Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
33ste Jaargang.
Woensdag 14 September 1910.
No. 9815.
Aluineer! IJ ep ie
feuilleton.
^"a misdaad vergelding.
Mem. SdMamnbe Courant
met iratis Mister ZonjajrsM
prijs 10 p. M, f0.45 p. Ei, fl.35 j. 3 li
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
LIJST
Verkoop griendgewas.
Directeur der Arbeidsbeurs
Buitenlandscli Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dn biad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen en
kost voo? Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en' per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.— per kwartaai
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau - Boter-
jitraat 50 en by alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTEllSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëNj
Van 1 6 regels f 0.92 met inbegrip van bewijsnummer
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regelt
Voorherhaaldelqk adverteeren worden niterst bib
.yke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Seliietoefeni ngen.
De Burgemeester van Schiedam,
vestigt, op verzoek van den heer Commissaris der
Koningin in de provincie Zuid-Holland, de aan
dacht van belanghebbenden bij de scheepvaart
op de hieronder volgende berichten:
Schietoefeningen van het fort Pampus.
Zuiderzee, 3de district.
Volgens mededeeling van den Minister van Oor
log zal op 14 en zoo noodig ook op 15 September
a.s. eene schietoefening worden gehouden van het
fort Pampus. Er zal gevuurd worden met ka
nonnen van licht kaliber (6 c.M.), waarbij onvei
lig wordt gemaakt een sector, begrensd door de
Ware richtingen ONO. door Oost tot ZOtZ. (79°)
tot op 4500 M. van het fort.
Op 20 en zoo noodig ook op 21 September a s.
zal gevuurd worden met kanonnen van zwaar
kaliber (24 c.M waarbij onveilig wordt gemaakt
een sector, begrensd door de ware richtingen
Noord door Oost tot ZO. (135°) tot op 9000 M.
van het fort.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal van
bet fort Pampus een roode vlag waaien, die 3 uur
vóör het begin der oefening halfstok en één uur
Widr de oefening geheel voorgeheschen wordt.
Bovendien zullen tegelijkertijd en op dezelfde wijze
ijoode vlaggen waaien van de batterijen Diemer-
bam en Burgerdam, de Westbatterij nabij Muiden
den kerktoren te Muiderberg. (Zie »Ned.
Krt." No. 212).
Schietoefening vau het fort IJmuiden.
3de district.
Volgens mededeeling als voren zal op 24 Sep
tember a.s. eene schietoefening worden gehouden
Van het fort IJmuiden. Er zal gevuurd" worden
^et kanonnen van licht kaliber (6 c.M.), waarbij
°nveilig wordt gemaakt een sector tot op 4500 M.
bet fort en begrensd aan de N.zijde door eene
Un vanaf het fort in de ware richting NNW.
,e.n aan de Z.zijde door het Noorderhoofd en eene
,Ün in de ware richting WZW. van het uiteinde
^aarvan. De N.lijke grens van dezen sector zal
P het fort worden aangegeven door een stel
1 alen met rooden driehoek als topteeken.
°P den dag, waarop gevuurd wordt, zal van
^ei fort een roode vlag waaien, die 3 uur vóór
iet begin der oefening halfstok en één uur voor
oefening geheel geheschen wordt. Bovendien
1 op den avond vóór en op den dag, dat ge-
ord wordt, een waarschuwingsbord worden ge-
Paatst op het terrein van den Rijksvischafslac.
V'le »Ned. Krt." Nos. 222, 226, 227).
Schietoefening van het fort Hoek van Holland.
4de district.
0e)°!gens mededeeling als voren zal de schiet-
berening -°P 13 en zo° noodig ook op 14 Septem-
-W0.. ,a,s- van bet fort Hoek van Holland niet
zoo gehouden, docli is deze gesteld op 27 en
Na °°k op 28 September a.s. (Zie »B. a. Z."
202/1795-1910).
c b i e d a m, den 14den September 1910.
De Burgemeester voornoemd
M. A. BRANTS.
vermeldende de perceelen waarvan geen
personeele belasting, naar de eerste
drie grondslagen, wordt geheven.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
f*ez'en art- 'Ij 2e lid, van het Koninklijk besluit
van 18 December 1896 (Staatsblad no. 223):
Brengen ter openbare kennis, dat op de Secre
tarie der gemeente voor een ieder ter inzage is
nedergelegd, een door hen van den Directeur der
directe belastingen, invoerrechten en accijneen te
Rotterdam ontvangen aanvullingslijst, bedoeld in
artikel 4 1 d, der wet van 16 April 1896
Staatsblad no. 72) zooals die luidt krachtens art.
