Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Cacao
DE VOLKSDRANK
VAN HOU
35ste Jaargang
Vrijdag 9 Februari 1912.
So. 10240
bij uitnemendheid.
Officieele berichten.
Kennisge ving.
Kennisgeving.
K e nnisge vi n g.
F E U 1LL ET O N.
Het Spookkasteel
Baitenlandsch Nieuws.
De oorlog tusschen Italië
en Turkije.
»e roovers van het kasteel d'Herneuse.
is bestemd om te worden:
GOED en GOEDKOOP.
VERTEERBAAR.
YqKq. 0.421
ViO-.-0.18
1 Kg. 1.50
Vo - 0.80
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland f2.per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Familieberichten 20 cent per regel.
Handelsadvertentiën van 1—6 regels f 0.92elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel.
Voor herhaaldelijkadverteeren worden uiterst bil-
lijke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85. Postbus no. 39.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam.
Gelet op de bepalmgen der Hinderwet,
het 'deskmi uf1 a'8emeene hennis, dat, aangezien
met herrekL 8 0üdei'zuek nog niet geëindigd is
KaoMlhnf ingHl0t het verzüek va° de firma
ooru hi Hovingh, om vergunning, tot het
in her !fner mactauale en verlïabriek,
73 keHP faande aan den Noord vestsingel no.
'kïSler H. no. 235, gedreven dooreen
arm r ^an D.K., de beslissing op deze
aanvrage is verdaagd.
Schiedam, 8 Februari 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemde
M. L. HONNERLAGE GRETE,
Be Secretaris,
V. SICKEiNGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
aanrdegeN veiNalf TT ken,us' dat °P beden
aan de N.V. INederlaudscüe Brauüerii. Gritta.
Jansen6Vüülheen de fiima's R-
en h Jansen en Herman Jansen
ule rechlve'hnjgeriden vergunning is verleend
tot het uitbreiden der smederg gelegen aan de
rioordvest no. 105, kadaster Sectie A. no. 584,
bestaande in het vergrooten dier smederij en het
bijplaatsen van een smidse.
Schiedam, 8 Februari 1912.
Burgemeester en W et houders voornoema
M; L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SlEKEiVtiA.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
hJ*1!,118!211 ter alëemeene kennis, dat, aangezien
net deskundig onderzoek nog met geëindigd is
met betrekking tot het verzoek van de N V
fj|e.d"laud!sul,e Brander^, Gistfabriek en Dis-
ulleerdery voorheen de firma's 11 Jansen
L' Jnnsen en Herman Jansen om ver-
hri!»king ti?t het °ljnchten eeuer nieuwe glasla-
sSel uPo 37tek'T gdegeU aaU den Noord vest
singel no. 3/, kadaster Sectie H. no 038 de
beslissing 0p deze aanvrage is verdaagd
Schiedam, 8 Februari 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoema
i M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
OF
Naar het Fransch
van Noël Gaulois.
32)
darwijVo0n°srUslechtksa^eraden'v. gL alleD'
willen topëicron onschendbare schuilplaats
ligheid de 51 Waa[ wiJ in er vloed en vei-
La Ribotie e°„ ""'voiSlt
»a0™ge®2esS.°"J°e ge,ra"*e' •"ge.jjd. lu'ite-
I p°^danks de ironie van deze woorden fronste
ïruand de wenkbrauwen niet.
lnt~~ Ge zoudt me niet in den steek kunnen
en<Vp het °°genb'lk> dat °ns doel u toelacht
dus lil Z°U met stnart van u scheiden. Laat
en lat 6S °P Zldn Plaatsi tot ieders nut en gemak
expecfSsTe lëfdem °rganiseeren om d^omende
ovenuile°deeSpraak waslfhaadiS in elkaar gezet en
het gevaarliik J1' Truand meende, dat
hinden met den T Z1J° 0penl'jk den strijd aan te
h\j allen bevredig? Pvll'h"' °P het°0genbilk> waarop
gd had, maar hjj nam zich voor
Generaal Caneva.
De correspondent van de Turijnsche «Stampa"
te Rome geeft de volgende samenvatting van
hetgeen er bij de eerste gedachtenwisselingen
tusschen generaal Caneva, den opperbevelhebber
in Tripolis en de ministers, die in het bijzonder
met de leiding van den Afrikaanschen veldtocht
belast zijn, ter sprake gekomen is.
De regeering is van meening, dat de krijgsver
richtingen zonder beslissende uitkomst gerekt
worden. Zij wil met generaal Caneva den toestand
overwegen en met hem vaststellen, wat er gedaan
zou moeten worden. Zij wil ook partij trekken
van de aanwezigheid van den opperbevelhebber
van het expeditieleger, om aangaande de volgende
twee punten tot een oplossing te komen
lo. den opmarsch in Tripolis naar Azizia en
naar den Dzjebel Garian.
