Dagblad voor Schiedam, en
Duimt op ie
misdaad vargelding
lietasclie Coral
net iratis Mtotari MaiSai
ffjis 10 C. mei, f 0.45 p, ai, fl.353 M.
33ste Jaargang.
Woensdag 21 September 1910.
No. 9821.
Feuilleton.
Officieele berichten.
$CH0ÜW
Buitenlandsch Nieuws.
Verspreide berichten.
Staten-Generaal.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dh blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voo-? Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2.— per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN;
Van 1 6 regels 0.92 met inbegrip van bewijsnummer,
Elke regel daarboven 15 cent. j i
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend,
Ingezonden mededeelingen 25 cent per regel!
Voorherhaaldeljjk adve^teeren worden uiterst bit
lgke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
over de wateringen en heinsloten in het
Oud- en Nieuw-West-Frankeland.
WAARSCHUWING.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien art. 8 der verordening op het reinigen
er> op de gevorderde breedte en diepte houden
van de wateringen en heinslooten in het Oud- en
Nieuw-West-Frankeland binnen genoemde ge
beente (Gemeentebladen n°. 6 van 1881, n°. 11
van 1908 en n°. 21 van 1910).
Brengen ter kennis van de eigenaars van de
landerijen, huizen en erven in genoemd Franke-
|and, dat op Woensdag den 5den October i910,
des voormiddags ten negen ureeene SCHOUW
2al gedreven worden over bovenbedoelde waterm
an en heinslooten.
Wordende bij deze ieder, dien zulks mocht aan
gaan, gewaarschuwd, te zorgen, dat aan het bij
de bovenaangehaalde verordening voorgeschrevene
a'sdan behoorlijk voldaan zij.
En opdat niemand hiervan onwetendheid zoude
aur.nen voorwenden, zal deze worden afgekondigd
vvaar het behoort.
Schiedam, 21sten September 1910.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
DENEMARKEN.
Bij de gisteren gehouden verkiezingen voor de
aftredende helft van het Landesting zijn gekozen
12 leden van de rechterzijde, 10 leden van de
linkerzijde, 4 vrij conservatieven en 2 radicalen.
Deze komen in de plaats van 13 leden van de
linkerzijde, 9 van de rechterzijde en 6 vrij-con-
servatieven.
ooms,
BELGIë.
Ge internationale conferentie voor de handel-
^fctitiek, thans te Brussel vergaderd, ziet 26 landen
v ertegen woordigd.
Ge minister van buitenlendsche zaken heeft een
Redevoering gehouden, waarin hij den nadruk
egde op het feit, dat bevoegde mannen van ver
killende natiën een gemeenschappelijke nomen-
atuur eischen in de handelsstatistieken, tenein-
gemakkelijker te kunnen vergelijken. De con
ventie heeft met algemeene stemmen besloten
j J gi'oote categoriën vast te stellen, waaraan al-
6 anden zich hebben te houden.
De diplomatieke scheepvaart-conferentie,
e thans te Brussel gehouden, heeft met alge-
e&e stemmen besloten om naar aanleiding van
p raPport van den Antwerpschen afgevaardigde
c ran°k als internationale wet te aanvaarden twee
Sc^es betreffende het aanvaren primo van zee-
Van ^6n onderGng en van zeeschepen met schepen
Pp de binnenvaart, en secundo betreffende den
en het reddingswerk op zee.
in1 verwacbt> dat de diplomatieke bescheiden
>i,ii en '00P van de volgende week onderteekend
worden.
Uerland was vertegenwoordigd door prof.
ag''aaf, mr. Loder en staatsraad Asser.
191)
^0ordem,C,!f 18 110 dochter van Jeanne Fortier, de
rtUlt' mij s van..uw vader en daar gij weigeren
alrvan ppt, ?'1Jn W00I'd te gelooven, zal ik u
en dofl' V"betwistbaar bewijs geven...
^e®cbroefHpe|. \eet ontsnapte aan de bijna dicht-
e jon» v?n Gucien.
een stopi11'^! ''e^ me'' verwilderde oogen
udde ziin Vv T een krampachtige trilling
1 geheele lichaam.
VA,reel vandlrifeit- P'aats. had te Courbevoie in het
h °F bet h,,;8,'"dustrieel, hield een rijtuig stil
°M de nummJao Cie bewoonde op de Bour-
ENGELAND.
