Kj Bet pand, staande aan de Hoogstraat no. 14,
gaster Sectie B. no. 60.
Schiedam, 22 Juli 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
De Secretaris
V. S1CKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
elet op de bepalingen der Hinderwet,
ter a)semeene kennis, dat op heden aan
is "verl ,en zÜne rechtverkrijgenden vergunning
Plaatotot Bet oprichten van een slacht-
in h»t n j sklcBten van runderen en varkens
ter Sectienc,Stnoan560aan D<m D°' 13' kadaS'
Schiedam, 22 Jmi 1909.
Mryeweeafer en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
elet op de bepalingen der Hinderwet
aanrjD6en ter algemeene kennis, dat op heden
Ver!?,, v; d. Water en zjjne rechtverkrijgenden
slacht 'S ver'eend tot Bet oprichten van een
varken atS tot bet slacBten van runderen en
aan rl s' !?et Tleeschrookerij in het pand staande
en Dam no. 52, kadaster Sectie A, no. 299.
c B i e d a m, 22 Juli 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
ro M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
^richtingen Welke gevaar, schade oi
Ge]etTn1S!jTE.R EN Wethouders van Schiedam
Brentren bePaliagen der Hinderwet,
brengen ter aleem«Q^„ i.j.a
Brengen terT^11 der Hinderwet'
Bet deskundig ^eCQeene kennisi dat> aangezien
^^^^rzoek^nog^niet^geëindigdjs
Uit het Fransch.)
54)
öJ;,?'ertrekt I.... Waarheen
Vet-oc1ul'Bjk naar Douarvenez".
dachte k,®ekziJ haar broeder aande ge-
Plan had m J"let blJ haar °PSekomen dat hij
.Maa r a reis te ondernemen.... J
»ZeW^aar denk je aan
niet rustio-6"!^'p e- aa?."' Ik vind' wiJ mogen
dat biina u f ariJS blijven, terwijl het kind,
te hebben dn °n^ 1S' dat wij ze^gen Bef te
en aans-e7ifr?0n Z een leed wordt beproefd..
j°n te vim ieis naar Douarvenez nu voor
lotte en p0ei. zou zijn, evenals voor Char-
Üjk leeo-on +od 6' Z°° zal ik gaan' ik' die waar"
Guv i genoeg heb...."
vrouw Ctlanac OIlgewoon heftig, waardoor me-
naussey getroffen werd.
ne"d' Estflla'k160^!? Je heb iets.... Jean-
2ii zeide het 00k 0Pgemerkt straks....
•i zeme het mij voor ik vertrok....
rusten ouise, laat juffrouw d' Estèves nu
over haar teImo et TaM hinderli-jk zoo altoos
hP,' ?ai. te, moeten hooren spreken.... Ik zon
dankbaar zijn, als zij hare verbeelding
met betrekking tot de aanvraag van B. Rosen-
boom om vergunning tot oprichting van een
steenbrekerjj met gasmotor van 17 paardenkracht,
in het pand staande aan de Lange Nieuwstraat
no. 23a, kadaster Sectie L no. 576, de beslissing
op deze aanvraag is verdaagd.
Schiedam, 22 Juli 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ENGELAND,
Bjj de behandeling der begrooting van buiten-
landsche zaken in het Lagerhuis, werden verschil
lende kwesties van buitenlandsehe politiek opge
worpen.
De leden der arbeiderspartij kwamen heftig op
tegen een officieele ontvangst van den Tsaar.
Sir Edward Grey verdedigde uitvoerig de En-
gelsche politiek in het nabjje Oosten. Hjj voegde
er aan toeWjj wenschten dat de wrijving zou
overgaan en dat de in de diplomatie tot stand
gebrachte verbetering zou voortduren.
Na het over de Congokwestie gehad te hebben,
behandelde Grey het bezoek van den Tsaar, waar
bij hjj nadruk legde op het feit, dat Engeland
niets te maken heeft met de binnenlandsche aan
gelegenheden van een vreemde mogendheid.
