Binnenland.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
bieden, dat de kinderen katholiek worden opge
voed, Wanneer één der pdhlgenooten orthodox"
is(, waarschuwde pastoor Etzeczott tegen hét aan
gaan van zulk een gemengd huwelijk om niet
met de landswetten in strijd te komiejn.
Op grond van dp verkljaring van een school
meisje, ondervroeg het ministerie ook dein g'ods-
dienstleeïlaar dr. Pawlowski. Daar dezte met het
optreden van den deken insfemidje, werden beiden
uit hun ambt ontzet.
De Parijsche »Temps" verneemt uit Paler
mo, dat een onweer verscheidene huizen van het
dorp Yicini verwoestte. Vijf personen verloren
daarbij het leven.
Een brand verwoestte een groot magazijn
van de Noorderspoorwegmaatschappij te Saint
Ouen, dat een groote hoeveelheid telefoonlijnen
en toestellen bevatte. De schade zou een millioen
francs beloopen.
Een officieuse nota meldt, dat Italië met
het oog op quarantaine-maatregelen door Argen
tinië genomen, de landverhuizing naar Argentinië
verbiedt.
Te Weenen is een verdacht geval van cho
lera geconstateerd bij een civiel-ingenieur, tijdelijk
ingedeeld bij het tweede regiment infanterie.
De correspondent van de „Times" te Pa
nama seint, dat de Amerikaansche regeering haar
tegenwerpingen tegeh een Engelkch-Dui tschcn
spoorweg tusschen Darieh en de stad Panama
heeft Tarten varein, mits de lijm van 300 K.M. langs
de Atlantische 'kust opr een afstand van minstens
tien mijlen van de landengte verwijderd blijft
en bezuidwesten de Cordilleras loopt'.
De pest in Indië.
Een regeeringstelegram van 29 dezer, inhou
dende het weekrapport betreffende de pestgevallen
op Java, luidt als volgt
Afdeeling Malang: 41 gevallen, 40
dooden.
K e d i r i5 gevallen, waarvan de lijders allen
overleden zijn.
S o e r a b a<j a één geval, dat reeds geseind is.
Grond wetsherziening.
Men meldt ons uit Den Haag
De Staatcom missie voor grondwetsherziening
zal over eenige weken met het op schrift gestelde
resultaat van haren arbeid voor den dag komen.
Omtrent de tot nn toe in die commissie gevoerde
beraadslagingen is, speciaal de kwestie van het
kiesrecht, betreffende een niet onbelangrijke mede-
deeling te doen. De meerderheid der commissie
heeft zich n.l. verklaard voor een kiesrecht
te geven aan alle 25-jarige mannelijke landge-
nooten, die in hun eigen onderhoud voorzien.
Van eenige stap in de richting van vrouwen
kiesrecht, wil de meerderheid der commissie niets
weten zij acht de uitbreiding van het mannen-
kiesrecht reeds zóó vérgaande als, bij den tegen-
woordigen ontwikkelingsraad van het Nederland-
sche volk, mogelijk is.
Tegenover de ontegenzeggelijk groote uitbrei
ding, die het 'bestaande kiesrecht in het stelsel
der commissie zal ondergaan, staat, worden te
verwachten voorstellen der meerderheid wet
een geheele verandering van ons gemeentelijk
bestuurs- en kiesstelsel.
De meerderheid van bedoelde Staatscommissie
is n.l. voor het Pruisische stelsel van gemeente
bestuur.
In het Pruisische stelsel bestaan twee collegesj
die het gemeentebestuur deelen, en met elkaar
moeten samenwerken deStadtverornetenversamm-
lung" die de verordenende, het Magistrats-colle
gium," dat de uitvoerende macht heeft.
Evenals hier het college van B. en W. wordt
gekozen door den gemeenteraad wordt in het
Pruisische stelsel de Magistrat" gekozen door de
nStadtverordnetenversammlung."