De arbeidersbeweging blijft nog steeds het
Vereenigd Koninkrijk beroeren. De groote uit
sluiting der ketelmakers van de werven der ver-
eenigde Engelsche en Schotsche scheepsbouwers
kan deze week eindigen. Zeker is dat nog niet.
Maar de kansen eener oplossing van het geschil
staan goed. Woensdag wordt te Edinburg daar
over onderhandeld, tusschen vertegenwoordigers
der werkgeversfederatie en der betrokken vak
vereenigingen. De uitgesloten leden van den
Ketelmakersbond haken naar de hervatting van
hun werk, omdat zij geen ondersteuning ontvangen
van hun bond, wiens kas daarvoor te zwak is.
j Die Duitsche luitenant Helm, die beschuldigd
is van spionage, Verscheen gister opnieuw voor
de politierechtbank te 'Farebam. Een gepensio
neerd Engtelsch kapitein, die verzekerde 14 da
gen! met Helm in een pension te Londen ito
hebben gelogeerd, heeft verklaard, dat Helm in
het geheel geen '-geheim van maakte, dat hijlDuitsch
officier was en van plan was Portsmouth en Ader-
shot te bezoeken.
Kapitein Ma.rteil.Ii, die 'Helm gevangen nam,
heeft verklaard, dat men op één na alle schetsen,
die in beslag genomen zijn, kon maken van het
teitrein waar het publiek wiortlt toegelaten, maar
kapitein Vigs© verklaarde, dat de genomen schet
sen van groot nut 'kunnen1 zijn voor weinig vrede
lievend ge-zinde mogendheden. De rechtbank kwalm
bot die slotsom, dat de reeds afgelegde getuige.L
'nissen voortzetting van het proces recihtvia^fdig-
dten.
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
De Duitsche keizer heeft thans zijn aangekon
digd bezoek aan den Oostenrijkschen monarch
gebracht. Keizer Wilhelm is gister-morgen om
9 u. 32 te Weenen aangekomen. Keizer Frans
Jozef was aan het station. De beide Staatshoof
den omhelsden elkaar tweemaal.
Gister-avond is te Schonbrunn een familiediner
gegeven ter eere van den Duitschen keizer.
Onder presidum van den grootlandmaar-
schalk Lobkowitz zijn gisteren te Praag conferen
ties geopend van vertegenwoordigers van de
Duitsche en Tsjechische partijen in den Beheem-
schen Landdag. Doel is den Landdag in staat te
stellen de iparlementaire werkzaamheid weer op
te nemen.
De vertegenwoordigers der verschillende partij
en namen het woord men is het eens geworden
over de samenvoeging van den Landdag en over
een motie, waarop o. m. de bespreking in eerste
lezing voorkomt van wetsontwerpen van politieleen
aard betreffende de nationaliteit in Boheme.
TURKIJë.
De ministerraad heeft besloten 20.000 T. P.
beschikbaar te stellen voor de maatregelen tegen
de cholera.
De oecumenische patriarch heeft, vermoedelijk
wegens het jongste geschil met de regeering, zijn
ontslag ingediend.
^^bewa^r wenddVer:eg' t0t
wÖet &)ono-B°UW L"cie thuis
de°arc1, Sing de^f-'8"'0 kreeS een bevestigend ant-
n eur van I, ^PP,en °P en klopte weldra aan
Geze leaa Lucie s kamer.
0L eene werkfefr f0f' d,ie ziJ onder banden had,
P bdoeu, verbet haren stoel en ging
nummer 9.
Zoodra zij Marie, wier kwetsende woorden zij
niet vergeten had, zag, week zij met verwonde
ring en bijna met vrees achteruit.
Gij... juffrouw gij, bij mij stamelde zij.
Mane deed twee passen voorwaarts.
Zij scheen kalm en beslotem
Lucie hernam
Gij komt zonder twijfel zien, of ik uw cos
tuum reeds heb afgewerkt
De bezoekster schudde het hoofd.
Neen, zeide zij vervolgens, ik kom met u
over eene zeer ernstige zaak spreken.
Over eene zeer ernstige zaak herhaalde
de naaister, die hare onrust voelde toenemen.
De dochter van den millionnair ging zitten, za<*
de naaister strak in het gelaat en begon plotse*-
ling een gesprek met deze woorden
Gij hebt mij gezegd, dat gij een wees zijt?
Ja, juffrouw
Derhalve zijt gij zonder fortuin; zonder an
dere bron van bestaan dan hetgeen uw werk u
oplevert. En gij moet buitengewoon hard werken,
om te verdienen, wat voor uw onderhoud noodte
is?
