Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
EERSTE BLAD.
De Raadsverkiezing.
34ste Jaargang.
Zaterdag 1 Juli 1911.
No. 10055.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
tostelooze inenting en üerinenting tegen potten
Buitenlandsch Nieuws.
Dit nummer bestaat uit twee
Bladen en een Geïllustreerd
Zondagsblad.
Mr. M. J. C. M. ItAYELAARS,
P. M. J. A, LAGERWEY.
Mr. J. C. YON BRIEL SAS^E.
T. S. GOSLINGA.
A. J. SCHREUDER.
J. H. M. DE GRAAPF.
ABONNEMENTSPRIJS:
?l1 ljlad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
*®'v|00r Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week.10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
st J?6111®.'™ worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
raat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
Oproeping van Miliciens-Verlofgangers ter
Na-Inspectie.
^Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
log» bij deze op de hieronder genoemde ver-
4 Willem Johannes Cornelis van Diejen, lichting
o, loteling der Gemeente Schiedam, Korps
2 rP®disten Gerrit Polderdijk, 1903, Schiedam,
e Regiment Veld ArtillerieLambertus Wilhelm
ootvveg, 1903, Schiedam, 4de Regiment Veld-
rtillene Pieter Johannes Amoureus, 1904, Schie-
ani, 2de Regiment Veld-ArtilleriePieter Boom-
I ,uitkeri 1904, tichiedam, Ode Regiment Infanterie
uibert Brugmans, 1904, Schiedam, 4de Regiment
lhn/nter'e Oijsbertus Gerardus Petrus de Groot,
94, Rotterdam, 3de Regiment Infanterie; Ger-
van Munster, 1904, Schiedam, 2de Regiment
eld-ArtilleneJacobus Ignatius Beijer, 1905,
Schiedam, Ode Regiment InfanterieCoenradus
öernardus Holleman, 1905, Schiedam, Ode Regi
ment InfanteriePetrus Martinus Offerman, 1905,
Schiedam be Regiment Infanterie; Arie Soeters,
7, Schiedam, 2de Regiment Veld-Artillene
Johannes Wilhelmus Hendrik Stokvis, 1905, Rot
terdam, Ode Regiment Infanterie; Leenden Ge
rardus Boekestyn, 1900, Schiedam, Regiment
Grenadiers en Jagers; Willem Broekhuizen, 1900,
Schiedam, Ode Regiment infanterieHendrik
rabbendam, 1900 Schiedam, 1ste Compagnie
eiryders; Hendrikus Martinus Kuil, 1000,
chiedarn, Regiment Grenadiers en Jagers Machiel
'gthart, 1900, Ridderkerk, 3de Compagnie Hos
pitaalsoldatenHendrik ünkoop, 1900, Schiedam,
.^Regiment Infanterie; Joseph Cornelis Putter,
"90 Schiedam, 4de Regiment infanterie; Abra-
am Verveen, 1900 Schiedam Ode Regiment In-
anterieAlbertus Theodorus Gerardus Wester-
°'t, 1900, Schiedam, Ode Regiment infanterie
Antoon Leendert Willemztem, 1900, Delft, 4de
ogiment infanterie Johannes Woudenberg, 1908,
10o«8 rn'.^orPs Torpedisten JohannisJan Wijk,
tia, ^cbiedam, 3de Regiment infanterie; Bas-
n n ^an Noordennen, 1909, Schiedam, Regiment
Drie«a' imn Gn JaSers i Bernardus Carolus Maria
tillerie Schiedam, 3de Regimet Vesting-Ar-
°P Vrijdag 14 Juli e. k.. des voormiddags
kl H' Urei in uniform gekleed en voorzien van de
trék 6n u'u'ustiagstukken, hun bij hun ver-
f groot verlof mede gegeven, van hun
met
trek
Zakh 7r" S1""1" vorioi meue gegeven, van hun
Doekje en van hun verlofpas, in het Beursge-
j Je Rotterdam te verschijnen, ten einde al-
di r den ^eer Militie-Commissaris in het 2de
s riet van Zuid-Holland, alsnog te worden geïn
specteerd en
zon81 lTneren §emelde miliciens-verlofgangers voor
aan strafbepaling van Art. 131
of "u*ewet 1^31, dat zij bij niet verschijning
en m- ^et ^ezit ZUQ van bedoelde kleeding-
den u^kenwerkelijken dienst wor-
S c h i e d a m, den lsten Juli 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
beieiRt79PrSt' wet/an den4den Decern -
te' (Staatsblad no. 134), tot voorziening
mgen besmettelijke ziekten
Brengen bij deze ter kennis van de ingezete
nen, dat in den Stads Doele, driemaandelijks en
wel op den eersten Vrijdag van elk kwartaal des
middags ten 2 ure gelegenheid zal bestaan tot
Schiedam, den lsten Juli 191 j
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE
De Secretaris,
V. SICKENGA.
De eerste dagen der maand Juli, die, naar veler
Wensch, hare voorgangster in het brengen van
echt zomersche, opgewekte dagen moge verbeteren
plaatsen ons weder in het midden van den ver
kiezingstijd. Wij staaa aan den vooravond van
de groote Raadsverkiezing, die het gemeentelijk
stemrecht ons om de twee jaren pleegt te brengen.