De Pruisische wet kent twee soorten van leden
van het »Magistratscollegium," onbezoldigde en
bezoldigde. Voor de onbezoldigde leden is het lid
maatschap een eere-ambt. Zij staan aan het hoofd
der administratie diensttakken. De technische
diensten worden geleid door bezoldigde leden van
den magistraat, die technische kennis hebben van
den diensttak aan welks hoofd zij staan.
Deleden van het »Magistratscollegium" worden
daar gekozen dóór, doch niet u i t de Stadsverord-
netenversam ml ung.
Bij de invoering geheel of ten deele van dit
stelsel, waarbij het het doel wordt genaderd, be
noeming van wethouders, hoofden der gemeente
lijke dienstakken, buiten de» Raad, wordt de
bevoegdheid der tegenwoordige gemeenteraden
belangrijk beknopt.
Het staat te bezien of de Staten-generaal dien weg,
betrekkelijk het bestuur der gemeenten opwillen.
De meederderheid der Staatscommissie voor de
grondwetherziening zal echter met een voorstel
in die richting komen als een soort van tegen
wicht contra de belangrijke uitbreiding, die zij
ten opzicht van. het kiesrecht voor Staten en
Kamer, voorstelt. (»Tel.")
Mr. H. P. Marchant.
„L. en V." meldt, dat de; toestand van mr.
H. P. Marchant thans reeds zoover is verbeterd,
dat hij zijn weiifczaiamtheden heeft kunnen her
vatten.
Weit dient voorzichtigheid ip. het loopen alsnog
betracht, doch spoedig zal' het verwonde been
geheel hersteld zijn.
Afscheid van mr. G. van Tienhoven.
Zaterdagmorgen vertoefde mr. G. v. Tienhoven
voor de laatste maal als commissaris der Koningin
in het gouvernementsgebouw te Haarlem, vooral
om afscheid te nemen van de ambtenaren en de
bedienden der Provinciale Griffie en de ambte
naren van den Provincialen Waterstaat.
Die allen vereenigden zich in de zoogenaamde
zaal van Gedeputeerde Staten, waar mr. Van
Tienhoven hen toesprak.
Namens hen betuigde mr. P. Dozy, griffier der
Staten, den scheidenden commissaris, dat het allen
dankbaar stemde in de gelegenheid te zijn gesteld
afscheid van mr. Van Tienhoven te kunnen ne
men daarbij voegde hij aller beste wenschen
voor het welzijn van mr. Van Tienhoven.
Deze drukte daarop allen de hand, zich met
enkelen daarbij een oogenblik onderhoudend.
Het waren indrukwekkende oogenblikken.
(O.H. Ct.)
Erkenning van verdiensten door het buitenland.
Erkenning in het buitenland der verdiensten
van Nederlanders, hetzij ambtenaren of anderen,
wekt altijd voldoening. Vandaar dat wij gaarne
gewag maken van de loffelijke vermelding, welke
wij aantroffen in het rapport van den geneeskun
digen inspecteur (the medical Officer) van Londen
over het jaar 1910, betrekkelijk de zending, op
last der Nederlandsche Regeering, daar ter plaatse
vervuld door dr. E. Berger, te Zwolle, gouverne
mentsveearts in algemeenen dienst. Het bedoeld
rapport getuigt van dezen ambtenaar, dat hij, in
de tweede helft van 1910 naar Smithfiel gezonden,
om nauwkeurig na te gaan, welke eischen door
de Engelsche markten aan het Hollandsch vee
gesteld werdenblijk gaf, niet alleen theoretisch,
maar ook practisch, voor die taak berekend te
zijn. Door wisseling van denkbeelden werden ver
scheiden vraagstukken van pathologischen aard
tot klaarheid gebracht, zoodat bij zijn vertrek
tegen het einde des jaars in Engeland van zijn
bezoek gunstige resultaten werden verwacht.
Koninklijk bezoek aan Utrecht.
Het Koninklijk echtpaar zal bij gelegenheid van
zijn bezoek aan Utrecht door eene eerewacht van
26 ruiters worden gefeid. Mr. Claringbould treedt
op als commandant.