Het is waar, maar ik ben toch gelukkig.
Gelukkig! herhaalde Marie op een toon,die
wel een weinig spot verried. Ik ben zoo vrij daar
aan te twijfelen.
Ik verzeker u begon Lucie.
Welnu I vervolgde de dochter van Joris Ga-
raud, ik kom u dit zeggenIk ben zeer rijk
en ik wil uwe toekomst verzekeren.
GRIEKENLAND.
De staatkundige toestand in bet oude Hellas
blijft bij voortduring zeer kritiek. Te Athene gaat,
volgens den correspondent van de „Vossische Zei-
tun,g" het gerucht, dat zékere partijen in samen
werking met bet Hof de nationale vergadering
willen ontbinden, generaal Smolenski tot dictator
willen benoemen en dan den staat van beleg' willen
uitroepen.
j— Na een giootsche ontvangst verklaarde Veni-
s-elos Zondagavond in een rede ter verdediging
van zijn program, die zich vodgeins den Atheen
schen correspondent van de „Frankf. Zeit." door
zakelijke klaarheid en gematigde termen m-oet
hebben gekenmerkt, dat hervormingen van ingrij
penden aard op alle gebieden, zo-owel hij1 justitie
e-n administratie, als bij kerk en geestelijkheid
noodwendig waren.
Pij legde er bijzonderen nadruk op niet tegen
de dynastie gekant te zijn, het behoud van het
hieerschende Koningshuis en Üe regelen betreffende
de troonopvolging was in overeenstemming met
het Landsbelang. Toch berispte hij op besliste
wijze, dat Koning George tot nog' toe niet op de
hoogte van zijn rechten en plichten gestaan had.
lAangaande de Nationale Vergadering zeide Ve-
niselos, dat deze niet constitueerend zijn moest,
maar dat de kring van haar révisiewerkzaamheid
toch moest worden uitgebreid.
|Die gezondheidstoestand van dé krankzinnige
prinses Charlotte, zuster van Leopold1 II, boe
zemt eenigen onrust inSinds de crisis, waaraan
zij verleden jaar leed, is zij nooit geheel' -gezond
geweest. Wel trad een verbetering in,' miaar thans
is haar toestand weer zoo- ernstig geworden, dat
zij hare wandelingen in h'et park van het kasteel
Bouchout niet ka,n voortzetten.
Een draadbericht uit Rottenmann. (Stier
marken) meldt, dat de sneltreinen 101 en 102 aldaar
in botsing zijn geraakter zijn 7 dooden en 12
zwaar gewonden.
De Paus heeft een schrijven giéricht aan
den Freiburg'schen ho-ogleeraar Decuftins, die o.m.
bekend is als bestrijder van het litteraire moder
nisme. De Paus betreurt in dit schrijven den
veldtocht, die ondernomen is tegen 'de katholieke
beschaving en de eenheid van hét wajtfe geloof
door modernistische schrijvers onder d'en vorm
van romans, verhalen eti kritische essays. Z. II.
raadt aan de katholieke opvoeders en schrijvers
aari, om dergelijke campagnes te bestrijden door
die apologie van de katholieke beschaving en door
het bevorderen van gezonde katholiek-litteraire
tijdschriften en boeken. Want het letterkundig
modernisme, zegt de Paus, dat de beteek-enis der
katholieke cultuur verkleint of schermt met een
vagen godsdienst, is niet minder gevaarlijk dan
het andiprfe.
Verschillende Spaansche gebieden zijn door
stormen geteisterd. In de omgeving van Mureia
staan 7 dorpen onder water. Te Torre Esteban
bereikte de gevallen hagel een hoogte van 1 meter
Het lager gelegen gedeelte van Barcelona staat
geheel onder water.
Het vertrek van den Duitschen Kroonprins
on zijn echtgeinoote -naar Oost-Azië, zal waarschijn
lijk plaats hebben in de eerste dagen van No
vember. De reizigers zullen te Genua aan boord
gaan van een boot van den Norddeutschen Lloyd.
De feestelijkheden ter herdenking van den
onafhankelijkheidsoorlog van Mexico, bereikten,
eergisteren hun 'hoogtepunt met de onthulling
van bet standbeeld, dat president Diaz aan hief
volk geschonken had.
