s*
6
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Ingezonden Mededeelingon.
Nierziekte bekruipt U onverwacht.
Ingezonden.
Kerknieuws.
TELEGRAMMEN.
Handelsberichten.
Amsterdamsche Effectenbeurs
nl^*
79%u
Prolongatie Rente
687e
28Vs
17,
lefeenValgjens gas- ©n eleetiisoh licht. Be Waar
nemingen duurden telkens drie uur, en gedu
rende dit tijdsverloop bleven de beide proef
nemers in de gesloten kamer. Voor en na de
proef werd telkens, volgens de klassieke me
thode vanPettenhofer, de lucht op kioioizuur-
gehalte onderzocht.
Welnu, de toename van 't koolzuurgeihalite der
lucht öedroeg na 3 uur branden der electrische
gloeilamp 0.154 o/0, terwijl de toename bij gebruik
van gasgloeilicht van eenzelfde lichtsterkte slechts
0.131 o/o bedroeg. Het verrassende feit deed zich
flus voor, dat in een góed-geventileerde ruimte
bij gebruik van gasgloeilicht hot kootzuurgehalte
de, lucht niet hooger, maar integendeel lager is
dan bij gebruik van electrisch licht. De verkla
ring heeft men hierin te zoeken, dat de gas
vlam de lucht sneller doet opstijgen, en dat er
dientengevolge een betere circulatie en ventilatie
der lucht, benevens een sneller verwijdering van
bij 't ademen gevormde, koolzuur plaats vindt
dan zulks bij gebruik van electrisch licht het
geval is.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 20 Mei 1911, medegedeeld
door het Kon. Nèd. Met. Instituut te de Bildt.
Hoogste barometerstand 771.9 te Stornoway.
Laagste barometerstand 752.5 te Nice.
Verwachting tot den volgenden dagmeest
matige noordelijke tot noordoostelijken wind, zwaar
bewolkt, weinig of geen regen, warmer.
De Kiezerslijst.
De thans definitief vastgestelde kiezerslijst voor
1911 bestaat voor de Tweede Kamer uit 4092,
Prov. Staten 4092 en voor Gem. Raad 3779 kiezers.
Het vorig jaar bestond het aantal kiezers Tweede
Kamer 4060, Prov. Staten 3083 en Gem. Raad
3681 kiezers.
Gemeente-ambtenaren.
De onderafd. van den Nederl. Bond van
Gemeente Ambtenaren »De Maasstreek" zal ter
bespreking ter verkrijging van den vrijen Zaterdag
middag in een buitengewone vergadering bijeen
komen op Woensdag 24 Mei a. sdes avonds 8
uur, in Maison van der Heyden alhier.
Aanbesteding Yolksbadliuis.
Het bestuur van het vSchiedamsch Volksbad
huis" heeft heden aanbesteed het bouwen van een
Volksbadhuis aan de Lange Haven, onder directie
van den heer P. Sanders.
Daartoe waren ingekomen de volgende inschrij
vingsbiljettenG. H. Kievit, Rotterdam, f21230;
M. van der Spek, Rotterdam, f20890 P. Poot,
Rotterdam, f 21522 J. K. Overbeke, Rotterdam,
f20439; F. Verloo, Rotterdam, f18500; J. van
Dijk Zn., Dordrecht, f 19000; J. van Dijk en
N. Noordelijk, Dordrecht, 18560J. van der Koe,
Mzn., Maassluis, f19200; A. J. Buitendijk en P.
Waldenburg, Overschie, 17999 P. Slavenburg en
N. Scheurkogel, Schiedam, f 19360L. van Eyk,
Schiedam, f18942; J. Bokhorst, Schiedam, f18496.
De gunning is nog aangehouden.
Voetbalwedstrijd.
Men verzoekt ons plaatsing voor het volgende
Door het bestuur der Voetbalvereeniging »S.
V. V." is op 25 Mei (Hemelvaartsdag) een wed
strijd georganiseerd, waarvan het batig saldo zal
afgedragen worden aan de Vereeniging tot bestrij
ding van Tuberculose alhier. De vereeniging
»V. O. C." en het stedelijk muziekkorps hebben
hiervoor hunne welwillende medewerking ver
leend, zoodat het geheel iets goeds belooft te
worden. De minium entrée is tevens zeer gering,
zoodat we hopen dat de »S. V. V." zich meteen
druk bezoek mag vereerd zien, en het goede voor
beeld spoedig door andere vereenigingen gevolgd
zal worden.
Nieuwe haring.
