r*
ft
11*'*
»"v.
t594:Ste Staatsloterij.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Handelsberichten.
Amsterdamsche Effectenbeurs
ki
Prijs van f1500 No. 4839
-1000 16650 17305
x> - 400 7805 11076 15498 16211
18757
- 200 2335 3119 10763 12513
- 100 4228 5563 6813 8910
9226 13334 13343 15278
20200
Prijzen van f70:
1 160 205 258 410 562 808 814 1191 1259 1448
1463 1578 1644 1855 2254 2258 2297 2512 2800
2869 2965 3117 3379 3388 3580 3742 4158 4285
4563 4914 4954 5067 5360 5606 5661 5884 5861
5871 6040 6144 6207 6281 6533 6573 6593 6676
6799 6830 7277 7441 7445 7722 7902 7979 8266
8420 8478 8624 8652 8842 8922 9033 9288 9294
9320 9(08 9685 9751 10056 10203 10635 10653
10707 10713 11023 11084 11105 11161 11301
11606
12402
12979
13710
14210
15125
15597
16657
17135
18149
18848
19472
20058
20437
11422
12071
12852
13271
14080
14691
15436
16113
16933
17681
18534
19359
19651
20239
11434
12175
12874
13429
14188
14855
15457
'16341
16964
17970
18623
19392
19661
20262
11578
12291
12959
13553
14191
14903
15537
•16346
16948
18114
18818
•19394
'19676
20350
11949
12526
13201
13924
14475
15386
15834
-16712
17658
18193
19054
19583
20079
20546
12059
12735
13263
13935
14605
15429
15878
16911
17677
18300
19314
19587
20083
20595
11905
12415
13019
13774
14256
15193
15819
16682
17368
18170
18856
19580
20066
20522
NIETEN:
42 166 203 261 277 278 348 358 369 385 412
463 611 614 620 681 688 715 763 778 791 869
900 928 975 991 1011 1168 1182 1222 1289
1297 1329 1398 1436 1445 1451 1453 1462 1538
1627 1658 1704 1759 1860 1871 1909 1914 1965
2126 2163 2180 2195 2202 2233 2298 2327 2344
2359 2523 2587 2612 2708 2819 2875 2877 2941
2992 3012 3021 3027 3096 3118 3248 3317 3359
3367 3369 3437 3566 3576 3591 3641 3680 3690
3712 3767 3896 4032 4168 4187 4225 4249 4259
4269 4271 4277 4347 4382 4454 4479 4572 4577
4737 4925 4932 4962 4966 5101 5109 5115 5176
5181 5190 5222 5278 5354 5362 5444 5454 5479
5485 5547 5597 5660 5693 5823 5859 5968 6050
6123 6142 6163 6208 6233 6209 6310 6351 6356
6364 6399 6416 6492 6565 6578 6605 6608 6617
6625 6713 6759 6782 6786 6851 6898 6905 6978
7073 7075 7158 7173 7178 7201 7237 7250 7273
7304 7327 7334 7370 7420 7449 7487 7479 7530
7654 7600 7677 7704 7736 7748 7754 7764 7776
7867 7874 7888 7953 8127 8328 8333 8375 8440
8442 8488 8521 8620 8669 8696 8806 8855 8879
8956 8968 9017 9058 9062 9066 9077 9080 9087
9109 9198 9213 9242 9254 9325 9414 9444 9482
9529 9549 9652 9696 9708 9726 9727 9798 9821
9859 9865 9917 9951 9958 9990 10014 10018
10076 10086 10091 10197 10276 10314
10359 10362 10455 10499 10566
10053
10344 10347
10584 10601 10623
10770 10787 10828
11043 11055 11057
11287 11288 11298
11442 11466 11584
11776 11796 11833
11953 12076 12144
12373 12389 12413
12600 12624 12651
12888 12909 12944
13091 13123 13306
13455 13512 13545
13667 13683 13733
13918 13932 13970
14083 14107 14122
14291 14302 14331
14635 14704 14708
14973 14985 15002
15187 15239 15299
15617 15627 15848
16033 16043 16140
16330 16457 16512
16662 16675 16769