Onder wel bijzondere omstandigheden wordt
ditmaal deze Raadsverkiezing gehouden. Terwijl
Schiedams aloude industrie steeds achteruitgaat,
terwijl onze nijvere gemeente een ware omwen
teling in hare bestaansmiddelen beleeft, waarbij
het oude erfbedrijf steeds meer plaats maakt voor
het nieuwere nijvere, dat zich in tal van groote
en kleine industriën, in de laatstverloopen tien
tallen jaren hier gevestigd, vertoont, en al meer
op den voorgrond treedt, breidt Schiedams inwo
nerstal zich steeds uit, kon zelfs geconstateerd
Worden, dat onze stad het snelst van alle ge
meenten in Nederland in zielental wast. De laatst
gehouden tienjarige volkstelling heeft dit een keer
te meer bewezen en tevens doen zien, dat Schiedams
inwonerstal in den loop van het jongste tiental
jaren zoo is vermeerderd, dat, naar de bepalingen
der Gemeentewet, het aantal Raadsleden met
twee moet worden uitgebreid. Onze gemeenteraad,
die tot hiertoe uit 21 leden bestond, zal er dus
voortaan 23 moeten tellen, een getal wel bedenkelijk
voor het kleine Raadszaaltje, dat ze zal moeten
omvatten.
Die wettelijke vermeerdering van het aantal
Raadsleden maakt, dat de zwaarwichtige taak der
kiezers bij de groote Raadsverkiezing nog met te
meer ernst moet worden opgevat, dan men dit
in den regel pleegt te doen. De Raadskiezers
zullen niet alleen in allen ernst hebben te be
slissen over het zevental plaatsen dat door de pe
riodieke aftreding openvaltmaar zij zullen ook
met bijzondere zorg hebben te kiezen het nieuwe
tweetal, dat de rij van stadsvroeden eerlang zal
moeten versterken, versterken in dubbelen zin,
zoowel wat kwaliteit als kwantiteit betreft. Het
samenstellen.van het bestuur eener gemeente is
toch een taak waarbij allen, grooten en kleinen,
rijken en armen, evenzeer belang hebben. Van
het bestuur eener gemeente hangt toch haar wel
en wee grootendeels afdaarmee is haar bloei
en welvaart ten zeerste gemoeid.
Waar dit geldt voor iedere gemeente, geldt dit
vooral voor onze nijvere stad, die niet alleen wat
hare bestaansmiddelen betreft, in een moeilijke
periode van overgang verkeert, maar zich ook steeds
meer door een machtige nabuur bedreigt ziet.
Rotterdam dringt zich niet alleen aan de oostzijde
steeds meer aan ons op, strekt hare bebouwekom
steeds verder uit naar de grens onzer gemeente,
maar begluurt ons ook van den zuidkant, aan de
overzijde der Maas, om ons wellicht binnen enkele
jaren geheel in te sluiten. Meer dan ooit behoe
ven we dus leden in den Raad, die in dezen moei
lijken tijd het roer van het studsschip met vaste
hand weten te sturen, die in staat zijn de moei-
heden het hoofd te bieden en Schiedam als
zelfstandige gemeente de plaats te verzekeren
die haar in de rij der Maassteden toekomt,
die tot het richtig, beleidvol beheer der gemeente
kunnen en willen medewerken.
We behoeven mannen in onze vroedschap die
begrijpen dat de belastingpenningen der burgerij,
veelal met zooveel moeite geofferd, werkelijk en
gewetensvol worden besteed voor het doel waar
voor men ze offert, die bij het onvermijdelijk op
eggen van belastingen rekening houden zoowel
met de billijkheid als de draagkracht der ingeze
tenen. Zeker behooren we den Raad zulke leden
te r,even, die vooi een zuinig beheer der gemeente
waken, maar toch zoo dat ze niet schromen de
uitgaven te doen die in het belang der vooruit
strevende gemeente noodzakelijk, gebiedend wor
den gevorderd. Onze vroeden moeten bezield zijn
met den ernstigen wil, 0m, gebruikmakend van
de bijzondere gunstige ligging onzer gtad de
gelegenheden voor handel en nijverheid uit te
breiden en handel en nijverheid in hun moeilijken
strijd om het bestaan te helpen en te steunen.
