Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Laatste Berichten.
Burgerlijk* Stand.
Sekeepyaart.
Handelsberichten.
TELEGRAMMEN.
Ingezonden.
Ontslag vragen op 65-jarigen leeftijd.
De Raad van Haarlem besloot gisteren, dat ook
de gemeentegeneesheeren, -heelkundigen, -vroed
vrouwen, en de -oogarts met hun 65e jaar ont
slag zullen moeten vragen, doch dat de Raad de
bevoegdheid zal hebben, hen te laten doordienen»
van jaar tot jaar, tot hun 7üe jaar toe.
Verder werd besloten, dat de heer K F. v.
Haas, die reeds 70 jaar is, voor den tijd van 1
jaar zal worden herbenoemd als gefneenteheel-
en verloskundige.
Jhr. Mr. Van der Maesen de Sombreff.
Jhr. mr. v. d. Maesen de Sombreff, lid der
Eerste Kamer voor Limburg, die sedert eenige
weken verpleegd wordt in Calvariënberg te Maas
tricht. zal nog wel enkele weken in het hospitaal
moeten blijven, vóór hij geheel en al hersteld de
inrichting zal kunnen verlaten In den beginne
was de toestand van het Kamerlid ernstig, zoo
meldt de Tyd.
De nieuwe internuntius.
Aan de sPatriotewordt uit Rome geseind, dat
mgr. Tacci Porcelli, apostolisch internuntius te
Brussel, door Z. H. den Paus tevens benoemd is
tot internuntius in Nederland. Hij zal te Brusse
blijven residéeren.
Mgr. Tarnassi was de laatste internuntius bij
ons Hof; de functie is nadien door een auditeur
waargenomen.
De Haagsche burgemeesters-vacature.
Aan «Het Centrum" kwam ter oore, dat voor
de vacante plaats van burgemeester der residentie
mr. R. J. H. Patijn, lid der Tweede Kamer tfoor
Zierikzee, bijzonder in aanmerking zou komen.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 13 April 1911, medegedeeld
door het Kon. Ned. Met. Instituut te de Bildt.
Hoogste barometerstand 773.2 te Valencia.
Laagste barometerstand 752.7 te Breslau.
Verwachting tot den volgenden dagmeest
matige noordelijke tot noordwestelijken wind,
zwaarbewolkt, tot betrokken, waarschijnlijk regen
buien, zelfde temperatuur.
Brand stoommolen „Nederland".
In -den afgeloopen nacht omstreeks half drie
werd de politie gewaarschuwd, dat er brand was
ontstaan in den stoommolen «Nederland" aan de
Nieuwe Haven. De brandweer werd daarop on
middellijk gealarmeerd en de politie rukte met
den slangenwagen uit.
De brand werd ontdekt door een voorbijgaand
burger, die, van de zijde van de Schoolstraat den
molen passeerend, een knetterend geluid hoorde
en, door een tooggat kijkend, op den vloer van
den molen, niet ver van den paardenstal, een
kleine vlam zag. Nadat met behulp van eenige
daar juist ter plaatse komende politieagenten het
paneel uit de deur was getrapt, traden allen
binnen en werden eerst een dertiental paarden
uit den stal vlak bij het lokaal waar de brand begon,
gehaald en de wei in gejaagd. Daarna heeft de
politiespuit ongeveer een half uur gewerkt, waarna
de brand gebluscht-bleek. De brandweer behoefde
geen dienst te doen De zoldering en het dak van
de machinekamer, in de onmiddellijke nabijheid
van de plaats waar de brand onslond, zijn ver
brand.
De oorzaak van den brand is onbekend. Men
vermoedt, dat een achttal zakken gevuld met
gebroken maïs, die tegen den voet van den grooten
fabrieksschoorsteen lagen, in brand zijn geraakt.
Be geleden schade wordt door verzekering ge
dekt.
Daarin werd het reeds meermalen gedane ver
zoek tot de broodconsumenten gericht, om met de
Paaschdagen geen brood te verlangen. Alleen
toch op deze wijze is het mogelijk, de zoo drin
gend gewenschte Zondagsrust voor de bakkers
gezellen op die dagen te verkrijgen.
Immers een verzoek tot de bakkerspatroons
heeft lang niet bij allen resultaat En dat zit hem
niet zoozeer, zoonis wel eens beweerd wordt, in
den onwil van deze werkgevers, die hunnen
ondergeschikten deze heerlijke rustpoos in hunne
eenvormige en moeilijke taak misgunnenmaar
Hoofdzakelijk in den onwil van het publiek.
