Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
33ste Jaargang.
Zaterdag 2J
EERSTE BLAD.
iVo.
I' Dit nummer bestaat uit twee
bladen en een Geïllustreerd
Zondagsblad.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Verpachting grasgewas.
Biiitenlandsch Nieuws.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Verspreide berichten.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 centen per
week 10 cent Franco per post door geheel Nederland f 2 per kwartaal
Afzonderlijke nummers 2 cent.
A^nemf"te?, w°rden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
«traat 50 en bq alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTISN;
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel,
j» °°k herhaaldelijk adrerteeren worden uiterst bil
Ipke overeenkomsten aangegaan.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
brengt, op verzoek van den heer Staatsraad i. b. d.
Commissaris der Koningin in deze provincie, de
volgende berichten ter kennis van belanghebben
den bij de scheepvaart.
Schietoefeningen van het fort „Ilarssens"
Reede van Texel, 3de District.
Volgens mededeeling van den Minister aan
Oorlog zal op 19 en zoo noodig ook op 20 Mei
a.s. eene schietoefening worden gehouden van het
fort «Harssens." Er zal gevuurd worden met
kanonnen van licht kaliber (6 c.M.), waarbij o n-
veilig wordt gemaakt de reede van Texel tot
op 4500 M van het fort.
Op 24 en zoo noodig ook op 25 Mei zal ge
vuurd worden met kanonnen van zwaar kaliber
(30 c.M.), waarbij onveilig wordt gemaakt de
reede van Texel tot op 9000 M. van het fort.
Op de dagen, dat gevuurd wordt, zal van het
fort eene roode vlag waaien, die 3 uur voor het
begin der oefening halfstok en één uur vóór de
oefening geheel voorgeheschen wordt, alsmede
gekleurde vlaggen, aangevende de ware richtingen,
waarin gevuurd zal worden. Bovendien zal op
den avond vóór, en op den dag dag der schietoefe
ning, een waarschuwingsbord geplaatst worden
bij het gebouw van den vischafslag aan de bui
tenhaven, vermeldende, in welke richting dien
dag gevuurd zal worden, terwijl bij het torpedo-
magazijn en aan den 'ingang der haven borden
zullen geplaatst worden, waarop is aangegeven
de beteekenis der gekleurde vlaggen, als volgt
rood-witte vlag beteekent Noord, wit-zwarte vlag
N.O., zwarte vlag Oost.
tZie »Ned.krt." No. 201, 211.)
Schietoefening van het fort „IJmuiden,"
3de District.
Volgens mededeeling als voren zal op 28 Mei
a s. eene schietoefening worden gehouden van het
fort «IJmuiden". Er zal gevuurd worden met
kanonnen van licht kaliber (6 c.M.), waarbij
o» v e i 1 ig wordt gemaakt een sector tot op
4500 M. van het fort en begrensd aan de N.zijde
door eene lijn van afliet fort in de ware rich
ting NNW. en aan de Z.zijde door het Nooder-
hoofd en eene lijn in de ware richting WZW.
van het uiteinde daarvan. De N.lijke grens van
dezen sector zal op het fort aangegeven worden
door een stel palen met rooden driehoek als
topteeken.
Op den dag, waarop gevuurd wordt, zal van
het fort een roode vlag waaien, die 3 uur vóór
het begin der oefening halfstok en één uur vóór
de oefening geheel voorgeheschen wordt. Boven
dien zal op den avond vóór en op den dag, dat
gevuurd wordt een waarschuwingsbord worden
geplaatst bij den ingang van de Visschershaven.
(Zie «Ned. krt." Nos. 222, 226, 227).
Schiedam, 21 Mei 1910.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
„Distilleerderij van J. J. Melehers Wz aan
hun College heeft bericht, dat zij in beroep is
gekomen van hun besluit dd. 6 Mei jl.waarbij haar
een voorwaardelijke vergunning werd verleend
tot uitbreiding harer glasfabriek aan den Noord-
vestsmgel no. 97, kasdaster Sectie II nos. 682 en
683, door het bijbouwen van een tweede glashut
voor het vervaardigen van flesschen.
Schiedam, den 20 Mei 1910.
Burgemeetter en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
Dt Secretarie,
V. SICK ENG A.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
zijn voornemens voor den loop van dit jaar
te verpachten het grasgewas van de navolgende
perceelen
1. de begraafplaats voor afgekeurd Vleesch
aan den Westfrankelandschen dijk
2. het weiland begrensd door de Nieuw YVest-
frankelandsche laan, verlengde Laurensstraat, de
opgeworpen zandbaan en een bestaande sloot.