Voortgaande zeide GreyMen vraagt ons de
burgerlijke beleefdheid van een welkom te wei
geren, die door al onze buren in Europa zal wor
den bewezen en dit in een tjjd, dat het herstel
der grondwettelijke regeering kort geleden in Rus
land werd gevierd en dat de Doema druk doende
is met de regeering te kritiseeren en van deze
uitleggingen ontvangt. Grey maakte gewag van
het onlangs gebrachte bezoek aan Engeland door
een afvaardiging uit de Doema en de door die
afvaardiging uitgesproken meening nopens de
weüscheljjkheid van een bezoek door den Tsaar.
Nadat hij de buiten het Huis over den Tsaar door
sommigen gevoerde taal had beschreven als uitin
gen van nuttelooze dwaasheid, deed hij een beroep
op het gezond verstand van het Huis en vroeg
den leden te gedenken, dat de Tsaar ongetwijfeld
in de herinnering zal blijven voortleven als de
soeverein gedurende wiens regeering de grond
wet werd geschonken. Namens de regeering
alsdus eindigde Grey zeg ik dat wjj den Tsaar
zullen verwelkomen als het hoofd van een grooten
staat, met welks regeering en volk wjj in vriend
schappelijke verhouding wenschen te leven.
De als protest tegen het bezoek van den Tsaar
voorgestelde vermindering der begrooting van bui
tenlandsehe zaken, is met 187 tegen 79 stemmen
verworpen.
De Daily Telegraph meldt, dat de Tsaar en
Tsaritsa aan boord van hun jacht Stjandart op den
middag van den 2den Augustus te Spithead zullen
aankomen. De Stjandart zal door het jacht Pol-
niet zooveel voor mij liet werken.... Wat zou
mij schelen Niets!.... Of het moest zijn erger
nis en spijt, omdat ik behoor onder de „leeg-
loopers" in de wereld.... onder degenenen, die
niets te doen hebben dan zich te vermaken
Dat is trouwens soms ook nog lastig genoeg
Maar het oogenblik is nu nietgeschikt om ons
aan philosophische beschouwingen te wijden....
De tijd dringt.... Tot weerziens, Louise....
Nog altijd even ernstig vroeg mevrouw Chaus-
sey
„En blijf je lang te Douarvenez
„Dat denk ik niet, tenzij, en dat is niet waar
schijnlijk, uit jou naam of uit de mijne, Arlette
op de een of den andere manier van nut kan
zijn...."
Zij vroeg niet verder en zeide hem vaarwel.
Zij moest haar broeder gelijk geven, dat hij
ging, het was iets dat van zelf sprak, maar te
vens gevoelde zij heimelijk spijt over dit vertrek.
1 och, hoe vreemd ook, kwam zelfs geen oogen
blik de gedachte in haar op, dat Guy voor Ar-
i-ll i'l! anders dan broederlijke genegenheid
l™n°®sn;eren' zoozeer was hun nichtje in haar
alvo.lns tn 7eil J een kind en 's avonds,
del ml on WP slapen> denkend hoe haar broe-
zii niet dit hTlSrioaar Douarvenez' vermoedde
zij met, dat hij door ongeduld werd verteerd
eed® daai' te zijn. Dat de tranen door het
knd, f° wanhopend in eenzaamheid vergoten
om het veilles van haar aangebeden vader, hem
op de ziel brandden....
jarnaja Zwezda (Poolster) en het oorlogsschip
Rjoerik vergezeld zijn.
Haverwege Cherbourg zal een Eogelsch smal
deel zich hjj de Russische schepen aansluiten.
Koning Eduard en zjjne gemalin zullen het
keizerlijke paar met hun jacht te Spithead op
wachten, het aan boord van de Stjandart gaan
verwelkomen en het naar hun eigen jacht bren
gen. Het Engelscbe jacht gaat vervolgens naar
Cowes.
De Tsaar brengt minister Iswolski mee, terwjjl
aan Engelschen kant Asquitb, sir Edward Grey,
de minister van buitenlandsehe zaken, en McKenna,
de Eerste Lord van de admiraliteit, te Cowes
zullen zijn.
DÜITSCHLAND.
Naar de ïKölnische Volkszeitung" meldt, hebben
zich voor deelneming aan de plechtige sluiticgs-
processie van het Eucharistisch congres reeds
30.000 personen aangemeld.