Stukwerk spoorwegwerkplaatsen.
Naar aanleiding van een verzoek van Utrechtsch
werkplaatspersoneel, dat door twee leden der af
deeling Utrecht van de Ned. Vereeniging en een
hoofdbestuurder is toegelicht bij den directeur-
generaal, o.m. ten einde tot de afschaffing van
stukwerk te komen, is door den directeur-generaal
een kommissie van vier ingenieurs ingesteld, die
de wenschelijkheid van de afschaffing zal onder
zoeken. Bovenbedoelde delegatie is daarvoor gis
teren door de kommissie gehoord. Nog meerdere
personen uit het werkplaatspersoneel zullen opge
roepen worden. (Volk)
Pieter Pauw-Stichting.
Door mevr. de wed. P. Pauw-Pont, wier echt
genoot te Wageningen overleed, is de door haar
bewoonde villa „Over-Betuwe", op den Wagening-
sche Berg ten geschenke gegeven voor een P. P.
stichting, die zich ten doel stelt ziekenverpleging
en tevens wijkverpleging. Door den burgemeester
als voorloopig eenig bestuurder, werd aan de
«Stichting 17 November 1863" die een zieken
huis exploiteert, dat echter reeds ruim 2 jaar ge
sloten is, verzocht de stichting op te helfen ten
bate der P. P.-Stichting.
In de jongste vergadering van regenten is
daartoe besloten. Aan de P. P.-Stichting wordt
een jaarlijksche bijdrage verzekerd voorloopig van
f 500. Verder zal zij haar gebouw aan het Spijk
verkoopen en de opbrengst daarvan doen strek
ken tot dekking der verbouwkosten van de villa
»Over-Betuwe." De inventaris en de geneeskun
dige instrumenten worden geschonken aan de
P. P-.-Stichting. Als bestuursleden der P. P.-
Stichting hebben regenten aangewezen de heeren
J. M. Hupkes en J. G. C. Plantenga. Het totaal
kapitaal der Stichting, 17 November 1863, is
groot pl.m f 30.000. (A. Ct.)
Rechtstaal
Men schrijft aan de »Arnh. Cr."
Waar in de laatste jaren steeds meer op taal
zuivering wordt aangedrongen, vormt de taal door
rechtsgeleerden, in gerechtelijke akten en stukken,
vooral in vonnissen, gebezigd, daarmede nog steeds
een scherp contrast.
Een overzicht van een aantal rechterlijke be
schikkingen en uitspraken, ook nog van den laat-
sten tijd, is voldoende om te doen zien, dat de
gewoonte om latijnsche uitdrukkingen, en daar
onder uitdrukkingen van zeer twijfelachtig gehalte
en volzinnen van een ontzettende lengte te ge
bruiken nog steeds in ruimen omvang bestaat.
Er is thans echter een beweging gaande om
aan deze verkeerde gewoonte een einde te maken
en door meerdere gezaghebbende rechtsgeleerden
werd dan ook de wensch kenbaar gemaakt, dat
de rechter zich bij het toelichten zijner beslissing
meer dengene, wie de beslissing geldt, zal voor
oogen stellen, zoodat gewoon en matig ontwikkel
den, de gronden waarop de uitspraak rust, zullen
kunnen nagaan. Zeer zeker zou zulks aan de waar
deering onder het groote publiek voor onze justitie
niet weinig bevorderlijk zijn.
Weerbericht.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
'n den morgen van 31 Juli 1911, medegedeeld
door het Kon. Ned. Met. Instituut te de Bildt.
Hoogste barometerstand 771.8 te Bodo.
Laagste barometerstand 754.6 te Valentia.
Verwachting tot den volgenden dag zwakke
tot matigen winden uit oostelijke richtingen, ge
deeltelijk bewolkt, droog weer, behoudens onweer,
warmer.
Ned. R. K. Volksbond.
A f d. Schiedam.
