Dagblad voor
en Omstreken.
EERSTE BLAD.
35ste Jaargang.
Zaterdag 22 Juni HM2.
l\o. 10352.
peuilleTO
Dit nummer bestaat uit twee
bladen en een Geïllustreerd
Zondagsblad.
Officieels berichten.
JACHT.
Kenmsgeyiug Begraafplaats.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
bet lot.
Verspreide berichten.
Binnenland.
ABONNEMENTSPRIJS:
Dit blad verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen, en
Sfl®dam per 3 maanden f 1-35, per maand 45 cent en per
week 10 cent Franco per post door geheel Nederland 2.—per kwartaal
Afzonderlijke nummers 2 cent,
A!*°*nem®?.te:worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: Boter-
straat 50 en bp alle Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievengaarders.
Bureau: BOTERSTRAAT 50.
PRIJS DER ADVERTENTIëN;
Familieberichten 20 cent per regel
Handelsadvertentiën van 1-6 regels/0.92elke regel daarboven 15 cent
Driemaal plaatsen wordt tweemaal berekend
Ingezonden mededeelingen 35 cent per regel,
V oor herhaaldelijkadverteeren worden uilerst b i 1-
l p k e overeenkomsten aangegaan.
Telefoonnummer 85, Postbus no. 39.
egens het op Zaterdag 29 dezer inval
len van den als Zondag te vieren feestdag
der H. H. APOSTELEN PETRUS EN PAU-
EUS zal het anders op Zaterdag verschij
nend nummer der Nieuwe Schiedanische
Courant met geïllustreerd Zondagsblad thans
verschijnen Vrijda g-a vond.
H.H. Adverteerders gelieven hunne ad-
vertentiën voor dat nummer bestemd, Vrij
dag tijdig in te zenden.
Gezien het besluit van Gedeputeerde Staten dd.
10 Juni 1912, no. 75
Gelet op art. 11 der Wet van 13 Juni 1857
{Staatsblad no. 87);
Biengt ter kennis van belanghebbenden, dat bij
tooi meld besluit door Gedeputeerde Staten is
epaald, dat de afzonderlijke jachten op luater-
voor dit jaar zullen worden geopend op
Zaterdag 27 Juli aanstaande, en dat mits
ten vanaf dat tijdstip de uitoefening der jacht
bedrijven vermeld in art. 15, litt. d, f en li der
Jachtwet, is geoorloofd wordende tevens herin
nerd aan de bepaling van art. 1 van het Regle
ment op de uitoefening der jacht in deze provin
cie, krachtens welke die jachten niets anders
mogen plaats hebben dan op en langs het water
mitsgaders op moerassige landen.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt, wor
den afgekondigd en aangeplakt waar zulks te doen
gebruikelijk is, alsmede in het Provinciaal blad
en m de Nederlandsche Staatscourant worden
geplaatst.
's-Gra v en hage, den 13den Juni 1912.
De Commissaris der Koningin voornoemd
SW BERTS.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
zullen op Maandag 8 Juli a.s 'snamiddags
uur, m het openbaar aanbesteden het afbre
ken van
lo. de oude school F met onderwijzers-
woning aan de Broersvest;
2o. een pakhuis aan de Raam
3o. een pakhuis uitkomende in de Kin-
derbuurt.
De op zegel geschreven inschrijvingsbiljetten
moeten in gesloten enveloppe, waarop een aan
duiding, .dat zij een inschrijvingsbiljet bevat,
vrachtvrij worden ingeleverd in de ten Raad-
uuze aanwezige gesloten bus vóór des middags
12 uur van den dag van aanbesteding.
Het Bestek ligt ter lezing ter Gemeente
secretarie (afd. A) en is aldaar kosteloos ver
krijgbaar.
inlichtingen zyn iederen werkdag tusxchen
10 12 uur te verkrijgen op het Bureau van
Gemeentewerken.
