Pillen.
MANDELING DER BLOEDARMOEDE.
Kerknieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
Laatste Berichten.
Handelsberichten.
^e.acht voor het bedrijf der slachthuizen. Het be-
yf SWater is, zooals bekend, afkomstig uit den
aterweg of uit de Oude Maas, doch ongezuiverd.
u'QWater is nog niet verkrijgbaar.
Men meldt uit Arnhem
"atrent een verdacht sterfgeval alhier, waarbjj
eea oogenblik aan cholera werd gedacht, kan
"°rden meegedeeld, dat uit een bacteriologisch
°Qderzoek van prof. Spronck, te Utrecht, is geble
Q> dat van cholera geen sprake is.
Uithoorn verneemt het N. v. D., dat aldaar
geval van (vermoedelijke) cholera zich Vrjjdag-
uaag voordeed bij een schepeling van een vracht-
uit Rotterdam. Bjj het lossen van eenig
chtgoed zakte hij ineen en stierf nog denzelfden
de k°ot 's *n observatie gebracht, buiten
kem der gemeente. Niemand der bemanning
ag de boot verlaten.
^et het oog op het voorkomen van gevallen van
ra asiatica te Rotterdam en Gorinchem, zjjn
gemeentelijke zwemschool aan de Vest te Dor-
2w 6n 'ae'(^e inricht'ngen ^an de Dordtsche
ern- ea Bad-Inrichting aan de Maas en aan de
e®t gesloten.
e zwemwedstrijd, welke hedenmiddag in de
'chting aan de Vest zou plaats hebben, gaat
lef door.
JJh Hellevoetsluis meldt men
is de ch°'eragevahen io Rotterdam
hier de zwem- en badinrichting in het Voorn-
c kanaal gesloten.
order worden de hier van verlof terugkeerende
ter 'ren Van 'and* en zeemacht uit Rotterdam
observatie in de exercitieloods, staande op het
acis, opgenomen.
aar »Times" mededeelt, heeft het Engel-
j, e ministerie van buitenlandsche zaken van den
datfe'SChen Sezant te Madrid bericht gekregen,
de Spaansche regeering, wegens de colera te
°tterdam, Nederlandsche havens besmet heeft
klaard en schepen vandaar dienovereenkomstig
e indeld zullen worden.
n g e 1 u k k e n. Op de scheepswerf van den
fir H. Bodewes te Millingen is Zaterdag een
ReUr'f? ongeluk gebeurd. Terwijl de werkman F.
ywers op 't dek bezig was, gleed hij uit en
°rtte van pl. m. 3 M. hoogte in het ruim. In-
hdig ZWaar gekneusd werd de man terstond
Pgenomen en naar zjjn woning vervoerd, waar
De
Ugmorgen is overleden,
j ongelukkige laat een vrouw na en 5 jeug-
'§e kinderen.
De schippersknecht Jan Dekker, varende aan
boord
Zoom
vaa de stoomboot »Anna" van Bergen-op-
naar Dordrecht, had, naar de »D. Ct."
e dt, Zondagmorgen omstreeks 12 uur ter hoogte
aa de gemeente Strjjen het ongeluk bjj het uit-
- pen van kolenasch over boord te slaan. Hoe-
e onmiddellijk alle pogingen werden in het werk
esteld, mocht het niet gelukken hem te redden-
Aan boord van het stoomschip >Boxtel", lig-
?e°de aan de Hrins Hendrikkade te Rotterdam, is
^ndagmorgen gestikt gevonden ten gevolge van
walmende petroleumlamp de 45 jarige schip-
er A. C. uit 's Hertogenbosch.
'"braak. In den nacht van Zondag op Maan-
Ve\ ^e^)')en' naar :"^r- ^rti" meldt, dieven door
i J"eking van een glasruit aan de achterzijde
be^6 r°ken 'n de R.-K. kerk te Bavel en zich
bl te Van een kaars. Gepoogd werd de offer-
on 611 te forceeren en alle binnendeuren zjjn
het ®eiaaakt- Ook werd een bezoek gebracht in
Sacresty. De marechaussée onderzoekt de zaak.
