Dagblad voor Schiedam en
Ahonieert U op ie
ffieüwe ScMetascte toont
Ka misdaad vergelding.
net gratis MastnMMaisIM
prjjs 10 c. f, ffeftt.f0.45 p. mi, f 1.35 p. 3 ml
De Staten-verkiezing.
33ste Jaargang.
Zaterdag tl Juni 1910.
No. .9736.
EERSTE BLAD.
VSmeS8 maCht tehoude«
Officieele berichten.
Ke n n i s g e y i ïi g.
Stads Ziekenhuis
FEUILLETON.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dn blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN;
Van 1—6 regels ƒ0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel.
Voor herhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil
1 ke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Dit nummer bestaat uit twee
bladen en een Geïllustreerd
Zondagsblad.
De Burgemêester van Schiedam
herinnert personen, bij wie en bestuurders van
bijzondere ondernemingen en instellingen, waarbij
mannen, die den leeftijd van vijf en twintig jaren
hebben bereikt, in dienstbetrekking zijn
dat zij, volgens art. 57 der Kieswet, verplicht
2ijn te zorgen, voor zoover niet bij algemeenen
maat. egel van bestuur vrijstelling is verleend, dat
ieder van dezen, die bevoegd is tot eene te houden
stemming of herstemming mede te werken, ge
durende ten minste twee achtereenvolgende uren,
'usschen acht uren des voormiddags en vijf uren
des namiddags, daartoe gelegenheid vinde
dat zij, volgens art. 58 van genoemde wet, voor
zoover arbeid wordt verricht in fabrieken of werk
plaatsen, verplicht zijn te zorgen, dat in het
afbeidslokaal, en zoo er meerdere arbeidslokalen
z\jn, in het grootste of wel in meer dan één
arbeidslokaal. gedurende twee werkdagen vóór en
op den tot stemming bepaalden tijd op eene zicht
bare wijze is opgehangen eene door lien of van
hunnentwege onderteekende lijst, de twee achter
eenvolgende uren bovenbedoeld, vermeldende, voor
elk afzonderlijk of voor allen gezamenlijk
dat, volgens art. 154 der Kieswet, overtreding
van bovenbedoelde voorschriften wordt gestraft
met hechtenis van ten hoogste veertien dagen of
geldboete van ten hoogste vyf en zeventig gul
den en
dat blanco lijsten als hierboven bedoeld, tegen
betaling van '2 Vï cent, ter Gemeente-Secretarie,
afdeeling A, verkrijgbaar zijn gesteld.
De algeineene maatregel van bestuur, bovenge
noemd, is gegeven bij Koninklijk Besluit van 24
Mei 1901, Staatsblad No. 109, en luidt als volgt
Artikel 1.
Vrijstelling wordt verleend aan de in art. 57
er Kieswet bedoelde personen en bestuurders van
'JZondere instellingen en ondernemingen ten aan-
ien van bij hen in dienstbetrekking zijn de per-
°nen. welke uithoofde van die dienstbetrekking
P deq dag der stemming tusschen de in ver
geld artikel genoemde tijdstipen niet gedurende
wee achtereenvolgende uren vertoeven in de
gemeente, op welker kiezerslijst zij voorkomen.
Artikel 2.
^''yste'ling als omschreven in het voorgaand
en w°rdt voorts verleend aan geneeskundigen
b ,abot.hehers ten aanzien van bij hen in dienst
en k zÜn(Je personen alsmede aan personen
o bestuurders van bijzondere instellingen en
t bememingen tenjaanzien van bij hen in dienst be-
ekking zijnde ziekenverplegers.
Schiedam, den llden Juni 1910.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
brengen onder de aandacht van belanghebbenden,
dat blijkens de voorloopige regeling der zwem-
tijden, de nieuwe Zwemplaats, aan het Spuikanaal,
(les Zondags gesloten is.
Sc h i e d a m, 11 Juni 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Afbreken van de Oude Zwemschool.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
zijn voornemens op Donderdag 16 Juni 1910, des
namiddags ten twee 2 ure, in het openbaar ten
raadhuize aan te besteden:
liet afbreken van de oude Zwemschool
in het Spuikanaal, tegenover do Ouddorp.
scho straat.
De voorwaarden zijn verkrijgbaar ter Gemeente-
Secretarie (afdeeling A).
De inschrijvingsbiljetten moeten in gesloten en
veloppe, waarop een aanduiding, dat zij een in-
schrijvingsbiljet bevat, vrachtvrij worden inge
leverd in de ten Raadhuize aanwezige gesloten
bus voor of op 16 Juni a s., 's middagsten 12uur.