"1 der wet van 2 Juni 1900 Staatsblad no. 77)
vermeldende de inrichtingen van weldadigheid of
tot genezing of verpleging van zieken of gebrek-
kigen en de inrichtingen tot algemeen nut in deze
gemeente gevestigd, waarvoor geen personeele be
lasting naar den lsten, 2den en 3den grondslag
wegens het gebruik van perceelen of perceelsge
deelten zal worden geheven.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 14den September 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
zijn voornemens op Donderdag 22 September a.s.,
des namiddags ten 2 ure, ten Raadhuize bij in
schrijving te verkoopen
5 HA. 4-jarig griendgewas.
De voorwaarden van veujjpop liggen ter Ge
meente-Secretarie ter inzage en zijn aldaar ver
krijgbaar.
De gezegelde inschrijvingsbiljetten moeten in
gesloten enveloppe, waarop een aanduiding, dat
zij een inschrijvingsbiljet bevat, vrachtvrij worden
ingeleverd in de ten Raadhuize aanwezige «re-
sloten bus vóór of op 22 September a s. des
middags 12 uur.
Aanwijzing der perceelen op Zaterdag 17 Sep
tember a.s. van 9 tot 12 en van 1| tot 41 uur
te beginnen bij de bosch wachters woning aan den
West-Frankenlandschen dijk.
Nadere inlichtingen zijn iederen werkdag tus-
schen 9 en 10 uur te verkrijgen ten kantore van
den opzichter van het Grondbedrijf, Korte Haven 33.
tegen geïmproviseerde bestuurbare luchtballons
worden te Whitsand Bay voortgezet. De sehiet-
doeleinden waren op een oorlogsschip in snelle
vaart opgesteld. Een der betrokken batterijen
slaagde er in een doel te vernietigen, dat zeer
hoog gesteld was.
Het congres van werklieden-syndicaten is Maan
dag; 11. geopend. Den gedelegeerden welkom
heeténd, in naam van het gemeentebestuur van
Sheffield, ondervond lord Fitz William, lord-mayor,
die (ook mijneigenaar is, een weinig hartelijke
ontvangst van vele gedelegeerden, die zich van
toejifichen onthielden. Nadat lord Fitz William
plaats had genomen, verhief zich een gedelegeerde
uit Londen en protesteerde krachtig tegen de
tegenwoordigheid van dien magistraat, maar daar hij
zich niet verstaanbaar kon maken wegens het
leveix, verliet hij de zaal met eenige andere ge
delegeerden. Toen daar het incident gesloten
was,werden de inleidende redevoeringen uitge
sproken.
185)
Dam i j
Sten> als ,Inant' ondervond onbeschrijfelijke ang-
Hii k„k'1l,,zlJn k'nd zoo zag verkwijnen,
gelijk lri'? T ecl?ter het vast geloof, dat een hu-
ar heil Eucien het kwaad zou verjagen en
l Marie L- aan brengen.
P» hetwSH8rde beurtelings hoop of diepe wan-
aurts voerde langzaam maar zeker graf-
aaö Lucipr.61' bad haar de aanstaande terugkomst
et)kende (i„tan.§ekondiSd en het arme kind, be-
A^'n'g oè „f f'3 zou terugzien, knapte een
°btig aan kp+ i ter gezegd, hechtte zich kramp-
N°g net leven. r
moesten voorbijgaan voor het
aiÜs zou zoon van Jules Labroue te
Paul h,.j
'8e stub '!iïntnW*chtte> voorzien van het wet-
l?tlcht wa, 6 Soliveau in het Vendeling-
£eri> den jnniaan halen, met zekerheid van te
Op de Jongen man af.
aflertjes o0DUIrie0nk^e Was het feest in de kleine
Lucie ilaT de vlJpde verdieping.
een telegram gekregen, waarin haar
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
roepen op sollicitanten naar de betrekking van
op een jaarwedde van f800.
Geschiktheid voor administratief werk en ken
nis van arbeidstoestanden vereischt.
Bekendheid met moderne talen strekt tot aan
beveling.
Sollicitatiestukken vrachtvrij in te zenden aan
den Burgemeester voor den 25 September a.s.
ENGELAND.
De schietproeven door de artillerie begonnen
verloofde meldde, dat hij den volgenden da°-
's avonds zou terugkomen. Hij zou eenige uren
vroeger terug zijn, ten einde met Lucie te kun
nen eten en den avond niet haar te kunnen door
brengen.