3. het weiland begrend door de Thomas a
Kempisstraat, de Ambachtsschool, de van Smale-
veltsstraat, de opgeworpen zandbaan en een
bestaande sloot;
4. het weiland begrend door de St. Liduina-
straat, van Smaleveltstraat, Veenlantstraat en
perceel 4
Iiischryvingsbiljetten moeten worden inge
leverd voor Donderdag 26 Mei a. s., des na
middags 2 uur in de daarvoor bestemde bus ten
Kaadhuize.
De voorwaarden van verpachting liggen ter lezing
op de Geineente-Secretarie^jjleeling A.)
Herplaatst wegens misstelling
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen ter kennis van de ingezetenen, dat het
Kohier No. 6 der plaatselijke directe belasting
naar het inkomen dienst 1909/1910 noor den ge
meenteraad vastgesteld in zijn vergadering van den
10 Mei 1910 en dec 17 daaraanvolgende door
heeren gedeputeerde staten dezer provincie goed
gekeurd, aan den ontvanger der gemeente ter in
vordering is uitgereikt en in afschrift gedurende
vyf maanden, te rekenen van heden, op de se
cretarie der gemeenten voor een ieder ter lezin"
,s nedergelegd.
Wordende voorts een ieder aangemaand zijnen
inslag op de bepaalde termijnen te voldoen, op
straffe van vervolging volgens de wet.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 21 Mei 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
tjelet op de bepalingen der Hinderwet,
Krengen ter algemeene kennis, dat de N. V.
ENGELAND.
De begrafenis van koning Edward
In aansluiting met de gister in ons blad opge
nomen telegrammen over de begrafenis van ko
ning 'Ednvartl volgt hieronder 'bet relaas d:er verdere
plechtigheid
Het eerste gedeelte van den stoet kwam om
11.6 aan het Paddington-station aan en het affuit
met de doodkist om 11.37; de tTein naar Wind
sor vertrok om 11.58.
Lang (nadat het begin van den stoet was aange
komen, ihoorde men den treurmarsch uit Saul,
een toeken voor ben die Binnen het Paddington-
s lat ion wachtten, dat de affuit naderde. Het be
gin van den stoet trok recht door het station,
maar de rijdende artillerie die de affuit trok,
sloeg links af en stelde zich op voor het lijksalon-
ïijtuig. Hier bleef de kist enkele minuten staan,
terwijl verschillende vorstelijke personen, onder
wie de koninginnen Alexandra, Marie en Maud,
zich schaarden hij den toegang1 tot het rijtuig.
Daarna wenl onder liet spelen van don treur
marsch uit Saul en terwijl de troepen aan het
station met de vaandels naardéh grond toe groet
ten, de kist van de affuit gebeurd, naar het
salonrijtuig gedragen en daar op de katafalk gezet.
De Vorstelijke personen namen vervolgens plaats
in (het rijtuig achter het salonrijtuig en om 11
uur 58 verliet Eduanl's stoffelijk overschot Lon
den, terwijl de troepen groetten en de trommels
geroerd werden.
Uit Windsor wordt voorts geseind
Bij de aankomst van den trein werd de kist
op oen affuit van een scheepskanon geplaatst
en door matrozen naar de kapel getrokken. Het
cenige rijtuig in den stoet was Hat van koningin
Alexandra. De Koningen en prinsen volgden de
de kist te voet. De Koning liep tusschen den
Keizer en den hertog van Connaugfht in. De an
dere vorstelijke dames roden rechtstreeks naar
de kapel.
Toen de stoet de kapel had bereikt, weid de
kist weder door soldaten gedragen; de vreemde
vorstelijke gasten weiden naar hunne plaatsen
ge.eid en de dienst begon. Aan weerszjjden van
de -baar waren twee lage treden voor de vorste-
ijke rouwdragers, om een laats ten blik op de
kist te werpen, toen zij in het graf werd neer
gelaten.
De versieringen van het altaar waren eenvou
dig maar buitengewoon fraai. Zij bestonden uit
veel lelies, met vier brandende kandelaars.
Het tooneel in de kapel, met den overvloed van
schitterende uniformen en glinsterende ridderor
den, in scherpe tegenstelling met de Hoodsche
zwarte kleedij der dames, maakte, een onverge-
telijken indruk.
