Staten-Generaal.
Binnenland.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Naar een draadbericht uit Germia meldt,
hebben de Perzische troepen drie plaatsen ge
plunderd en in brand gestoken, waarheen onder
Turkschen invloed staande Koerden de wijk had
den genomen.
Vereenigde Vergadering Zaterdag 17 September.
Na voorlezing van een Koninklijk besluit, waarbij
de Minister van Binnenlandsche zaken gemachtigd
wordt de zitting in naam van H. M. de Koningin
te sluiten, benoemde de Voorzitter eene commissie
van in- en uitgeleide, die daarop de vergaderzaal
verliet, ten einde Z.Exc. Heemskerk, wien het
ministerieel gala zeer goed kleedt, te gaan ont
vangen.
Toen de Minister achter de Ministertafel had
plaats genomen las hij plechtig langzaam de vol
gende rede
Mijne Heeren,
Het heeft Hare Majesteit de Koningin behaagd
mij op te dragen, de zitting van de Staten-Gene-
raal in Haren naam te sluiten.
Verschillende wettelijke voorzieningen kwamen
in het afgeloopen zittingjaar, dank zij Uwe mede
werking, tot stand.
De som, bestemd tot goedmaking van de kos
ten van een eventueel Regentschap, werd vast
gesteld.
Goedkeuring werd gehecht aan handelsregelin
gen met Zweden en Montenegro, aan een te Pa
rijs gesloten internationaal verdrag nopens het
verkeer met automobielen, aan een arbitragever
drag met Italië en aan de verlenging der arbi
trage-verdragen met Engeland en Frankrijk.
Maatregelen werden getroffen tot voorziening in
den achterstand bij sommige gerechten.
De bezwaren, waartoe het vroeger bestaande
voorschrift betreffende het onderzoek naar het
vaderschap aanleiding gaf, werden opgeheven.
De drie ontwerpen van wet bestemd te zamen
de reorganisatie van de rechterlijke inrichting
tot stand te brengen, mochten Uwe goedkeuring
verwerven.
In de Wet op het Nederlanderschap en het
ingezetenschap werd ten behoeve van buitenlands
wonende Nederlanders eene wijziging gebracht.
Het burgerrechterlijk gedeelte van de kinder
wetgeving werd ter voldoening aan eischen van
de practijk gewijzigd en aangevuld.
Bepalingen ter voorkoming van het gebruik van
absint werden vastgesteld.
De wijze daarop door gemeente-ambtenaren
zekerheid is te stellen, werd geregeld, in nauw
verband hiermede werd de Gemeentewet gewij
zigd.
Een wet kwam tot stand tot wijziging van en
kele bepalingen der wet tot regeling van het la
ger onderwijs, waardoor, in afwachting van eene
reorganisatie van het onderwijs in het algemeen,
meer steun van Rijkswege kan worden verleend
tot instandhouding van het uitgebreid en meer
uitgebreid lager onderwijs.
Bepalingen tot bescherming van trekhonden
mochten Uwe goedkeuring verwerven.
De wet tot voorziening tegen besmettelijke ziek
ten onderging eene noodige aanvulling.
Eene verhooging van den accijns op het ge
distilleerd werd vastgesteld en de bestemming
van de opbrengst dier verhooging voorloopig ge
regeld.
Een wetsontwerp tot aanvulling en wijziging
van eenige bepalingen der Land weer wet en een
wetsontwerp tot wijziging van de wet tot rege
ling van het militair onderwijs bij de Landmacht,
voor zoover daarbij de opleiding voor den offi
ciersrang en de hoogere vorming van den officier
zijn betrokken, mochten Uwe goedkeuring ver
werven.
In verband met het op 11 October 1909 te Pa
rijs gesloten internationale verdrag betreflende het
verkeer met automobielen, werd wijziging gebracht
in de Motor- en Rijwielwet.
Eene wet tot naasting van den spoorweg Gouda-
Schoonhoven, benevens onderscheidene onteige
ningswetten ten behoeve van den aanleg van
nieuwe spoorweglijnen kwamen tot stand.