^ondag-morgen, terwjjl de bewoners naar
Wo 6r Vraren> hebben dieven ingebroken in de
pl ng van A. L., te Etten, en aldaar ontvreemd
de^00'.MSO aan papier en zilvergeld en een gou-
pers r'n^" Gebleken moet zjjn, dat twee landloo-
bebb ^aar d'e 'ouurt 'n een £Cbuur in 't hooi
'eQ gelogeerd.
D,
Men ordaanslag te Hazerswoude.
Omt*8^ °nS ^azerswoude
v0or rent bet echtpaar Spijker, alhier, waarop
kkn Weken een moordaanslag werd gepleegd,
jes ans worden medegedeeld, dat de beide oud-
6 'n beterschap blijven toenemen.
iidrukte^enStaan^e '}e'^en nog steeds onder den
re6(js Van bet gebeurde verkeeren, is de vrouw
bezigh'j ziooverre hersteld, dat zjj haar huiselijke
is gc, e en w®er kan verrichten. Haar echtgenoot
te r e,r noS ouder behandeling in het ziekenhuis
°m u" en' Waar meu al het mogeljjke aanwendt,
Van d Z°° Zeer 8eschonden oog te behouden.
e daders echter nog geen spoor.
Wier^ °°nv»der en schoonzoon. Uit
Zo d W°rdt aan de )>Zw- Ct" 8emeId
derWerk8aV0D<1 omstreeks 8J uur, terwgl de pol-
J. q 0r R- te bed lag, zat zjjn schoonvader
gen. 6en Paar kostgangers aan tafel te zin-
het fj verzocbt daarmede op te houden, daar
boordde S^en was' Re scboonvader ant-
Tols ïe durD, kom er dan eens uit,"
Schoont daaroP bet bed uitstapte, greep de
rrn 1. een kn'Pmes Uit den zak en bracht
r«K to oZflD schoonzoon vier sngwonden in den
Utenhn' Van-6 cM' en 2 van 2 cM- lengte. Dr.
de n«t:.Ve -tC R*ïssen verbond den getroffene. Bjj
Vader 16 1Sj d°0r eea k'acbf tegen zijn schoon-
ken j mgediend. Het gebruik van te veel ster-
örenk u waarschijnlijk oorzaak van het op-
en van den schoonvader.
De eerste groote tarbot, gevangen
door den stoomtrawler sJuliana" van de firma
Wed. J. F. Hasenkamp, te Rotterdam, is door deze
firma aangeboden aan H. M. de Koningin.
Aan de firma Hasenkamp werd hiervoor namens
den Koningin dank betutgd door den particulieren
secretaris van Hare Majesteit.
Lg'k opgehaaJd. Men meldt uit 's Herto
genbosch
Gistermorgen werd in de rivier De Aa, stroomende
achter de Citadel-kazerne, het lijk opgevischt van
den vrijwilliger soldaat Jozeph Hubertus Volkers,
geboren te Wittem, behoorende tot het 2e regi
ment infanterie te 's-Hertogenbosch, die sedert 11.
Dinsdagavond werd vermist. Het hoofd vertoonde
een groote bloedende wonde.
Gestrand. De pakketboot »Nord", dienst
doende tusschen Calais en Dover, is eergisteren-
nacht, rond 1 uur, op het stand gezet nabjj Calais,
ten gevolge van dikke mist. Al de opvarenden zjjn
gered. De pakketboot had 398 passagiers aan
boord. Zjj werd te 8 uur vlot gebracht en legde
aan op hare gewone plaats met 54 passagiers, die
niet in de reddingsbooten hadden willen stappen.
De treinen naar Parjjs en België zjjn met 5 uren
vertraging vertrokken. De ontscheping der passa
giers, eens de boot aan wal gezet, had nogal wat
voeten in d'aard. Daar de zee zeer hoog stond,
moesten, zjj een voor een aan boord gedragen wor
den. De redders liepen tot aan de knieën in 't
water. De meeste passagiers gingen naar Reims.
