Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Van Houten's
Cacao
35ste Jaargang;.
Vrijdag 22 Waart 1912.
No. 10276.
Officieele berichten.
Keunisge ving.
Kennisgeving.
FEUILLETON.
Het Spookkasteel
Kennisgeving.
BuitenLmdsch Nieuws.
in Smaak
in Kracht
in Geur
in Kleur
dan alle andere goedkoope merken.
hoe geheel ANDERS
en hoeveel BETER
KIEZERSLIJST.
De roovers van het kasteel d'Herneuse.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
kost voor Schiedam per 3 maanden f 1.35, per maand 45 cent en per
week 10 cent. Franco per post door geheel Nederland 2.— per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bij alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
Bet Gemeentebestuur van Schiedam,
Gelet op art. 28 der Kieswet
Brengt bij deze ter algemeene kennis
dat de kiezerslijst, aanwijzende de inwoners
dezer gemeente, die tot het kiezen van leden van
de Tweede Kamer, van de Provinciale Staten en
van den Gemeenteraad in het jaar 10121013
bevoegd zijn, benevens de alphabetische lijsten
bevattende de namen en voornamen van hen die
met betrekking tot eene of meer der verkiezingen
van de kiezerslijst zijn afgevoerd, en van hen, die
daarop zijn gebracht, op heden zijn vastgesteld en
van den 23sten Maart tot en met den 22sien
April a.s. van des voormiddags haif negen tot des
namiddags half vijf ure, op de Secretarie dezer
gemeente, atdeeeling Bevolking, (Schoolstraat 12)
voor een ieder ter inzage nedergelegd en, tegen
betaling der kosten, in afschrift of afdruk ver
krijgbaar zijn gestelden
dat ingevolge art. 29 dierzelfde wet, een ieder
bevoegd is, onder overlegging van de noodige be
wijsstukken, tot en met den 15d.cn April a s. bij
het gemeentebestuur verbetering van genoemde
kiezerslijst te vragen, op grond dat hy zeil of een
ander, in strijd met meergenoemde wet, daarop
voorkomt, niet voorkomt, of niet behoorlijk voor
komt.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 22sten Maart 1912.
Het Gemeentebestuur voornoemd
De Burgemeester,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
.hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat oo heden
aan J. Noordegraal' en zijne rechtvèikrijgenden
vergunning is verleend tot het oprichten eenei
slachtplaats van rundvee en varkeus met rookery,
in het pand, staande aan de Emmustraat S2,
kadaster Sectie 1 no. 248.
Schiedam, 21 Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van A. Fontyue om wijzi
ging van de voorwaarde sub f verbonden aan de
vergunning d.d. 14 Maart 1912, tot het oprichten
eener herstelplaats van machinerieën met smidse
in het pand staande aan de Boterstraat 32. kadas
ter Sectie B no. 1473, gedreven door een gasmotor
van 8 P.K.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormeld verzoek op de secretarie der
gemeente is ter visie gelegd
OF
Naar het Franxch
van Noël Gaulois.
64)
Op dit oogenblik betreurde hij het bijna, want
geheel d'Herneuse was in eigenaardige opschud
ding dus men zou hem kunnen ontmoeten in
gezelschap van Le Truand, van wien iedereen
wist, dat hij twist had met Valrocca.
Hij wierp haastig een koord, dat Le Truand
hem gaf, over den muur en ademde eerst vrij
toen hij zijn ouden luitenant achter de ver
schansing zag verdwijnen.
Het was hoog tijd. Machicoul en sir John
kwamen naar hem toe. Hij liet het koord los.
- De duivel hale hen, mompelde hij, nu ligt
de luitenant in de gracht.
Men hoorde inderdaad het geluid van een
lichaam, dat in het water viel Le Truand,
die aan het koord hing, was in de gracht ge
vallen; toen Léveillé het losliet en het was
niet zoo gemakkelijk er uit te komen.
Vol slyk en half verstikt uitte Le Truand zijn
woede in korte zinnen.
Ezel 1 DomoorKon hij dat koord niet
twee seconden langer vasthoudenToch moet
Ik eruit, ik moet de vrienden waarschuwen....
dat op Donderdag den 4 April a.s., des namid
dags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om bezwaren tegen het toestaan
van dat verzoek in te brengen en die mondeling
of schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen en
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep op eene beslissing ingevolge de Hinderwet
gerechtigd zijn zij, die niet overeenkomstig art. 7
dier Wet voor het Gemeentebestuur of een of
meer zijner leden zijn verschenen, ten einde hun
bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 21 Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Familieberichten 20 cent per regel.
