Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
32ste Jaargang.
Donderdag 2 September 1909.
No. 9503.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Ken
msgeving.
Kennisgeving.
Sluiting brug over de Korte Haven.
Sluiting Zwemplaats.
Buitenlandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
Staten-Greueraal.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
Btraat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer,
Elke regel daarboven 15 cent. i J
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk advertoeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
*®stigt, op verzoek van den heer Commissaris der
honingin in de provincie Zuid Holland, de aan
dacht van belanghebbenden bjj de scheepvaart op
bet navolgend bericht
Schietoefeningen van het fort Pampus.
Zuiderzee. 3e district.
Volgens mededeeling van den Minister van
JJorlog zal op 7 en zoo noodig ook op 8 Septem-
£er a.s. eene schietoefening gehouden worden van
bet fort Pampus. Er zal gevuurd worden met
ka&onnen van licht kaliber (6 cM.), waarbij on
heilig Wor(jt gemaakt een sector, begrensd door
ware richtingen Oost en ZOtZ. (56°), tot op
öüO M. van het fort.
Op 9 en zoo noodig ook op 10 September a.s.
uilen gelijksoortige oefeningen worden gehouden,
uarbjj onveilig wordt gemaakt een sector be-
pensd door de ware richtingen NW. door Noord
ot ZOiZ. (191c), tot op 4500 M. van het fort.
Cp de dagen waarop gevuurd wordt zal van het
°,r' Pampus eene roode vlag waaien, die 3 uur
oor het begin der oefening halfstok en één uur
P°ür de oefening geheel voorgehescben wordt.
ovendien zullen tegelijkertijd en op dezelfde wjjze
^oode vlaggen waaien van de batterijen Diemerdam
-u Burgerdam, de Westbatterjj nabjj Muiden en
Jwktorr n te Muiderberg. (Zie «Ned. krt."
Schiedam, 2 September 1909.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BBANTS.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
gelet op art. 203 der Gemeentewet,
doen te weten, dat de Begrooting van de inkom-
luin 60 uBg®*en dier gemeente voor het dienstjaar
910, op den 28sten Augustus j.l. den Raad is
aigeboden, op de secretarie der gemeente voor
,.en ieder ter lezing nedergelegd ea, tegen beta-
lng der kosten, in afschrift aldaar verkrijgbaar
gesteld is.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
ehoort, den 2den September 1909.
'j>- Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien ^et verzoe]£ van A. Fontjjne om ver-
uning tot oprichting van een smederij, tevens
B r®te'Plaats van gas- en petroleummotoren in het
P ad 3taande aan de Ooievaarsteeg no. 8, Kadaster
ctle B no. 2880.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Boen te weten:
Sepat v.00rrneld verzoek met de bijlagen op de
fetarie der gemeente is ter visie gelegd
mjjj °P Donderdag den 16 September a.s., des
Wo ten ure, ten raadhuize gelegenheid zal
v gegeven om bezwaren tegen het toestaan
dat verzoek in te brengen en die mondeling
of «chnfteiyk toe te lichten
hie h gedurende drie dagenvóór het tijdstip
Va °ven genoemd, op de secretarie der gemeente,
ine k schrifturen, die ter zake mochten zijn
dat°mtjn' kennis kan worden genomenen
bero Vo^ens bestaande jurisprudentie niet tot
ger eP ,°P eene beslissing ingevolge de Hinderwet
j ,?btigd zijn zjj, die niet overeenkomstig art.
mee'er et voor bet Gemeentebestuur of een of
be»« z^ner leden zjjn verschenen, ten einde hun
aren mondeling toe te lichten.
!s biervan afkondiging geschied, waar het
°rt, den 2 September 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
r-i
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
de K,?,?eVer °Penbare kennis, dat de brug over
keer Haven< voor de passage en voor het ver-
diein» 7 g-°0te< vaartQigen, tot nadere aankon
diging, zal 2]Bn afgesloten.
Schiedam, 2 September 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter openbare kennis, dat de Openbare
Zwemplaats voor dit seizoen gesloten bljjft.
Schiedam, 2 September 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ZWEDEN.