De maandelijksche vergadering, ditmaal weder
op den gewonen tijd gehouden, was, onder den
invloed vermoedelijk van de tropische hitte, min
der nog dan gewoonlijk bezocht.
De voorzitter, de heer T. J. H. Mouwens, de ver
gadering met kort gebed openend, deelde daarna
mede, dat, wegens afwezigheid van den secretaris,
de notulen niet konden worden gelezen en hij zich
in deze «druk bezette" vergadering slechts tot
enkelen punten zou beperken
Door de zangafdeeling «St. Cecilia" werden
daarna op verdienstelijke wijze ten gehoore ge
bracht «Lied van den Arbeid" van Wirtz en
Dominc, salvam fac Reginam nostrum van Gie-
sen, het laatste als een hulde aan de weldra ver
jarende Koningin-Moeder.
De voorzitter, daarna het woord nemende, zeide,
dat H. M. de Koningin-Moeder niet alleen haar
verjaardag viert, maar dat allen dien hartelijk
mede vieren. Zij die de eerste schieden van
onze jeugde Vorstin heeft geleid en Haar heeft
opgevoed, zooals wij Haar nu hebben, nam ook
weder de kleine Prinses onder hare hoede, terwijl
Hare Koninklijke Moeder, met den Prins zich naar
België begaf. Zij, die aldus als 't ware twee ge
slachten ten heil is, verdient door ons gehuldigd
te worden en onze feesttonen brengen Haar hulde
en dank.
Verder deelde de voorzitter het volgende mede
Sedert de laatste vergadering zijn weer een aan
tal leden tot de Bondsafdeeling toegetreden, ter
wijl andere haar hebben verlaten hunne namen
zijn ter gebruikelijker plaatse bekend gemaakt.
Een bestuurslid, de heer P. de Haas, trad in
het huwelijk. Namens allen werd hij hartelijk
gelukgewenscht en de wensch uitgesproken, dat
hem vele jaren van vrede en voorspoed zouden
ten deel vallen. Bedoeld bestuurslid was in deze
vergadering niet tegenwoordig evenmin als het be
stuurslid de heer De Groot, dat door dienst verhin
derd was.
Het verslag van de vergadering van den Cen-
tralen Raad hadden de leden in de Volksbanier"
kunnen lezen. Voorz. achtte 't dus niet noodig,
zooals in enkele afdeelingen geschiedt, over heel
die vergadesing rapport uit te brengen. Hij wilde
daaruit alleen enkele punten aanhalen
Zoo werd in de rekeningen verantwoording van
den penningmeester de klacht geuit, dat de con
tribution van verschillende afdeelingen zoo slecht
inkomen.
De vijf aftredende leden van het Centraal Be
stuur werden allen herkozende heer J. W. Smit
werd bij afzonderlijke stemming tot voorzitter
gekozen.
Het voorstel, waarvoor de de afd. Amsterdam
met kracht en ijver gewerkt heeft nl. om een Se
cretariaat van den Arbeid te stichten, is bij ver
nieuwde poging in den Centralen Raad mislukt.
De stemming in dien Raad was van dien aard
dat het voorstel door de bedoelde stichters zelf,
hoewel onder protest en zich voorbehoudend er
later op terug te komen, werd ingetrokken. Onze
afdeeling, die zich te dezer zake reeds heeft uit
gesproken in afwijzender zin, zou zeker bij ver
nieuwde poging dezelfde gedragslijn volgen.
In de wijze waarop de afdeelingen in den
Centralen Raad zullen vertegenwoordigd zijn, is
thans wijziging gebracht. Het aantal afgevaar
digden is op de helft teruggebracht, zoodat niet
meer elk honderdtal leden, maar elk tweehonderd
tal zal vertegenwoordigd zijn, zoodat afdeelingen
van 400 leden er 2 zullen hebben en afdeelingen
van over de 400 leden 3. 't Valt mee, dat dit
voorstel zoo gemakkelijk in de vergadering van
den Raad werd aangenomen.