Door U werden de gelden toegestaan, noodig
ter verbetering van de positie van directeuren en
commiezen bij de Posterijen en Telegrafie.
Bepalingen werden vastgesteld tot wering van
den Amerikaanschen kruisbessenmeeldauw.
Op verschillende punten werd de Ongevallen
wet 1901 gewijzigd.
Eene overeenkomst met de naamlooze vennoot-
schah «Zeehaven en Kolenstation Sabang" te
Amsterdam, betreffende den aankoop van een
deel van hare bezittingen op het eiland Wè en
daarmede verband houdende regelingen werden
goedgekeurd.
Ten behoeve van de verbetering der haventoe
standen te Semarang, alsmede voor den aanleg
van stoomtramwegen van Tasikmalaje naar Singa-
parna en van Krian naar Gempolkerep werden
de noodige gelden beschikbaar gesteld, eveneens
voor de terugbrenging van het particuliere land
Kandanghauer tot het Staatsdomein.
Eene wet houdende regeling van het Neder-
landsche onderdaanschap van de bevolking van
Nederlandsch-Indië kwam tot stand, in verband
waarmede tevens verscheidene wetsbepalingen
wijziging ondergingen.
De Koningin heeft mij opgedragen aan U, Mijne
Heeren, Haren dank te betuigen voor Uwen ijver
en voor Uwe toewijding aan 's Lands belang.
In naam der Koningin en daartoe door Haar
gemachtigd, verklaar ik deze zitting der Staten-
Generaal te zijn gesloten.
Waarna de plechtigheid, die nog geen 10 mi
nuten eischte, was afgeloopen.
De commissie van in- en uitgeleide bestond uit
de ledenvan Lamsweerde en van der Feltz van
de Eerste Kamer; Roessingh, van Doorn, Kooien
en Colijn van de Tweede Kamer.
Opening der Staten-Generaal.
De trein der staatsspoor; waarmede H. M. de
Koningin a.s. Dinsdag in de Residentie komt ter
opening van de zitting der Staten-Generaal, komt
ten 12 ure 30 minuten aldaar aan.
Met den trein van 2.47 keert H. M. reeds we-
der naar het Loo terug.
Prinses Juliana.
H. K. H. Prinses Juliana zal Dinsdag 20 Sep
tember met denzelfden extra-trein op Het Loo
arriveeren, waarmede H. M. en Z. K. H. uit Den
Haag terugkeeren.
De Prinses zal met Haar hofdame en kinder
juffrouw te Amersfoort in den trein stappen.
Deze arriveert te 5.04 op Het Loo.
Het tegenbezoek aan België.
Te bevoegder plaatse wordt het, in strijd met
het gisterenochtend vermelde bericht van de
«Etoile Beige", zeer onwaarschijnlijk geacht, dat
H. M. de Koningin reeds in de tweede helft van
October een bezoek aan het Belgische hof zal
brengen. (Tel.)
Het bezoek van het Belgische
Koningspaar.
Bezoek Burgerweeshuis.
Na het dejeuner werd Zaterdag om kwlajrt OiVer
tweeën uitgereden naar het Burgerweeshuis. Aan
de zijde van de St. Luciensteeg' was voor den
typischen ingang een ©erepoort opgericht, waar-
tusschen groenen palmen waren aangebracht met
slingers van groene guirlandes. Van bin'nen Was
het gebouw zeer sober versierd, omdat de Ko
ningin aan de Hooge Bezoekers, het gebouw zoo
veel mogelijk in den gewonen toestand wilde laten
zien. Langs de trappen waren zware loopers ge
legd en in de ontvangkamer en vestibule dikke
tapijten. 1
De Koninklijke 6toet werd aan de ©erepoort door
dir. J. M. Job. Jitta, wethouder van het Armwezen,
verwelkomd. Eene deputatie van de jongens was
ter verwelkoming rond den wethouder gesc'liaard.
