Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Atooiieert U op ie
misdaad vergelding.
yerlofgangers van ie Militie.
Hiera ScMeüaMe Courant
Et iratis MasterJ Zoaiaiiai
(rijs 101.1, test, f 0.15 p. Bi, fl.35j.3mt.
33ste Jaargan#
Donderdag 17 November 1910.
No. 9869.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
F EUILLETON.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f 2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTISNs
Van 16 regels f 0.92 met inbegrip van bewijsnummer,
Elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 26 cent per regel,
V o o r h e r h a a 1 d e 1 ijk adverteeren worden uiterst bil
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Scliietoefeui ngen.
De Burgemeester van Schiedam
vsstigt, op verzoek van den heer Staatsraad i.b d.
Commissaris der Koningin in deze provincie, de
aandacht van belanghebbenden bij de scheepvaart,
°P het hieronder volgend bericht aan zeevarenden
Schietoefeningen bij Naarden en Blaricum.
Zuiderzee. 3de district.
Volgens mededeeling van den Minister van
Dorlog zullen op 22 November 1910 en voor
Sooveel noodig volgende dagen, oefeningen met
8eschut worden gehouden vanaf de Meent onder
Dlaricum, vanaf den Oostdijk nabij Naarden en
Vanaf den vestingwal van Naarden.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zullen
roode vlaggen waaien op den Zuiderzeedijk aan
"et einde van de Gooyergracht en van den Maat-
^g, nabij Oud Valkeveen en op het werk
Ronduit, terwijl het stoomscheepje Pampus gelegen
*a' zijn nabij de monding van de Eem dan wel
nabij Oud Valkeveen, welk stoomscheepje desge-
^enscht hulp zal verleenen om schepen uit den
°aveiligen sector te verwijderen.
Dij het schieten vanaf de Meent onder Blaricum
"toet als onveilig worden beschouwd het gedeelte
*eei gelegen tusschen de Eemmonding, een punt
i 5000 M. N.waarts daarvan en de genoemde
v'ag op den Zuiderzeedijk bij den Maatwegbij
"et schieten vanaf den Oostdijk, het gedeelte zee
C'sschen Muiderberg, een punt 5000 M.
^•Waarts van de roode vlag bij Oud Valkeveen
eri deze vlag.
Schiedam, 17 November 1910.
De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Durqemeester en Wethouders van Schiedam
doen te weten, dat door den Raad dier ge
rente in zijne openbare vergadering van 15
°vember 1910, is vastgesteld de volgende
VERORDENING tot wijziging van de ver
ordening betreffende den Burgerlijken
Stand te Schiedam (Gemeentebladen
1904 no. 23 en 1909 no. 2).
Artikel 1.
Jö art. 8 der in het hoofd dezer vermelde ver
lening wordt in plaats van »'s middags twaalf
half een uur" gelezen, des voormiddags »half
negen tot negen uur."
Art 2.
j. Deze verordening treedt in werking met 1
Gember 1910.
De Voorzitter
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. S1CKENGA.
i En is hiervan afkondiging geschied, waar het
e"oort den 17den November 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
234)
Ge
Uj„ e°rge bezag zijne bezoekster met evenveel
Wf u^sgierigheid als verwondering, daarna ant-
*h"dde hij
Get is zeer zeker eene misdaad, eene on-
Deim ge Persoon moreel te dooden, door de ge-
van Dare familie te ontsluieren maar
ha?fneni die deze misdaad, welke eene der laf-
der '§ste is, begaan, vallen niet onder het bereik
Den - Men kan zelfs, indien zij niet liegen,
niet voor laster vervolgen,
ï'orr v®fDaalde Jeanne de geschiedenis van Lucie
y.!er in al hare bijzonderheden.
®'ndigde als volgt
Deer sterft, de arme Lucie Komaan, mijn-
ten Sjj zijt jong, gij moet een goed hart bezit-
hee'' J zijt de vriend, de beste vriend van den
Vveet aDroue... Hij zelf heeft het mij gezegd... Ik
Dn* °°D, dat gij de raadgever van den-heer
DiJtl ant zijt. Gij kunt hen beiden bezoeken en
Darrr.,stïlee'ten Lucie te sparen... Laat juffrouw
Zij j arR haar de betrekking terug bezorgen, die
tot )'&ar °ntnomen heeftdat de heer Lucien
'aar wederkeere en haar de misdaad, die zij
INSPECTIE
over
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het besluit van den heer Staatsraad i.
b. d. Commissaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland, van 1 November 1910, A. no.
