Dagblad, voor Schiedam, en Omstreken.
A la e h n e e r t op Se
Onder v&lschen naam.
Nienwe ScMeiaiscie Courant
net gratis Geïllustreerd Zondagsblad
prijs IQ c. p-veet, 0.45 p. Mi 1.35 p. 3ii.
32ste Jaargang.
Maandag 8 November 1909.
No. 9559.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Ooievaarssteeg.
Buitenlandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
Minueiilaiid.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
BureauBOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 16 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer,
Elke regel daarboven 15 cent. i j
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend. -
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldeljjk adverteeren worden uiterst b i I-
1 jj k e overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien de voorschriften tot regeling van de
werkzaamheden der Gemeentebesturen ten op
zichte der negende algemeene tienjaarlijksche
volkstelling
Herinneren hierbij de ingezetenen aan de
binnen deze gemeente bestaande
VERORDENING op het nommeren
van gebouwen en erven en re
gelende de verplichting tot het
doen van aangifte voor het be
volkingsregister.
Artikel 1.
Op alle gebouwen en erven moet aan den
hoofdingang het ordenommer in cijfers ter
lengte van zes centimeters en volgens het door
burgemeester en wethouders vastgestelde mo
del op den deurstijl of op een andere zichtbare
Plaats aan de voorzijde van het gebouw of erf,
uiet hooger dan 2j Meter boven den beganen
Siond, voorkomen.
Voor de nakoming dezer bepaling is de eige
naar, vruchtgebruiker of beheerder van het ge
bouw of erf aansprakelijk.
Art. 2.
Wanneer tengevolge van het bebouwen van
°Pen grond, het verbouwen of afbreken van
eenig pand, eene verandering van nommers,
haar het oordeel van burgemeester ei>wethou-
ders, moet plaats hebben, is de eigenaar, vrucht
gebruiker of beheerder van het nieuw gebouwde,
Verbouwde of afgebroken pand verplicht aan
den hem daaromtrent door of vanwege burge
meesters en wethouders te geven last te vol
doen.
Art. 3.
Onverminderd de verplichtingen, voorgeschre
ven bij koninklijk besluit van den 27sten Juli
1887 staatsblad no. 141), is elk hoofd van een
gezin of afzonderlijk wonend persoon, die bin
den de gemeente van woonplaats verandert,
verplicht uiterlijk binnen éen maand daarna,
daarvan aangifte te doen aan het bureau van
den burgelijken stand, met opgave van alles,
Wat voor het invullen van het bevolkingsregister
vereischt wordt.
Art. 4.
Burgemeester en wethouders zijn bevoegd
°hi door personen, daartoe door hen aangesteld,
dan de woningen der ingezetenen inlichtingen
voor het bijhouden der bevolkingsregisters te
doen vragen.
Die personen moeten daarbij voorzien zijn van
dunne akte van aanstelling, welke zij verplicht
2lJu aan dengene tot wien zij vragen richten,
°P zijn verlangen te toonen.
Art. 5.
Ieder, op wien de verplichting rust tot het
doen der aangiften, bedoeld bij art. 3, is ver
plicht aan den persoon of de personen in art.
bedoeld, alle inlichtingen te geven, die voor
het bevolkingsregister vereischt worden, of te
z°i'gen, dat dit door een lid van het huisgezin
Seschiedt.
Art. 6.
Voor zooveel daartegen niet is voorzien bij
eene wet, eenen algemeenen maatregel van in-
Boeiende Roman.
(Naar het Duitsch
57>
Bjj Lucie was de opgewondenheid, noodzakelijk
h Waanzin overgeslagen. Zij wilde weg, geene
hunuut langer hier vertoeven, waar alles zulk een
j^.heimnisvollen indruk maakte. Van een oogen-
hk, dat zij met den graaf alleen was, maaktn zjj
jsöoruik hem te smeeken haar toch niet den nacht
dit huis te laten doorbrengen. Zjj was bang
ler, waar alles zoo geheimzinnig toeging, en de
ewoners joegen haar angst aan.
raadselachtige meester Robertson, die haar
zult 200 dikw«ls aan de hoteltafel ten New-York
st a 'onderlinge vragen gesteld had en die haar
de S 'n verwar"ng gebracht hadden, de vragen-
stomme blikken der bedienden in dit huis,
'ss joeg haar vrees aan-
lo doodsangst, die haar als 't ware de borst
eprangde en verhinderde te ademen, hinderde
arook hare bewegingen. Zjj fkdderde in en
de vertrekken als een schuw geworden vogel,
«ar een uitweg zoekende, door welken zjj onhe
et in vrjjheid had kunnen komen. Als zjj
™aar 'n 't park kon komen, dacht zjj, dan zou
9 loopen wat hare voeten haar konden dragen,
wendig bestuur of eene provinciale verordening,
wordt de overtreding der bepalingen dezer ver
ordening gestraft als volgt
Die van de artt. 1 en 3 met eene geldboete
van ten hoogste twee gulden.