In de regentenzaal werden 'dé vorstelijke per
sonen ontvangen en door den heer \V. ïj. 'C. Druive-
sbedjln, voorzitter van de Commissie van het Bur
gerweeshuis voorgesteld aan de overige leden én
dm directeur.
De voorzitter der commissie heette vervolgens
die hooge Gasten welkom; waarna eenige jongens
en meisjes aan beide Vorstinnen bouquetten aan
boden. Wethouder Jitta leidde vervolgens koning
Albert en Koningin Wdlhel'mina rond, terwijl de
hoer Druivestein de beide andere Vorstelijke Per
sonen begeleidde. Men ging naar de meisjeszaal
waar de vorstelijke personen plaatsnamen en de
meisjes eenige liederen zongen.
Vervolgens werd de kinderschool bezocht, waar
voorwerpen bij het onderricht gébruikt, waren
tentoiongestfeid. In een kleine vestibule daarachter
was een koor van meisjes opgesteld, die eene
zegenbede tot afscheid zongen.
In eene oud-Höllandsche kamer, die als recept
tiezaal was ingericht, werd even vertoefd, waar
na de Majesteiten hunne handtèekeningen plaat
sten in eien speicaal be zoekers hoek onder de hand-
teekening van den Duitschen keizer.
Bezoek Bag ij n h o f
Kwart voor drie arriveerden de Vorstelijke be
zoekers aan het Bagijnhof. Voor den ingang van
dé pastorie was een planten- en bloemenversie
ring aangebracht, terwijl de bestrating van het
hof met wit zand en euvinimusb'laderen bestrooid
was. Van alle diaken der typische hofhuisjes wap
perden de vlaggen, terwijl van den ingang der
pastorie af, evenals vanaf den ingang van het
gebouw, de Belgische en Nederlandscbe vlaggen
wapperden.
[Aan den ingang wachtte het kerkbestuur, de
hoepen Waterschoot v. d. Gracht, Koedijk en
Stedjns Bisschop de Koninklijke bezoekers op.
Aan de beide Koninginnen werden bouquetten
aangeboden door de jongejuffrouwen Westerwoudt
en van der AA.
Nadat de heer Waterschoot van der Gracht
den rector, dien boog'eerw. heer mgri Klönne, had
voorgesteld, werden de hooge bezoekers naar de
pastorie geleid, waar een schat van bloemen en
planten het feestelijk aanzien verhoogde. Het borst
beeld van II. M. do Koningin prijkte te midden
van gpoen en leliën, terwijl de spiegel met bloe
men in de Belgische en Hollandsche kleuren was
versierd en er op den schoorsteenmantel lusters
met waskaarsen brandden.
Mgr. Klönne sprak de hoöge bezoekers toe,
schetste de geschiedenis der Bagijnhoven in Ne
derland, verhaalde hoe zij bij na all e verdwenen
waren, behalve te Breda en Amsterdam.
pet behoud van .Het Bagijnhof te Breda is te
danken kan de bescherming dor Prinsen van
Oranje, terwijl het Amsterdiamsche Bagijnhof nog
altijd onder bescherming staat van het Huis van
Beieren. De hertog Albxecbt van Beieren paltz-
grave van den Rijn en grave van Holland heeft
nl. den zevenden Augustus 1393 een ordonnantie
uitgevaardigd, waarbij aan de rechterlijke magi
straten werd bevolen, de jonge vrouwen van het
Bagijnhof in bescherming te nemen en met zware
straffen werd bedreigd ieder, die het wagen zou
eenig kwaad aan dezelve te doen.
(Mgr. toonde dez.e oorkonde, waarvan het schrift
nog' behouden is, maar de wapens van Beieren
verdwenen zijn en sprak ten slotte zijn vreugde
uit thans in tegenwoordigheid te zijn van een
vorst en eene vorstin, die beidén afstammen van
de Koninklijke Huize, die steeds die Bagijnhoven
hebben beschermd. Gok dankte hij koning Albert
voor de onderscheiding hem verleend.