De naaister van juffrouw Augustine leed bijna
met meer door de wondetrouwens de vreugde
bespoedigde het herstel,
Moeder Lison, de brooddraagster deelde die
vreugde en Hielp Lucie, zooveel zij kon, om alles
gereed te maken, ten einde den vriend, die bijna
eene maand afwezig was geweest, goed te ont
vangen.
De uren, die nog voorbij moesten gaan, schenen
dan ook Lucie evenlang toe als de arme Marie.
LV.
Vader, zeide Marie op vroolijken toon, ik zou
zoo gaarne de terugkomst van den heer Lucien
vieren... Verzoek hem den dag van zijne terug
komst bij ons te komen eten...
Het verlangen, door Marie geuit, kwam niet
overeen met het plan, dat Paul Harmant gevormd
had.
Als hij, zooals hij zich had voorgenomen, op
en dag van aankomst zelf, den jongen man den
beshssenden slag toebracht, die hem tot deelge
noot en schoonzoon zou maken, dan begreep liij
wel, dat Lucien, na zulk een hevigen schok, te
veel bewogen zou zijn om eene uitnoodiging voor
dien avond aan te nemen.
ZUID-AFRIKA.
De bewoners der Kaapkolonie hebben het on
uitsprekelijk voorrecht dat zij van de inkomsten
belasting vrij zijn gekomen, een vorig recht dat
menig land en stad, zuchtende onder den druk
dier onhebbelijke belasting, hun moet benijden.
De Kaapsche minister van financiën, de heer
Huil, heeft te Germiston in een rede gezegd, dat
de inkomstenbelasting der Kaapkolonie, die per
jaar £525,000 opbracht, op 30 Juni opgehouden
had té bestaan. De vraag was nu, zei hij, hoe de
aldus ontstane leemte aan te vullen. Hij beschouw
de het als volkomen billijk een belasting op de
diamantmijnen in de Oranjerivier- en Kaapkolo
nie te hellen. Naderhand zal hij een progressieve
belasting op de onedele metalen voorstellen, die
zoo zal worden ingericht, dat de met moeite be
staande mijnen er niet onder vallen.
CANADA.
)Die nadere telegrammen die over de plechtige
H. Sacramentsprocessie Zondag 11. te Montreal'
gehouiclletn, intomen, doen zien, dat deze slui
tingsplechtigheid is gewonden eene huldebetuiging
aan de Verborgen Godheid onzer altaren, die
alle vorige in schittering heeft overtroffen.
IDe processie verliet om 2 uur in den middag
die No'tre-Dame en eerst te 7 uur kwam kardinaal
Vannutelli met 'het Allerheiligste te Fietchersfield
aan.
|Aan dien stóet werd deelgenomen door ver
schillende aartsbisschoppen, 150 bisschoppen, dui
zenden priesters en religieuzen en 25.000 lee-
kem als afgevaardigden van katholieke vereni
gingen in Canada en de Vereenigde Staten. Ook
de wereldlijke autoriteiten namen aan de heer
lijke betooging deel, a a. sir Wilfried Laurier,
eerste minister van Canada en sir Gouin, eerste
minister van het gouvernement Quebec.
fl>e plechtigheid verliep zonder ©enig incident.
De straten Idea' stad, die bevlagd waren in Pause
lijke, Fransche en Engelsche kleuren, stonden
zwart van een eerbiedige ingetogen menigte, die
veilig op 400.000 personen mag geschat Worden.
Toen de processie op Fietchersfield was aange
komen, werd- daar de plechtige benedictie1 met
het Allerheiligste gegeven. Re menigte, diaar ver
zameld, schat men op 500.000.
]Die volgende Eucharistische Congressen zullen
plaats hebban in 1911 te Sevilïa, in 1912 te
Weenen, in 1913 te Lyon en waarschijnlijk in
1914 in de Vereenigde Staten.
Maar hoe zou hij eene weigering aan Marie
kunnen uitleggen
Welk voorwendsel zou hij kunnen verzinnen,
om het meisje een ware marteling te besparen?
Hij nam evenwel een besluit en dacht:
- Wellicht, als hij ziet, hoe Marie, die zoo
bleek en lijdend is en steeds achteruitgaat, zijne
terugkomst viert en hem met zorgen en oplettend
heden omringt, zal hij getroffen zijn door zooveel
liefde en zal hij eerder besluiten met Lucie te
breken.
Hij besloot dus het ernstig en beslissend onder
houd, dat hij met Lucien moest hebben, uit te
stellen tot den dag na diens terugkomst.
-^an uw verlangen zal worden voldaan,
dierbare lieveling, antwoordde hij.