17172 17175 17209
17391 17535 17613
17873 17938 17940
18229 18244 18318
18552 18561 18731
19072 19103 19128
19335 19369 19435
19532 19558 19597
19749 19849 19868
20031 20151 20251
20605 20611 20713
20979 20992
Verbetering:
12064 m. z. 12062
10636
10844
11141
11312
11601
11844
12186
12420
12660
13040
13307
13563
13736
13987
14171
14394
14754
15085
15342
15867
16151
16565
16935
17210
17679
18015
18341
18766
19183
19448
19602
19876
20387
20750
10715
10941
11182
11343
11622
-11884
12237
12443
12756
13058
13388
13573
13830
14031
14186
14455
14821
15111
15366
15940
16164
16587
16954
17259
17701
18030
18364
18787
19264
19491
19625
19916
20487
20774
10731
10967
11271
11353
11623
11899
12319
12458
12777
13059
13397
13576
13841
14063
14235
14508
14949
15124
15418
15970
16202
16593
17096
17334
17702
18062
18491
18913
19312
19523
19721
19931
20519
20802
10754
11016
11277
11433
11645
11992
12371
12546
12810
13062
13426
13579
13884
14069
14288
14626
14959
15148
15460
15984
16242
16624
17107
17383
17862
18112
18521
19056
19317
19530
19730
20012
20561
20882
687:
3Ï7s
3!7x6
121/a
231/2
166
167»
^inkesteyn", het woord. Men mocht van hem
geen lange toespraak verwachten in dit midder
nachtelijk uur maar toch een enkel woord had
hij te zeggen. Namens de jury richtte hij een
Woord van innig geineenden gelukwensch tot de
feestvierende vereeniging 15 jaar is »Alb. Thym"
een sieraad van de afd. Schiedam van den Ned.
If. K. Volksbond geweest; hare leden zijn met
eere in verschillende wedstrijden opgetreden en
hoe hoog zij staat, daarvan geduigt het schitterend
succes door haar medelid, den heer Schafthuizen,
Uiet de voordracht buiten mededinging behaald,
het beste. Voorz. getuigt, dat de lauweren ook met
hit feest door »Alb. Thym" behaald, ten volle ver
diend zijn en hoopt, dat het succes door deze
vereeniging in haar 15-jarig bestaan verkregen,
een spoorslag voor allen zal zijn, om op den weg van
''oern, evenals tot dusver, onverpoosd voort te
schrijden.
Nog een enkel woood heeft de jury-voorzitter
ln het midden te brengen't is gebleken hoe
buitengewoon nuttig de oefening ook in
het reciteeren van ernstige voordrachten is; toch
Uioet voorz. met groot leed getuigen, dat de
afdeeling voor ernst niet de volle goedkeuring der
Jury heeft weggedragen, dat gedeelte niet aan de
verwachting heeft beantwoord. Niet genoeg is in
die afdeeling gelet op de keuze der nummers in
°vereenstemming met de krachten der reciteer-
ders; er wordt meer gevraagd van hen die inde
afdeeling ernst optreden en er is op dit gebied
'u Schiedam nog veel te doen Voorz. raadt ook niet
Ie veel van zijne kracht te vergen niet zoo lange
stukken te kiezen, waarbij de frischheid op den
duur niet vindt, zooals in deze afdeeling
te merken.
Na deze inleidende rede volgde de formeele
Uitspraak der jury. Zij kende in de afd. e r n sts
tnet algemeene stemmen toe
Eerste prijs, bronzen medaille, geschonken door
deu gemeenteraad van Schiedam, aan den heer
"eer J. Voorhuyzen, met de voordracht: nHet
Wrakhout".