[Na een wandeltocht over het Kof, Verlieten de
vopstelijke bezoekers het Bagijnhof. Bij hun vertrek
reiden zij langs het Maagdenhuis, waar dé zus
ters en weesmeisjes op dèn stoep stonden opge
steld, die de vorstelijke personen luide toejuich
ten.
Het vertrek.
'Na terugkomst van het Bagijnhof aan liet Pa
leis, zijn het Belgisch Koningspaar en Ti. M. de
Koningin en Z. K. H. dé Prins onmiddellijk naar
het Centraal Station gereden.
WooP-het Paleis wlePd de eereWacht door Koning
Albert en Koningin Wdlhelmina gerespecteerd. Er
was een ontzaggelijke menschenmassa op dte been.
(Aan het station bracht een ©erewacht Van gre
nadiers en jagers, 200 man. stePk, bet regimente-
vaandleï onder bevel van kap'. La Tour de eerbe
wijzen, waaraan tevens deelnam de waarnemende
negimentsoommandan t overste jhr. Teding van
Berkhout. s
(Onder de autoriteiten, die d'e vors(elijke auto
riteiten uitgeleidé ded'eii waren dé Ministers van
Buiténland'shce Zaken, Oorlog, Marine, Financiën,
Kololniën en Waterstaat, voorts die. viceptes. van
den Raad van State, de voorzitter der Tweede
Kamer en verschillende militaire en justitieele
autoriteiten. Voorts b|aro;n Du Fallon met' eebtge-
noote én verschillende Belgische consuls.
Ondier' het spelen van de Briarfyoi'nne door de
Jagiepmuziek, inspecteerde de Koning met Konin
gin Wilhelmina de éePeWacht, wdAPna d'e vorste
lijke personen afscheid vjan elkaar namen en het
Belgisch KolningspaaP per Hcïtrein naar Brussel
veiPtrok.
(Een oogenblik later reed de Koninklijke trein
voor Koningin Wilhelmina en Prins Hendrik voor
en vertrokken dezen, uitgeleide gedaan door B.
en Wi.
|On'dleP diegenen welke dé vorige week als medte-
weifkeirs van de Pers Üo|or dén Belgischen Kolning
weTiden onderscheiden, héhoo'rt ook dé héér R. C.
Vérwieijfck, redacteur van „De Standaard". 1
Duitsch geld.
Het bestuur van den Roermondschen Katholie
ken Volksbond heeft zich gewend tot den Minister
van Financiën, verzoekende, dat Z E. bewerke, dat
in Roermond en omgeving in den vervolge even
als in de overige deelen des Rijks, de uitbetaling
van het loon in Nederlandscbe munt geschiedt.
Daar de Mark tegen 60 cent wordt ontvangen
en in den handel slechts 59 cent waarde heeft,
lijden de werklieden het nadeel. Vele nering
doenden verklaarden in vergaderingen, dat zij het
nadeel van de Duitsche munt verhalen op hun
artikelen, door hooger te prijzen.
Prov. Statenverkiezing.
In de Zaterdagavond te 's-Gravenhage gehou-
don vergadering van de antirev. kiesvereenigingèn
is na ampele bespreking besloten, voor de aan
staande Statenverkiezing (vacature-dr. Lely) niet
met een eigen candidaat uit te komen.
Oneerlijke concurrentie.
Wederom heeft dezer dagen te Utrecht een
veikooping plaats van goederen zoogenaamd van
een faillieten boedel te Amsterdam. Wederom
heeft het bestuur der Leo Vereeniging, vereeni-
ging van den R -K. Middenstand, zich tot de
politie gewend met verzoek zoo mogelijk te willen
ingrijpen. Zonder resultaat evenwel. Namens den
officier van justitie is door de politie aan het
bestuur der Leo-Vereeniging medegedeeld, dat
wettig niets tegen deze verkoopen aan te vangen
is. Slechts een wet tegen de oneerlijke concur
rentie, troostte men, kan hier hulp brengen.
(Tijd.)
Het beslagleggen op het s.s. «Minerva".