2o. de vraag, of het dienstig is een zelfstandig
commando voor de krijgsverrichtingen in Barka in
te stellen.
De generaal zou gisteren vermoedelijk bij den
Koning in gehoor ontvangen worden. Officieus
verzekert men, dat Caneva over eeu dag of tien
op zijn post terug zal keeren. Maar van andere
zijde kouden de geruchten, dat hij vervangen zal
worden, hardnekkig aan. Men noemt met groote
stelligheid generaal Cadorua als zijn opvolger. De
ze heeft Dinsdag een lang gesprek met Giolitti
gehad.
De afgevaardigde de Marinis, die als rapporteur
over de begrooting van buiteulandsche zaken
gewoonlijk goed ingelicht is, verklaart, dat de
ontevredenheid van ettelijke, van het oorlogsveld
teruggekeerde parlementariërs tot de terugroeping
van generaal Caneva aanleiding heeft gegeven en
spreekt den wensch uit, dat diens opvolger in
Ti ipolis zich erop zal toeleggen, om de tegenstel
ling, die er tusschen de heldhaftige houding van
de soldaten en van de officieren eener- en de
tekortkomingen van den opperbevelhebber ander
zijds bestaat, te laten verdwijnen. Voor het
overige moet men, volgens de Marinis, de oplos
sing van het vraagstuk van den Afrikaanschen
oorlog niet in gevechten aan de Noordkust van
Afiika, maar alleen in de werkzaamheid van de
diplomatie of van de vloot zoeken.
In verband met deze verzekering, verdient een
bericht uit Konstantinopei aan de s Morgen post''
vermelding, volgens hetwelk Italië Turkije zou
hebben gedreigd, dat het nu toch den Archipel
zal aanvallen, indien het niet voor de volgende
week de bemiddeling der mogendheden wil aan
vaarden.
Volgens een telegram van den bevelhebber
l°°\ Be"gazi aan het ministerie van oorlog
hebben de Italianen in de nachten van 25, 26
en 2t Januari ernstige nederlagen geleden.
Je ÏÏSf'lf en mtussehen me.
waken Z1Ja dgen veili«heid te
Sir Johnriep Valrocca.
Kapitein
Ik heb een ridder en een meisje onder de
hoede van v,er mannen bij den ingang van den
onderaardschen gang gelaten. Laat hen hierheen
komen en breng de be,de gevangenen mede
zoeken ga den Sentleman en de lady
brengen.0^ V6rtr°k °m het beVel ten uitvoer te
onfeiKiVierSChrijkelidk rumoer hoorde men op dat
oogenbhk aan de zijde, waar Le Truand over de
muren in het kasteel gekomen was.
Te wapen riepen de bandieten.
nen verzamelcle inderhaast eenige man-
kwam a"S Truand tegen, die daar aan-
|PMn a en-, raet een hand tesen den
trechtte tP te'.terW1JJ hij met de andere 't bloed
stroomde hem P*"', dat Uit een 8''°°* wonde
toegebracht. ZWaard 1Q den waD«
VlugDaar 1 kon de bandiet nog roepen bij
elk woord bloed uitspuwend. p J
kapitein816"1 W6 kaasten> kameraden, riep de
loen hij op de plaats kwam waar de soldaat
f °L teii Pljlschat gevallen was, vond hij een
win iQ al boogschutters onder aanvoering van
Coppenole, die de rooiers veel te doen gaven*
Zij zouden meer dan 1300 dooden hebben
gehad. De stad is overvol met gewonden.
De Turken en Arabieren hadden 27 dooden
en 99 gewonden.
Het Turksche ministerie van oorlog heeft be
richt ontvangen, dat de Italianen gedurende 3
dagen Konfoeda beschoten hebben. De kazerne,
de konak, het quarantainekantoor en een ge
deelte van de stad zijn vernield. Geen verliezen
aan menschenlevens zijn geleden.
De Italianen hebben wapenen gezonden aan
den opstandeling Sai'd Idriss en hem voorgesteld
hem te helpen, doch de stammen in het gebied
van Idnss zijn tegen hem in opstand gekomen.
ENGELAND.
De conferentie tusschen patroons en arbeiders
in de mijnindustrie kwam gister nogmaals bijeen,
maar werd verdaagd, zonder eenige verklaring
af te leggen.
Er is zelfs geen aanduiding of de conferentie
nogmaals zal bijeenkomen, maar er heerscht
groot pessimisme ten aanzien van de vraag of
de staking nu nog vermeden kan worden.
DUITSCHLANi)
De Engelsche minister van oorlog, Haldane,
is gister te Berlijn aangekomen.
In een interview heeft Haldane gezegd, dat
hij als particulier te Berliin vertoeft.
Vele bladen hechten hieraan geen geloof en
gissen natuurlijk naar de eigenlijke reden van
Haldane's bezoek aan Berlijn.