Een minderheid van de jury had zich gaarne
tot dezen prijs beperkt, daar zij oordeelde, dat
Seen der overige voordrachten eene bekroning
Waard wasdoch op verzoek van de feestvierende
vereeniging ging zij er toch toe over de overige
Rijzen toe te kennen. Zij besloot echter met
stemmen niet den tweeden prijs zilveren
^icdaille geschonken door het Raadslid, den heer
H. Evers toe te kennen, daar de volgende
was op
y°ordracht die
voor eene
bekroning in
ng kwam, te ver beneden de eerste
aanmer-
stond. Zij
»St.
Hammen,
met de
aan den
voordracht
eude dan toe
Eerde prijs zilveren medaille geschonken door
et Harmonie-orkest vSt. Ambrosius,
'eer J. van der
^bd-el-Kader."
In de afdeeling: komische voordrach-
e u werden toegekend
Eerste prijs, verguld zilveren medaille, ge-
^honken door den heer M. L. Honnerlage Grete>
e°oemd burgemeester, aan den heer C. van Pelt,
Iïlef de voordracht»Joris Goedbloed."
Iweede prijs, zilveren medaille, geschonken
^°r Eet Raadslid, den heer B. A J. Wittkampf,
e den heer H. J. Vredebregt, met de voordracht
ubeschaafde negers."
^oor den derden prijs stonden de cijfers der
I voor twee mededingers gelijk. Zij besloot
'ai'om twee derde prijzen toe te kennen en ver-
er(Je dus
deerde Pr'jsi zilveren medaille, geschonken door
\y Sc'ierm vereeniging jSt. Michaël" aan de heeren
A.. Verwaayen, met de voordracht»De Beeld-
fskoopffian
°°rdracht
en aan den heer H. Jansen, met de
e »Dat hebben wij." (Er moest dus
a medaille meer uitgereikt worden).
V,n-
neer j
hPo aa bevoegde zijde vernemen wij nog, dat den
J- Schafthuizen Sr. door de jury detwee-
Pr'js zou zijn toegekend, ware hij niet in de
voor ernst met zijne voordracht buiten
ë'ug gebleven.
aarna werden de medailles met een enkel
de
afd.
^dedin
rejl'.'aSSe'bk woord door den jury-voorzitter uitge
red ^6n kieer Voorhuyzen, de groote bronzen
Zein'1'"6 der gemeente Schiedam overreikend,
ae voorz.
ter,j ,a™entoteer zijner vereeniging had opgeluis-
Scha' ^n6 so^ere voordracht, volkomen meester
de VP ^an. °uderwerp en fijne nuanceering in
Voih er®cbdlende schakeeringen deden dien lofrede
Voo,°a en naar waarheid zijn. Yoorz. hoopte dit
r°em em 8en sPoors'ag zou zÜn> °P den weg van
EenStee^S verder voort te schrijden.
Eelt n '16er ^an der Hummen en den heer Van
den V°e^e de voorzitter ook waardeerende woor-
datJan ,|'u'de toe, den laatste wees hij er op,
d°°r Erys het eerste bewijs van belangstelling was
Ufdeelif^r' n'euwe burgemeester voor deze onder
hen Van Schiedam's Volksbond gegeven en
gemeester C'lte toe' dat' waar de nieuwe bur-
hi'
dat hij dien eereprijs ten volle ver-
daar hij den wedstrijd tot eer van
IJ ook
eeÜnw
vo°r heel Schiedam een sieraad
steeds
meer een sieraad zou zijn in de af-
mische voordrachten, (applaus).
nieuwen burgemeester, wiens prijs hij had mogen
ontvangen.
De feestgenooten gingen daarna op het verge
vorderd uur in de meest opgewekte stemming
uiteen.