3723 1 (2de afd.) prov. blad no. 89;
brengen ter kennis van
AREND WILLEM MAURITZ ODÉ,
milicien-verlofganger dezer gemeente, van de
lichting 1907, en behoorende tot het 3e Regiment
Infanterie,
dat aangezien aan hem krachtens beschikking
van den heer Commissaris der Koningin in deze
provincie, uitstel is verleend om te verschijnen
voor den Militie-Commissaris in de maand Juni
dezes jaars, die inspectie over hem thans zal
worden gehouden op
VRIJDAG 9 DECEMBER 1910, des voormiddags
tusschen 10 en 11 uren,
te Rotterdam in het Bureau der Militie,
Ychterklooster No. 60).
Strekkende voorts tot informatie:
a. dat de verlofgangers, volgens art. 127 der Mi-
litiewet 1901, ter inspectie behooren te ver
schijnen IN UNIFORM GEKLEED, en voorzien
van de kleeding en uitrustingstukken, hun bij
het vertrek met verlof medegegeven, van hunne
zakboekjes en van hunne verlofpassen en
b. dat zij, volgens art. 117 der genoemde wet,
worden geacht onder de wapenen te zijn, niet
alleen gedurende den tijd, dien het bedoeld
onderzoek duurt, maar in het algemeen,
wanneer zij in uniform zijn ge
kleed, zoodat zij, die ongeregeldheden plegen
of zich aan misdrijven schuldig maken bij
het gaan naar de plaats voor het
onderzoek bestemd, gedurende
het onderzoek en bij het naar huis
keeren, te dier zake zullen worden gestraft
volgens het Crimineel wetboek en het Reglement
van krijgstucht voor het krijgsvolk te lande,
bij gemeld art. 117 toepasselijk verklaard.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 17 November 1910.
Burgemeester en Wethouders imornnemd.
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ENGELAND.
jNaar gister uit Londen geseind (wterd, lïgt liet
nog steeds in dte bedoeling der regeering, den
koning te adviseeren het Parlement met 25 No
vember te ontbinden.
Officieel' wordt aangekondigd, da.t de koning
van plan is, vergezeld van de koningin, een
bezoek aan Indië te brengen, teneinlde de kro
ningsplechtigheden te doen plaats vin/den in
Delhi op 1 Januari 1912.
niet bedreven heeft, vergeve en zij zal gered zijn...
Het arme kind is niet aansprakelijk voor het
verleden van hare moeder... Red haar, mijnheer,
red haar.
George bezag de brooddraagsler met de groot
ste oplettendheid. Hij scheen de lijnen van haar
gelaat te bestudeeren:
Is het reeds lang geleden, juffrouw, dat gij
juffiouw Lucie hebt leeren kennen? vroeg hij
Neen mijnheer.
Gij heet Lize Perrin, niet waar
Ja, mijnheer, en ik bemin Lucie, alsof zij
mijne dochter ware.
Op dit oogenblik werd er zacht aan de deur
geklopt. Magdalena verscheen.
Mijnheer, daar is iemand voor u...
Wie?
De heer Ilarmant
Hij riep de brooddraagster ontsteld uit.
Gij moet hem verzoeken... antwoordde Ge
orge, terwijl, hij Jeanne bij de hand nam. Hij is
het, tot wien gij u wenden moet, om te vragen,
het kind, dat gij bemint, in leven te laten.
En hij trok de ontsnapte uit Clermont in de
wachtkamer, waar zich de zoogenaamde Paul
Harmant bevond.
Deze was, toen hij George, vergezeld van eene
vrouw uit het volk, zag binnenkomen, een weinig
verwonderd, maar die verwondering nam gemak
kelijk te begrijpen afmetingen aan. toen die vrouw,
welke uiterst bedroefd scheen, zich voor hem op
de knieën liet vallen met gebogen hoofd en uit-
RUSLAND.
Tolstoi, j-
(Uit St.. Petersburg wordt gemeld, dat Leo Tol
stoi te Astapojw'O. is overlieden.
[Graaf Leo Nikollajepvitsch Xolstoï widnl 9 Sept.
1828 te Jasnaja Poljana (g'ouv. Tula) géboren.
Hij studeerde van 1813 tot 1817 te Kazan in dte
Oosterscihe tallen en het recht en maakte van
1851 tot 1855 deel uit van het Russische legter.
(Met Tolstoi is een man heengegaan, die zich
afs prediker van een nieuiwe godsdienstige lich
ting, alls vaderlander en als letterkundige in zijn
72-jarig lieven heeft dom kennen.