Er werd een bijzondere trein te hunner beschik
king gesteld. De boot schjjnt geen ernstige averjj
te hebben bekomen. (H. v. A.)
De ontploffing in een patronen-
fabriek. Omtrent de oorzaak van de ontploffing
in de patronenfabriek op het Donau-eiland Czepel
bjj Boedapest wordt nader bericht Twee arbeiders
waren bezig patronen van 1888 te ontdoen van
het zwarte kruit, dat thans niet meer wordt gebruikt
en hadden reeds negentien millioen patronen ge
ledigd. Het kruit weliswaar weggebracht, de lucht
echter in de 16 lokalen, waar gewerkt werd, was
in booge mate met kruitstof bezwangerd. Dit stof
ontplofte in een der Vfrtrekken, de vlammen sloe
gen over naar de andere, en in minder dan geen
tjjd stonden de kleederen van de 25 arbeiders in
brand. Twee overleden spoedig, 13 andere zjjn le
vensgevaarlijk gewond. Op de fabriek, waar ook
op groote schaal conserven worden bereid, werken
4000 man.
Een rechter die de wet niet kende.
Een aardig geval deed zich dezer dagen bjj de
Londensche Rechtbank voor
Een arbeider, wiens vrouw er een winkeltje op
nahield, was tot 10 shilling boete veroordeeld,
omdat zjj op Zondag verkocht had. De veroordeelde
wilde onmiddlljjk de boete voldoen, doch in far
things, de kleinste Engelsche pasmunt. De rech
ter weigerde echter al het koper in ontvangst te
nemen en deed den arbeider weteD, dat hjj binnen
24 uur in zilver te betalen had. Den volgenden
dag echter verscheen beklaagde, die een der wei
nigen bleek te zjjn, die de wetten van zjjn land
kent, met het wetboek in de hand voor den rech
ter, om te bewijzen, dat kopergeld tot een bedrag
van twee pond sterling niet geweigerd mag wor
den. Er bleef den rechter niets anders over dan
den arbeider in 't geljjk te stellen en hjj verklaar
de dan ook, dat de man in koper betalen kon. In
plaats van zjjn 10 shillings kopergeld echter voor
den dag te halen, sloeg de rechtsgeleerde arbeider
zjjn wetboek ten tweede male op en maakte er
Zjjn Edelachtbare attent op, dat een boete, waar
van de ontvangst eenmaal geweigerd is, niet meer
betaald behoeft te worden. Zjjn Edelachtbare
moest ook deze tweede terechtwjjzing met stille
berusting aanvaarden.
Stations in Chicago. Chicago is de
stad van den overtreffenden trap. Toeneming der
bevolking, uitbreiding van njjverheid en handel,
aanleg van spoor-, tram- en waterwegen, alles ge
schiedt er op reusachtige schaal. Den laatstea tjjd
is ook de verfraaing der stad ter hand genomen,
en ook dat wordt op de voor Chicago karakteris
tieke krachtige wjjze aangepakt. De Chicago and
Northern Railrood, is op het oogenblik bezig met
het zetten van een nieuw station te Chicago, dat
een fraai bouwwerk moet worden. Dat kan ook,
want er is 50.003.000 gulden voor beschikbaar.
Nu wordt het oude Unionstation te Chicago
door een nieuw vervangen. Het nieuwe bouwwerk
komt te staan naast het nieuwe station van de
Chicago and Northern. Dat Union-station zal die
nen voor vier verschillende maatschappjjende
Pennsylvania, de Chicago and Alton, de Chicago,
Milwaukee and St. Paul en de Chicago, Burling-
son Quincey. Het station zal in grootschheid
en pracht dat der Chicago and Northern nog over
treffen. Het zal 62.500.000 gulden mogen kosten.
Scheepsramp in Amerika. De stoom
boot »Ohio" is eergister op de kust van Alaska
gezonken- Op verzoek om hulp langs draadloos-
telegrafiscben weg, kwamen vracht- en kleine pas-
sagiersstoombooten hulp bieden, die 128 personen
konden redden. Vgf passagiers verdronken, waar.
onder de scheepstelegrafist, die zjjn post te laat
verliet.
