Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
34ste Jaargang.
Dinsdag 25 Juli 1911.
i\o. 10075.
Officieele berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Baitenlandseh Nieuws.
Verspreide berichten.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden ƒ1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland ƒ2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons BureauBoter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Familieberichten 20 cent per regel.
Handelsadvertentiën van 16 regels 0.92elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel.
Voorherhaaldelijk adverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dat het kohier van de Belasting op Bedrijfs-
en andere Inkomsten, no. 11, dezer gemeente,
over het dienstjaar 1910/11, door den heer direc
teur der directe belastingen te Rotterdam op den
22sten Juli 1911 executoir verklaard, op lieden
aan den ontvanger der directe belastingen alhier,
ter invordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
verplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet be
paalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
termijn van zes weken ingaat, binnen welke
bezwaarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
kohier voorkomende, behooren te worden inge
diend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 25sten Juli 1911.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Burgemeester en "Wethouders van Schiedam,
Gelet op art. 219 der wet van den 29stenJuni
1851 (Staatsblad no. 85), regelende de samen
stelling, inrichting en bevoegdheid der gemeente
besturen,
Doen te weten
Dat de rekening en verantwoording van de
inkomsten en uitgaven der gemeente, over het
dienstjaar 1910, op heden aan den raad is inge
diend, en tegelijk op de secretarie der gemeente
voor een ieder ter lezing is nedergelegd terwijl
die rekening tevens, tegen betaling der kosten,
in afschrift aldaar verkrijgbaar is gesteld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 25 Juli 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris
V. SICKEN GA.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van de Naamlooze Vennoot
schap Stoommolen »de West" om vergunning tot
uitbreiding van dien stoommolen aan de Westvest
no. 35, kadaster Sectie C. no. '1030, met een
stoomketel van 105 M2, verwarmingsoppervlak
Overwegende, dat bet deskundig onderzoek met
betrekking tot die aanvraag nog niet geëindigd is
Gelet op artikel 8, 2de alinea der Hinderwet;
Besluiten
de beslissing over genoemde aanvraag te ver
dagen.
Schiedam, 24 Juli 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. S1CKENGA.
AANGIFTE
voor het
BEVOLKINGSREGISTER
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
achten het noodig de ingezetenen te herinneren
aan hunne verplichtingen tot het doen van aan
gifte voor het Bevolkingregister, voorgeschreven
bij Koninklijk besluit van 27 Juli 1887 (Staats-
blad no. 141) en bij de gemeenteverordening van
3 Januari 1893.
Die verplichtingen, wier verzuim wordt gestraft
met hechtenis van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f100, zijn hoofdzake
lijk de volgende
By vestiging in de Gemeente.
Hij, die zich in de gemeente vestigt, doet
daarvan aangifte aan het Gemeentebestuur bin
nen ééne maand na zijne aankomst.
By het verlaten der Gemeente.
Hij, die de gemeente metterwoon gaat ver
laten, doet hiervan eene verklaring aan het
Gemeentebestuur.
By verhuizing binnen de Gemeente.
Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk levend
persoon doet, binnen ééne maand na zijne ver
huizing binnen de gememte, daarvan aangifte
aan het Gemeentebestuur.
Ten aanzien van inwonende personen.
Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk levend
Persoon geeft, uiterlijk binnen ééne maand ken
nis aan het Gemeentebestuur van ieder lid, dat
in zijn gezin wordt opgenomen of daar uitgaat,
inwonende dienst- en werkboden
daaronder begrepen.
Algemeene Voorschriften.
Elke aangifte of verklaring gaat vergezeld van
de opgaven ter invulling van het Bevolking
register noodig.
Ieder, door het Gemeentebestuur daartoe op
geroepen, is verplicht tot het doen der opgaven
boven vermeld.
Burgemeester en Wethouders vertrouwen, dat
men zich deze herinnering zal ten nutte maken
en brengen opnieuw ter algemeene kennis, dat
hetBureauvan het Bevolkingsregister gevestigdis
in het voormalig Kantongerechtsgebouw School
straat 12) en geopend is dagelijks, behalve op Zon
en Feestdagen, van des voormiddags 8V2 tot des
namiddags 4Vj uur.