(Zijn godsdienstige richting was een tbetortetische,
(waarvan luj zeil de juiste toepassing niet ver
mocht te laten zien aan zijn bewonderaars. Als
vaderïander heeft Tolstoi, ondanks zijn groote
liefde voor zijn vaderland', niet veel' tot stand
gebracht.
;Zijn litterair© iwerken zijn vaak buitengewoon
overschat. De zonderlingste denkbeelden zijn - er
in neergbiegd, hetgeen te verklaren is uit de
verwarring die zijn eigen leven kenmerkte. Voor
katholieken zijn Tolstoi's te-erken in 't algtemeen
genomen hoogst gevaarlijk.
BELGIë.
iDe „Patriote" zegt, da.t de Minister van Ju
stitie, in zijn antjwoord aan verschillende leden
der Kamersectie verklaarde, dat de onderhande
lingen toet betrekking tot de erfenis van Leopold
II spoedig zouden aflbopenHij' bevestigde dat
meer dan 30 miitioen bij de Banque nationale
geconsigneerd (wa.ren, totdat er uitspraak gedaan
zou zijn omtrent do aanspraak van dten staat
op ld© Koninklijke erfenis. f
FRANKRIJK.
In 'den Dinsdag' gehouden Ministerraad heeft
Briand de hoofdstrekking van de stakingsiwtet,
dio hij in voorbereiding heeft, uitgesproken. De
„Temps" Iwteet hierover het volgende mede to
doelen: Er zullen vier of vijf wetsontwerpen wor
den ingediend. Het eerste betreft de regeling van
conflicten bij die spoorwegen en voorziet in de
oprichting' van permanente scheidsgerechten,
/waarin zoo-wel de maatschappijen als de beamb
ten vertegcniwoo-rdigd zijn. Eerst komt de strijd
vraag voor een Kamer van deskundigen 'en daar
na, /wanneer de verzoening mislukt, voor het
scheidsgerecht. Zo-o-Iang de onderhandelingen du
ren, is iedere staking door de (wtet verhodte-n.
W-ordt de uitspraak van liet scheidsgerecht niet
©rkeiid, zoo mag de staking eveneens niet uit
breken.
'Do andere ant(wterpen hebben ten doteï ide* con
ti nuiteit van den dienst te waarborgen. De takken
van dienst zijn als vo-lgt ingedeeld De spoorweg
dienst, die met de landsverdediging samenhangt,
vormt -een tak op zichzelf. Een andere groep
(wondt gevormd door bedrijven van algemeen be-
gestrekte, smeekende handen.
Hij vroeg
Wie zijt gij en wat wilt gij van mij
Het was de jonge advocaat, die antwoordde
Dat arme schepsel heet Lize Perrin, mijn
heer. Zij gevoelt een diepe genegenheid, eene
moederlijke liefde voor een jong meisje, dat van
wanhoop sterft en zij is mij dezen morgen komen
bidden, er bij u op aan te dringen, dat jonge
meisje te redden.
Ja... ja... stamelde Jeanne, die in snikken
uitbarstte. Red haarl Red haar!
Toen de millionnair den naam Lize Perrin
hoorde uitspreken en de stem hoorde, die zooeven
biddend tot hem gericht was, voelde hij een koud
zweet op zijne slapen parelen.
Na één-en-twintig jaren bevonden Joris Garaud
en de weduwe van Pierre Fortier zich tegenover
elkander, maar zij waren beiden zoo veranderd,
dat zij onhei kenbaar geworden waren.
Jeanne hief het hoofd op en zag door hare
tranen heen den man in het gelaat, van wien zij
het heil van Lucie vroeg.
Het bleeke gelaat van den industrieel, benevens
de grijze haren en kortgesneden baard, wekten
in haar geen enkele herinnering op.
Garaud herkende met den eersten oogopslag in
de verwelkte trekken van de brooddraagster, het
gelaat van het lieftallige schepsel, dat hij vroeger
bemind had.
Hij trilde van het hoofd tot de voeten.
Gedurende een oogenblik dacht hij, dat hij ver
lang, di-e tot instandhouding va|n het nationale
lieven, van publieke veiligheid of hygiëne, nood-
zUkëfijk zijn. Om den spoor jwtegdienst te verze
keren, zullen in de militiqw'et van 1905 eeriige
(wijzigingen wonden aangebracht, die het der re-
gteoring mogelijk maken de beambten der spoor-
(wtegen ieder oog-onblik onder de wapenen te roe
pen, z-ooldra de omstandigheden dit vereischen.