Gymnasium te Schiedam.
Het adinissie-cxamcn zal gehouden worden in
de eerste helft van Juli. Aangifte van nieuwe
leerlingen kan tot 1° Juli geschieden bij den
rector
J. L. LIEZENBERG.
Schiedam.
Aan bovengenoemde Inrichting worden zoo
spoedig mogelijk gevraagd
Gehuwde Lieden zonder kinderen,
waarvan de man dienst moet doen als Portier-
Huisknecht, en de vrouw als Keukenmeid.
Salaris f 300'sjaars met uitzicht op ver
booging benevens emolumenten, vrije kost en
inwoning, bewassching en geneeskundige behan
deling.
Nadere inlichtingen worden verstrekt aan het
Ziekenhuis door de Adjunct-Directrice. Persoon
lijke aanmelding gewenscht.
Dc Commissie van Administratie
M. A. BRANTS, Voorzitter.
W. A. VAN DOLDER Dz., Secvs.-Pennm.
De verkiezing voor de Prov. Staten, die de pe
riodieke aftreding ons om de drie jaar pleegt te
brengen, nadert met rassche schreden. °Nog
slechts weinige dagen scheiden ons van den dag
waarop de Statenstembus weder gereed zal
staan om het votum der kiezers te ontvangen.
Reeds sedert vele weken was aller aandacht
op die verkiezing gevestigd en gold zij als een
der meest besproken politieke feiten van den dag.
Alom werd het gewichtig verkiezingswerk voor-
116)
'«eer wilt m'j doen verstaan, dat ik
hier evenaL macht ben 1 GiJ zet 'nii
J Tam' in Yor.k'liet mes °pde keei
boorden winrH m Ut Niet zulke leelijke
is geen 'iJ 6 n®ef! zeide °vide spottend Er
te beddegen VL dat er aa« denkt u
geheugen° slechts een beroep op uw
«"ijn levenj gedurende het overige van
Hii ziKn-!!1 inwendig- Ik ken zijn geheim
"«rnsen ÓJ d.e„°.rS Ze'
- Ik vind' tl k g6en gel«k heb?
vari rnji hët'il v i g^d'-g eeidoos 's en dat gij
- Idweder'l^htoffer.uwer afpersingen maakt.
foei 1rf0 t' van die groote woorden 1 - foei!
brommerig Fpf.nsche 'ucht 't!iiakt u buitengewoon
telijker Wat ?s efh"Amerjka heel wathar-
J wat ls er by u van de liefde tot uwe
familie geworden
Een verschrikkelijke toorn maakte zich van Jo
ris Garaud meester.
IIij sprong op en zeide met sissende stem:
Laten wij ophouden met die krankzinnige
spotternijen. Ik ben minder in uwe macht dan
gij wel denkt...
Waarlijk, neefjeen boe dat zoo
Ja, gij kunt mij door een enkel woord ten
val brengen, maar waartoe zou u dat dienen
Gelooft gij werkelijk, dat ik levend een schan
daal zou ondergaan Neen, bij het minste gerucht
zou ik mij een kogel door 't hoofd jagen en mj
zoudt geen cent van mijn kapitaal krijgen, want
mijn geheele fortuin behoort aan mijne dochter.
Het is dus in uw eigen belang op te passen. Het
geen gij tegen nnj zoudt uitvoeren, zou op uw
eigen hoofd nederkomen 1
Ovide begreep dadelijk, dat zijn zoogenaamde
nee! volkomen waarheid had gesproken.
Als hij Joris Garaud tot wanhoop dreef, liep
gevaar, de brandkast, waaruit hij zijn geheele
leven nog hoopte te putten, te zien sluiten.
Hij moest derhalve eerder met zachtheid dan
met geweld bandelen en de duimschroeven niet
al te sterk laten knellen.
Ovide veranderde dan ook dadelijk van toon,
nouding en gelaat en hernam met eene honigzoete
stem
dat. alles is waar> lnaai' gij hebt een
fn 3e Xide te''l "t,".''n<,8elijk
bereid, werden candidaten genoemd en gesteld en
aldus; het terrein voor den eerstkomenden strijd
afgebakend.
Ook in ons district, waar overigens deze ver-
verkièzingsstrijd een kalm, bezadigd verloop schijnt
te zullen hebben, hebben wij die onvermijdelijke
voorbereiding van het verkiezingswerk gezien.