Die van de artt. 2 en 5 met eene geldboete
van ten hoogste drie gulden.
Art. 7.
Met het opsporen van overtredingen van deze
verordening en het constateeren van overtre
dingen daarvan zijn, behalve de beambten van
politie, belast de personen in art. 4 bedoeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 8sten November 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Afsluiting
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter openbare kennis, dat tot nadere aan
kondiging de Ooievaarssteeg voor het verkeer
met rjj- en voertuigen zal zjjn afgesloten.
Schiedam, 8 November 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
NOORWEGEN.
De correspondent van de »Matin" te Kristiania
seint, dat de dagen van het Noorsche ministerie
Knudsen geteld zjjn. Zjjn nederlaag is, volgens
hem, te wijten aan de politiek, die de regeering
ten aanzien van de natuurljjke rjjkdommen van het
land heeft gevolgd. De regeering heeft uit alle
macht het vreemde kapitaal door staatsexploitatie
willen weren en daarmee de liefde voor de per
soonlijke vrjjheid, die in het volk diep wortel heeft
geschoten, gekwetst.
De vrouwen hebben deze maal voor het eerst
aan de algemeene verkiezing deelgenomen. Op het
platteland is de opkomst van het kiezersvrouwvolk
niet groot geweest, maar in de steden hebben
vooral de socialistische vrouwen jjverig gestemd.
Ook de vrouwen uit den gegoeden en uit den
ontwikkelden stand zjjn druk opgekomen, maar die
van de kleine burgerjj stelden niets geen belang
in de verkiezing.
Gina Krog, de voorzitster van de Liga voor 't
vrouwenkiesrecht, heeft tegen den correspondent
gezegd, dat de nederlaag van de radicalen maar
tjjdeljjk en een gevolg was van de reactionaire
strooming, die zich nu onder het volk liet gelden.
Men had verwacht, dat de reactie partjj zou
trekken van de uitbreiding van het kiesrecht tot
vrouwen.
DUITSCHLAND.
Zaterdag avond is de derde zoon van het kroon
prinselijk echtpaar in het Marmeren paleis gedoopt,
ver, ver weg slechts weg van hier, hetzelfde
waarheen de weg haar voerde Doch er waren
zooveel deuren, en alle waren gesloten 1 Alleen
in 't binnenste van het huis had zjj vrjje bewe
ging-
Lucie keek in vertwijfeling op haar horloge,
welks wjjzers steeds verder gingen. Zjj wist dat
er nauweljjks tjjd was om den nachttrein nog te
halen, die naar New-Y rk liep.
Nogmaals had zjj eene vergeefsche poging ge
daan door een of ander vertrek te kunnen ont
snappen. Moedeloos keerde zjj echter terug en
vond Egon alleen in een voorvertrek, geheel ge
reed om uit te gaan.
Mjjn God, Egon, zeide zjj, gjj hebt mjj toch
gezegd dat wjj hier bleven overnachten. Doch ik
ben gelukkig dat gjj aan mjjne bede om van hier te
vertrekken, gehoor geeft. Ik zal mjj spoeden om
mjjn mantel om te slaan en mjjn hoed op te zet
ten, doch ik weet niet, waar men ze geborgen
heeft.
Zij had onwillekeurig op zachten toon gesproken,
als was zjj bang zich te verraden, dit huis te wil
len verlaten.
Gjj zult u ter ruste begeven, mjjn lieveling,
zei de graaf op beminneljjken toon.
Hjj wist dat de blikken van meester Robertson
en den hoofdopzichter van 't gesticht van uit een
nevenvertrek hem gadesloegen.
Ga naar bed, gjj zjjt vermoeid, morgen zult
gjj geheel veifrischt ontwaken en zelfs lachen over
uwe verdenking.
in tegenwoordigheid van den Keizer, de Keizerin
en genoodigden.