,E©n groote feestelijke optocht tro-k door de
stad, 10.000 soldaten en matrozen, de burgergarde
en de vertegenwoordigers dér vreemde mogend-
heden namen aan tien stoet deel. President Diaz
hield een foespraak
iAlvorens naar Cincinnati te vertrekken, heeft
president Taft te kennen gegeveTii, dat hij! in zijn
Boodschap aan het Congres het aannemen van
een crediet vUil 2 millio©n dollar, bannedigd voor
het aanvangen der verdedigingswerken van' het
Panamakanaal, zou aainbévedten. Eveneens zal hij!
den houw van twee piantserschepen in beraad
geven. Volgens Taft mogen zuinigjheidsóverwegin-
gen dien jaarlijkschen aanbouw 'van minstens twtee
oorlogsschepen tot het voltooid zijn van hét' Pa-
nam akanual niet beletten.
i Ge Buenos-Ayres is de gezamenlijke redac
tie van het dlag'blajd „RepUblica" wegens deel
neming aan een samenzwering tegen den pre
sident, die zich op 't oogfenblik in Ghij'i 'bevindt,
g'evangen genomen, 't Plan was, den ppesidént
vóór zijn terugkeer uit den iweg te ruimen. Het
bliad is het orgaan der jonge radicalen, die voor
het presidentschap ee-n anderen candidlaat gesteld
hiadriéh.
De verloofde van Lucien begon hoe langer hoe
minder te begrijpen en vond in deze woorden
met de verklaring van het doel, waarmede juf
frouw Harmant haar een bezoek kwam brengen.
Mijne toekomst verzekeren, stamelde zij.
Ja... Op de eenvoudigste en vrijgevigste wij
ze Ik bied u een kapitaal van driemaal hon
derdduizend francs aan.
Het was thans de beurt aan Lucie, om juffrouw
Harmant strak in het gelaat te zien.
Gij hebt mij goed verstaan, niet waar zei
de juffrouw Harmant uiterst kalm.
Ik bid u, juffrouw, spreek een weinig dui
delijker, zeide Lucie, die een begin van zenuw
achtig ongeduld begon te bemerkengij biedt
mij een verbazend groote som aan...
Onmiddellijk nadat gij die som ontvangen
hebt, zult gij niet alleen Parijs, maar ook Frank
rijk verlaten....
Parijs verlaten 1 Frankrijk verlaten 1 riep de
naaister verwonderd uit. Maar waarom
Marie fronste de wenkbrauwen en sloot de tan
den op elkaar.
Opdat ik u niet meer zieantwoordde zij
met sissende stem.
Lucie maakte eene beweging van schrik.
Meer dan ooit geloofde zij aan de krankzinnig
heid van hare jonge bezoekster.
De dochter van den millionnair vervolgde
Opdat ik u niet meer dicht bij mij gevoel,
in dezelfde stad... opdat ik u niet ieder uur op
mijn weg vinde... opdat mijn leven, dat langzaam
EERSTE KAMER.
Zitting van Dinsdag 20 Sept.
Voorzitter J. E. N. baron S c h i m m e 1 p e n-
nmckvanderOye.
De Griffier doet voorlezing van het Koninlijk
afsteift, weder opflikkere... opdat ik eindelijk eens
kalmte en geluk kan hebben I...
Lucie was opgesprongen.
Ah riep zij uit, terwijl zij zich met schrik
van juffrouw Harmant afwendde, gij hebt mij
thans doen begrijpen, waarom gij zoo ten opzichte
van mij veranderd zijt. Nu kan ik mij uwe kwet
sende woorden, uwe blikken vol verachting en
haat verklaren! Gij zijt jaloersch op mij!..,
Juist, jaloersch op u I antwoordde Marie, die
op hare beurt was opgestaan en wier oogen blik
semstralen schoten.
Ik bemin hem...
En gij denkt, dat ik om uwe jaloerschheid
te verdrijven; om voldoening aan uwe grillen te
geven, mij liet hart uit het lichaam zal rukken 1
Gij rekent er op, dat ik mij van Lucien verwij
deren ga en zal zweren hem nooit weder te zien
Ik reken daarop.
Gij biedt mij driemaal honderdduizend francs
als vergoeding voor die opoffering...
Ik zal nog meer geven, als°gij dit verlangt...
a 89 "ebt een oogenblik kunnen denken,
dat ïk oien allerschandelijksten koop zou toestaan.
Waarom zoudt gij weigeren
Waarom Omdat ik Lucien bemin
Ik bemin hem met geheel mijne ziel, ik bemin
hem met alle kracht, en gij dacht, dat dit hart
te koop was Maar welk eene onmetelijke ver-
achting moet gij toch voor mij koesteren 1
[Wordt vervolgd^