De antirevolutionaire kiesvereeniging »Nederland
en Oranje" heeft, natuurlijk, met veel geestdrift,
het aftredend Statenlid, den heer mr. J. C. von
Br iel Sassse, weer voor de periodieke ver
kiezing candidaat gesteld. De Christelijk-Historische
kiesververeeniging heeft zich met algemeene stem
men met deze candidatuur vereenigd. En de
R- K. Kiesvereeniging »Recht, Plicht en Orde"
heeft volgaarne weder opnieuw candidaat gesteld
den man wiens candidatuur zij steeds met volle
sympathie heeft gesteund. De Vrijzinnig-De
mocratische Vereeniging ïSchiedam" schijnt
ditmaal voor een moeilijk probleem te zijn ge
steld geweest. In hare vergadering van 2 dezer
't is dan ook slechts in dien zin opgelost, dat zij
zich ditmaal van het stellen van een candidaat
onthouden zal. Of dit niet stellen van een bepaal
den candidaat daarom zal insluiten, dat »Schie-
dam" zich geheel van het verkiezingswerk ont
houden zal, durven wij evenwel niet verzekeren.
Immers de Soe.-Dem. Arbeiderspartij heeft
voor deze verkiezing candidaat gesteld, haar me
delid, den heer P. de Bruin. De man, die haar
zoo menigmaal en steeds sucèesloos zijn naam
voor de stembus leende, is toch niet meer ter
beschikking. Hij die aan de Hoogere Burgerschool
de sociaal-democratische beginselen niet mocht do-
ceeren, maar ze met zoo kwistige hand onder Schie
dams ingezetenen door woord en schrift verspreid
de, die haar afdeeling presideerde en de ver
strooide en volstrekt niet altijd homogene schapen
bijeenhield, heeft volgens zijn eigen verklaring
»een ruimer terrein voor zijn werkzaamheid"
gevonden. Wellicht zal hij in de oude hoofdstad
van het Sticht, waar zijne familie geen onbe
kende is, met meer succes zijne roode troepen
ter overwinning leiden dan hij in het zwart
Schiedam vermocht te doen. Ook de eeuwige
sPieter Jelles", die anders voor alle candidaturen
veil was, schijnt er de brui van te geven en wil
zich blijkbaar slecht noode, in een enkel district,
voor de Statenstembus ter beschikking stellen.
Zoo bleef dan Schiedams S.D.A.P. niet veel
anders te doen, waar toch een man uit de pro
vincie moet gesteld worden, dan de verdienste
lijke Piet de Bruin voor dit baantje te procla-
meeren. De man, die toch van alle zaken ver
stand en in zoovele dingen een helder inzicht
blijkt te hebben, zal toch ook over polderzaken
en verdere provinciebelangen wel kunnen mee
spreken. Wellicht neemt hij eventueel naar
de Statenzaal mee de twee flaschjes die hij in
den Raad ter zake der Waterleiding vertoonde
En buitendien.... hij stemt puik bij keuze van
Eerste Kamerleden op linksche candidaten. Zoo
Ik zal dat ook niet doen...
Zooveel te beterGij zult mij werk ver
schaffen
Neen...
Wat zult gij dan met mij doen
Ik zal u in staat stellen op uw gemak te
leven.
Ver van u
Ja. Ik wensch, dat wij elkaar zoo weinig
mogelijk zullen ontmoeten...
Dat is nu niet zeer aardig van u.. maar, ge
weet het, ik ben een goede jongen ik zal aan
mijne wettige gevoeligheid voor de familie het
zwijgen opleggen en van u alles aannemen... Al
leen zult gij mij wel willen toestaan, u in uw
huis in de Murillostraat de hand te komen druk
ken en mijn lief nichtje, dat ik tot gek worden
toe bemin, hoewel zij in hét geheel niet van mij
schijnt te houden, te gaan zien.
Later...
Het zij zoo Ik zal met geduld wachten...
Vertel mij thans eens, wat gij met mij van plan
zijt...
Ik zal u een jaarlijksch inkomen geven.
Van hoeveel
Van twaalf duizend frank.
Duizend frank per maand... zeide Ovide
terwijl hij een zuinig gezicht trok, hoewel hij in
wendig meer voldaan was, dan hij toonen wilde.
Dat is niet veel, maar men moet de terino- naar
de nering weten te zetten en zich met weinio-
kunnen tevreden stellen.Ik neem het dus aan°;
mogelijk helpt hij wel een der roode broederen,
die de aristocratische lucht aan de Vijverzijde van
het Binnenhof weet te verdragen, in onzen acht
baren Senaat. Piet de Bruin is dus ditmaal den
volksdwang en wellicht ook den vrijzin de man
naar 't hart 1
Over deze beide gestelde candidaten zal dus
zooals reeds eene officieele kennisgevingvermeldde
op Woensdag 15 Juni van 'smorgens acht tot
des avonds v ij f ure de stemming worden gehou
den. Tusschen deze beide candidaten slechts zul
len de kiezers van het hoofdkiesdistrict Schiedam
op Woensdag 15 dezer hebben te kiezen.