In i a6' u neS.tuUr 6ener Semeente moeten ook
vooial de billijkheid en rechtvaardigheid betracht
worden. Daarin mag niet het belang van een
enkelen stand of eene enkele richting worden
bevorderd maar behoort het algemeen belang te
worden betracht. Geen bevoorrechting van een
enkelen stand alsof die het volk, de burgerij ware
mag daar plaats hebben, maar de belangen van
alle standen, die te zamen de burgerij, de ge
meenschap vormen moeten worden in 't oog ge
houden. Aldus zullen de billijkheid en rechtvaar
digheid in hel gemeentebestuur heersdien.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Familieberichten 20 cent per regel.
Handelsadvertentiën van 16 regels f 0.92elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel.
Voor her h aaldel ij k adverteeren wor<
lijke overeenkomsten aangegaan.
•den uiterst bil-
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Omschrijven wij aldus de eischen die voor een
richtig, zuinig, billijk en rechtvaardig beheer der
gemeente gesteld worden en toetsen wij daaraan
de in onderling overleg door de christelijke par
tijen gestelde candidate», dan gelooven we, dat ze
over't geheel aan de'gestelde eischen voldoen, dat
een gelukkige keuze is gedaan in het zestal dat
voor de beschikbare Raadszetels is gesteld. Rang
schikken wij die candidaten naar de districten.
District I.
Voor d t district zijn door de christelijke coalitie
partijen candidaat gesteld het aftredend Raadslid,
de heer P. M. J. A. L a g e r w e y, wethouder
van Financiën, en de heer m r. M. J. C. M. Ka
velaars, griffier bij het kantongerecht alhier.
Het aftredend Raadslid, onze hooggeachte
burgemeester, de heer M. L. Honnerlage Grete,
wenscht toch, om alleszins te billijken redenen,
zijn mandaat niet hernieuwd te zien. Gelukki
ger keuze had zeker de R. K. Kiesvereeniging
sRecht, Plicht en Orde," die laatstbedoelden
candidaat stelde, niet kunnen doen. Ook al hopen
we, dat mr. Jansen, geheel hersteld, nog lang zijn
Raadsmandaat zal vervullen, dan zal tbch zeker
het opnemen in onzen Raad van eene rechtskun
dige specialiteit als mr. Kavelaars, die cum laude
promoveerde, de gemeente, voor zoovele rechts
kundige vragen staande, alleszins ten goede komen.
Bovendien zal zeker de heer Kavelaars in de
verschillende functiën, waartoe hij geroepen werd,
tot algeheele tevredenheid der betrokkenen werk
zaam ook in den Raad toonen de rechte man
op de rechte p aats te zijn. Van ons aftredend
Raadslid, de oudste wethouder, behoeven we wel
niet veel te zeggen. Wethouder Lagerwey heeft
zich in de moeilijke positie waartoe hij geroepen
werd, zoo verdienstvol ingewekt, vervult de hem
aangewezen plaats met zooveel ijver, dat zelfs zijn
tegenstanders hunne aanvankelijke beschuldigingen
moesten terugnemen en zijn ijver en toewijding
prijzen. Hij verdient dus alleszins weer, de koor
den van de beurs, die hij zoo stevig vasthoudt,
weer op te nemen.
De christelijke kiezers in District I stemmen
dus zeker allen eenparig, onverdeeld op de beide
uitnemende candidaten door de christelijke par
tijen in onderling overleg gesteund. Dan mogen
wij de verkiezing verzekerd houden van hen die
dit district met alle eer zullen vertegenwoordigen,
de heeren (officieele volgorde)
District II.
Voor District II was zeker de keuze der betrok
ken kiesvereeniging allerminst moeilijk. De beide
aftredende antirevolutionaire Raadsleden, de hee
ren mr. J. C. von Briel Sasse, kantonrech
ter, en T. S. G o s 1 i n g a, wethouder van on
derwijs, hebben hun Raadsmandaat met zóóveel
ijver en toewijding vervuld, dat geen weldenkende
er ook maar een oogenblik aan zoa twijfelen, 't
weder door hen te doen vervullen. Ons hoogge
acht Statenlid, mr. J. G. von Briel Sasse, is zeker
ook in onze Raadszaal eene vooruittredende figuur,
die het debat vaak beheerscht en leiding en rich
ting weet te geven, waar 't soms op zijwegen
dreigt af te dwalen, bovendien een scherpzinnig
jurist, die wij in onze vroedschap noode zouden
missen. De wethouder van onderwijs, de heer
Goslinga, heeft mede blijk gegeven zich in het
ambt, eerst sedert het laatst van het vorig jaar
door hem bekleed, reeds aardig te hebben inge
werkt. Daarenboven toont hij zich herhaaldelijk
het immer slagvaardig en ontwikkeld Raadslid,
dat de giftige pijlen uit den rooden hoek steeds
met succes weet af te weren. Deze beide uitne-"
mende Raadsleden verdienen dus alleszins weder
hun oude plaats in te nemen, welke zij, naar veler
Wensch, nog tal van jaren mogen vervullen.