De strgd tegen den aléohol. In den
staat Alabama, (V. S.) waar reeds een verbod op
verkoop van alcoholische dranken bestond, heeft
het wetgevend lichaam zich genoodzaakt gezien
verschillende maatregelen te treffen, ten einde
verdere ontduiking te beletten.
Voortaan zal het verboden zgn om alcolische
dranken op te leggen, te vervoeren of te verkoo-
pen is het verbruik behalve in eigen woning of
in die van een vriend eveneens verboden, terwjjl
ook geen reclame mag worden gemaakt voor zulke
dranken, behalve in de nieuwsbladen.
Wanneer iemand in dien staat aan een ander
drank verstrekt, tengevolge waarvan deze besohon-
ken wordt, en in dien toestand een derde verwondt,
is deze gerechtigd een eisch tot schadevergoeding
in te stellen tegen den schenker.
Reeds werd een ingezetene, in wiens woning
een flesch whisky was aangetroffen, in hechtenis
gesteld, en een neger, die twee vaatjes bier langs
de straat vervoerde onderging hetzelfde lot.
Zjj, die zich nog in het bezit van sterken drank
bevonden, kunnen zich dus slechts voor gevan
genschap vrjjwaren, door de smokkelwaar weg te
werpen.
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft be
noemd tot kapelaan te 's-Gravenhage (Allerh.
Hart) den WelEerw. Heer D. J. van Noordtot
kapelaan te Hoorn den WelEerw. Heer L. M.
Geldermans; tot kapelaan te Beemster den
WelEerw. Heer P. J. M. van den Burg (15 Aug.
1.1. Priester gewijd); tot kapelaan te Amsterdam
(H. Willibrordus binnen d. V.) den WelEerw.
Heer H. A. N. van den Boogaard; tot kapelaan
te Bergen den WelEerw. Heer H. F. Heijtveldt;
tot kapelaan te Rotterdam (H. Jozef) den Wei-
Eer. Heer A. W. J. Lühn; tot kapelaan te
Spaarnwoude a.d. Lie den WelEerw. Heer J. H.
M. S. van der Marck (15 Aug. 1.1. Priester ge
wijd); tot kapelaan te Haarlem (St. Bavo) den
WelEerw. Heer S. J. M. Meijer; tot kapelaan
te 'sHeerenhoek den WelEerw. Heer F. H. J.
A. Cornen (15 Aug. 1.1. Priester gewijd)tot
kapelaan te Rotterdam (H. Elisabeth) den Wel
Eerw. Heer W. H. Kooijtot kapelaan te Oegst-
geest den WelEerw. Heer P. Kempertot kape
laan te Zierikzee den Weleerw. Heer J. C. H.
M. Schiphorst; tot kapelaan te Soetermeer den
WelEerw. Heer A. P. van Eedentot kapelaan
te Obdam den WelEerw. Heer G. W. Buren tot
kapelaan te Haarlemmermeer (H. Joannes de
Dooper) den WelEerw. Heer Th. Th. van Outer-
sterp; tot kapelaan te Oude Tonge den WelEerw.
Heer A. A. M. Heijdemantot assistent te Edam
den WelEerw. Heer E. J. Helmertot assistent
te Leiden (H. Petrus) den WelEerw. Heer Th.
W. Loomans tot assitent te Delft (H. Hyppo-
lytus) den WelEerw. Heer N. W. Sentenietot
assistent te Schiedam (O. L. Vr. Visitatie) den
WelEerw. Heer J. A. J. van Rooijtot assistent
te Dordrecht den WelEerw. Heer M. M. van
Willige, en tot assistent te Assendelft den Wel
Eerw. Heer Th. P. Blom. De twaalf laatstge
noemde WelEerw. Heeren zijn 15 Augustus 1.1.
Priester gewijd.
Men meldt uit Tiel:
Onder zeer veel bewijzen van belangstelling
herdacht de zeereerw. Zuster Alphonsa, priorin
van het St. Hyacinthusgesticht alhier, den dag
waarop zij voor 40 jaar de H. kloostergeloften
aflegde.