Het wetsontwerp op de Ziekteverzekering is
door den heer Alb. van der Kallen in de verga
dering van den Centralen Raad besproken op
eene wijze die boven allen lof verheven is, op
een dusdanige manier, dat de heer Pastoors ge
tuigde, dat een andere vergadering van honderd
over deze punten gedurende een paar weken dagen
lang geredeneerd had maar dit honderdtal in een
paar uren tijds door een practischen kijk op de
dingen, na de uitnemenden uiteenzetting van den
heer Van der Kallen en de uitstekende discussie,
veel meer had doorgewerk, zoodat bij de samen
stelling van het rapport eene betere regeling van
het ontwerp kan verkregen worden. In onze
afdeeling is deze zaak ook behandeld maar behalve
door het bestuur der afdeelingen van het Onder
steuningsfonds was de belangstelling door een
persoon vertegenwoordigd. Intusschen zal ook
111 °en socialen cursus in het volgend seizoen te
houden, deze zaak ter sprake komen en voorz.
vertrouwt, dat zich dan meer belangstelling zal
toonen.
Nadat voorz. dit laatste agendapunt in den
Centralen Raad verklaard had, en nog eene nadere
toelichting had gegeven, had hij nog een tweetal
verzoeken te doen, eerst om te gaan sparen voor
een retraite. Ook in Schiedam zal een retraite
fonds gevormd worden en daarvoor vrijwillige
bijdrage worden gestort, om personen die zelf
met in staat zijn een retraite te houden, daartoe
te helpen. Aan dit fonds kunnen dus velen deel
nemen.
Verder herinnerde voorz. er aan dat in de
Sociale Week in September in Maassricht te
houden een onderwerp van overgroot belang zou
behandeld worden nl de encycliek Rerum Nova
rum en het verschillend standpunt waaronder die
encycliek kan beschouwd worden nader zal wor
den uiteengezet. Als er personen zich beschik
baar stellen om die Sociale Week te gaan bijwo
nen zal men trachten hen te doen subsidieeren. Bijz.
gaarne zou men zien, dat de Sociale Weken goed
bezocht werden want door die weken wordt het
leekenelement van sprekers gevormd.
Bij de rondvraag aan het eind der vergadering
werd vooral de leestafel besproken en de wen
schelijkheid betoogd die tafel, in den laatsten tijd
reeds meer voorzien, nog meer uit te breiden.
Daarna werd de vergadering met gebed gesloten.
Gemeenteraadsverkiezing.
Die vrijz. dein. vereeniging Schiedam heeft haar
léden opgeroepen in algtenieene vergadering op
Woensdagavond' 2 Aiu|gUstuk in het Volkshuis. Op
de agenda is geplaatst de canjdidaatstelli.ng voor
d e Gem eien leraadsyerkiezing.
Gevonden voorwerpen.
Aanwezig a,a,n het Commissariaat van Politie
schort, R. K. boekje,' rozenkrans, belteenbriefje.
Terug te bekomen aan de volgende adressen
ring met sleutels, v. Hees, Hoogbtr. 42; Meren
bandenhaföba,nd, Boela, Hoofdstr. 111; wit sokje,
HuTsmoijer, Kinderbuurl 6; portefouillte met pa
pieren, v. Rutten, Noordenstr. 29; portemon. mei
geld, Spruijt, Tuinlaan 90; duif, gemerkt, Bak-
ker, Buitenh.weig 60; portemon. met geld en me
daillon, v. Kruimingen, Hoofdstr. 197; duimstok,
v. Gerven, Kethelstr. 5; zwart hondje, teef, Meijer,
Singel 144portemon. met papieren, Hoender
kamp, Bagijlnehof 12; bok, Tons, Fabristr. 1; bank
biljet, Stevens, Hoogstr. 196; keeshondje, v. d.
Gaag, Groenendal1 5.
Eindexamen H. B. S.
Biji hel eindexamen vijfjarige cursus H. B. S.
zijn geslaagdM. Wesferiierp, H. de Ronde, A.
