Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
"•4-.kr
32ste Jaargang.
Maandag 9 Augustus 1909.
Officieele berichten.
K e nnisge yj n g.
Buitenlandsch Nieuws.
bebefn' d"r;eoebtra:ht 'T T de Duitsche katho'
Binnenland.
Het Duitsche Keizerpaar
te Middacliten.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2.per kwartaal
Afzonderlijke nummers 2 cent. is»] <■-(•• f
«JSïïT&ï W£ni£? aangenomen aan ons Bureau: Boter-
Btraat 50 en bq alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTE RSTRAAT 50.
VERKIEZING
voor den Gemeenteraad.
De Burgemeester van Schiedam
brengt ter openbare kennis, dat de op heden bjj
hem ingeleverde opgaven van candidaten voor bet
lidmaatschap van den Gemeenteraad, in Kiesdis
trict II, op de Secretarie der gemeente voor een
ieder ter inzage zjjn nedergelegd, in afschrift aan
het Raadhuis zjjn aangeplakt en dat, tegen beta
ling der kosten, afschriften daarvan verkrijgbaar
zUn gesteld. J
Schiedam, den 9den Augustus 1909.
De Burgemeester voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE, W.B.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
in.begrip Van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend. J L—1
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel!
Voor herhaaldelijk ad verteer en worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
1 ZWEDEN.
Het spoorwegbestuur heeft bekend gemaakt,
het treinverkeer Maandag tot 15 treinen per
dag wordt beperkt.
Een door den Koning en den minister van bin-
en andsche zaken onderteekende .regeeringspro-
c arnatie maant tot vrede aan. Betrekkelijk onbe-
Jiidende verschillen zoo heet het in dat stuk
die en eenige werkstakingen doen ontstaan,
zjjde tr°tS de Pogingen tot bemiddeling van de
flict Ja.D, den staat tot het huidige ernstige con-
breuk geleid' Beide PartiJ'en hebben ih-
Da.»- /emaakt °P overeenkomsten. Als elke
en strijd op eigen hand wil doorzetten,
delfn men t0?h Diet ver£eten» dat de onderhan.
ze.» 8i6n 0VCr sluiten van een eerljjken vrede
«er bemoeilijkt worden, als thans het recht met
"eten getreden wordt.
ter
duitschland.
eizer Wilhelm heeft Zaterdagavond om 6 uur
Kei °°gte van Andorf den Tsaar ontmoet. De
dard"1^ g'Dg Van de ®Sleipner" over °P de »Stan-
Waar 2. M. door de keizerlijke familie werd
Khdir De schePen zetten de reis voort naar
afsoK -j 'Zer Wilhelm nara o» 10 uur 's avonds
cheid van den Tsaar.
Het Eucharistisch congres.
®°rgen heeft m8r- Hutten, bisschop
en m I® H* Mis gecelebreerd in St.-Gereons
HtreeVi* de Weter'D8> aartsbisschop van
P°ntificaal in de Domkerk.
zitterscb^ 9 vergaderde het Congres onder voor-
EardinaPlVav mgr' Hey|en bisschop van Namen-
2tine be» 8 a anu*e'b> die het bijwoonde, drukte
had gezien" "l!*8 Uit Voor alles wat bÜ te Keulen
Op heT e" bflge,woond'
schaft heetf tr^aal' 's middags in het Bürgersgesell-
aan mgr. He i6 kardinaa'"legaat hulde -gebracht
**h Keulen y 6n 60 hem de ziel van bet Congres
Het c genoemd-
Za' gehoude^6! VjD 200 werd er besloten,
Het teWra it Canada.
le«aat onder 'de*"" i^611 Keizer aan deH hardinaal-
tamiddagzittinn- „U u?dig8te toejuichingen in de
ïIk ben zeer ee»'8?- luidde aIdus
»nentie bn hare 8 voor de door Uwe E<™-
11 gevoelens. onQst te Keulen uitgedrukte
>D«itschland enkel Eminentie's verblijf >n
*Dalaten. beste herinneringen mogen
lamheden van W u ™eDSChen voor de werk-
lvan de leidimz Hn a Sa®raments'Congres, waar-
*Ed "erd opgedragen" wiJsheid aaa U
«re^Tb "O6"8 Vergaderin« gehouden te
Heylen, die ge°pend door mgr'
vaa den PaUS en dén Kefzel™ telegrammen
Toen werd het woord gevoerd door den BelgL
schen senator, de baron Orban de Xivry, over de
geloofsbelijdenis in het openbaar leven.