750 arbeiders van de maatschappij op aandee-
len «Separator" te Stockholm hebben gister den
arbeid weder opgenomen. Uit eenige plaatsen in
de provincie komen insgelijks berichten, dat het
werk weder is opgevat.
ENGELAND.
Het Engelsche Lagerhuis is bezig met de be
raadslaging over de artikelen der begrooting van
inkomsten, betrekking hebbende op het vergun
ningsrecht.
In den loop van het debat drukte Asquith de
hoop uit, dat de behandeling van deze artikelen
niet zoo verlengd zou worden als de beraadslaging
over de artikelen nopens de grondlasten.
DtJÏTSCHLAND.
Met den Katholiekendag gaaa verschillende ver
gaderingen van katholieke vereenigingen gepaard
Een dier organiseties de Volksverein vergaderde
eergistermorgen. De voorzitter Brandts, uit Glad-
bach, opende de bijeenkomst met een rede, waarin
bij den Volksverein schetste als een grooten soci
alen volksopvoeder. Spr. wees er met voldoening
op, dat kardinaal Ferrari op het Eucharistisch
Congres te Keulen het werk van den Volksverein
heeft geprezen, door deze als voorbeeld te stellen
voor volksvereenigingen van alle landen. Aan het
slot zjjner rede wekte Brandts de Sileziërs om de
geloofsgenoolen van Westfalen en Rijnland in hun
heerlijk streven en werken te volgeD.
Volgens het jaarverslag telde de Volksverein
eind Juni 1908 610.428 gewone leden 135 levens
lange medeledeD. Eind Juni 1909 waren er 624.876
gewone en 153 levenslange leden, dus in 't geheel
625.029 leden.
Inderdaad een machtige vereeniging. Zjj ver
spreidde meer dan 4 millioen vlugschriften en 123
millioen brochures over sociale en apologetische
onderwerpen.
Nadat het jaarverslag was uitgebracht, hield dr.
Pieper een rede, waarin hjj twee instellingen van
den Volksverein besprak, n.l. de Vertrauensmanner-
organisation, de propagandisten dezer vereeniging,
die ten getale van 2000 werken ter uitbreiding
en bloei van de organisatie en de Zentralstelle,
die de groote vereeniging leidt en van welke alle
geschriften en cursussen; die ook dit jaar weder
druk werden bezocht, uitgaan.
Kardinaal Kopp verscheen na deze rede ter ver
gadering.
De Kardinaal hield een toespraak, waarin hjj
met veel waardeering getuigde over het werk van
den Volksverein, dat de sympathie van het geheele
Duitscbe Episcopaat heeft.
De vergadering werd ook bjjgewond door den
heer Herold, president van den Katholiekendag,
alsmede voor een deel door dr. Porsch, vice presi
dent van het Pruisische Huis van Afgevaardigden.
Voorts w^rd nog een rede gehouden door dr.
Donders uit Manster, die tot onderwerp had«De
apologetische taak van den Volksverein". Vooral
legde deze den nadruk er op, dat de ledon dezer
vereeniging een levende apologie van bet Chris
tendom door bun echt katholiek leveD moeten zjjn.
In de eergister gehouden tweede openbare ver
gadering van den Katholiekendag die door presi
dent Herold werd geopend, sprak eerst bisschop
Giesen, apostolisch vicaris van Noord Schantung
(China) over de missiën aldaar en over de ver
diensten van de Franciscaner-orde, die dit jaar haar
700-jarige jubelfeest viert.
Daarna spraken Dr. Herschel uit Breslau over
den arbeid der Bonifacius vereeniging, die ten deel
heeft door het stichten van parochiën en kerken
het Katholicisme, voorat in niet-katholieke streken,
te bevorderen dr. Beil uit E-<sen over de taak
en de werken der Duitscbe Katholieken op econo-
misch en sociaal gebied en prof. Meyers uit Luxem
burg over het program der Christelijke Charitas
in den tegenwoordigen tjjd.
MAROKKO.
Uit Melilla wordt geseind
De harka is dichter genaderd om het dorp
Lahadara aan te vallen.
De Spaansche troepen kwamen buiten het leger
en voor het levendige vuur der Spanjaards moesten
de Mooren wjjken. Een Spanjaard werd gewond.