Heden is hier ter stede de eerste nieuwe haring
aangebracht door de logger SCH. 355, »A. E. Maas",
schipper M. Pronk.
In het geheel had dit schip 7 last aan boord.
Programma van de uitvoering
door het Stedelijk Muziekkorps op Zondag 21 Mei,
's namiddags 1 ure in de Plantage te geven.
1. Marsch Lorraine, L. Ganne.2. Hans Sachs
Ouverture, A. Lortzing. 3. Luna Wals, Paul
Lincke. 4. Potpourri sur l'opera trouverre arr,
F. S. Ogier. 5. Frühlings Erwachen Romance,
E. Bach. 6. Marsch.
De nieuwe viersporige spoorbaan
tusschen Schiedam en Rotterdam D.P, en de
nieuwe spoorbrug over de Deltshavensche Schie
zullen binnenkort worden in gebruik gesteld.
Den 29en dezer bij den aanvang van den dienst
zal de aansluiting gereed zijn aan de emplace
menten Schiedam en Rotterdam D.P., en 30 dezer
de aansluiting van den havenspoorweg naar het
station Rechter-Maasoever. (»N. R. Crt.")
ongericht een fietsclub, die dm naam kte^ Van
„Bondsbelamg Schiedam".
Deze nieuwe fietsclub zal op Hemelvaartsdag
reeds haar eersten clubtocht houden.
Gister-middag zijin twte© honden ge
spannen onder een wagen, staande voor de melk
fabriek Ceres" aan de Hoofdstraat, op den loop
gegaan. De honden liepen met den wagen de
Buitenhaven in, waaruit men, slechts een der
dieren vermocht te reddende andere hond ver
dronk.
PI ede n-m iddag z ij n door de politie
aangehouden drie Rotterdamsche jongeins van 13
tot 15-ja.rigen leeftijd1, werkzaam op een glas
blazerij, wegens diefstal van m|elk van uit aan
den dijk staande bussen. Later bleek1 dat van
den inhoud der bussen circia vijf liter mielk ver
mist werd.
De jongens zijin in den loop v,an den morgen
na verhoor ontslagen.
Aan de politie te Rotterdam zijn he
den-middag overgegeven twee jongens van 9 en
8 jaar, die voor hun pleizier met de electris'che
tram heen en weer reisden.
't Bi eek later, dat de jongens deze pleizier-
reisjes ondernamen van het geld dat zij! thuis
hadden weggenomen.
AGENDA VAN VERGADERINGEN ENZ.
Schiedam.
Woensdags 24 u. Stedelijk Museum. Doeleplein.
Rotterdam.
Zaterdag 20 Mei 61/, u. Gr. Schouwburg. Maifest-
spiele.
Zondag 21 Mei 8 u. Nutszaal. H. Scott—Leslie
miss Madge Lytton. Hum. and musical
recital.
Niels is meer te vreezen dan een nierziekte,
omdat deze u, zonder dat giji u er va;n bewust
zijl, bekruipt uw nieren kunnen cel na cel
vernietigd worden en hun kracht om bet bloed
te liltreeren verliezen, zonder dat gij eenig ander
waarschuwend kenteeken hebt opgemerkt dan een
g'evoei van zwakte, terneergeslagenheid en voort
durende vermoeidheid, want zelfs1 wanneer
de nieren ernstig' ziek zijn, toont zich dit som
tijds alleen door weinig in het oog loop e nd©
verschijnselen.
Nierziekten doen echter niet iedereen op de
zelfde wijze aan. Geen enkele patient heeft alle
verschijnselen zij loopen zeer uiteen bij1 ver
schillende mensdhen.
Mannen hebben dikwijls een ellendig gevoel
in hun rug'en rheumatische pijhen, doch niet
he,t minste kenteeken van waterzucht; anderen
lijden aan graveel, uriuestoornissen ein buiten-
sporigem dorst, maar hebben daarentegen niet
den minsten last van hun rUg.
Vrouwen hebben misschien wallen onder de
ooglen en opgezwollen ledematen, en zijn totaal
hulpeloos van de rugpijn. Weer anderen hebben
misschien niets anders opgemerkt dan zwakte,
loomheid en zwaarmoedigheid.