Deze redevoering werd onderbroken door de in
trede van mgr. Mercier, kardinaalaartsbisschop
van Mechelen, aan wie eene warme ovatie werd
gebracht. Z.E. werd ontvangen door de kardinaals
Vanntelli, Fischer en Ferrari.
De kardiDaal-legaat sprak een prachtige slotrede
uit in het Latijn.
Mgr. Heylen hield daarna de dankrede, waarop
de legaat aan de knielende vergadering den zegen
schonk.
Zaterdag hadden nog de secties zitting en Zon
dag heeft de groote processie plaats gehad, die
bijzonder schitterend moet zjjn geweest.
1 ENGELAND,
Minister Gladstone heeft in het Engelsche La
gerhuis een wetsontwerp ingediend, dat het lot
van de winkelbedienden zal verbeteren als er
tjjd overblijft om het in deze zitting af te hande
len.
De uren zullen zoo beperkt worden, dat geen
winkelbediende in een week meer dan 60 uren
zal werken. Zondags moeten de winkels, behou
dens enkele uitzonderingen, gesloten bljjven voor
winkels in Joodsche wjjken is de bepaling gemaakt,
dat zij Zondags tot 2 uur open mogen blijven, in
dien zy van Vrijdag zon-ondergang tot Zaterdag
zon-ondergang gesloten zjjn gebleven.
Verder zullen de winkelbedienden door de week
een halven vrjen dag hebben. Het wetsontwerp
is een aanvulling en verscherping vaD de wet aan
gaande den werktjjd in winkels.
H? herinnerde de C ranscbe katholieken.
Eerk in Duitschland"^^6 beproevin8ea van de
de Kerk van Fra.u -?n e de hoop uit dat
Huitsche Kerk zal h8t voorbeeld der
TORKIJë.
De ïYeni Gazeta meldt, dat de Porte aan de
Grieksche regeering een nota zal zenden, waarbij
deze uitgenoodigd wordt de verklaring at te leggen,
dat het niet de bedoeling van Giekenland is het
eiland Kreta te bemachtigen. Indien binnen den
gestelden tijd geen antwoord op genoemde nota
wordt ontvangen, zal de Turksche gezant uit Athene
worden teruggeroepen.
Talaat Bey, de vice-president der Kamer, is tot
minister van Binnenlandsche Zaken benoemd.
Volgens de consulaire rapporten namen de auto
riteiten in het vilajet Uskub in den laatsten tijd
strenge maatregelen tegen de Grieken aldaar.
Een telegram uit Saloniki meldt:
De commandant der gendarmerie van Castoria,
Tewfik-Bey, sneuvelde in een gevecht tegen Griek
sche benden.
Ongerust over de opgewondenheid der bevolking
wegens de Kreta-kwestie, richtte het Turksche
ministerie tot het Jong-Turksche comité het verzoek,
middelen in 't werk te stellen om de gemoederen
te kalmeeren.
Er is te Saloniki Zaterdag een groote bijeenkomst
gehouden om verzet aan te teekenen tegen de lang
zame afdoening der Kretenser kwestie; 15.000
personen van alle nationaliteiten woonden die bij.
Er heerschte algemeene geestdrift. Uit de voor
naamste centra van het rijk werd een groot aantal
telegrammen ontvangen met betuigiiig van solida
riteit tegen elke poging tot inlijving van Kreta.
Er werd op die bijeenkomst een motie aangeno
men, luidende De vergadering vraagt een snelle
en beslissende oplossing overeenkomstig de natio
nale rechten, wordende elke staatsman, die zich
niet naar den wettigen wensch der natie gedraagt,
van zijn burgerlijke rechten vervallen verklaard.
Deze motie zal ter kennis gebracht worden van
de beschermende mogendheden, van het groot vizi-
raat, van de Kamer, van den Senaat en van de
Grieksche legatie te Konstantinopel.
vangen bevelen, begonnen met den bouw van den
Antoeng-Moekdenspoorweg.
Aan de »Globe" wordt uit New York geseind,
dat de plotseling gerezen crisis tusschen China
en Japan naar aanleiding van de Antoengsche
spoorwegkwestie, de Amerikanen ten zeerste be
zighoudt. De argressieve houding van Japan
maakt een pijnlijken indruk in de ambtelijke krin
gen der Unie, omdat de houdiDg van Japan de
Amerikaansche regeering zal belemmeren inzake
het nieuwe beleid van Amerika tegenover China.