Nadat een plechtige H. Mis was opgedragen,
waaronder de eerw. Zusters de Mis van Desmet
zeer verdienstelijk uitvoerden, werd de jubila-
resse een schoone cantate toezongen en geluk-
gewenscht.
Tal van stoffelijke bewijzen van belangstelling
kwamen mede in, waaronder een zeer fraai be
werkt kasuifel en een kunstig geborduurd kniel-
kussen op de eerste plaats dienen te worden
genoemd.
Een plechtig Lof besloot de feestelijkheid,
waaronder de eerw. Zusters wederom zeer schoone
lofzangen uitvoerden.
Een zeker middel.
Voor hen die aan bloedarmoede ljjden, is niets
beter dan van lucht te veranderen maar dat is
niet voldoende, zjj moeten hun arm bloei herstel
len en daartoe is een behandeling met de Pink
Pillen dringend noodig. De bloedarmoede en de
bleekzucht bieden geen weerstand aan een behan
deling met de Pink Pillen, want dezen werken
onmiddeljjk op den wortel van het kwaad, dat is
te zeggen op het bloed. Het gebruik van de Pink
Pillen hervormt het arme, bedorven bloed in een
zuiver, rjjk bloed. Het organisme is onmiddeljjk
als herboren en versterkt door de strooming van
dat rjjke bloed. Daarom zeggen ook alle zieken die
een behandeling met de Pink Pillen volbracht
hebben»niet alleen ljjd ik niet meer, maar ik
ben gezonder dan ik ooit geweest ben". Door
hare krachtige werking op het bloed en op de
zenuwen, zjjn de Pink Pillen onovertroffen tegen
bloedarmoede, bleekzucht, neurasthenie.
Verkrjjgbaar bij Snabilié, Hoofd-depothouder
voor Nederland, 7 Groote Markt te Rotterdam,
voor Schiedam en omstreken bjj de firma KAP-
PELHOF HOVINGH, P. J. VAN DER SMAN,
en verder bjj verschillende apothekers en goede
drogisten. Prjjs 11.75 de doos, f9.— per 6 doo-
zen.
Maagversterkende
Slijmafdrijvende PILLEN
van
L. J. Grootendorst, Utrecht.
Deze vermaarde Pillen hebben de eigenschap
de Maagpjjn én Sljjm weg te nemen en de aanwas
van gal te voorkomende bijzonder gunstige
werking, die zjj op de maag uitoefenen, doet de
spijsvertering bevorderen en den eetlust opwek
ken. Als zuiverings- of purgeermiddel kunnen die
pillen niet genoeg aanbevolen worden, daar zjj
door hunne zachte werking volstrekt geen onaan
genaam gevoel veroorzaken en men in staat bljjft
zijne gewone bezigheden te verrichten.
Verkrjjgbaar a 27£ Ct. het verzegelde doosje
met gebruiksaanwijzing te Schiedam bjj de Heeren
KAPPELHOF HOVINGH en P. J. VAN DER
SMAN.
De cholera.
Naar wij vernemen, zal er heden (Dinsdagmid
dag) om 2 uur ten Raadhuize een conferentie
plaats hebben van de hier ter stede gevestigde ge-
neesheeren met het gemeentebestuur.
Het doel der bijeenkomst is te bespreken welke
bijzondere maatregelen er in verband met de cholera
te Rotterdam en elders te Schiedam moeten worden
getroffen.
Door de politie zjjn giste r-m i d d a g
3 jongens aangehouden, een van 18 jaar en twee
van 15-jarigen leeftijd, die zich schuldig hadden
gemaakt aan diefstal van lood uit de branderjj
van den heer Wittkampf in de We3tmolenstraat.
Zjj werden overgebracht naar het bureau van politie.
Na verhoor zjjn twee hunner gister-avond en een
heden-ochtend weder op vrjje voeten gesteld.
BEURS VAN SCHIEDAM, 31 Aug. 1909.