Doch indien gij eenig teeken van nierziekte
of blaaszwakte hebt, leidt uw kwaal misschien
tot vernietiging der nieren, vóórdat gijl eenig idee
van gevaar hebt. Nierziekten verheffen zich plot
seling van eenvoudige tot gevaarlijke ziekten en
bijna zonder voorafgaande waarschuwing. Ver
der uitstel is zóó ernstig, dat giji niet spoedig
genoeg beginnen kunt met het gebruik der échte
Foster's Rugpijn Nieren Pillen bij' bet eerste ver
schijnsel der verschrikkelijke nierziekte.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen geven het ge-
wenschte resultaat, omdat ziji uitsluitend dienen
voor de nieren en blaas, en alleen een nieren-
geneesmiddel kan de nieren boelen. Zij maken
de nieren, blaas en urinewegen terdege schoon,
gaan die ontsteking tegen en helpen hen op een
zachte wijze om weder tot gezondheid en na
tuurlijke werking te geraken. Zij doen de gering
ste sporen der nieraandoening verdwijnen, en
geven aan de nieren hun kracht terug om het
vergiftige urinezuur ,af te voeren, waaruit zoo
vele noodlottigd ziekten bij mannen en vrouwen
ontspruiten. i
Koopt geen pillen, die niiet den voHedigen naam
Foster's Rugpijn Nieren Pillen op het etiket heb
ben. Zij zijin te Schiedam verkrijgbaar bij de heeren
KAPPELHOFF HOVINGH. Toezending geschiedt
franco na ontvangst van postwissel a f 1.75 voor
één-, of f 10.voor zies donzen.
In eene bijeenkomst gastar-Avond
daartoe gehouden, is onder veel belangstelling
(Buitan verantwoordelijkheid der Redactie).
Van ingezonden stukken ook al worden ze niet
geplaatst wordt de kopy niet teruggegeven.
Aanleg nieuwe Straatweg
SchiedamRotterdam.
Zoo is dan in de Raadszitting van 46 Mei a s.
het voorstel van B. en W. aangenomen tot aanleg
van een nieuwen straatweg langs de Waterleiding
der Gemeente Schiedam tot aan de grens van
Rotterdam.
Merkwaardig is deze straataanleg daarom, om
dat Rotterdam reeds gereed is, met een uitge
breid stratencomplex op haar nieuw gebied onlangs
door aankoop en grenswijziging verkregen zoodat
men thans langs de Maas een geheel nieuwen toe
stand ziet tot stand komen.
Het is zoo lang nog niet geleden, dat men over
een smal kronkelend dijkje, het Maasdijkje ge
naamd, de wandeling naar oud-Delfshaven maken
kon. Na de opspuiting was het aanvankelijk niet
veel er op verbeterd door allerlei kleine moeie-
lijkheden hekken, prikkeldraad enz. ten einde de
kleine belangen te beschermen van hen die op die
terreinnen schapen lieten wijden, maar thans is
met dien toestand gebroken en krijgen wij een
klinkerstraat van circa vijf meter breed op Schie-
damsch grondgebied tot aan de vijf meter breede
keistraat van Rotterdam die gereed is van af deze
grens tot aan den Schiedamschen weg tusschen
Schiedam en Rotterdam.
Een wandeling in dit nieuwe gedeelte is daarom
vooral zeer de moeite waard, omdat men tot he
den niet in de gelegenheid was om het schoone
gedeelte van de rivier de Maas te ontdekken bij
den Schiedamschen Watertoren. Aan de eene
zijde de breede rivier, met het onophoudelijk
verkeer der zeestoombooten, aan de andere zijde
een groen weiland met veel vee, de rijkdom van
het spoelingdistrict. De electrische tram volgt
den ouden Schiedamschen dijk, dan er boven
overheen, dan omlaag, rusteloos heen en weer
beweegend, zonder ophouden van 's morgens 5 tot
's nacht 12 uur. Nu de tweede nieuwe weg naar
Rotterdam dat in breede lijn van zijne onmidde-
lijke nabijheid ons komt overtuigen door nieuwe
rijen straten uit den grond te tooveren op dezelf
de plaats, waar voorheen Delfshaven bestond met
zijn sSchans" van tal van ongelijke gebouwen,
vreemd en ongeregeld van constructie.
En thans, het is een geheel nieuwe stad, die
daar wordt opgebouwd. Kloek van bouw en re
gelmatig van aanleg geeft men daar het voorbeeld
hoe men bouwen moet, wil men een schoon ge
heel vormen.
Wat zullen de gevolgen zijn van dezen nieuwen
verkeersweg? Vooreerst het wagenverkeer zal
worden afgeleid van den ouden Rotterdamschen
dijk. Een ieder zal willen profiteeren van den
vrijen weg zonder tolhuisje, daarbij wel 15 mi
nuten korter.
Zal de electrische tram op dezen weg het oog
laten vallen. Best mogelijkvoor een nieuwe
verbinding met Vlaardingen in deze weg als het
ware aangewezen.