De Amerikaansche chauvinistische pers begint al
weer tegen Japan te stoken zij betoogt, dat de
Vereen igde Staten ten gunste van China behoo-
ren tusschenbeide te komen, waartoe de deelne
ming van Amerika in de Chineesche spoorweg-
leening aanleiding geeft.
Den Haag naar Rotterdam. Het plan is nog al
tijd om de haven door te trekken voor den spoor
weg in de richting van het Westland. Met de H.
IJ. S. M. zijn de besprekingen hierover nog han
gende.
Prins Albert van België.
Men meldt uit Vlissingen d.d. 7 Aug.
Medio dezer maand wordt alhier ter reede met
bestemming naar Antwerpen verwacht het Bel
gisch st. »Bruxeleville", waarvan zich aan boord
bevindt Z. K. H. prins Albert van België, op zijn
terugreis uit den Kongo.
Het stoomschip, dat ongeveer een dag hier ter
reede geankerd blijft, moet op 17 dezer, 'smid-
dags 2 uur, te Antwerpen aanleggen. Een depu-|
tatie uit het Belgisch loodswezen alhier met hunne
chefs zullen den prins officieel gaan begroeten, ter
wijl een muziekgezelschap de reis met de sleep
boot, die deze deputatie aan boord brengt, zal
meemaken.
PERZIë,
Uit Tabriz wordt bericht, dat aanhangers van
oattar Khan brutaal optreden op den weg van
a riz naar Ejoulfa. Een detachement kozakken
is uitgezonden om de werklieden, die door hen
zyn gevangen genomen, te bevrijden.
enera.d Snarski heeft een compagnie jagers
re inHWeeH mUrailieases °aa' Marando gezonden,
WaCb"'°!,e° weg
Vredes-Congres.
Omtrent het XVIIIde internationale vredes-con
gres dat van 29 Augustus tot 3 September a.s. te
Stockholm zal worden gehouden, tijdens de nati
onale kunstnüverheidstentoonstelling in die stad,
wordt medegedeeld dat de officieele opening van
het congres zal plaats hebben op Maandag 30
Augustus, des voormiddags 11 uur, in het »Rid-
darhuset" te Stockholm, terwijl na de sluiting,
van 4 6 September eene exeursie zal plaats vin
den naar de schilderachtige Zweedsche provincie
Dolecarlië, met Gotzenburg als plaats van bestem
ming.
In het eere-comité hebben tot dusver voor Ne
derland zitting mr. H. W. van Asch van Wgck,
lid der Tweede Kamer; mr. T. M. C. Asser, mi
nister van Staat, lid van den Raad van State»
dr. S. Baart de la Faille, emeritus predikant,
jonkvrouwe J. Backer, mr. W. H. de Beaufort, lid
der Tweede Kamer, mr. H. Goeman Borgesius, lid
der Tweede Kamer, mevr. Thérèse Boon Cle
mens, mr. S. van Houten, oud-lid der Eerste
Kamer, Alfred Mohn, predikant, allen te 's-Gra-
venhage.
Gouverneur-Generaal van Ned.-Indie.
Men schrijft ons
In verband met de geruchten omtrent de a.s
gouverneur-generaalsbenoeming wordt nogal aan
dacht gewijd aan het feit. dat gisteren het Ka
merlid voor Breukelen, de heer De Waal Malefjjt,
een groot gedeelte van den dag in voortdurende
conferentie is geweest met den minister van Ko
loniën, den heer Idenburg.
Intusschen verneemt men, dat de benoeming
van den opvolger van gouverneur-generaal Van
Ileutsz eerst in de volgende maand is tegemoet te
zien.
Irrigatie-departement vau Siam.
»De Ingenieur" meldt
Aan den heer J. Homan van der Heide c.i. is
op zijn verzoek eervol ontslag verleend, met in
gang van 12 Juni 1909, als directeur-generaal
van het irrigatie-departement van Siam.
CHINA.
Gemeentelijk slachthuis te 's-Graveuhage.
Het fundeeringswerk van het gemeentelijk
slachthuis is thans zoo goel als gereed. De aan
nemer van den bouw is zoodoende reeds kunnen
beginnen met het stellen van eenige gebouwen.
Er zullen alleen nog wel een paar jaar verloo-
pen, alvorens het gemeentelijk slachthuis zal kun
nen opgeleverd worden ten gebruike. De Laak
haven, aan welke de nieuwe inrichting gren.-t, is
thans doorgetrokken tot nabjj den spooi weg van
(Van onzen specialen verslaggever.)