De prins kreeg de namen Hubertus, Carl, Wil
helm.
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
Gister reisde Wekerle van Boeda-Pest naar
Weenen om den Koning mede te deelen, dat het
geheele ministerie en een belangrijke meerderheid
in den Rjjksdag voor een vreedzame oplossing der
crisis te vinden zjjn, mits Z. M. eenige concessies
wil doen.
De vorm der oplossing zal definitief worden
vastgesteld, wanneer 's Konings antwoord bekend
is. M.a.w. een coalitie-ministerie zal regeeren in
ruil voor eenige concessies.
i ITALIë.
Naar de correspondent van de »Politischen|Kor.
respondenz" meldt, zal de Paus waarscbjjnljjk in
December of Januari een consistorie houden en
daarin tot kardinalen benoemen
Mgr. Granito di Belmonte, thaus nuntius te
Weenen mgr. Bello, patriarch van Lissabon een
Oostenrjjkschen aartsbisschopeen Spaanschen
aartsbisschopmgr. Bourne, aartsbisschop van
Westminister3 leden van het Fransche en 3
leden van het Italiaansche episcopaat.
De Paus heeft sedert twee jaar geen nieuwe
kardinalen meer benoemd.
MAROKKO, j
De Spaansche troepen hebben zonder slag of
stoot de stelling van Hidim bezet, die als de sleu
tel van de geheele kaap en drie wegenknoopen
wordt beschouwd. Deze vermeestering is de eerste
van een reeks operaties, waarvan het plan is vast
gesteld.
CHILI.
Een telegram uit Santiago (Chili) meldt, dat er
tusschen de Vereenigde Staten van Amerika en
Chili een overeenkomst is tot stand gekomen om
den Alsop-eisch aan het Haagsche hof van arbitrage
te onderwerpen. Over dien eisch is twintig jaar
onderhandeld. Hjj loopt over een bedrag van
1,500,000.
BR AZILI
De president van de republiek) Brazilië heeft
een boodschap aan het congres gericht, waarin hjj
wjjst op de noodzakeljjkheid om immigranten, die
zich op eigen kosten als landbouwer komen ves
tigen, gratis de beschikking over land te geven.
Dit land kan dan na twee jaar in eigendom worden
gegeven.
Te Saint-Monde overleed Vrjjdag op 82-jarigen
leeftjjd het Fransche Senaatslid Edm. Piot, bekend
door zjjn wetsvoorstellen om huisgezinnen met
veel kinderen van belasting te ontheffen. Piot
Maar gjj wilt toch nog uitgaan vroeg Lucie
op angstigen toon.
Meester Robertson wil de goedheid hebben
mjj nog een weinig van de stad te laten zien,
omdat ik 't leven in Amerika gaarne van nabjj
wil kennen.
Wees verstandig en ga ter ruste. Hjj kuste
haar daarbjj harteljjk, vooral om allen twjjfel bjj
den hoofdbestuurder weg te nemen en den schjjn
te geven dat er eene goede verstandhouding tus
schen hen was, en hem te doen gelooven wat hjj
hem had medegedeeld.
O, laat mjj toch heden hier niet alleen.
Vooral hier niet, in dit vreemd angstwekkend ge
bouw. Zjj sloeg hare armen om zjjn hals en trok
hem naar zich toe.
Hjj durfde haar thans niet afweren, daar de
beide personen in het nevenvertrek hem nog al-
tjjd gadesloegen.
Verlaat mjj niet, neem mjj met u 1 bad zjj
onder zuchten. Ik wil naar huis, naar Duitschland
terug, naar mjjn armen vader 1
Egon, ik ben bang hier in dit huis I Dat is
geene privaatwoning. Alle deuren naar buiten
zjjn gesloten. Ach Egon, erbarm u over mjj, voer
uwe w-rschrikkeljjke bedreiging, mjj in een krank
zinnigengesticht op te laten sluiten niet uit 1
Zij hief har gewrongen handen voor hem om
hoog.
Breng mij naar mjjne geboorteplaats terug,
ik wil dan uit uwen weg verdwjjnen. Ik zal naar
mjjn vader gaan, en niet meer in uwe nabjjheid J
heeft als republikein er ook helaas toe medege
werkt om de vervolgiDgswetten tegen de Kerk te
steunen, maar volgens nUnivers" en nCroix" stierf
hjj verzoend met de Kerk een christeljjken dood.