Naast deze beide aftredende Raadsleden wordt
door de christelijke partijen in onderling overleg
voor de nieuwe plaats in District II gesteund de
candidatuur van den heer A. J. Schreuder.
Voor velen is deze derde candidaat zeker nog een
onbekende, toch niet voor hen die hem bepaald
stelden en zijne keuze als een man van erkende
christelijke beginselen, die bovendien op eenige
ontwikkeling mag bogen, een zeer gelukkige achten.
In II dus eenparig, onveranderd gestemd op de
gestelde candidaten, de heeren
District III.
Voor District III was de keuze eenigszins moei
lijk. 't Maakte in de beraadslagingen der kies-
vereenigingen een punt van overweging uit, of
men naast den gestelden candidaat voor den
nieuwen zetel, den heer J. H. M. d e G r a a f f
nog een ander christelijk candidaat zou stellen.
Ten slotte heeft men gemeend zich tot het stellen
van een enkel candidaat te moeten bepalen. Door
den heer De Graaff als candidaat voor deze
plaats te steunen, geven wij voldoening aan die
fractie der christelijke partijen, die nog maar
even in den Raad vertegenwoordigd is. Is ook
hij voor velen nog een onbekende, de Christeljjk-
historische partij die hem stelde, erkent hem als
een harer besliste aanhangers. Zij, beter dan
eenig ander die hem zou willen beoordeelen, hul
digt in hem een man van erkende christelijke
beginselen, die buitendien gewoon is zich in ad
ministratieve aangelegenheden te bewegen.
Op dezen candidaat, door de christelijke partijen
in onderling overleg alleen in III gesteld, zij dus
aller stem uitgebracht. Dan mogen wij bij een
parig eensluidend, votum voor District III de
verkiezing verzekerd achten van den heer
Over 't geheel raden wij al onzen kiezers zich
strict te houden aan de candidaten door de chris
telijke partijen na lijp beraad In ouderling over
leg aldus gesteldgeen andere blokjes op het
stembiljet dan die bij deze candidaten zwart te
maken. Alleen langs dien weg zal het zwaar
wichtig verkiezingswerk leiden tot het beoogde
doelhet behoud en de versterking van de chris
telijke meerderheid in den Raad.
FRANKRIJK.
In den loop der discussiën in de gisteren in
den Senaat gehouden zitting over de begrooting
van Oorlog, zette Leiion, oud-Minister van Buiten-
landsche Zaken, sprekende over de zaak-Ngoko
Sangha, de maatregelen uiteen, waardoor ten
laatste de vrede in de kolonie zal kunnen ver
zekerd en internationale moeilijkheden voorkomen
worden. Men is overgegaan tot het stichten van
een consortium tusschen Duitsche en Fransche
maatschappijen, daarbij toegevende, dat een
dwaling begaan is. Echter kan men zoomin de
bedoelingen als het optreden van Frankrijk laken
men smeedt van deze zaak een politiek wapen
tegen de Regeering.
Reymond, sprekende over de vliegproeven in de
koloniën, richtte daarbij zoowel to* den Minister
van Oorlog als den Minister van Koloniën een
verwijt.
Messimy, Minister van Oorlog, constateerde, dat
Reymond zich voor zijn argumentatie bediend
heeft van een telegram, afgezonden door generaal
Bonniere, commandant van het leger in West-
Afrika, hetwelk evenwel niet voor hem (Reymond)
bestemd was.
Reymond verweerde zich en loochende het feit
formeel, waarop een levendig incident plaats had.
Als gevolg daarvan zond Reymond zijn getuigen,
die den Minister vroegen öf zijn woorden in te
trekken of Reymond satisfactie te geven
Het centraal comité tot verdediging van de
wijnbouwersbelangen in 't Aube-departement heeft
een nota gepubliceerd, betreffende de houding aan
te nemen bij de aanstaande gemeenteverkiezingen,
welke zullen gehouden worden op 9 Juli e.k. in
de wijnbouwersgemeenten, waarvan de gemeente
raadsleden hun ontslag 3 maanden geleden heb
ben ingediend. Het parool is nog steeds geen
belasting meer, geen gekozenen meer, zoolang geen
voldoening wordt gegeven. De nota eindigt aldus
Vereenigd in gevoelens van broederlijke eens
gezindheid, zal de bevolking van het Aube-de
partement zich gelukkig achten, wanneer zij kan
vertrouwen, dat de beloften der regeering zuilen
worden nagekomen Tot zoolang wachten zij af
»1' arme au pied et 1' oeil au guet". Zij hopen
dat de nieuwe regeering de belotte zal nakomen
die de oude regeering geschonden heeft.