De verkorting zou daarvoor stellig 30 minuten
bedragen Groenelaan, Laantjes, Vijfsluizen, Vlaar
dingen.
Het is een feit, dat in de laatste jaren veel
langs den Maasoever is tot stand gekomen, en ons
daardoor de gelegenheid is geschonken om meer
en meer te waardeeren de uiterst gunstige
ligging van Schiedam aan de Maas in de onmid
dellijke nabijheid van Rotterdam.
Wij zien duidelijk langs welke lijnen de ont
wikkeling van Schiedam zal komen.
Te Rotterdam is met veel luister het 75-jarig
bestaan der St. Dominicusparochie (Steiger) gevierd.
De zeereerw. heer C. A. Hammer, pastoor
der St. Hildegardis-parochie te Rotterdam, is
gisteravond van de H.H. Sacramenten der Ster
venden voorzien.
In het klooster der eerw. paters Carmelieten
te Zenderen is op 69-jarigen leeftijd overleden
de hoogeerw. pater Telesphorus Kroonen, oud
provinciaal dier orde.
Ook is gister in hetzelfde klooster overleden
de zeereerw. pater J. de Visser. Pater de Visser
bereikte den leeftijd van 55 jaren
Staking der zeelieden.
LONDEN, 20 Mei, D© „Times" meldt, dat vol
gens berichten uit verschillend© havenplaatsen
in het Vereenigfl Koninkrijk onbetwistbaar toebe
reidselen worden gemaakt voor de staking der zee
lieden als datum wordt algemeen 29 Mei aan-
gienomem, doch deze datum wordt nog geheim
gehouden, zoadat de steking allicht plotseling zal
uitbreken.
BEURS VAN SCHIEDAM, 20 Mei 1911.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
Moutwgm
van Zaterdag 20 Mei.
17 Mei.
f 7
18 Mei.
f 7i/4
19 Mei.
f7i/,
90 Mei.
f 7i/2
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
INament de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF
Bond van Distillateurs 1
Moutwijn:
Je never:
Amsterdamsche proef.:
Spoeling:
19 Mei.
91/2
13%
15—
1—
20 Mei.
91/2
13'/»
15—
1.20
Stemming ,op hedenzeer vast.
ANTWERPEN 19 Mei.
Petroleum, Amerik. in loco Mei Juni Juli/
Ang. stemming kalm, fr. 191919% 19%.
HAMBURG, 19 Mei
Spiritus kalm, Mei. mk., 171/2, Juni Juni
171/2 koop (zonder fust).
PARIJS, 19 Mei.
Spiritus kalmper hectoliterper Mei
fr. 61 50 betaald, per Juni, fr. 62.a 62.25, per Juli/
Aug. fr. 62.75 a 63.per 4 laatste md. fr. 48.25
a 48.75, per 3 md. van Oct. fr. 46.25, per 4
eerste md. fr. 46.75 a 47.
NEW-YORK.
Mais Western in loco 18 Mei 60'/.; 17 Mei
601/2.
CHICAGO.
Mai s Mei Juli Sept. Dec.
19 Mei. 52i/8 521/4 53 511/4
18 Mei. 52i/4 528/s 531/4 51%
Rogge prijsh, Loco
19 Mei. 1021/a
18 Mei. 102-
Staatsleeningen.
NEDERL. Ned. W. S. Obl. 3
dito dito Cert3
dito dito Cert2 i
HONGAR. Obl. Goudl. '81/93 4
L. 4892—1910 O. .4
OOSTENR. Oblig. in Papier
dito in Zilver5
Bel. vr Kron. 14
PORTUGAL. O. Tabaksmonop 4
Obl. Ie serie3
RUSL. Obl. 1906 5
O. Iwang. Dombr. 4
Obligatiën 1905 4,
Obl. Nicolai 67/69 20. .4
Obl. Nicolai 67/69 100. 4
Zuidw. Z. R. 125. .4
dito 8/90 G. R. 625 bij Hope 4
JAPAN. Binn. Schatk. Obl. 5
MEXICO Aflosb. O. 1, 2, 3, 4 s. 5
COLUMBIA. Gee. B. Sch. Obl. 3
DOMINIC. Ree. v. O. .5
Bank- en Cred.-Instellingen
A. NED. en KOL. Amst. Bk. A. 206i/,
Lab. Oyens Co. s. A. 98
Nederl. Bank. A213
Hypotheek-Banken.
V. K. Heden.
86%
S6%6
72%
937/ia
91%.
9ön%
96» %6
927.