Omtrent het beslag leggen op de «Minerva",
schrijft men ons uit Vlissingen
Wij vernemen, dat het stoomschip «Minerva"
slechts is gearresteerd, nadat van wege het Ne-
derlandsch gouvernement gevraagd was de ver
langde cautie, ter zake van de aanvaring met den
Nederlandschen loodskotter no 7, te stellen. Toen
evenwel aan dit verzoek geen gevolg werd ge
geven, is eerst overgegaan een der schepen van
de Neptun-lijn aan te houden. Toen dit een
maal was geschied, was de reederij eerst bereid
de cautie te stellen en werd het beslag daarna
dadelijk opgeheven.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 19 September 1910, medegedeeld
door het Kon. Ned. Met. Instituut te de Bildt.
Hoogste barometerstand 769.4 te Seydisfjord.
Laagste barometerstand 751.4 te Haparanda.
Verwachting tot den volgenden dag: zwakke
tot matige, zuidelijke, tot zuid westelijke, latei-
ruimende wind, bewolkt, tot zwaar bewolkt, mo
gelijk regenbuien.
Stedelijke Voordrachten-wedstrijd.
De Dilettantenclub «Alberdingk Thijm", onder-
afd. van den Ned. R. K. Volksbond, afd. Schie
dam, heeft gister-avond de rij de feestwedstrijden
ter gelegenheid van haar 15-jarig bestaan te ge
ven, geopend met een stedelijken voordrachten
wedstrijd, waarin de beste krachten van de
verschillende betrokken vereenigingen in onze
gemeente samenwekten.
De nette Bondsgehoorzaal, voor dit; doel met
eenig groen bij het podium en het vaandel van
«Alb. Thijm" passend versierd, was door een zeer
verscheiden publiek geheel bezet, terwijl het
Harmonie-orkest «St. Ambrosius" op een der
tribunes bad plaats genomen. Het binnentreden
van den nieuwbenoemden burgemeester, den heer
M. L. Honnerlage Grete, met een drietal dames,
werd met applaus en fanfares begroet. Ook de
komst der jury werd op dezelfde geestdriftige
wijze begroet.
Nadat «St. Ambrosius" in den nlarsch «Semper
Fidelis" van J. P. Sousa, den rechten feesttoon
had doen hooren, ging liet scherm omhoog en
vertoonde zich tot veler verrassing eerst een twee
tal lieve kleinen, bruidjes, dragend palmen in de
hand en torschende in haar midden een schild
met het opschrift «Hulde aan onzen nieuwen
burgemeester" door palmen overwuifd.
De voorzitter van «Alb. Thijm", de heer H.
Albers, nam daarop, staande op het podium, het
woord. Allereerst den nieuwbenoemden bui'ge
meester, jury, medewerkers en publiek het wel
kom toeroepend, richt hij daarna namens allen,
in 't bijzonder de feestvierende vereeniging, een
woord van gelukwensch tot den heer Honnerlage
Grete als nieuwe burgemeester van Schiedam
(fanfares). Wij weten toch, dat waar hij stuurt
en het richtsnoer in handen krijgt, de belangen
van de stad onzer inwoning in zijn handen veilig
zijn. Voorz. wenscht hem, dat hij vele jaren
zijne krachten aan het welzijn dezer stad zal
mogen wijden, er op zijn voorbeeld en zijn initi
atief veel goeds zal tot stand komen en de werk
man onder zijn bestuur een goed stuk brood zal
mogen verdienen. Van zijne kracht en toewijding
veel voor de stad onzer inwoning verhopend, ver
trouwt voorz dat, doorzijn voorbeeld aangemoe
digd en aangespoord, allen tot het welzijn dezer
gemeente zullen medewerken en het wettig gezag
zullen helpen handhaven, nog verzekerend dat
«als hij beveelt, wij als goede Volksbonders zullen
gehoorzamen."