Te Parjjs zijn twee Russen gearresteerd, die
gehouden worden voor leden van een terroristische
vereeniging. Zjj bewoonden een kamer op de derde
verdieping. Rue Lyonnais. Ongeveer veertien dagen
geleden had op hun kamer een ontploffing plaats,
waardoor het gansche huis met dikken en scherp-
riekenden rook gevuld werd. Den doodeljjk ver
schrikten concierge, die, toen de knal het huis
deed schudden, onmiddelljjk naar boven was
gesneld, zeiden ze, dat ze zich in het revolver-
schieten oefenden. Woensdagavonden had opnieuw
een ontploffing plaats, maar toen de andere bewo-
ner£ en de concierge thans weer hun kamer wilden
binnendringen, barricadeerden zjj de deur. Het
gevolg was, dat de politie Donderdag een onder"
zoek instelde en eenige flesschen met salpeterzuur,
glycerine, buskruit en andere stollen, die gebezigd
worden om bommen te maken, vond. De beide
verdachte personen, waarvan de eene opgaf, Ber-
linoff, 24 jaar oud, de andere Martinolï, 25 jaar
oud, te heeteD, werden voorloopig in hechtenis
genomen.
Prinses Juliana.
H. M. de Koningin vertoeft dageljjks met Prinses
Juliana in het Koninkljjk Park op mooie beschutte
plekjes en voor het vervoer daarheen wordt meer
malen gebruik gemaakt van den onlangs beschre
ven gesloten kinderwagen.
Naar wij vernemen, rust de Prinses des nachts
in Haar eigen kamer, met de verpleegster, terwjjl
Haar Hofdame in Haar kamer in de nabjjheid
slaapt.
Des morgens 8 uur, zeer geregeld, wordt de
Prinses naar de Koningin gebrachteen der ver
pleegsters gaat vooruit en de andere draagt de
Prinses op een kussen, terwjjl de Hofdame volgt-
(N. v. d. D.)
De 30 pet. op de invoerrechten.
De slechte ontvangst in Duitschland van de
voorstellen van minister Kolkman om 30% te
eggen op de invoerrechten, en de vertoogen, dien
aangaande reeds van Duitsche zjjde, laDgs diplo-
matieken weg, tot onze regeering gericht,althans
vriendschappelijk" in uitzicht gesteld, zullen
naar men aan de ïAvp." mededeelt vermoe-
deljjk ten gevolge hebben, dat dit voorstel wordt
ingetrokken.
Huldiging prof. W. J. Giljoen.
Men meldt ons uit 's-Gravenhage, d.d. 6 No
vember
Hedenavond werd in »De Twee Steden"; door
een 40-tal Nederlanders, vertegenwoordigers van
vereenigingen, zooals de Ned. Z.-Afr. Ver. en het
Alg. Ned. Verbond, een diner aangeboden
komen, waar ik toch niet behoor 1
Op dit oogenblik van doodangst om hare vrij
heid was het Lucie vollen ernst met deze belofte
Zjj had liever als bedelares in lompen gebuid rond
gezworven, dan voor altjjd uit de rjj der levenden
te verdwjjuen, als levend begraven te worden.
Een oogenblik was de graaf geneigd aan hare
bede gevolg te geven, en wilde zeggen, dat hjj
zjjne echtgenoote zou medenemen.
Doch op dit oogenblik verscheen meester Ro
bertson op den drempel van het vertrek.
Maak een einde aan dit onderhoud, heer
graaf, zeide bjj met koude bevelende stem. Het
windt de patiente maar onnoodig op. Hjj zag op
zjjn horloge. Overigens moeten wjj ons spoeden,
willen wjj den nachttrein naar New-York nog
halen.
Voor den geneesheer was de jonge gravin van
Rheinsburg reeds uit de rjj de zelfstandig den
kende en handelende wezens geschrapt. Bjj mees
ter Robertson stond 't vast, dat de Duitsche
gravin aan het waanzinnige gedacht leed eene
arme vrouw uit het volk te zjjn. Zjj was krank
zinnig en voor hare zekerheid was 't beter, dat
zjj in een gesticht werd opgenomen. Van dat
oogenblik af was zjj voor hem nog slechts num
mer 17 uit het privaat-krankzinnigengesticht te
Buffalodaarom herinnerde hjj den graaf ook nog
maals spoed te maken, om den nachttrein niette
missen.
(Wordt vervolgd.)
JMM