Zaterdag is uit de fietsenberg
plaats aan die Hoog'ere Burgerschool een hteeren-
rijwiel ontvreemd
©e politie stelt een onderzoek in.
daakte
Voor
6erste
daari
zitter.
prijswinner, de heer Voorhuyzen,
na in waardeerende bewoordingen den
°Ve,'ige j"j t"6 Schiedam nog niet vergeet, en de
^Uhier,]811 derïury bij kon verzekeren, dat het-
den wat j 6Zen avond gegeven was, niet stond bene-
Vetl en nati°na'e wedstrijden wordt gege
ten sti*] te Pubbek op, de amusementen in de
bla« meer te
*eri te stp 1X1681 te bezoeken en hare goede krach-
eea dankp111]8" aan *Alb. Thym" wijdde spr.
Pe'l nog n woor(I. Daarna wijdde de heer Van
een woord van dank en hulde aan den
'Zondag-avond half acht kreeg de 17-
ja.ri.ge N. VV. Oetker, wonende Visschersstraat,
in dien speeltuin van den heer Schellevis aan de
Hoofdstraat, de schommel togen het hoofd; waar
door hij aan dat lichaamsdeel verwond wérd en
bewusteloos neerviel.
[In het café binnengebracht, w'erd hij daar bij-
glehracht en vierbonden, w&airna hij onder geleide
naar huis is gegaan.
AGENDA VAN VERGADERINGEN ENZ.
Rotterdam.'
Maandag 19—Zondag 25 September. Wouden-
stein, Vliegweek Jan Olieslagers.
5e Klasse. Trekking van 19 Sept.
Op de vorige lijst staat
In quarantaine.
Men meld t ons uit den Hoek van Holland
Het gisteren binnengekomen Engelsche s.s.
„Saxon Prins" van Mobile (Noord-Amèrika) naar
Rotterdam is in quarantaine gehouden, daar axn
boicrldi .van genoemd schip do kolk overleden is,
terwijl 3 personen van 'de bemanning ongesteld
zijn.
pTaidier meldt men ons, 'dat 'die ziektegevallen
hier geen besmettelijke ziekte zijn. Het schip
blijft nog ©enigen tijd in observatie.
Olieslagers te Rotterdam.
(Men seint ons uit Rotterdam:
iHedenmiddag ruitn twaalf uur arriveerde
ter stede de aviateur Jan Olieslagers. Ei-
tamelijk veel publiek aan het station dat
Olieslagers hartelijk toejuichte; per auto vertrok
hij naar het Poolsche Koffiehuis op de Zuid-
blaak. Hij- had veel bekijks.
hier
was
Jan
Gevallen van vergiftiging.
{Men seint ons uit Rotterdam:
Gistermorgen werden bij twee jongens van 7
én 8 jaar, K. en G., wonende in de Roientgen-
straat en Stampio-enstraat, 'gevallen vain vergifti
ging geconstateerd. Uit een ingesteld onderzoek
bleek dat de jongens ongebrande koffiebonnen
hadden gegeten, welke zij hadden gevonden op
den wal van de Nassauhaven en die daar in
aanraking waren gekomen met groene onbereide
verfstoffen afkomstig uit vaten welke daar had
den gelegen. K. was er het ergste aan toe. Voor
beiden bestaat geen direct levensgevaar.
Een Italiaansch oorlogsschip.
Men meldt ons uit Amsterdam
De Italiaansche kruiser ïEtna", tevens oplei
dingsschip voor cadetten, is Zaterdagavond in onze
haven aangekomen en heeft ligplaats genomen
aan den Jachtsteiger. Onder de 84 cadetten is
ook prins Umberto van Savoye-Aosta, graaf van
Salemi, neef van den koning van Italië, die heden
met andere cadetten een bezoek bracht aan het
eiland Marken.