Het kamp werd nog den ganschen dag met
geweervuur beschoten.
Te Alhucemas hebben de Mooren den heelen
dag geweer- en geschutvuur onderhouden.
De tweede divisie Spaansche troepen, onder
generaal San Martin, is gistermorgen uit Melilla
opgerukt en bereikte in den namiddag Restinga.
Heden verwacht men verder oprukken.
CANADA.
De parlementsgebouwen te Toronto staan in
brand. Het dak van den westelijken vleugel is
ingestort. De bibliotheek loopt gevaar vernietigd
te worden.
MEXICO.
Over de groote overstrooming in Noord-Mexico
melden de buitenlandsche bladen nog het vo'-
gende
Het aantal verongelukten te Monterey wordt ge
raamd op 1400de veroorzaakte schade op
30,000,000 gulden. Een vierdepart van de stad is
vernield. Zeshonderdvjjftig lijken zijn reeds gebor
gen. De abattoirs liggen in puin. Vanwege het
Amerikaansche consulaat-generaal wordt voedsel
uitgedeeld aan wie er om komen vragen. Duizenden
van dak en huisvesting beroofden hebben een on
derkomen gevonden in de kathedraal en de overige
kerken.
Het water in de rivier is gevallen het over-
stroomingsgevaar kan als geweken worden be
schouwd. Maar nog steeds komen ongelukken voor,
omdat nog telkens doorweekte muren instorten.
De spoorwegen in en om de stad zjjn deerlijk ge
teisterd. Op tal van plaatsen zjjn stukken van de
Ijjn weggespoeld, vooral op het gedeelte tusscben
Monterey en Tampico. Bjj San Juan werd een ijze
ren spoorwegbrug vernield. Van de takljjn n ar
Matamoras is een stuk weggeslagen ter lengte van
75 Eng. mijl. De groote spoorwegbrug over de
Rinconega tusschen Salillo en Monterey ligt in de
rivier.
De verliezen, aan de spoorwegmaatschappijen
berokkend, worden begroot op IJ millioen Neder-
landsch.
In de zakenwijk van Monterey zjjn 18 blokken
woonhuizen en kantoren vernield. De grootste
verliezen aan menschenlevens werden veroorzaakt
door het bezwijken van een waterreservoir-dijk.
Wat nog bovendien den omvang verklaart dien
de ramp heeft verkregen is, dat Monterey gelegen
is in een dalketen tusschen hooge heuvels met
steile hellingen. Al het water, dat bjj de wolkbreuk
in den dalketel terechtkwam, stortte zich ten slotte
in de bedding der Ca'arina.
Overal in Mexico wordt op mildeaschaal bijge
dragen tot leniging van den nood.
Het aantal choleragevallen te Petersburg b,
wegens de toenemende warmte, sedert 30 Augustus
weder eenigszins gestegen. Er hadden 33 sterfge
vallen plaats.
Bjj de schietoefeningen, eergisteravond door
een Fransch eskader in de buurt van Lorient ge
houden, heeft een der kanonnen van 47 m.M.
van de «Gloire" bjj ongeluk op den pantserkruiser
«Marseillaise" geschoten, dat als admiraalschip
fungeerde. Vjjf of zes projectielen troffen het schip,
voor de vergissing bemerkt werd. Een er van trof
den voorsteven, op de hoogte van de machine.
De pantserbedekking werd doorboord en de gra
naat ontplofte binnen in het schip. Gelukkig be
vond zich geen enkel lid der bemanning in dat
gedeelte van de «Marseillaise". Er is onmiddellijk
een streDg onderzoek ingesteld.
In een Roomsch weeshuis te New York is
Maandagavond brand uitgebroken. Van de zes
honderd kinderen, die er waren, zijn er tien ver
brand. Een zuster wordt geroemd om de onver-
schrokkenheid, waarmede zjj, geholden door vier
weesmeisjes, 65 kleine kinderen redde.
Uit Paderborn wordt bericht, dat de algemeen
beminde en bekende bisschop mgr. dr. Wilhelm
Schneider, aldaar is overleden.