Handelsadvertentiën van 16 regels f 0.92elke regel daarboven 15 cent.
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend.
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel.
Voorherhaaldelijk adverteeren worden uiterst bi 1-
Ijjke overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85, Postbus no. 39.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van
lo. P. M. H. L. Collée en J. M. Egmond
te Rotterdam om vergunning tot het oprichten
van een laboratorium voor papierbewei king en
-onderzoek in het pand staande aan de Willems-
kade 3, kadaster Sectie L no. 626, met een gas
motor van 7 P.K. drijvende eenige toestellen;
2o. J. Goemans om vergunning tot het op
richten van een bakkerij met twee dubbele
heetelucht-ovens in het pand staande aan de
Nieuwe Haven no. 241, kadaster Sectie M nos.
227 en 228 met een gasmotor van 6 P.K.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten
dat voormelde verzoeken op de secretarie der
gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 4 April a.s., des na
middags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal worden gegeven om bezwaren tegen hef toe
staan van die verzoeken in te brengén èti die
mondeling of schriftelijk toe te lichten;
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen; en
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 21 Maart 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
RUSLAND.
De benoeming van von Giers totnogtoe
Russisch gezant te Boekarest, tot ambassadeur te
Konstantinopel en van von Sjebeko, totnogtoe
ambassaderaad te Berlijn, tot gezant te Boekarest
is ambtelijk bekend gemaakt.
Zij zitten in de val, als ik hen niet bereikt
Ondanks alle pogingen vond Le Truand op
den steilen kant van de gracht geen enkel
steunpunt om eruit te komen. Hij scheurde
zijn nagels en schaafde zijn knieën. Als om
zijn ongeduld nog meer te prikkelen bereikten
dekreten der bandieten, die gereed stonden om
te vertrekken, zijn oor.... Léveilé vertrok met
honderd man, van wie de helft door Maugrabin
aan zijn gastheer geleend was.
De ouden luitenant van Valrocca bracht de
handen aan het hoofd.
- Kalmte, zeide hij. Als ik eenige stukken
hout had om van afstand tot afstand vast te ma
ken, zou ik naaf boven kunnen klauteren als
een soort ladderDat is het eenigste middel
Laten we eens zoeken
Hij zocht in het slijk. Eindelijk was hij in
't bezit van een half dozijn takken, die groot
genoeg warén en die hij met zijn mes een
weinig bij sneed. Hij stak ze vervolgens boven
elkaar in de aarde boven hem.
Meer dan eons brak het steunpunt onder zijn
voet weg en viel hij terug in het vuile slijk,
dat op den bodem van de gracht lag; maar
onveimoeid begon hij dan weer opnieuw met
zijn beklimming.
Geschieeuw en wapengekletter klonk tot
hem dooi en hij begreep, dat Marcel d'Herneuse
met de mannen van Maugrabin en Valrocca
was slaags geraakt. Toen hij op den beganen
grond was gekomen, luisterde h(j oplettender.
ENGELAND.
Het Lagerhuis was gister druk bezet in
afwachting van de tweede lezing van het kolen
mijnwetsontwerp en het voorstel Balfour namens
de oppositie, om het wetsontwerp te verwerpen.
Het was de eerste maal ook, dat Balfour sinds
zijn aftreden als leider van de oppositie weer aan
de beraadslaging van het Huis zou deelnemen.
Bij het voorstel tot verwerping van het wets
ontwerp zeide Balfour, dat niemand er door, te
vreden was gesteld, voorzoover het een oplossing
van de moeilijkheid moest brengen. Het land had
zich nooit tegenover een zoo ernstige crisis ge
plaatst gezien. De regeering, die voor de bezon-
dere moeilijkheid stond er een eind aan te maken
had echter een wetsontwerp ingediend, dat een
aandere zaak behandelde en een ander doel na
streefde. De regeering was daarom niet gerech
tigd te beproeven dezen maatregel, die een reus
achtige omwenteling beteekend, binnen een week
door het Huis heen te drijven. De oppositie zou
trachten het wetsontwerp in tweede lezing te doen
vallen, doch indien het wetsontwerp veilig door
de tweede lezing heen kwam, zou zij haar best
doen om de politiek van de regeering een kans
te geven. Spreker stelde daarop de verwerping
van het wetsontwerp voor op gronden van natio
nale staatkunde en beleid.
Balfour's rede duidde aan, dat de oppositie in de
verdere stadia van de behandeling van het wets
ontwerp geen verzet zal bieden en dat het Hoo-
gerhuis het ontwerp aan zal nemen.