Het schip, dat een oefeningstocht van 100 da
gen maakt, werd reeds door den Italiaanschen
gezant bij ons hof, de heer Sallier de la Tour,
due di Cavallo, bezocht. Morgen zullen de com
mandant, eenige officieren en cadetten, waaron
der prins Umberto, den Italiaanschen gezant te
's-Gravenhage een tegenbezoek brengen en hij
hem dineeren.
(LISSABON 18 September. De Koning omdertee-
kemde ©en Besluit, waarbij 16 pairs, parfijgenooten
van het huidige kabinet, worden benoemd, be
nevens een besluit, waarbij amnestie voor pers-
delicten wordt verleend.
SOFIA 18 Sept Het Kabinet is aldus gere-
constitueerd President en buitenlandsche zaken
Malinof; binnenlandsche zaken, Mouchanof; open
baar onderwijs, Molofjustitie, Slaveikoffinan-
ciëd Liaptsjefoorlog generaal Nicolaiefhandel
en landbouw Krestofopenbare werken Takef.
BEURS VAN SCHIEDAM, 19 Sept. 1910.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwjjn:
15 Sept. 16 Sept. 17 Sept. 19 Sept.
f 12i/4 f 121/4 f 121/4 f IH/2
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
Bond van Distillateurs
B. A. J. WITTKAMPF
M 0 u t w ij n
Jenever:
Amsterdamsche
Spoeling:
Stemming op heden
proef.:
flauw.
17 Sept.
I21/2
16'/a
18—
1.20.
19 Sept.
121/a
16'/,
18-
1.10.
HAMBURG, 17 Sept.
Spiritus vast, Aug. mk., 22Sept./Oct.
21koop (zonder fust).
ANTWERPEN 17 Sept.
Petroleum, Amerik. in loco Sept. Oct. Nov./
Dec. Stemming stil fr. 19i/2 19'/i19s 4, 20.
NEWrYORK.
Mais Western in loco 17 Sept. 63'/.15 Sept.
r
63'/!.
Mais
17 Sept.
16 Sept.
Rogge
17 Sept.
16 Sept.
CHICAGO.
Sept. Dec.
5f/s 533/,
551/2 531/2
prijsh. Sept.
74
Mei
561/2
5678
Juli
ROTTERDAM, 19 September.
Op de veemarkt van heden waren aangevoerd
paarden, veulen, ezel,magere en
206 vette runderen, 137 vette en graskalve
ren, nuchtere kalveren, 2401 schapen of lam
meren, 589 varkens, biggen, bokken of
geiten.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden, waren als volgt
Vette runderen le kw. 76 a 78 ct2e kw. 70 ct.,
3e kw. 62 ct., ossen le kw. 75 a 2e kw. 69,
3e kw. 61 ct., stieren le kw. 2e kw. 3e.
kw. ct., kalveren le kw. 115 a 2e kw. 110,
3e kw. 100. schapen le kw. 55 a 60, 2e kw. 50,
3e kw. 45 ct., lammeren le kw. 2e kw
3e kw. ct., varkens le kw. 60, 2e. kw.
59, 3e kw. 57 a 58, licht soort 55 a 58,
ct. lammeren 13 a 20.
Vlasmark t.
Holl. geel steen onverkocht, Wit 40 steen
401/2 stuivers, Blauw 25 steen 45stuivers.
Zaadmark t.
Karweizaad f14.— af—Koolzaad f 11.a
fll.50, Lijnzaad f15.a f 16.
Aardappelen.
Zeeuwsche bonten f2.75 a f2.90; Zeeuwsche
eigenheimers f2.50 a f3.— Brielsche kralen
f4.75 a f5.Zeeuwsche blauwen f2.75 a f2.90
Bravo's f3.a f3.50; Pooters f2.a f
Eieren.
Overmaasche f af Zeeuwsche eieren
f4.75 a f 5.
van Maandag 19 Sept.
K. Heden.
Staatsleeningen.