FRANKRIJK. 1
De meeste Parjjsche morgenbladen noemen Aris-
tide Briand als de premier van het nieuwe minis
terie. De jMatin" meent, dat Léon Bourgeois,
wiens gezondheidstoestand niet veel vermoeinissen
toelaat, voor den vorm eerst gevraagd zal worden,
maar weigeren zal. Briand zal daarna gevraagd
worden en ongetwijfeld aannemen. De »Matin"
die met de meeste andere Parjjsche morgenbla
den verwacht, dat het ministerie-Briand in samen-
S'elling zeer weinig van het ministerie-Clémenceau
zal verschillen, geeft het vermoeden te kennen,
dat de portefeuilles van Oorlog, Marine en Kolo
niën, benevens die natuurlijk van Justitie, in an
dere handen zullen komen. En het spreekt van
zelf, dat de heer Simyan, de beruchte onderstaats
secretaris van Posterijen, heengaat.
Clémenceau heeft den president der Republiek
medegedeeld, dat naar zijn meening zjjn nederlaag
een persoonlijke was en niet een van het ministe
rie. Hjj achtte het dus gewenscht een nieuwen
premier te benoemen en het ministerie te laten
zooals het is, omdat de Kamer een week te voren
met een belangrijke meerderheid het algemeene
Regeeringsgebied had goedgekeurd. Hij noemde
Briand als zjjn meest gewenschten opvolger, maar
gaf den raad Bourgeois eerst te vragen. Dubost
en Brisson, voorzitters van Senaat en Kamer, advi
seerden in geheel dezelfden zin.
Bourgeois, die, zooals men weet, te Kopenhagen
is geweest, bevond zich gisteren nog niet in Parjjs,
maar werd daar spoedig verwacht. De »Matin''
beweert, dat hjj na aankomst onmiddellijk op het
Elysée ontboden zal worden.
De »Univers zegt in een artikel, getiteld
»La Chute"»Deze overwachte, plotselinge en
vernederende val doet op sommige plaatsen herin
neren aan het woord van Gambetta over het »gericht
gelegen in de feiten zelve." Dat beteekent, zegt de
aUnivers" in christelijke taal, »de hands Gods."
Gedurende den ganschen nacht werd de reis
in die gemoedstemming door Guy de Pazanne
vervolgd en pas op den middag van den volgen
den dag bereikte hij Douarvenez.
Het station was bijna verlaten, want in dit
seisoen kwamen er geen reizigers, en de chet
keek hem verwonderd aan. Hij bemerkte het
ternauwernood, in haast zijn weg vervolgend
door dezelfde laan, die hij voor het eerst had
betreden, toen Arlette vlug voor hem uittrippel-
de, in haar rose kleedje....
Wat was hij lang voorbij die zomerdag, vol
warme zonneschijn Nu werden de grauwe
golven, die hij in een nevelig verschiet kon
ontwaren, bewogen door een snijdenden winden
er liep geen vroolijk troepje voor hem uithij
ontmoette slechts enkele vrouwen met groote
witte kappen, die hem in het voorbijgaan
nieuwsgierig opnamen. Eenige kinderen volgden
hem op een afstand, brabbelend in Bretonschen
tongval, en toen zij hem het huis van dokter
Morgane zagen naderen, schenen zij te begrijpen
en staakten voor een oogenblik hun rumoer.
Guy was nu genaderd, hij herkende het huis,
de kleine stoep en den tuin, waar het mos reeds
de stammen der boomen kleurde. De deur
stond wijd open. Eenige vronwen, die fluiste
rend voor de stoep stonden te praten, wekeu
terzijde om hem door te laten. Op den drempel
stond eene groote vrouw in het zwart, het was
mevrouw Morgane.
Toen pas bedacht Guy hoe het hem geheel
Stnadelijker clan bjj thans verdwjjnt, kou Clemen-
ceau niet zjjn heengegaan, zóó zwaar heeft de haud
Gods hem thans getrofïeD. Hjj laat de nationale
verdediging achter in groote wanorde, de sociale
hervormingen liggen braak, het leger der ambte
naren verkeert in een toestand van anarchie, de
nationale rjjkdom is in gevaar. Hjj had tot taak
de organisatie der revolutie te beteugelenzjj is
daarentegen in kracht toegenomen hjj moest het
kiesstelsel hervormen, hjj heelt het geheel in de
war gestuurdhjj moest de politieke atmosfeer
zuiveren en heeft haar verpesthjj moest het
parlementarisme opheffen en heeft het ten diepste
vornederd. De vraagstukken, welke hij meende te
kunnen oplossen, zjjn door zjjn gebrek aan doorzicht
en door zjjn onhandigheid hopeloos verward gewor
den hjj laat aan zjjn opvolgers een leege kas en
te betalen rekeningen.