Asquith antwoordde, dat Balfour's rede in over
eenstemming was met het kritieke oogenblik, doch
meende hij met het indienen van zijn voorstel
tot verwerping, dat een wetgeving niet noodza
kelijk was, dan moest worden opgemerkt, dat
zijn redevoering in 't geheel geen practische
wenken inhield. De eerste minister ontkende,
dat de regeering bezweken was voor een druk
van een van beiden zijden. Hij hield vol, dat
de regeermg volstrekt onpartijdig ten opzichte
van beide partyen geweest was. De regeering
had iederen vorm van overreding, argumentatie,
onderhandeling beproefd om de partijen tot een
overeenkomst te brengen. Wij zijn er niet in
geslaagd en de stilstand in het bedrijf houdt
aan, zeide Asquith. Wij kunnen niet toelaten,
dat deed bevolking, industrieën, het land ge
brek lijden door den kolennood. Is wetgeving
daarvoor dan niet noodzakelijk Spreker vroeg het
Huis het wetsontwerp aan te nemen, niet als een
deel van de blijvende wetgeving, doch als een
voorloopig redmiddel, een tijdelijk hulpmiddel tot
regeling van een bijzondere, onverwachte moei
lijkheid. Het wetsontwerp was noodzakelyk voordat
verdere stappen gedaan zouden moeten worden
waarvan God verhoeden mocht, dat de noodzake
lijkheid zou blijken.
In den loop van het van het debat heeft mi
nister Grey verklaard, dat een spoedige regeling
van de staking een gebiedende eisch was. In
dien het ingediende wetsontwerp zou blijken geen
oplossing te zijn, zou de regeering het volk moe
ten beschermen met alle middelen, welke tot
haar beschikking stonden, doch het uiterste dat
zij kon doen, zou niet kunnen voorkomen de ge
weldige schade voor -den handel, het verlies voor
de gemeenschap en eindelijk ook voor de myn-
werkers zeiven.
RONA
(56)
Van twee kantenuit het bosch en van de
zijde der rivier bereikten hem strijdkreten.
Waarheen zou hij gaan
VooruitLaat ik maar teruggaan naai
de plaats, waar ik den zoon van den graaf ver
laten heb.
Als hij er niet meer is, zullen de voetsporen
mij wel aangeven welken weg ik moet volgen.
Voorovergebogen rende Le Truand met groote
stappen weg
Op de plaats, waar hij Marcel en Ferré ver
laten had, vond hij niets dan een twintigtal
dooden en stervenden. In de boomen zaten
nog hier en daar pijlen en op den grond lagen
wapenen in bloedpassen. De aanval was dus
hevig en het verzet krachtig geweest.
Drinken drinken 1 smeekte een jonge en
stevige boer in wien Truand een dergenen her
kende, die Guillaume aux Alouettes naar d'Her
neuse vergezeld hadden.
Het was Rémi, die deze smeekbede, die al
tijd op de slagvelden gehooid woidt, uitte.
Le Truand kwam nader, lichtte het hoofd
van Rémi op en ontblootte zijn borst, die door
een dolksteek getroffen was.
Komaan, het is niets, zeide hij. Binnen
twee weken zijt ge weer op de been, vriend.
Ik zal je wonde verbinden.
Een beekje stroomde niet ver vandaar. In een
helm, die op den grond lag, ging Le. Truand
water scheppen, hij bevochtigde de slapen en
de lippen van den boer.
Drinken I vroeg de gewonde voortdurend.
Een bijlslag op je hoofd, als je wilt. Het
zou uw dood zijn, als ik u liet drinken. Laat
mij maar begaan 1
Le Truand scheurde eenige reepen dikke wol
af, bevochtigde die met water en verbond daar
mede de wonde.
Hal Dat is goed, zeide Rémi.
Probeer op te staan en u recht op te
houden, terwijl ge u aan mij vasthoudt,
Rémi richtte zich niet zonder moeite op zijn
beenen en deed, terwijl hij zich krampachtig
aan zijn redder vasthield, waggelend eenige
stappen.
Het zal wel gaan, zeide Le Truand. Nu
moeten we mijnheer Marcel en de anderen
trachten te bereiken. Waar zijn zij
Ik weet het niet 1 Ik ben by het begin
van den aanval gevallen, maar ik geloof wel
dat zij uiteen gejaagd zyn
Le Truand was teleurgesteld.
Ach! Ik heb heel wat tijd verspeeld met
u myn jongen,
Rémi keek hem met zulk een droeve ver
baasdheid aan, dat de roover er zelfs door ge
troffen werd.
Wordt vervolgd.)