95
661/4
I0O1/4
96
983/4
931/4
931/4
68%
87%.,
98%.
47%.
48%.
IO21/4
71%
NED.enKOL. E. Ned. H.Briefb. 4
Ned. H.-B. Veend. .4
N. W. Pac. A.
dito Bew. v. deelg. .f
971/2
98%
17H/2
61.60
Industr. Ondernemingen.
NED. en KOL. N. Gist-& Sp.f.A.
West. Suikerr. A.
BUITENL. Am. Car &F.C.V.A.
Am. Hide Leather.
Anglo Am. Tel. Co.
United Cigar
New. Orl. Rw. Co. C. v. g. A.
Cerf. v. Pref. A
S. Iron Steel, gew. A.
idem pr. A
U. S. Steel C. C. g. A.
dito C. v. Pr. dito
293
1361/,
551/2
241/2
263/4
563/4
29l%,
711/,
21/g
1197s
791/4
Koloniale Crediet-Instellingen
en Cultuur-Ondernemingen.
C. M. d. Vorst. A.
Koloniale Bank A.
Nederl. Handelm. resc. A.
N.-I. Handelsb. A.
1521/4
1327s
I883/4
250
1521/,'
Mij nbouw-Maatschappjjen.
NED.enKOL. Ketahoen,gew.A.
dito pref. Aand
Paleleh gew. Aand.
idem pref. A
Redj. Lebong A.
BUITENL. Gr. Cobar Rec. v. A.
Pittsb. Coal A
145
207
467i«
126
752
96i%s
20t%,
Petroleum Ondernemingen,
NED. en KOL. K.M.t.E.P.br.A.
Moeara Enim A.
Perlak-Petr. M. A.
Sum. Pal. P.-M. A.
Z. Perlak P. pref. A.
4663/4
2253/4
1107s
175%,
121
466
224
1757s
Rubber-Maatschappij en.
Aand. Amsterd. Rubber
Amsterd.-Java
Deli-Batavia
Nederl. s
Rotterd. Tapan.
Serbadjad'
BUITENL. Intercont. A.
2191/,
89
92
651/8
1393/4
128
28
Scheepvaart-Maatschapp
NEDERL. en KOLON. Ned.- I
Am. S.-M. A:1583/4
Rotterd. Lloyd. A.
BUITENL. Int. Merc. Mar. A.\
dito Pref. dito
1243/4
51/4
17%
Tabaks-Ondernemingen
NED. en KOL. Amst. Deli-C. A. 1715
Amst. Langk. C°. A. '3521/,
dito pref. Aand4261/2
Amst. Serd. T.-C. A. 48i/,
Bindjey T. M. A. 1171/,
Deli Cult.-Maatsch. A. 911/,
Krapoh. Tab. Maatsch. A. IO41/4
Langk. T. M. Ad. A. 90
Medan Tabak-Maatsch. A. 226i/,
N. Asah. Tabak Maatsch. A. 625/8
_.otterd. Deli-Maatsch. A. 424
BUITENL. Un. Lk. PIC.v.g.A. 482
63
425
Diversen.
BUITENL. Maxw. Land Grant
Cert. van Aand. f
Cert. v. Inc. bds.
Pet. Corp. C. v. A.
dito C. v. Pr. A. j
Transv. L. Ex C. v. A.
dito Cert. y. Pr. A,
Spoorwegen,
NEDERL. Holl. IJ.-Sp.-M. A.
Maatsch. tot. E. v. S. A
N. B. Boxtel. W. A.
dito 2e hypoth. O. 5
ENGEL. Underground .44
POLEN. Warschau-Weenen A.
AMERIKA. A. Top.C.v.gew. A.
Denv Rio-Gr. Cert. v. A.
Erie gewone A
Kans. Cit. S. Rw. Cy. g. A.
dito dito Prefer. Aand.
Miss. K. Tex. Cert. v. A.
Nat. R. of Mexico 2e pr. A.
N.-York Ontario A.
Rock Island Co. C. v. g. A.
South. Pac. Cy. gew. Aand.
South. Railw. Co. Afg. g. A.
Un. Pac. Rr. Cert. v. g. A.
Wabash Spoorwmij. gew. A.
Wab. Pittsb. Term. O.
CANADA. Grand Trunk Rw.
Cy, Cert. v. gew. Aand.
5
11%
831/8
907s
11%
16
99%
2241/,
1133/4
31
331/4
351/s
34y,
33
43%
321/4
H8%«
28%
1813/4
17%
e^/t.
«3%
30%
323/4
35%«
34%
321/8
1177s
281/,
181