De koorstoelen links van het altaar waren aan
het diplomatieke korps toegewezen. Men zag den
1'ranschen en den Duitschen gezant naast elkaar
naar de kerk gaan. De banken rechts van het
altaar waren aan de ministers van het kabinet
toebedeeld; allen waren in vol ornaat.
Het ruim was bezet door aanzienlijke koloniale
vertegenwoordigers, hooggeplaatste staatsambtena
ren, rechters en geestelijkenallen waren gezetén.
Gentlemen at arms in scharlaken uniformen
en oomen of the Guard in middeleeuwsch uni
form met hellebaarden in de hand vormden een
haag, waarlusschen de overleden koning van de
westelijke deur naar de plaats van het altaar werd
gedragen.
Allen stonden op, toen de geestelijkheid, voor
afgegaan door twee kruizen, met den aartsbisschop
van Canterbury aan liet 'hoofd, op twee rijen
loopend, Verscheen, en onder de tonen van Schu
bert's treurmarsch langzaam zich naar de wes
telijke deur begaf, ter ontvangst der baar.
dien minuten later zetten de buiten verzamel
de muziekkorpsen Beethoven's doodenmarsch in.
Geroffel op de omfloerste trommen kondigde
aan, dat de kist van de affuit was gelicht.
iDe pijpers der matrozen buiten bliezen ver
schillende wijzen; naar men zegt, beteekende dit
een laatst vaarwel der pijpers aan den admiraal
der vloot.
Koning George volgde onmiddellijk achter de
baar; hij geleidde de koningin-moeder, terwijl daar
achter de Duitsche keizer inet koningin Mary
kwam. De twee koninginnen waren de eenige
dames in den stoet; de andere dames hadden
plaats genomen in de Koninklijke bank.
Gedurende den dienst steunden de Koning en
een ordonnans de Koningin-Moeder, die in stil
gebed voor de kist van baar gemaal neerknielde.
iDe overige leden van het Koninklijke Huis ston
den vereenigd achter den voornaams ten rouwdra
ger.
'De Duitsche Keizer stond links van koning
George naast den hertog van Connaug'ht, terwijl
de koningen Alfonso en Manuel vlak naast elkaar
ter zijdie van koningin Mary stonden.
'De dienst werd door den aartsbisschop van
Canterbury gesloten met een voorlezing uit het
gebedenboek, terwijl het lijk aan de aarde werd
toevertrouwd langzaam verdween de kist in
bet graf.
Even voordat de kist weid neergelaten, trad de
Koning vooruit én legde zijns vaders vlag van de
gionadieirsgai'de op de kist, om mede begraven
te worden.
Op het óogenblik dat de kist in het gtaf werd
gezet, hoorde men het gesnik der aanwezige vrou
wen, koningin Alexandra verborg1 haar gezicht
in haar handen, de Koning liet zijn tranen den
vrijen loop.
Daarop sprak de aartsbisschop den zegen uit,
waarbij allen knielden.
(Moedor en zoon wierpen een laatsten blik op
Een draadbericht uit St. Petersburg, in dato
20 Mei, meldt het volgende
Een telegram meldt dat men in de staatkun
dige kringen besloten is, aan de regeering te vra
gen, dat de in werking stelling van het ontwerp
betreffende de inlijving van Finland bij Rusland,
na zijne goedkeuring door den Tsaar, eerst over
twee jaar zal plaats hebben. Dit verzoek wordt
ingegeven door het verlangen om het Russische
volk langzamerhand aan den nieuwen staat van
zaken te wennen.
Volgens eene andere lezing zouden de Finnen
hopen, dat na verloop van twee jaar, de vierde
Doema vrijziniger zou zijn dan de derde en de
wet zou opbellen.
BOSNIë.
Gisteren zijn de verkiezingen voor den nieuwen
Landdag begonnen. Van de gekozenen behooren
er 34 tot de Katholieken, 9 tot de Muzelmansche,
18 tot de Servisch-orthodoxe partij.
ZUED-AFRIKA.
De sKölnische Zeitung" ontving het volgende
Reuter telegram uit Kaapstad d.d. 19 dezer:
«Generaal Botha, de eerste minister van Trans
vaal, heeft heden met Gladstone, den gouverneur-
generaal, een gesprek gehad. Naar men verneemt
zal Botha de vorming van een ministerie voorde
unie van Zuid-Afrika op zich nemen."
de kist. Vervolgens gingen zij naar he't kasteel,
Hooi- de overige vorstelijke personen gevolgd.