Schiedam, den 25sten Juli 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
FRANKRIJK.
Generaal Michel, de ondervoorzittteir van den
Imogen Fransdhen krijgbrlaad en alls zQOjdanig aan-
giefwözön generalissimus in tijd van oorlog, is' in
een moeiejijk conflict met zijn mieidiefeden geko
men. Hel gaat niet om persoonlijke, ma,ar om
tactische kwesties. Generaal Michel staat in deto
krijgsraad geheel alleen in enkele kwesties van
overwegend bellang. De .aanvioeriljer van zijn te
genstanders is geniehaal' Dubail, chief van dein g'ene-
ralen staf. Over welke punten het-geschil loopt,
wordt niet gemeld, maar jiteit yertmoeid'en ligt voor
do hand, dat het meeningsvebschil met Dubail
voortvloeit uit de opvatting van laatstgenoemde,
die een voorstander is van krachtig offensief
optreden, onmiddellijk bij het uitbreken van don
aoriiog. Michiel wil in den beginne eieh meer
defensieve houding aannemen, hietgeen reeds ge-
blleken is in den tijld1, toen Bertieaux nog minister
van .oorlog was. Michel maakte toen bezwaar
tegen de lezingen van kolonjcOJ d|o; Gtandmaison,
die voor stafofficieren de opvattingen van dien
geineraTen staf uiteenzetteMen verw'acht, dat Mi-
dhiefl zal moeten aftreden, hoiciwid' h'ij1 niet too'nt
diergelijke plannen te hebben. Hij is nu een in
spectiereis naar Belfort gaan maken.
Het Kamerlid, Clementiel1, 'db rapporteur van
da oorloigisbcigTOoting, bespreekt de kwiesti© in de
„Matin". Hij verzekert in den geest van alle des
kundig© officieren te spreken, Wanneer hij1 be
weert, dat de tegenwoordige toestand niet langer
kan duren.
Bij db nesta,ande organisatie ontbreekt eenheid
van opvattingen bij' de hoogste aanvoerders. Aan
de eene zijde staat de ondervoorzitter van den
hoogten krijgsraad, die, wanneer er gemobiliseerd
wordt, generalissimus is) en aan de andere zijde,
in ©ven hengen militairen rang, belast met de
voorbereiding voor den oorliog. Zij hebben niets
met elkaar geimeen, bovendien heerschit er onze
kerheid over hun voillnadht. Het resultaat is eten
bijna chronisch, nu geheim dan weer' openlijk
conflict. Er is maar ©en oplossing voor deze
mocieïijkbedenDie functie van generalissimus
en die van chef van den genefalten staf moeten
aan ©ten en denzeïfden man Worden toevertrouwd.
Daarvan, is ook Massimy, de minister van oorlog,
©en voorstander.
Alls opvolger van gene^af Michel wordt vrij
wel algemeen generaal Pan genoemd.
de Turken aangevallen, maar zijin met zW^re ver
liezen teruggeslagen.
ITALIë.
De Paus is een weinig heesch en heeft op raad
der medici de gewone audiënties geschorst.
Uit Rome wordt nog aan de »Koln. Yolksztg"
geseind
De voortdurende groote hitte heeft den Paus
lichtelijk aangegrepen. Oin die reden heeft hij
sinds twee dagen niet meer zijn gewone wande
ling door de tuinen gedaan.
De correspondent van genoemd blad te Rome
heeft van den pauselijken major-domus, mgr.
Bisleti vernomen, dat de gewone audiënties tot
nadere aankondiging zijn uitgesteld, daar de H.
Vader, wijl hij zich niet wilde ontzien, sedert
enkele dagen aan heeschheid en amandel-opzetting
lijdt. Ook de luchtpijpen zijn een weinig aange
tast. De Paus ligt niet te bed.
MAROKKO.
D© Spa,ansche minister' vain buiten!andsche za-
ken heeft bedienmorgiein mét dein Frainsdhbn am-
bassiadeur te Sa,n Sebaisltiaan ©en omdieriioud ge
had, waarin zij ste voorbereidend© maatregelen
helbben besproken, die moeiten voorkomen, diat
©r weer incidenten plaats hebben in het
van Alkassar.
PERZIë.