ïDaarentegen en hjj zal erover voldaan zjjn,
indien de wierook der »Lanterne"-mannen voor
zjjn eigenliefde voldoende is heeft hij de Kerk
bestreden uit alle kracht. Hjj heeft zich jegens de
vrjjmetselarjj zeer verdienstelijk gemaakt. Doch
wat is de vrucht geweest van zooveel inspanning
en aanrandingen De »Uuivers" voorspelt Cle-
menceau, dat hem het lot wacnt van zooveel andere
doodgravers der Kerk, n.l. geworpen te worden m
het knekelbuis. »Eu da«r zal Cleme ceau zóó wei-
mg plaats innemen, uat men i weiara zelf zjjn
naam zal vergeten."
TURKIJë.
Ter gelegenheid vau m-i nationale ieesi heeft
de Sultan amnestie veileend aau ai.e pei-onen, oie
deelgenomen beOöeo »an de ge eurienissen van
13 April en die nog met voor ae „rygsrauen ge
daagd waren. De Sultan heeft 5 veroordeelden,
van wie 1 Armeniër begenadigd.
De krjjgsraden bljjven gehandhaafd.
MAROKKO.
Bij Melilla zyn voor, zooverre totnutoe bekend,
in den nacht van 20 op 21 dezer aan Spaansche
zjjde de volgende verliezen geleden1 kapitein en
32 man gesneuveld, 56 man gewondverscheidene
soldaten beliepen daarenboven kneuzingen.
SERVIë,
De in het leger dienende moordenaars van wijlen
KoniDg Elexander, tegen wie onlangs Prins George
een campagne opende om hen uit de gelederen
verwjjderd te krjjgen, moeten plotseling weder
meester over den toestand zjjn geworden.
Overste Misitsj, een hunner heeft aan Minister
Pasjitsj medegedeeld, dat men majoor Okanowitsj
dezelfde, die destjjds heftige scènes had met
prins George zal machtige tot publicatie van
een aantal zoowel Koning Peter als den ex-kroon
prins, Pasjitsj en de geheele radicale partjj ernstig
compromitteerende documenten, wanneer prins
George doorgaat met zjjn actie en koningsmoorde
naars niet door den Koning en de Regeering in
bescherming worden genomen.
was ontgaan dat Yves Morgane eene weduwe
en nog andere kinderen dan Arlette naliet
Hare trekken vertoonden geen spoor van
droefheid, integendeel zij zag er nog mrer Ge
biedend uit dan gewoonlijk. Zij bekeek den jon
gen man van hoofd tot voeten en vroeg op
scherpen toon, zonder bewijs van herkennen
„Wat wenscht u mijnheer?"
G.uy boog een weinig uit den hoogte, maar
met groot gemak
„Vergun mij mevrouw mij zelf opnieuw aan
u voor te stellen: Guy de Pazanne'.
„O 1 ja, nu herinner ik mij, den neef van
Arlette..."
Op koelen toon ging hij vooft
„Wij ontvingen het treurig bericht, en ik ben
gekomen om onze innige deelneming te betui
gen met uw verliesen dat van Arlette".
Zij bekeek den jongen man met een door
dringenden blikHad de dood van haar man
in hare koude ziel al eenige ontroering teweeg
gebracht, zeker gevoelde zi op dit oogenblik
niets dan inwendige verbittering over den
komst van Guy de Pazanne, want helderziend
door afgunst, raadde zij terstond, dat hii na-n-
Douarvenez was gekomen, niet voor haar of
voor haar kinderen, maar alleen voor Arlette
WÖO.OP denzelfdeu harden toon gaf 4 tenlnV
f W ordt vervolgd
UClCr kURRATt vouoatto Iron