Heden geen Beurs.
ANTWERPEN, 30 Aug.
Petroleum. Amerik. vastm ioeo fr. 22.
Aug. fr. 22.-, Sept. tr.22V4, per JaD./Mrt.fr,221/».
PARUS, 30 Aug.
Spiritus prjjsh.per hectoliter: per Aug.
fr. 41.— betatld, per Sept. fr. 43.- a 43.25, per
4 laatste md. fr. 41.25 a 41.50, per 3 md. van Oct.
fr. 40.50 a 40.75, per 4 eerste md. fr. 40.75 a 41.
SEW.-ÏÜRH,
M a i a, Wes tem m loco 30 Aug. 623/„ 28
Aug 623/t
CHIÜAGU,
M a i sAug. Sept. Dec. Mei.
30 Aug. 643/4 55% 567/.
28 Aug. 651/4 553/4 563/4
Rogge vast. Dec.
30 Aug.
28 Aug. 68
ROTTERDAM, 30 Aug.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
paarden, veulen, ezel, magere en 254
vette runderen, 276 vette en graskalveren,
nuchtere kalveren 2966 schapen of lammeren, 296
varkens, 1 biggen, bokken of geiten.
De prjjzen van het vee, besteed ter markt vai
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 76 a 2e kw. 70 3e
kw. 60 ct., ossen le kw. a 72, 2e kw. 68, 3e'kw.
58 ct., stieren le kw. 2e kw. 3e 'kw.
ct, kalveren le kw, a 85, 2e kw., 80, 3e
kw. 70 ct., schapen le kw. 50 a 2e kw. 46,
3e kw. 40 ct., lammeren le kw. 60, 2e kw. 50
ct., varkens le kw. 57 a 2e kw. 55, 3e kw.
52 ct., licht soort le kw. 2e kw.
Tameljjk vlugge handel, in licht soort weinig
of geen handel.
Aardappelen.
Westlandsche klei t af Pooters f.
af Westlandsche zand f a f
Zeeuwsche f 4 f Bonte Zeeuwsche
f af.— Geidersche Blauwe f a
f Eigenheimers 11.80 a f2.— Brielsche
Kralen f 3.25 a f 3.50Bravos f a t
Tameljjk aanvoer, weinig vraag.
Koolzaad f 9.40 a f 10.Karweizaad f 151 a
f 16. Ljjozaad: f a f
Eieren.
Zeeuwsche eieren f4.10 a f4.50. Overmaasche
f 4.60 a f 4 80.
ROTTERDAM, 30 Aug.
Buitenlandsche Granen,
op de conditiën van de Rotterdamsche Graanbeurs,
gezond boordvrjj tweemaands, bjj minstens 5 last.
Stemming ongeanimeerd.
Rogge, per 2100 kg. 72/73 kg. Taganrog f 165
70 71 kg. dito 1164 73/74 kg. Helena f 175 76/77
kg. dito stoomend f 175 74/76 kg. dito stoomend
1 1741.
Gerst, per 2000 kg. 62,63 kg. Zwarte Zee, uit
zeeboot, f 140: 56/90 kg. duo uit zeeboot, f138-
20/61 kg. dito, ladend/geladen, f 135.
Haver, per 100 kg, 51/52 kg. Petersb., afl.
deze week f 7.60 50/51 kg. Koningsb., Oct./Maart
afl., f 6.50 50/ol kg. Libau, Jan,/April afl., f6.65.
M a i s, per 2000 kg. Servische mixed Maïs f 150,
1152 witte Novorossisk f 142i La Plata, uit zee-
boot gestort, f 135 dito, in koopers zakken, f 138,
f l4d Amerik, mixed stoomend f 115 dito dito
Sept. afl. f 155.
Publieke veiling. Van de geannonceerde ca. 100
last ronde Maïs werd een gedeelte verkoobt van
1130 tot f 124 contant per 2000 kg., plus 1 pet.
veilmgkosten, uit lichter alhier te ontvangen.
Aflw
QQpfV m in /t»Afi1n<ian
6 rv-v