Siehouwer, G. van der Motst Czn., C. de Pater,
J. F. W. Meijter, en Johanna A. M. Koper, allen
van de II. B;. S. te Schiedam.
Verdronken.
Zaterdag-namiddag 5J/'4 ure is de 22-jarige J.
de Jager, varende op een schuit beladen met kist
jes groenten, in de Schie voorbij de Spoorbrug,
terwijl hij den vaarboom uitwierp om het vaar
tuig te doen stoppen, met de kistjes waarop hij
stond gekanteld en te water geraakt, waarna hij
onmiddellijk zonk. Een zoon van den heer Van
Westendorp en de spoorwegarbeider Damme
sprongen spoedig den drengelingna, maar mochten
er niet in slagen hem te grijpen. Nadat een dreg
was uitgeworpen,werd hij echter spoedig opgehaald.
In het brugwachtershuisje bij de Spoorbrug
gebracht, trachtte men tevergeefs de levensgeesten
nog op te wekken. Dr. Janssen, te hulp geroepen,
kon daarna slechts den dood constateeren. Het
lijk is vervolgens naar de woning der familie De
Jager in het Bubbermanssticht overgebracht.
Brand.
Heden-middag half een is brand ontstaan op
de bovenverdieping van een in aanbouw zijnd
pand van A. J. Oosterhof aan de Westfranke-
landsche laan.
De brand werd door de brandweer spoedig ge-
bluscht. Desondanks is de geheele bovenverdie-
ping uitgebrand en zijn ook een schaafbank en
gereedschap verbrand Alles was verzekerd.
Door A. van der Vlies, wonende
Strijenschestraat, is Zaterdag-avond in de Maas
drijvende gevonden een vlet, die door hem werd
opgeborgen aan de Vondelingenplaat onder Pernis.
Giste r-m orgen half zes werd door
de politie op de Noordvest een beschonken ru-
moermaker gearresteerd. Waar deze zich verzette
eu door andere personen geholpen was, wist hij
zich op een oogenblik los te rukken, sprong in de
gracht en zwom naar den tegenoverliggenden
Noordvestsingel. Kort daarna werd hij echter toch
aangehouden en naar het politiebureau gebracht,
waar hij in bewaring werd gesteld.
Na ontnuchtering en na verhoor werd bedoelde
persoon weer op vrije voeten gesteld.
UIT VLAARDINGEN.
Die: Vrijiz.-Dem. Kiasvereeniging zat in de dis
tricten II em III den heter J. H. van Linden van
den. Heuvel candidaat stellen.
De R. K. Kies vereeniging „De Grondwet" zal
in District II candidaat stallen dan heer P. van
der Drift. i
UIT ROTTERDAM.
Pater Bergman, de voorzitter van de Rotfer-
damschfi Vereeniging vani Katholiek Onderwijs,
vond gisteren een couvert te zijnen huize ge
deponeerd, waarin hij van eön oogen oeinden wel
doener f5000 in bankpapier vond, afe gift voor
genoemde vertooniging. (Maasbode).
UIT DELFT.
De R. K. Kjesvereeniging „Recht en Plicht"
heslioot den candidaat der antirevolutionairen voor
den gemeenteraad, den heer mr. J. P. Chardon,
te steunen.
Een jonginensch W. H„ 18 jaar, woonachtig
te Hilversum, kwam Vrijdag uit Keulen en zette
met den trein Amsterdam-Hilvefsum de reis voort.
Tusschen Schiedam en Delft sicTiijlnt hij alleen in
een wagon zich bevindende te ver uit het raam
gekeken te hebben en daarbij zijn evenwicht ver
loten te hebben, met Ihet gevolg dat hij uit den
titein gevallen is, zonder dat dit weed opgemerkt.
Een wegwachter vond hem bewusteloos langs
den weg liggen. Hij is daarop met een aanko
menden trein naar Rotterdam vervoerd. Aan het
station vetteenden dr. Th armee em dr. Cahen de
eerste geneeskundig!© huljr, waarna hij nog steeds
in bewuisteloozm toestand per brancard der ver-