Aan do „Lokail Anzeiger" wordt uit Teheran
gesei nd
Dei iradicaje regeering is met arrestaties be
gonnen. Gisteravond zijn eenigie aanvoerdlers van
de reactionairen gevangen genomen. Bij een ar
restatie zijn verschillende personen gewond. Het
Russisch gezantschap maakt bekend, dat het asyl
verleent. De Sipadar heeft zich op zijn buiten
goed teruggetrokken. Oveir den afgezelten Sjah
zijn geen bepaalde berichten. Te Sjiias wordt
gestreden.
Het St. Petersburgsch telegraaf agentschap ver
neemt uit Teheran: 1
Tengevolge van den staat van beleg, hebben
politieke arrestaties plaats gehad. Bij de arrestatie
van Medjid-ed-Dowfé schoten de politieagenten
op vrouwen en bedienden. Een vrouw is gedood,
vijf man zijn geiwond. De vrouwen en Idle kinderen
van Medjid-ed-Dowl'é zijn ondergebracht in hel
Ru ssisch e geza nts'cihap
Ook de vroegere ondermin i stier v:an bui teniand-
S'dhie zaken, Kasjif-tes'-Saltaneh, is gearresteerd.
MONTENEGRO.
'Op 19 Juli helbben Montenieg!rljh©n bij Leqhniitza
HAITI.
De berichten uit Haïti doen verwachten, dat de
revolutie over de geheele linie zal zegevieren. De
poging der regeeringstroepen om den opstande
lingen den opmarsch te beletten, is mislukt en
zij houden zich nu reeds op twintig mijlen van
Port au Prince, terwijl alle plaatsen van eenig
belang in de buurt der hoofdstad in hun handen
zijn.
Te Port au Prince zijn alle winkels in afwach
ting van den aanval, gesloten. De regeeringstroe
pen zijn gering in aantal, en hun loyaliteit is
minstens genomen twijfelachtig. De door den
tegenwoordigen president verbannen Haïtianen,
die te Jamaica wonen, maken zich gereed voor
den terugkeer, om zich met de wapens in de hand
bij de revolutie aan te stuiten. De Amerikaansche
strijdmacht zal de bescherming van alle vreemde
lingen op zich nemen. Wel is waar bevindt zich
op het oogenblik alleen het jacht van den Ame
rikaan Dick in de haven van Port-au-Prince, maar
de kruiser sChester" zal waarschijnlijk Maandag
arriveeren, en tot zoolang acht men de aanwe
zigheid van het bewapende jacht van Dick dat
juist op het moment van het uitbreken der revo
lutie aan Haïti had zullen verkocht worden
voldoende.
Een telegram uit New-York bericht, dat de
opstandelingen generaal Thomas hebben gevangen
genomen en onthoofd. Zij plunderden de Presly-
teriaansche kerk en de school van een Fransch
klooster. Alle regeeringstroepen hebben zich te
Port-au-Prince geconcentreerd.
Te Kiew werden bij een inspectie van de
spoorweglijn verscheiden bommen gevonden. Men
brengt dit ia verband met de in Augustus ver
wachte komst van den Tsaar. De politie is aan
merkelijk versterkt en houdt dagelijks huiszoekin
gen. Gisterennacht werden 23 personen gearresteerd
en velen worden uitgewezen.
Generaal Mod nier, de aanvoerder der Fran-
S'dhoi troepen in Marokko, wie'ns gezondheid nog
veie! te Wenstihlen laat, zal' naar Frankrijk terug-
kaeiren. Den 15die'n Augustus vertrekt de generaal
uit Casablanca. 1
Dé Milaneesche correspondent van hief „Ber
liner MiOrgenblatt" seint, dlat d'e groote manoeuvres
van hielt JegteT, die in Piemoint zouden plaats
vindiein, afgelast zijinongetwijfeld om die v©r-
spr|eiiid]iin|g van besmettelijke ziekten onder de troe
pion te vooakomen. De berichtgever ziel daarin
leen bewijs ,dat die redering een pesaimistis'dhd
.opvatting beeft van den gezondheidstoestand in
Itaïië. i
Diet „Neue Frtei Press©" had uit Parijs ver
nomen, dat bij' ide onderhandelingen tusschen Kij
dorten-Wachter en Cambon van Duitsch© zijde
ook hét verlangen was geopperd, dat Duitsdhe
effecten op de Parijscbe beurs zouden worden
toegelaten. Van Fransche zijde was men wei ge
neigd het in sommige gevallen goed te keuren,
maair iin geien gievaji voor Duitsehe rijksleeninglen.