NEDERL. Ned. W. S. Obl.3
dito dito Cert3
dito dito Cert21
HONGAR. Obl. Goudl. '81/934
L. 1892—1908 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Zilver 5
Bel. vr. Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4
Obl. le serie3
RUSL. Obl. 1906 5
O. Iwang. Dombr. .4^
Obligatiën 1905 4^
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 1254
dito 8/90 G. R. 625 hij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO. Aflosb. O. 1, 2, 3,4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .5
V,
90
891/4
73l7l6
941/s
92
973/8
9378
963/l6
993/14
937s
983/3
92
92
86'71C
8778
9778
48'716
43716
1007i6
901/4
74
668/4
921/4
I. Bank- en Cred.-Instellingen.
A. NED. en KOL. Amst. Bk. A.
Lab. Oyens Co. s. A.
Nederl. Bank. A
2OH/2
IOO3/4
205
2OH/2
207
II. Hypotheek-Banken.
981/4
99
174
67.30
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4
Ned. H.-B. Veend. 4
N. W. Pac. A.
dito Bew. v. deelg.
III. Industr. Ondernemingen.
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Ain. Car&F.C.v.A.
New. Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. A
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dito
28O1/4
13378
473/8
2d
591/2
683/4
1153/4
67.80
471/2
16
IV. Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
C. M. d. Vorst.
Kcloniale Bank A.
Nederl. Handelm. resc.
N.-I. Handelsb. A.
A.
I641/4
140
183'/„
262
1643/4
1841/2
V. Mijnbouw-Maatschappijen.
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand
Paleleh gew. Aand.
Redj. Lebong A.
BUITENL. Gr. Cohar Ree. v. A.
Kimb. Vot. Tr. C. v. A.
1751/2
286
333/s
781
1091/a
77l6
VI. Petroleum-Ondernemingen.
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br.A.
Moeara Enim A.
Perlak-Petr. M. A.
Sum. Pal.
Z. Perlak
VII.
P.-M. A.
P. pref. A.
4771/4
225
106
185
I4I1/2
473
2257j
184
Scheepvaart-Maatschapp.
NEDERL. en KOLON. Ned.-
Am. S.-M. A
Rotterd. Lloyd. A.
BUITENL. Int. Merc. Mar. A.
dito Pref. dito
155
1263/4
57x6
151/2
VIII. Tabaks-Ondernemingen.
607
2643/4
340
501/2
971/8
NED. en KOL. Amst. Deli-C. A.
Amst. Langk. C°. A.
dito pref. Aand
Amst. Serd. T.-C. A.
Bindjey T. M. A.
Deli Cult.-Maatsch. A.
Krapoh. Tab. Maatsch. A.
Langk. T. M. Ad. A.
Medan Tabak-Maatsch. A.
N. Asah. Tabak Maatsch. A.
Rotterd. Deli-Maatsch. A.
BUITENL. Un. Lk. PIC.v.g.A.
IX. Diversen.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand.
Cert. v. Inc. bds.
Per. Corp. C. v. A.
dito C. v. Pr. A
Transv. L. Ex C. v. A.
dito Cert. v. Pr. A.
Spoorwegen.
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. v. S. A.
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. O. .5
ENGEL. Underground .41
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A.
Denv Rio-Gr. Cert. v. A.
Erie gewone A
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South. Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A.
Wabash Spoorwmij. gew. A.
CANADA. Grand Trunk Rw.
Cy. Cert. v. gew. Aand.
931/4
69
30
228
79
342
423
605
270
79i/f
4l7l6
U7s
H7x6
3817x6
131/2
151/2
Prolongatie Rente
791/2
84
9
15
9217x6
623/3
1651/2
163/4
271/4
43/4
117x6
39
80
92l5/«
307x«
2o3/4
281/8
PRIJZEN VAN COUPONS
Metall.
pap. m kr...
zilv. Jan. in kr.,
Engelsche in
Eng. met affidevit.
Portugeesche
Fransche
49.97y,
49.97 y,
11.30
11.90
47.50