De vorstelijke gasten kwamen om 5.50 uur te
Landen terug van Windsor, en reden in gesloten
i ijtuigen naar hunne velschillende woningen.
RUSLAND.
De Russische Rijksdoema begon gister de be
raadslagingen over het wetsontwerp betreffende
de invoering van Zemsto's (Zemsto's zijn de di-
sti ictsvergaderingen, bestaande uit vertegenwoor
digers van de boeren, huiseigenaren in de steden,
en landeigenaren. De uitvoerende macht dezer
districtsbesturen berust bij de Upravas), voor de
gouvernementen Witebsk, Kiew, Wolhynië,
Ninsk, Mohilew en Podolië. De minister-presi
dent verdedigde het ontwerp in een langdurige
rede, zeggende, dat het niet ten doel heeft, de
rechten der Polen in de westelijke gouvernemen
ten te beschermen Het wetsontwerp maakt
slechts een einde aan den eeuwenlang bestaanden
politieken strijd der volksstammen en stelt
openlijk vast, dat het westelijk gebied thans en
voor altijd Russisch grondgebied is. (Aanhou
dend stormachtig applaus).
Leden van de rechterzijde en nationalisten druk
ten den minister-president de hand.
Na het diner, aangeboden door koning George
m Buchingkam Palace aan de souvereinen en
hoofden der missies, die naar Londen gekomen
zijn ter bijwoning van de begrafenis van koning
Edward, liet de keizer van Duitschland zich aan
den Franschen minister van Buitenlandsche Zaken,
Pichon, voorstellen en had met hem een onder
houd dat zich, zooals de «Agence Havas" meldt,
«kenmerkte door groote hartelijkheid".
Dit onderhoud, waarvan men de waarschijnlijk
heid denzelfden dag, dat de Fransche ministerraad
besloot Pichon naar Londen af te vaardigen om
Frankrijk bij de begrafenis van koning Edward
te vertegenwoordigen, reeds uitsprak, is sinds den
oorlog van 1870 zonder precedent en zal onge
twijfeld er toe bijdragen om de diplomatieke
betrekkingen tusschen Frankrijk en Duitschland
die sedert 1905 door de Marokko-kwestie en de
talrijke incidenten, die daaruit voorkwamen, zoo
als o. a. de afïaire der Casablanca-deserteurs, zoo
vaak verstoord zijn, belangrijk te verbeteren.
Te Barcelona is Woensdagavond een tweede
bom ontploft, die evenmin als de eerste menschen
gekwetst heeft. In de stad heersebt evenals te
Madrid groote ontsteltenis over dit hernieuwd
optreden der terroristen, die zich zeven maanden
rustig gehouden hebben.
Volgens berichten uit New-York, is men
aldaar ten hoogste verbolgen over een wetsont
werp, hetwelk aan de wetgevende macht zal
worden voorgelegd, en waarin wordt voorgeschre
ven, dat ieder, die tweemalen wegens dronken
schap gearresteerd is, bij den derden keer in een
verbeterhuis voor alcoholici zal worden gestopt,
waar hij minstens een jaar moet blijven. Er is
een beweging op touw gezet, ten doel hebbend,
den burgemeester der stad te bewegen, van zijn
recht gebruik te maken, om deze wet niet aan te
nemen.
De voorzitter van de astronomische maat
schappij te Bordeaux heeft de volgende waarne
mingen gedaan Eene magnetische storing heeft
zich voorgedaan in den nacht van 18 op 19 dezer
en duurt nog Isteeds voort. Deze storingen zijn
in overeenstemming met de planetische tegen-
overstellmgen van de aarde met Mercurius en
van Venus met Uranus.
Men meldt uit New-York aan den Parijsche
temps De astronomen die zich op hun obser
vatiepost bevonden op 't oogenblik van den over
gang der komeet verklaren, dat geen enkel bij
zonder verschijnsel kon geconstateerd worden.
De internationale conferentie voorde lucht
vaart, thans te Parijs gehouden, is het onderzoek
begonnen van de kwesties die het program der
weikzaamheden uitmaken. De regeering heeft
geantwoord op de haar gestelde vregen, in hoofd
zaak het volgende
De nationaliteit van het luchtschip wordt be
paald door die van zijn eigenaar.
'Cl kist Vrirun irr/xin c niniTAn rrMi1_ Ja 1