In de mjjnen van Jousovka is door een
brand in de gebouwen waar de betrokken machines
stonden, de toevoer van lucht onderbroken. De
arbeiders die in een naburige put werkten, zjjn
allen verstikt. Het getal der slachtoffers is nog
niet vastgesteld.
Tienduizend stakende Parjjsche metselaars
hebben zich gister-middag in Tivoli Waux Hall
vereenigd. Bjj het uiteengaan wilden eenige
stakers een bord meenemen met het opschrift
«dood aan de dienstdoeners", maar de politie maakte
er zich van meester. Eene botsing ontstond. De
stakers hieven de internationale aan. Een honderd
tal republikeinsche garden en een honderdtal
politie-agenten veegden de Douanestraat schoon.
Zjj werden met vijandige kreten ontvangen.
Een draadbericht uit Bulzig meldt, dat de
herstellingen aan de Zeppelin geëindigd zjjn, maar
de hevigheid van den wind, die op sommige oogen-
blikken 17 a 20 meter in de seconde bereikte,
maakte iedere nieuwe opstjjging onmogelijk. In-
tusschen zijn de vooruitzichten van het weer gun
stiger.
EERSTE KAMER.
Achterstandsontwerpen.
Verschenen is de Memorie van Antwoord van
den minister van justitie inzake de wetsontwerpen
tot wjjziging van de wet van 9 April 1877 (Staats
blad no. 79) en wijziging van de wet op de Reg-
terljjke Organisatie en het Beleid der Justitie en
van het Wetboek van Burgerlijke Regtsvordering
en vaststelling eener pensioenbepaling.
j TWEEDE KAMER. j J
Vestingwerken.
Verschenen is het algemeen jaarljjksch verslag
nopens de werken, welke voor de voltooing van
het vestingstelsel tot stand gekomen of in uit
voering zjjn.
Mijnontgiuning.
Eindverslag is verschenen over het voorstel van
wet van den heer van Ko), houdende een nadere
bepaling betreffende de mjjnontginning. De Com
missie van Rapporteurs is, na kennis genomen te
hebben van de Memorie van Antwoord op het
Voorloopig Verslag naar aanleiding van het nieuwe
afdeelingsonderzoek wegens dit voorstel, van oor
deel, dat door deze gewisselde schrifturen de open
bare beraadslaging over het voorstel genoegzaam
is voorbereid.
Vredespaleis.
De heer J. A. G. van der Steur, de Nederland-
sche bouwmeester, aan wien door het bestuur
der Carnegie stichting het maken van het defini.
ontwerp en de leiding der uitvoering is opgedra
gen in samenwerking met den heer Cordonnier,
die in den regel in het buitenland vertoeft en
slechts nu en dan in Den Haag komt, heeft aan
het »Vad." meegedeeld, dat hjj in den zomer van
1911 het gebouw behalve de torens onder
dak hoopt te hebben. De torens vereischen dan
nog een klein half jaar arbeid. Met het maken
van binnenwerk gaai vervolgens nog geruime tjjd
heen. Het geheele gebouw zal gereed en opge
leverd zjjn in 1913.
Tweede Kamerverkiezingen.
BREUKELEN. De Roomsch-Katholieken in het
kiesdistrict Breukelen zjjn voornemens voor de
vacature-De Waal Malefjjt candidaat te stellen
den heer J. C. E. Slotenmaker, inspecteur der
invoerrechten en accjjnzen te Amsterdam.
Voor het lidmaatschap der Tweede Kamer
district Breukelen, wordt thans als liberaal can
didaat genoemd de heeren jhr. mr. J. E. Huyde-
coper van Maarsseveen en Nigtevecht, lid van
Gedeputeerde Staten, te Utecht.
Iu de centrale vergadering der R.-K. kies-
vereeniging, welke Zaterdag morgen hall elf in
het «Metalen Kmis", te Utrecht, zal worden ge
houden, tot het opmaken van een grosljjst, zal
mede worden ter sprake gebracht de interpretatie
van art. 15 van het reglement, regelende de can-
didaatstelling. Daar de redactie van genoemd ar
tikel tot tweeërlei uitlegging aanleiding kan geven»