Volgens de »Lokal Anzeiger" moet Haldane
gezegd hebben, dat hij de twee landen te zeer
lief heeft, om ooit een oorlog tusschen beide te
wenschen.
Hoewel wij graag geloof hechten aan het
privé-karakter van deze reis, denken de journa
listen van alle landen die in den Rijksdag bijeen
waren, eenigszins anders over deze opvallende
Engelsche bezoeken te Berlijn. Eerst Beresford,
dan Haldane, dan lord Cecil en dan sir Ernest
Cassel en verder vragen zij zich af, waarvoor
de Engelsche gezant te Berlijn, lord Goschen,
naar Londen is gegaan.
Vóór het vertrek van al deze heeren uit Lon
den waren sir Edward Grey en lord Lansdowne
bij koninv George in audiëntie.
In financieele kringen is men zeer optimistisch
gestemd en gelooft men aan eene verbetering
der Engelsch-Duitsche betrekkingen.
De «National Zeitung" weet mede te deelen,
dat het bezoek, ondanks alle loochenstraffingen,
een politieke beieekenis heeft, maar dat het
niets te maken heeft met een liquidatie van
het koloniaal bezit van Portugal, zooals beweerd
wordt.
Uit Weenen wordt aan hetzelfde blad geseind,
dat men daar in politieke kringen van meening
is, dat het bezoek van Haldane en de aanwezig
heid van Beresford in Berlijn ten doel zouden
hebben, bij de Duitsche regeering te bewerken,
dat het tegenwoordige Duitsche vlootprogramma
niet uitgebreid wordt.
Toen de graaf het kasteel was binnen gereden,
was de ophaalbrug achter hem weer opgehaald,
zooals men zich zal herinneren. De troep, die
hem volgde moest dus buiten het kasteel blijven
en meer dan een half uur wisten zij niet wat te
beginnen.
Coppenole, de aanvoerder der boogschutters
dacht er het eerst aan een rondgang om het
kasteel te maken, er wel op rekenend, dat hij
een middel zou vinden er binnen te dringen om
zijnen heer hulp te brengen.
Hij vond de twee ladders, die de aanvallers
gebruikt hadden en ook zij maakten er gebruik
van.
Ongelukkig had Le Truand hen bemerkt en
alarm gemaakt en was hij met Wilhelm en een
twaalftal bandieten komen toeloopen.
Naar de ladders, riep Le Truand.
Zonder de stooten der lieden van d'Herneuse,
die reeds op de borstwering waren te beantwoor
den, wierpen de roovers zich op de ladders.
Tarteiffleriep Wilhelm en hij nam met
zijn groote handen een der Jadders beet.
Met inspanning van alle krachten stiet hij ze
van den muur met allen, die erop waren en aldus
in het diepe ravijn stortten.
Ve vloekt! riep Le Truand op zijn beurt.
Hij had hetzelfde willen probeeien, maar had
een slag van een zwaard opgeloopen.
Hier bin ich, Druand, hier bin ich I
Wilhelm kwam toegeloopen, nam de ladder
met zijn stoere armen beet en wierp ze eveneens
NOORWEGEN.
Scheel, de minister van Justitie, Braenne, de
minister van Handel, Irgens, de minister van
Buitenlandsche Zaken, Buil, de minister van
Oorlog, en Quigstad, de minister van Eeredienst,
hebben, volgens de „Aftenposten," hun ontslag
ingediend.
CHINA.
De Duitsche regeering heeft zich onlangs
gewend tot de Amerikaansche regeering te
Washington met de vraag, welke houding zij
ten opzichte van de gebeurtenissen in China
dacht aan te nemen.
Hierop ontving de Duitsche gezant te Was
hington een nota van het departement van
VOEDEND en
GEMAKKELIJK
omver in het ravijn.
Coppenole en zijn mannen vochten als razen-
den.
De armen met bloed geverfd sloegen zij zon
der ophouden in het rond en Valrocca zou zijn
overwinning in een nederlaag hebben zien ver
anderen, als het overschot van den troep van
Coppenole zich bij hem had kunnen voegen.
Maar diens twintig mannen, opgesloten in een
kleine ruimte, waar zij elkander in den weg
stonden konden den strijd niet lang volhouden.
Door de overmacht overweldigd werden zij
bijna allen omgebrachtde meeste gewonden
werden gedood. Vijf of zes slechts werden er
gespaard en onder hen Coppenole.
Na deze heete 'ontmoeting stelde de kapitein
schildwachten op en ginu: bij naar de eetzaal
Cavalcanta, zeide hij, laat men alle mannen
van d'Herneuse, die gespaard zijn, hier bren-
gen.
Tien minuten later brachten de Navarrezen
een twaalftal mannen, sommigen woest en met
wonden overdekt, anderen ongedeerd sidderend
van vrees, voor den kapitein.
Deze laatsten waren de keukenbedienden.
fWordt woolffliV