Gelegenheid tot bezichtiging van de panden
op aanvrage by den Directeur der Gemeente
werken.
zet.e de positie der troepen uiteen en eindigde
met te verklaren, dat hij volkomen vertrouwen
sfeft in generaal Liautev.
PORTUGAL.
Do minister van binnenlan-d-sche zaken heeft
vojklaard dat bet doel van den staatsgreep ie
Oporto was om een dictatuur in te stellen. Er
is .een onderzoek verordend.
Tp. Lissabon zijn de leiders van de trani-
slaking en de leden Van het comité van tegen-
str-nd gevangen genomen. Gisterochtend zijn de
train loodsen. door soldaten van de repu blik ei 11 s che
garde afgezet.
ITALIë.
i)o Italiaanschc Kamer heeft mei 209 tegen
22 stemmen hot wetsontwerp aangenomen, waar
bij een ministerie van koloniën wordt ingesteld
Daar het mij is voorgekomen, dat sommigen
van meening zijn, dat de Algemeene Begraafplaats
uitsluitend op Zondag mag worden bezocht, geef
ik met dezen kennis aan belanghebbenden, dat
de Algemeene Begraafplaats dagelijks toeganke
lijk is, van des morgens 8 ure tot Zonsondergang.
Be ingang is bij voorkeur door het hek nabij
de woning van den grafmaker.
Schiedam, den 22 Juni 1912.
De Directeur
der Algemeene Begraafplaats,
MONTFOORT.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gelet op art. 12 der Drankwet
inüi.engen ter °Penbare kennis, dat bij lien is
e>ekomen een verzoek van JAN TIMMERMANS,
'er' vergunning voor den verkoop van
dan f" in bet klein, voor gebruik elders
In™ i Plaatse van verkoop in het benedenvoor-
a' vat| het pand Groote Markt 5.
bptü jiennneren, dat binnen 2 weken na deze
ei,n^n ln? te"erl bet verleenen van de ver-
kunnLn® schrittehjk bij hun College bezwaren
unen worden ingebracht.
Schiedam, 22 Juni 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
LAGERWEIJ, W.B.
De Secretaris,
V. SIOKENGA.
ENGELAND.
De „Times weet te melden, dat de regeering
Maandag definitief ©en beslissing nemen zal om
trent de bestemming van het over who t au
6.500.000 pond van de vorige begroeting. Waar
schijnlijk zal, naar het blad weet te molden,
oen groote som, drie of vier millioen, besteed
worden tot amortisatie van de openbare schuld
en de rest aan den minister van marine worden
tot-gewezen voor uitbreiding van de vLv.tplan-
nen.
Men weet, dat na het bekend worden van de
nieuwe Duitsche leger- en vloot-vo-oirs! ellen, in
Engeland van zekere zijde druk geijverd werd
om heel het overschot voor vloot-uitbreiding te
coen bestemmen. De imperialistische vloo tij vo
ta ars zien die illusie dus niet verwezenlijkt.
{Uit het Duitsch vertaald).
29)
lan^^den^tt-vnn''3'11''6'300111611, die in een lanSe rij
heeren in ernstig geplan.t stonden, liepen eenige
van het fe<«,re,? SesPrek. Zij waren reeds ver
schaduw der boomen 6a ,bleven stilstaan in de
voortredeneerend Sewichtige gebaren
molenaar bijgzijn "Ym °nn de blu'germeester den
als waren ze de ÏÏe v?^m^,tzichmeeb'olb
Hans tot den smid Marthin rm' wZmde bakkei'
zaten bij elkaar aan tafel en 'richirf l^nnen
naar het groepje mannen in de verte ken
Zoo, zoo, wie is er nog meer bij?"