Men gunt ongetwijfeld den bakkersgezellen de
rust op den tweeden Paaschdag. maar men ver
langt tevens zijn verscli brood, zonder behoorlijk
te overwegen, dat het eene het andere uitsluit.
t Is waar, het is een offer, hetwelk gevergd
wordtdoch hoe geriDg is dit offer voor een
enkelen dag de afstand van het versche brood,
tegenover het genoegen, dat hierdoor geschonken
wordt aan eene zoo nuttige categorie van werk
lieden
Daarom vertrouwen wij, dat niet alleen onze
leden, maar alle stadgenooten zonder uitzondering
aan het verzoek van »St. Clemens" gevolg
«uilen geven en hierdoor aantoonen, dat de liefde
tot den evennaaste ook in dit geval zich niet
verloochent.
Het bestuur der Afd. Schiedam
v. d. Ned. R. K. Volksbond.
Een on verkl aard natuurverschijn-
s e 1. Men meldt uit Mons In den loop van den
avond is een onderaardsch geluid waargenomen,
gepaard gaand met herhaalde duidelijk waar
neembare trillingen. Hetzelfde verschynsel is te
Jemappes, Quaregnon, St. Ghislain, Boussu en
Dour waargenomen. Honderden huizen trilden en
voorwerpen daarin werden omvergeworpen. Het
verschijnsel is niet verklaren.
Betreffende het te waargenomen verschijnsel,
verklaart de directeur van de Sterrenwacht te
Uccle, Lecointe, dat het zeer weinig waarschijn
lijk is, dat men hier met een aardbeving te doen
heeft, daar de groote annteekeningstoestellen van
Wiegert absoluut niets hebben aangewezen.
Wel dadi gheidsbloem i n België. In
Belgie is men al druk in de weer om den verkoop
der liefdadigheidsbloem op den verjaardag van
Koningin Elisabeth (25 Juli) goed te doen slagen.
Het bloempje, waarvan de opbrengst evenals hier
te lande bestemd is voor behoeftige tuberculose
lijders, zal dit jaar den vorm hebben van een
Edelweisz-bloempje, en met den verkoop wordt
reeds 17 Juli aangevangen.
Het bedrog, waarvoor men hier te lande be
vreesd is, komt ook in België voor. In een der
bladen wordt een persoon gesignaleerd, die het
land afreist met Edelweisz-bloemen, die niet van
het liefdadigheidiscomité afkomstig' zijn. Om. dit
hier le voorkomen, heeft het Nederlandsehe co
mité geheim gehouden, welk bloempje dit jaar
tot liefdadigheidsbloem uitverkoren is. In België
wordt aan hen die officieel met d^i verkoop
belast zijn, door het comité als legitÜA'atie-bewijs
een armband, en aan de winkeliers een biljet
uitgereikt met de woorden:
Elisabeth 1911, officieele gedeponeerde bloem
te Tokio melden, dat niet minder dan 6676 hui
zen, 9 tempels, twee fabrieken en een brandweer
kazerne in de ascli zijn gelegd. Vier personen
kwamen om het leven en 133 werden meer of
minder zwaar gewond. Overheid, dagbladen en
particulieren doen hun best, den nood der40,060
dakloozen te lenigen. De schade bedraagt onge
veer 9,000,000 ven, waarvan slechts 548.000 yen
door verzekering gedekt is. De Yoshiwara-wijk
zal op dezelfde plaats worden herbouwd.
De Zeppelin-poolexpeditie. »Mit
Zeppelin nach Spitzbergen" is de titel van een
nieuw verschenen werk, waarin de ervaring van
de personen, die aan de voorbereidende expeditie
hebben deelgenomen, zijn bijeengebracht. Het is
een uitgave van de professoren. A. Mielhe en H.
Hergeseil, en bevat bijdragen van dezen, van graaf
Zeppelin, prof. dr. Von Drysgalski e. a. Prins
Heinrich van Pruisen, die aan de voorbereidende
expeditie, welken dezen zomer heeft plaatsgehad
en ten doel had de mogelijkheid van zulk een
pool-expeditie te constateeren, heeft deelgenomen,
schreef toen reeds een inleiding voor dat werk.
waarin hij schrijft, dat de verwezenlijkbaarheid
van het denkbeeld van het onderzoek der pool
streken met behulp van luchtschepen afhankelijk
is van de mate van ontwikkeling van dezen vaar
tuigen, zoodat zij geschikt worden voor langdu
rige expedities, een uitgebreid gebied van werk
zaamheid en onafhankelijkheid van technische
hulpmiddelen.