Voor andere takken van dienst komt de- toiiite/wet
niet in toepassing. Artikel' 475, dat in gévallen
van -nojod, bij/ rampen, oproer, schipbreuk, o-Ver-
strOomi-ngten en brand aan de regeering de be
voegdheid geeft, o'p' yo-oijwerpen en personen, des-
nnofds onder bedreiging van straf, besllag' te leg
gen, zaj odk tot bijzonder ernstige gevalllen van
staking' (worden uitgebreid, en aangezien het ar
tikel! slechts met geringe geld'boeton dreigt, zal
het ook in dit opzicht worden gewijzigd.
/Een ander ontwerp zal' de spoorwleg-politiewet
vaii 1845 uitbreiden, aangezien in d-eze wet in
verschillende gevallen niet is voorzien, weer mo
gelijk voorkomen bij de Laatste gebeurtenissen
is gtehleken.
Pet laatste ontfwterp heeft betrekking op de
sabotage en Bevat (wijzigingen van reeds bestaande
strafbepalingen en voorts aanvullingen op de iwtet
van 1881, die het aanzetten tot daden van ge|w'eH
betreffen.
|De (Bijzonderheden omtrent deze ontjwterpen zul
len in den volgenden Ministerraad /wondien be-
spmotkeii.
PARIJSCHE KRONIEK.
{Van onzen Parijschen correspondent.)
Het nieuwe ministerie-Briand, waarvan 't allen
schijn heeft dat de formeerder de absolute baas
wil zijn, heeft in de Kamerzitting van 8 dezer,
zijn vuurproef doorstaan. Het was voor een over
volle zaal dat de minister-president de verwachte
regeeringsverklaringen voorlas. Het ministerie,
dat zich voor U vertoont, zeide hij, wil aan de
staatkunde door het vorige gevolgd, getrouw blij
ven, wat formeel door de Kamer goedgekeurd
werd, terwijl het door het algemeen stemrecht
bekrachtigd was. Het blijft onwrikbaar aan de
ideeën van laïciteit, rechtvaardigheid en vrijheid
met, welke zich het republikeinsche idee vereen
zelvigt, gehecht. De meerderheid, wier steun het
vraagt, is allerduidelijkst aangegeven. Zij bestaat
uit die mannen aan wien de laïke overwinningen
der republiek te danken zijn en die, ze aanne
mende, ook besloten zijn, ze tegen elke offensieve
aanval der reactie te verdedigen, te bevestigen en
te ontwikkelen.
De heer Pomereu Dat is dus uwe bevrediging
(appaisement).
Het is aan deze meerderheid dat wij wetge
vende beschikkingen zullen vragen noodig om de
leekeschool tegen de dreigende ondernemingen
te verdedigen en haar in staat te stellen met
goed gevolg de domineerende rol, welke haar in
de republiek toekomt, te kunnen vervullen, ten
loren was. Hij geloofde, dat Jeanne hem zou her
kennen, zooals hij haar herkend had en dat zij
zou uitroepen
Ziedaar Joris Garaud I Ziedaar den moorde
naar van Jules Labroue 1 Ziedaar den brandstich
ter van Alfortville I
Zijne vrees was echter van zeer korten duur.
Gij begreep, dat hij verloren zou zijn, indien
hij niet moedig het hoofd bood aan de stormen,
die rondom hem raasden.
Ofschoon zijn gelaat doodsbleek was en zijne
lippen trilden, wist hij zijne gewone koelbloedig
heid te herwinnen en antwoordde hij
Bij mij aandringen voor een jong meisje 1...
Haar redden Ik begrijp niets daarvan... Wat
beteekent dat alles
Waarde heer Harmant, zeide George. Deze
juffrouw komt* om te spreken in het belang van
Lucie Fortier...
r- Van Lucie Fortier herhaalde de millionnair.
Welnu 1 wat kan ik doen voor dat kind, hetwelk
het ongeluk heeft de dochter te zijn eener moeder,
die door de justitie veroordeeld is
Jeanne riep uit
Gij kunt haar het leven weergeven, mijn
heer I Gij hebt een arm schepsel, dat niet ver
antwoordelijk is voor de misdaad, waarvan men
hare moeder beticht, tot wanhoop gebracht en
in de ellende gestort. Gij hebt haar ten voordeele
uwer dochter den man ontnomen, dien zij beminde,
dien zij met hart en ziel lief had en dien zij nog
steeds bemint. Wordt vervolgd