Moeilijk was de taak zoo vervolgde voorz.
die «Alb. Thijm" met deze wedstrijden op
zich nam, maar zij ondervond daarbij medewer
king van verschillende zijden. Voorz. gedenkt
daarbij eerst dankbaar de bereidwilligheid der
jury, met haren voorzitter (dr. Vinkesteyn) al
leszins in staat te oordeelen haar brengt hij open
bare hulde, instemming vragend met een geest
driftvol: lang leve de jury van «Alb. Thijm I"
Verder brengt hij hartelijken dank aan allen die
volgens den feestwijzer ook door het schenken van
medailles, tot deze feestviering medewerkten. Het
streven van «Alb. Thijm" is niet winstbejag te
behalen, maar het diletantisme in de kunst zoo
hoog op te voeren, dat men in iedere zaal met
eigen krachten zal kunnen uitvoeren wat hier
heden-avond wordt gepresteerd.
Daarna deelde de voorz. mede, dat eene kleine
wijziging in het program zou worden gebracht,
waardoor eerst de reciteernummers in de afd.
ernst zouden worden gegeven alvorens de heer
Jan van Rijselberg een drietal liederen zou zin
gen en gaf hij eenige maatregelen van orde
aan, waarna hij onder applaus dezen wed
strijd ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan
geopend verklaarde.
Allereerst werden nu de reciteernummers in de
afd. e r n s t voorgedragen nl. «Een Roepstem,"
woorden van Dr. S. Jongen, door den heer M.
Offerman«De Invalide", woorden van L. J.
Fikke, door den heer J. C. Pfeffermann De gevels
van de huizen," woorden van H. Tollens, door
den heer W. O.«Abd-el Kader," woorden
van dr. Bernard ter Haar, door den heer J. van
der Hammen »Het Wrakhout," woorden van
I ranQois Coppée, door den heer J. M. Voorhuyzen,
lid van «Vriendenkring" en «Verhaal van den
werkman" woorden van II. Belinfante, door den
heer J. J. Schafthuizen Sr., lid van «Alb. Thijm"
(buiten mededinging.)
Toen deze nummers over het geheel wel tot
tevredenheid van het groote publiek waren voor
gedragen, zong onze gevierde bariton Jan van
Rijsselberg een drietal liederen. Met veel gevoel
gaf hij de «Aria uit Paulus" van Mendelsohn en
daarna de «Aria uit de Vondelcantate" van «Ri
chard Hol" en ten slotte nog «In 't Woud" van
Philip Loots, waarin zijn vol melodieus orgaan
zich in al zijne kracht deed kennen. Zoo hij al
niet in kracht winnen kon, in beschaafde voor
dracht is onze geweldige bariton zeker toegeno
men. Het publiek riep hem terug door een zeer
krachtig applaus, maar hij liet zich toch niet tot
een bisnummer verleiden.
Toen «St. Ambrosius" onder de pauze met de
«Nieuwste Volkspotpourri" van J. Oomes de opge
wekte, vroolijke stemming nog verhoogd had,
kwam de tweede afdeeling van dezen wedstrijd
komische voordrachten, aan de orde Achtereen
volgens werden nu gegeven«De Beeldjes koop
man", woorden van N. N. door den heer W. A.
Verwaayen, lid van «Vriendenkring" „Dat hebben
wij", woorden van Lucien, door den heer H.
Janse«Onbeschaafde Negers" woorden van Abr.
de Winter, door den heer H. J. Vredenbregt
«Joris Goedbloed", woorden Abr. de Winter, door
den heer C. van Pelt, lid van den «Vriendenkring"
«Ondank is 's wereldsloon", woorden van Abr. de
Winter' door den heer J. J. Schafthuyzen Jr.
en «Een ontevreden Metselaar, woorden van Henri
ter Hal, door deu heer J. Martens, lid van T. A.
V. E. N. U.
Na deze voordrachten, veelal met zang, liet de
Uitspraak der Jury
zich lang wachten, welke ongewenschte pauze
echter door «St. Ambrosius" met den «Walzer
Theresen" aangenaam werd aangevuld. Eindelijk
verscheen de jury en nadat zij op het podium had
plaats genomen nam hare voorzitter, dr. C. J*