De onmacht der vrijzinnige partij, die wel
zeker wetend, dat 't bij deze verkiezing, gezien
de bekende tactiek der S. D. A. P., toch stemming
zou worden met geen candidaat kon of durfde
uitkomen, toont zich hier in een helder, veel zeg
gend licht. De Christelijke regeering is vrijzinnig
en sociaal-democraten heiden een doorn in 't oog.
De liberalen, gewoon te bevelen en te heerschen,'
kunnen zich maar niet schikken in hun lot als
onderliggende partij. De drang om er weer boven
op te komen, drijft hen onvermijdelijk in de ar
men der socialisten, die hen nog wel als tijdelijke
bondgenooten dulden willen Zoo is de vrijzinnige
partij vastgeklonken aan, ja een speelbal gewor
den der omwentelingspartij, welker heerschappij
zij tegen wil en dank hielp voorbereiden. Alleen
de Christelijke partijen staan den socialisten in
den wegde vrijzinnige partijen die de door de
sociaal-democraten geboden steun, zoo gretig aan
vaarden, ja dien soms zelfs afbedelen,: hebben de
leden der S. D. A. P. niet te vreezen die partijen
regoeren toch eventueel hij be gratie endoorden
steun der sociaal-democraten.
Daarom trekken wij bij deze Staten-verkiezing
ten strijde onder de leuze voor het Christendom
tegen het socialisme; voor het Gezag en de Staats
orde tegen de revolutie en de anarchie.
't Is wel onder zeker opzicht te betreuren, dat
een strijdleuze moet worden aangeheven bij deze
verkiezingen, die, wel beschouwd, slechts admi
nistratieve verkiezingen moesten zijn. Doch. waar
nu eenmaal de Provinciale Staten tot kiescolleges
voor Gedeputeerde Staten en Eerste Kamer zijn
aangewezen, behooren wij met dit veelbeteekenend
feit rekening te houden.
In dit licht beschouwd, is zeker de poli
tieke beteekenis dezer verkiezingen, waarop
wij hiervoor den nadruk legden, niet overschat.
Immers waar de Provinciale Staten feitelijk de
Eerste Kamer in hun macht hebben, waar de
politieke kleur van de meerderheid dier Staten
ook de kleur wordt der leden die zij ter Eerste
Kamer afgevaardigen, oefenen zij den allergroot
sten invloed op het bestuur des Lands uit. Maar
niet alleen tot het veel omvattend Landsbeheer,
maar ook tot het omvangrijk bestuur der provin
cie, strekt zich hun invloed enjbeteekenis uit. Ook in
de Gedeputeerde Staten doet zich de partijkleur
wel degelijk kennen, hoezeer dat ook wordt ont-
alleen verzoek ik u, wel te willen bedenken, dat
ik platzak ben, dat ik meubelen, linnengoed, klee
deren, kortom al wat mij ontbreekt, moet koopen,
en dat om zoo te zeggen, alles mij ontbreekt.
Ik zal u vijfduizend frank ter hand stellen,
om de noodige inkoopen te doen en ik zal daar
eene maand bijvoegen van de jaarrente, die gij
hebbenjjzult, zoolang ik leven zal.
Wilt gij schriftelijk de verplichting op u
nemen, mij de rente te betalen
Waartoe zou dat dienen? Dat schijnt mij
geheel en al nutteloos toe.
In waarheid, zeide Ovide glimlachend. Ik
ben vooruit zeker van uwe nauwkeurigheid. Ik zal
dus heden zesduizend frank ontvangen en elke
maand hier komen, om een briefje van duizend
te innen.
Hier... neen, antwoordde levendig de indus-
triëel.
Waar dan?
Het geld zal u gezonden worden aan het
adres, dat gij mij zult opgeven, zoodra gij geves
tigd zijt.
Bij mij dus, in het huis, dat ik ga huren en
veroorloof mij de hoop te koesteren, dat, al ont
zegt gij mij voor het oogenblik den toegang tot
uw huis, gij toch als goed bloedverwant, mij van
tijd tot tijd in mijne woning de hand zult komen
drukken.
Ik zal komen...
{JV.ordt vervolgd.)