Zijn deze voorwaarden vervuld, dan zou aan
de uitvoerbaarheid van een poolexpeditie met
luchtschepen van het systeem Zeppelen niets in
den weg staan.
Het schijnt, dat Miethes werk weinig geest
drift heeft gewekt te Friedrichshafen, waar de
Zeppelins worden gemaakt. Reeds de voorbereidende
expeditie werd daar ongaarne gezien en graaf
Zeppelin zou niet ernstig zijn belangstelling heb
ben getoond, wanneer het prof. dr. Hergeseil niet
was gelukt, prins Heinrich voor het denkbeeld
van de expeditie te winnen. Prins Heinrich stelde
veel belang in het plan en door de byzondere
maatschappij, onder (inancieele '.leiding van Ge
heimrat von Friedlander Fuld, werd de voorbe
reidende expeditie begonnen. De expedie. was
als prdef wel interessant, maar zij gaf niets, wat
de Zeppelinmaatschappij er toe kon brengen zich
in te laten met proefnemingen op groote schaal.
Het schijnt nl. dat, hoewel ankeren op het ijs
mogelijk is, deze proefnemingen nog niet vol
doende zijn om verder zekerheid te geven voor
de bruikbaarheid van een luchtschip bij Poolex
pedities. (»N. Ct.")
tegen den avond de orde te herstellen in Ay en
Epernay.
Ontzettende tooneelen van plundering zijn voor
gekomen te Ay. Op verschillende plaatsen kon
men de wijnboeren zien, die streden over de ver
deeling van den buit, waarvan zij zich meester
hadden gemaakt.
Van alle zijden sloegen de vlammen uit; men
zegt dat om de kelders in brand te steken de
opstandelingen er bommen gevuld met petroleum
in geworpen hebben.
Bij de charges der cavalerie werden verschil
lende personen gewond. De wegen worden door
militairen bewaakt.
In het geheele gebied, over een uitgesirektheid
van vele hectaren, zijn de stroodekken, die de
wijngaarden mceten beschermen tegen vorst in
mand gestoken, zoodat de wyngaarden volkomen
verwoest zijn door brand.
WASHINGTON, 12 April. Interwood diende
tegelijk met het reciprociteitsontwerp met Canada
een ontwerp in, waarbij honderd artikelen ten
behoeve van landbouwers wordt vrijgesteld van
invoerrechten.
PETERSBURG, 12 April. In de zitting van
hedenavond word een dringende interpellatie in
gediend omtrent het besluit van den ministerraad
over de toelating van Joden tot de examens.
De interpellatie werd toegelicht door Friedmann,
die erop wees, dat dit besluit het den Joodschen
jongelieden, zelfs onmogelijk zal maken buiten-
landsche universiteiten te bezoeken.
Gister-avond half tien heeftde 18-ja-
rige J. K., wonende Raam alhier, bij de politie
aangifte gedaan, dat hij even te voren gemoles
teerd was door zekeren K., die hem met een
scherp voorwerp nabij de linkerslaap had gesto
ken en daardoor een bloedend wondje veroorzaakt
had.
UIT ROTTERDAM
Gisteravond is de 7-jarige W. v. H. K., uit het
keukenraam van de ouderlijke woning op de
eerste verdieping van pand no. 29a aan de Tuin
derstraat alhier, van een hoogte van vier meter
op een binnenplaats gevallen en met het hoofd
°p een steenen put terecht gekomen. De buren
hebben den jongen, wiens toestand zeer beden
kelijk is, naar het ziekenhuis gedragen.
AGENDA VAN VERGADERINGEN ENZ.
Schiedam.
Bindag 18 April. 8 u. S. O. V. Concert »L. v.
Beethoven".
Rotterdam.
Maandag 17 April. 2£ u. Tivoli Matinée Julia
Culp.
Maandag 17 April. 2 u. Circus. R. O. V. Mid
dagconcert.