Eindelijk brak de zoo lang gewenschte dag aan.
Maar, zooals wij reeds boven hebben medege
deeld, Lucie had zijn vertrek van Bellegarde
twaalf uren vervroegd. Paul Harmant wachtte
hem eerst den volgenden morgen, terwijl bij reeds
s avonds te Parijs aankwam.
Zoodra hij den trein verlaten had, snelde hij
naar de Bourbonkade.
De beide verloofden, de oogen vol tranen van
vreugde, vielen in elkanders armen. Daarna ont
ving moeder Lison eene hartelijke vriendschaps
betuiging.
De waardige vrouw had eveneens tranen in de
oogen. Het scheen haar bijna toe, een zoon tem"
te vinden.
Van beide kanten volgde nu de eene vraag op
AMERIKA.
De verkiezingsveldtocht in de Ver. Staten voor
de benoeming van hoofden der verschillende Sta
ten en leden van de volksvertegenwoordiging te
Washington is in vollen gang en geeft, reeds een
voorproef van hetgeen de allengs naderende ver
kiezingen voor het presidentschap zullen te zien
geven.
Draadbei ichten uit Augusta in den staat Maine
brengen achtereenvolgens de volgende tijdingen
liet comité der democratische partij in den
staat Maine beweert dat de democratische candi-
daat voor het gouverneurschap, Piaisted, is geko
zen met een meerderheid van 5000 stemmen
ook beweert het comité dat de democratische
candidaten voor de volksvertegenwoordiging ge
kozen zijn.
De voorzitter van het republikeinsche comité
in den staat Maine, erkent dat de democraten
hebben gezegevierd bij de stemming voor gouver-
neui van den staat en voor drie zetels in liet
Huis van Afgevaardigden te Washington.
De uitslag der stemming in de kiesdistricten I
en II voor het Huis van Afgevaardigden te
Washington, wijst uit, dat in beide districten, die
totdusver republikeinsch waren, democraten het
gewonnen hebben.
De uitslag der stemming voor het gouverneur
schap is nu in 107 van de 628 districten bekend.
Die uitslagen geven den huidigen gouverneur, den
republiekein Fernald, 16.111 stemmen, den demo
craat Piaisted 20.505. Die beteekent voor den
democraat een stemmenwinst van 12 pet., voor
den republikein een stemmenverlies van 6 pet.
In het district Kennebec County, waar Piaisted
woont, zijn waarschijnlijk alle democratische can
didaten gekozen, ofschoon het district vroeger
republikeinsch stemde.
Een draad bericht uit Lewiston (Maine) meldt:
Het ^Journal", een republikeinsch blad, geeft toe,
dat de democraat Piaisted gekozen is.
Nog wordt uit Portland (Maine) geseind: Na
opening van de stembus is gebleken, dat twee
democratische afgevaardigden, met meerderheden
van 2 en 200 stemmen, voor het Congres zijn
gekozen.
Naar een telegram uit Phenix (staat Arizona)
meldt, zullen de democraten de grondwet voor
den nieuwen staat Arizona ontwerpen. Bij de
de andere.
En moeder Lison werd niet moede hetzelfde
verhaal te verhalen en zoo indrukwekkend nog,
alsof de misdaad eerst den vorigen avond gepleegd
was.
Heeft men den ellendigen moordenaar niet
ontdekt vroeg de jonge man eensklaps.
Neen... antwoordde Lucie.
Dat is vreemd
Waarom Het ware meer te verwonderen
geweest, indien men hem ontdekt had, een straat-
roover uit den omtrek, die deel uitmaakt van eene
bende... Maar laten wij daarover niet meer spre
ken... Ik ben genezen... Alles is voorbij... Ik zal
echter voortaan, als ik weder een dergelijke bood
schap moet doen, mijne voorzorgen nemen
Zij heeft gelijk... bevestigde Jeanne Fortier
Zij lijdt met meer... zij ib genezen, en dat is het
voornaamste... Ik ben zeker, dat gij het met mij
eens zijtJ
Dat is waar.
Welnu danaan tafel I Het eten is gereed.
Onze drie bekenden gingen vroolijk om de zoo
goed bediende^ tafel zitten.
De avond ging te snel voorbij.
Lucien was uiterst verwonderd te zien, toen hij
zijn horloge eens raadpleegde, dat het reeds mid
dernacht Was.
Langer te blijven was onmogelijk en de jonge
man ging weg, nadat hij zijne verloofde beloofd
bad den geheelen volgenden Zondag met haar door
te brengen. Wordt vervolgd, f