De „Köïnische Zeitung" antwoordt daarop, in
©en telegram uit Berlijn, dat er van Duitsehe
zijde nooit aan gedacht is voor rijksleeningen toe-
gang op de Parijscbe beurs te vragen, zoodat
er voor afwijzing van die zijde geen gelegenheid
zou zijin geweest. Over andere lieeningen zwijgt
heit bliad.
Officieele berichten.
Bij Kon. besluit van 21 deizer zijn in de orde
van Oranje-Nassau
a, benoemd tot commandeur, mi. M. Tvde-
man Jr., .id van do Tweede Kamer der Staten-
Generaai) voorzitter der bij Koninklijk besluit van
15 April 1904 no. 23 ingestelde Staatscommissie;
b. bevorderd tot officier, mr. A. Niïant, re
ferendaris bij het hoofdbestuur der posterijen en
telegraphic, lid en lsfe-secretaris van voormelde
S taatsoom missie.
Biji Kon. besluit van 21 dezer is de staats
commissie voor de el'eetriistche geleidingen, welke
laatstelijk bestond uit de hoeren:
mr. M. Tydema.n jr., lid der Tw'eede Kamer
der Staten-Generiaal1, tevens' voorzitter, te Breda
A. E. R. Collatie, hoofdingenieur der teïegra-
phia, te 's-Gravenihage
F. C. üufour, directeur der Haarl'emsche Ma
chinefabriek voorheen Gebrs. Fig©e, te Haar
lem
J. J. W. van Loanen Martinet, afdeellingschef
bij de HoTlandsche IJzeren Spoorwegmaatschappij,
te Amsterdam;
L. M. Barnat Lyop, oud-directeur van de eer
ste Nederi'andsche Electrische Trammaatschappij,
te 's-Gravanhage;
J. A. Snijders C.-Jzn., hoogl'eeraar aan de Tech
nische Hoogeschooi te Delft;
J. W. C. Tellegen, directeur van het gemeen
telijk Louw- en woningtoezicht, te Amsterdam;
mr. A. C. Visser van IJzendooi'n, hooglfeeraar
aan de Rijksuniversiteit te Leidien;
mr. A. Nil'ant, referendaris bijl het hoofdbestuur
der posterijen en telleigraphie, tevens eerste-secre-
taris, te 's-Gravenhage; en J. W. G. Coops, hoofd
commies bij het departement van landbouw, nij
verheid en hamMj tweede-secretaris, te 's-Gra-
venhage;
ontbonden, onder dankbetuiging voor de be
langrijk© door haar bewezen diensten.
Staatscommissie voor legertoestanden.
Onze Haagsche correspondent meldt ons
De staatscommissie voor de legertoestanden heeft
reeds aan verschillende garnizoenen en kazernes
een bezoek gebracht. Naar ik vernam, werden de
ze bezoeken van te voren niet altijd aangekon
digd, ten einde een zuiveren indruk van den
toestand te verkrijgen.
Van militaire zijde werd mij medegedeeld, dat
het optreden der commissie daardoor bij enkele
commandanten ontstemming heeft verwekt. Het
kwam voor, dat een aantal leden der commissie,
zonder voorafgaande kennisgeving, een kazerne
binnentraden en ondergeschikte militairen begon
nen te ondervragen. Dit moet in officierskringen
misnoegen hebben doen ontstaan. (Tel
Raad van State.
De heer mr. Th. L. M. H. Borret, lid van den
Raad van State, is sinds eenigen tijd ongesteld.
De afdeelingen van den Raad, waarin hij zitting
heeft, vergaderen af en toe ten zijnen huize.
(Tel.)
Het Siaineesche gezantschap.
Het buitengewoon Siameesch gezantschap, dat
aan II. M. de Koningin de troonsbestijging van
den koning van Siam heeft aangekondigd, houdt
thans verblijf te Scheveningen en is afgestapt aan