Het nut van schoolartsen. Het nut
van schoolartsen wordt in de «Duitsche Medizi-
nische Wochenschrift" bepleit door volgend
staatje: In 1909 zijn door de Münchenerschool
artsen onderzocht 18000 kinderen, vah 39.4% in
goede, 58.6% in middelmatige en 7% in slechte
algemeene lichamelijke conditie verkeerden Niet
minder dan 2079 kinderen leden aan aandoeningen
van wervelkolom en ledematen, een cijfer, dat
den militairen autoriteiten zoodra ze denken
aan 't tijdperk van soldaat worden der tegen
woordige jeugd wel de haren te bergen moet
doen rijzen. Treuriger is nog een ander cijfer:
Van de kinderen, die voor 't eerst op school
kwamen, bezaten er slechts 7.8% goede tanden
evenwel, dit cijfer is zelfs nog lager voor de
kinderen, die van school afgaan (6.7 Als het,
instituut van schoolartsen niet meer deed dan
deze feiten te constateeren, reeds dan ware zijn
bestaan volkomen gemotiveerd.
Aan een groot gevaar ontsnapt.
Men meldt ons uit Vlissingen
Be reizigers van den Berlijnschen mailtrein zijn
gisteravond te Middelburg aan een groot gevaar
ontsnapt.
Het station in volle vaart voorbijrijdende, be
merkte de machinist even voorbij het station dat
de machine in aanraking kwam met een vreemd
voorwerp. De trein bleef doorrijden, doch bij
aankomst te Vlissingen werd direct de machine
nagezien. Eenige ijzers vooraan de machine waren
verbogen en eenig houtwerk zat tusschen het
mechaniek. Te Middelburg moet, naar wij verne
men, een perronwagen aan splinters gereden zijn.
Geboren: 11 April. Evert Jan, z. v. J. Spijker
en A. Schumer, Noorderstraat. Cornelis, z. v-
J. Hoppe en J. Schippers, Pernissche straat.
Binnengekomen schepen.
13 April zeetjalk «Voorwaarts", kapt. D. Jonk
man, van Elmshorn, geladen met boekweitdoppen
New-Castle, 13 April vertrokken s.s. «Ilolrn-
side kapt. John. J. Reed, met steenkolen naar
Schiedam.
BEURS VAN SCHIEDAM, 13 Apr. 1911.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
outwqni
10 Apr.
f6i/2
11 Apr.
f 61/4
12 Apr.
13 Apr.
Geachte Redactie,
De vorige week werd door de onderafdeeling
hakkersgezellen van den Ned. R. IC. Volksbond
eene circulaire aan de inwoners van Schiedam
gericht.
Onaangename vergissing. Wij lezen
in het H. van Antwerpen
Door eenen Amerikaanschen millionnair, Ralph
Braudreth, is een proces voor laster ingespannen
tegen eenen Brusselschen hotelhouder, en wel om
de volgde reden
Braudreth en zijn secretaris M. August Mathias,
van Parijs, stapten af in zijn hotel, en de patroon
meenende in hen een paar aftruggelaars te her
kennen, kloeg hen aan bij de politie.
Zij zouden hotelhouders bedriegen, sommen van
200 tot 500 fr. ontleenen, op valsche kwijtschrif
ten geld in ontvangst nemen, enz.
Zij hadden schoon hunne namen te doen ken.
nen, t hielp nietmen sloot hen op in de gevan
genis van St.-Gillis en zij werden ten slotte tot
2 jaar straf veroordeeld voor landlooperij.
Nadat zij* 24 dagen gezeten hadden, kwam er
eindelijk een bericht uit New-York bij den minister
van Justitie aan, meldend dat de twee veroordeel
den inderdaad de personen waren voor wie zij
zich uitgaven.
Die misgreep, eerst onaangenaam voor den
milionnair, zal denkelijk voor den hotelhouder nog
onaangenamer worden.
De groote brand te Tokio. Nadere
berichten omtrent den brand in de Ceisha-wijk
TROEBELEN IN FRANKRIJK.
EPERNAY, 12 April. Nadat de cavalerie heden-
namiddag eenige charges hadden uitgevoerd,
verspreidden zich de wijngaardeniers en is de
kalmte weer hersteld. De straten der stad zijn
geheel en al met infanteristen en cavaleristen
gevuld.
Epernay ligt als 't ware in een kring van groote
branden. Te Pierry woedt een brand in de mijten
van wijngaard-hout. Het huis van Moet et Chan-
don staat in lichte laaie.
Ook aan den kant van Chonille verlichten
groote vuren de lucht.