DE STEEG, 9 Augustus.
I.
De Grafelijke familie der Bentink's geniet in
deze dagen de hooge eer op haar landgoed, het
beroemde kasteel Middachten in »de Steeg" het
Duitsche Keizerpaar te mogen ontvangen.
Deze zeldzame gebeurtenis heeft de geheele lan
douwe alles in het werk doen stellen de ontvang
van den Duitschen monarch zoo luisterrijk mogelijk
te doen zjjn.
Als gevolg daarvan is de Zuid-Oostrand der
Veluwe, die door zijn natuurschoon sinds jaar en
dag des zor ers de duizenden weet te lokken plot
seling nog belangrijker aantrekkingpunt gewonder
en het is alsof er geen middelen van vervoer on
gebruikt zijn gebleven om vanuit alle oorden des
lands en zelfs van over de grenzen talloos velen
naar deze schoone streek te voeren. De grafelijke
familie Bentinck behoort tot den Duitschen hoogen
adel en voert dien tengevolge den titel »Erlaucht".
Vandaar tdat de Bentinck's veel aan het Duitsche
Hof verkeeren. Zelfs is de verhouding tot de Kei
zerlijke familie van dien aard dat zij zich tot den
vriendenkring van het Keizerpaar mogen rekenen.
Bjj verschillende ontmoetingen had reeds Keizer
Wilhelm den wensch te kennen gegeven de Ben
tink's op Middachten komen bezoeken.
Op het feit dat aan het meermalen uitgesproken
voornemen juist nu gevolg wordt gegeven wel
louter zijn grond vindt in de belangstelling van
den Keizer voor alles wat de historie, ook van ons
land, betreft, men weet het, Z. M. is er trots
op te behooren tot de afstammelingen van Willem
den Zwijger, dien de familie Bentinck evenzeer tot
haar voorvaderen rekenen mag is moeilijk uit
te maken nu ér ook aan gedacht wordt, dat het
bezoek meer de jongste dochter van den graaf de
twintig-jarige gravin Isabelle Antoinette Marie
Clémentine, die het onderscheidingsvolle voorrecht
toegedacht in de Keizerlijke familie te worden
opgenomen. Echtermen fluistert gaarne
dergelijke bjjna romantische veronderstellingen
In elk geval heeft het bezoek groote beteekenis
m de geschiedenis van de Nederlandsche aanzien
lijke geslachten en het is zeker een bloeiende eere-
palm in de historie van het roemruchtig huis
Middachten dat van oudsher den leden van bijna
vorstelijke geslachten tot woonplaats diende.
Het huis Middachten.
Laten wij een blik slaan op de plaats, die voor
dit tweetal dagen wel het middelpunt der algemeene
belangstelling zal zjjn.
Het vermoeden is zeer gegrond dat de fundatie
van den alouden grafeljjken burcht Middachten
geschiedde in die poriode van het grjjsnevelig ver
leden, toen onze als weiders en landbouwers als
visschers en jagers in de meest eenvoudige neder
zettingen langs de groote rivieren en heuvelkanten
wonende voorzaten met deRomeinsche beschaving
in aanraking zjjn gekomen.
Drussus, de Romeinsche veldheer, die door het
doen graven van de later naar hem genoemde
gracht Rjjn en IJsel verbonden heeft, stichtte
Doesburg en andere plaatsen in de buurt en zoo
zou «Middachten", ook een dier sterkten zj'n ge
weest, die de rivier en haar boorden van vijanden
gezuiverd hadden te houden.
Toch zijn de sluiers van bet verleden gedurende
de eerste eeuwen van zijn bestaan zoo dicht en
ondoorzichtelijk over het trotsche, roemrijke huis
samengetrokken, dat het 1190 wordt voor de eerste
vage aanduidigingen bereikt worden.
Alsinll90.de graaf van Getze aan Zulfen vrij
heid van schepenen gaf dan is bjj die nlechtit
heid tegenwoordig Jacobus de «Michdat" en ee'r
de aanduidingen zekerheid krjjgen, gaat er nog
een eeuw en meer voorbjj. Maar dan ook ver
dwijnen de sluiers en vinden wjj in het «Leen-'
boek van Veluwen" folio 119: «Dat huis en de
voorgeborchte te Middach mit allen sjjnen toebe
horen tot Zutphensche rechten te leen erkent bjj
E verhard van Middach A° 1315.
Jaünttegenuta?de he' Protest vaa China zijn de
nners, handelende ingevolge de uit Tokio ont-