Het gerucht loopt, dat het kasteel van Monte-
bello in brand staat.
In de richting van Ay en Marenil-Ay laait
het voortdurend in de duisternis. Een bewijs, dat
het op verscheidene plaatsen brandt.
De branden woedden met ongelooflijke hevig
heid.
De prefect van het Marne-departement besloot
een einde te maken aan deze feiten door verster
kingen te zenden.
Te Ay zijn de brandkasten van de firma Ayala
en Bissinger geopend en leeg geplunderd, daarna
heeft men de meubels en de gebouwen in brand
gestoken.
De brandweerlieden van Ay en Epernay moes
ten den weg afsluiteu, daar de brandstichters de
slangen wilden vernielen.
PARIJS, 12 April. De ministerraad besloot ter
beschikking van den prefect van het departement
Marne de noodige troepen te stellen om de orde
te herstellen. De prefect beschikt thans over acht
regimenten cavalerie en drie regimenten infanterie.
Te 4 uur in den namiddag werd bevel gege
ven aan 4 regimenten cavalerie en een regiment
'nfanterie, ten spoedigste naar Epernay te ver
trekken. Twee regimenten infanterie zijn in den
nacht vertrokken. De aankomst van voldoende
troepenmacht heeft de autoriteiten in staat gesteld
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF
Bond van Distillateurs
v. 12 Apr.jl3 Apr.
Moutwyn:9% j 9V,
Jenever:13' j 13b,
Amsterdamsche proet.- 15__ 15_
eling:4.70 1 70.
Stemming op hedenprijshoudend
PARIJS, 12 Apr.
Spiritus kalmper hectoliterper April
tr. 60.25 betaald, per Mei fr. 60.75 a 61. oer 4
™d- va? Mei fr._6I.50 a 61.75. per 4 laatste md.
fr. 49.-5 a 49.50, per 3 md. van Oct. fr. 46 75
a 46.o0 betaald.
CHICAGO
Mai s Mrt. Mei
12 April. 48 49
10 April. 48s/4 493/g
Rogge prijsh. Loco
12 April. 92
10 April. 91
Juli Sept.
50 51
501/ï 5ly,
VEEMARKT TE DELFT, 13 Apr.
Heden waren de veeprijzen als volgtvette
koeien 1ste kw. f200 a 290, dito 2de kw. f150
a f200 Kalf koeien 1ste kw. f200 a 300, dito 2^e
kw. 150 a 200. vaarkoeien 1ste kw. f160 a 240,
dito 2de kw. f90 a 160, vette kalveren 1ste kw.
f70 a 195. dito 2de kw. f50 a 70, vette schapen
lste kw. f a dito 2de kw. f a lam-
schapen lste kw. f 40 a 52 dito 2de kw. f
af. vette lammeren f 16 a 46.—weilamme
ren f 10.— a 12.— magere varkens f6 a 26-
biggen f7 a 15 nuchtere kalveren fa
paarden f50 a 160; stieren f a veulens
frundvleesch 82 76 en 66 c„ vet kalfs-
vleesch fl.10 fl— af0.90 c., schapenvleesch
a c., lamsvleesch a calles per kilo.
Up de veemarkt waren aangevoerd 412 runde
ren, o paarden, 6 vette kalveren, 403 magere
522 schapen of lammeren, 318 varkens,
697 biggen, 5 geiten of bokken.
Botermarkt te Delft.
De prijzen der boter waren hedenle kw.
foO, goede f60, per '/4 vat van 40 kilo. Aanvoer
497/8 en 69/16 vaten, wegende te zamen
10630 kilogram.
Beurs van Amsterdam.
Donderdag 13 April.
Carren Steels 77; Atchisons 108% Den
vers 31'/iEnes 2915/18 Kansas gew. 33,5/16Roc
ky s 29»/,; South Pac. 115%; South Rails 27—;
Unions 178 /4Wabash Gr. Trunk gew.;
Marine gew. Marine pref.
VorstelandenHandelm. resconto
A'dam Deli A'd. SerdangDeli-
cult 107—; Krapoh Langk. A.—Medan
N. Asahan 64— R'd Beli
Kon. Petr. 465 EnimPerlak
Sumpal 174V4;Z. Perlak
Prolongatie 3.
<61/4
<61/4
(Fuittm verantwoordelijkheid der Redactie).
Van ingezonden stukken ook al word n ze niet
geplaatst wordtdekopvniet teruggegeven.