„De onderwijzer, advocaat Klein en twee leden
van den gemeenteraad."
denA™ f00ik kan wel deBken' wat ze van
de toaar wiI1en. Het zal wel gaan over
gemeen?! ai? >,en over de verkiezing voor den
gemeente^ - Hans knikte geheimzin-
geraden. 8 ?iannen hadden niet zoo mis
juist ^t woord8tai^ebK°men had de burgermeester
voor de aansiuiw baa" do<» het Zwarte Woud
goedgekeurd, Er mrJ? he Badensche banen is
g euro, hi moet nog beslist worden, waar
FRANKRIJK.
De Kamer heeft gisteren de behandeling der
interpellatie betrellende de Marokko-kwestie voort
gezet.
De minister van oorlog gaf in antwoord op de
interpellaties een uitlegging van de militaire ope
raties in Marokko, na eerst een woord van lof
gesproken te hebben over de troepen aldaar. Hij
zij met de Neckarbaan verbonden zal worden
en deze vraag is voor Bergheim van 't grootste
gewicht."
„De kortste verbinding van hier is toch over
Badingtal", wierp de onderwijzer tegen.
„Zeker, maar het terein biedt moelijkheden
zoodat naar een andere verbinding moet uitgezien
worden. Wij moeten daarom ons uitersto best
doen, dat de baan hierlangs komt. Bergheim zal
daardoor het middelpunt van druk verkeer wor
den. De gemeente mo'êt zich bereid verklaren
offers te brengen."
Alle aanwezigen knikten. Ofiers brengen, om
het stadje totverkeersmiddenpunt te maken, hier
over waren allen het eens. Hij ging daarom
voorzichtig verder: Het is misschien hier niet
de plaats en de tijd om vragen van zoo groot
gewicht te behandelen maar ik acht toch de
gelegenheid wel geschikt, om met de aanzien
lijkste burgers, met mannen van invloed, de
zaken vriendschappelijk te bespreken. Ik heb
natuurlijk alleen het welzijn van de streek od
het oog." r
De toebehoorders betuigden hun instemming
dPAi i0tKU' mijne heeren' om het meeste voor-
ernaHr» ®?balen van de nieuwe baan, moeten wij
kaniii^Lo en aan ree(^s l&ng overwogen
kanalisering van den Neckar."
De kaS1-11 der toehoordei's werden langer,
veel geldn "ng \an den Neckai' kostte ^ld,
vee! op eens' 8P°°rbaaD' de Meekar, dat was te
„En toch, mijne Heeren, er zou zeer veel voor
te zeggen zyn, de zaken tegelijk aan te pakken,
AMERIKA.
De strijd tusschen de beide republikeinsche
pretendenten naar den presidentszetel in de Noord-
Anierikaansche Unie kon wel eens liet eigenaardig
verloop hebben dat vervat is in het spreekwoord
»Als twee honden vechten om een been, gaat de
derde er mee heen." De democratische candidaat
Bryan heeft aan een aantal voorname democraten
over het geheele land een oproeping geseind om
zich met hem te vereenigen ten einde te voor
komen, dat Parker benoemd wordt tot tijdelijk
voorzitter op de Baltimore-conventie. Bryan zeide,
dat hij liet voor uitgemaakt beschouwde, dat geen
comité-man zou wenschen den leden eener in
overwegende meerderheid vooruitstrevende con
ventie aanstoot te geven, door een reactionnair te
benoemen, waar het gold het laten hooren van
den grondtoon der verkiezingscampagne.
Een draad bericht uit Chicago meldt, dat Hadley
ter conventie een motie indiende, waarbij de uniet
betwiste" gedelegeerden mogen stemmen over de
toelating der Alabama gedelegeerden, doch deze
motie wordt met 605 st. tegen 463 st. verworpen.
25 insurgente afgevaardigden uit Wisconsin heb
ben zich onder senator Lafolette bij de Taftianen
gevoegd, waardoor deze laatsten belangrijk ver
sterkt worden. Vervolgens keurt de conventie de
verkiezing der »betwiste" Alabama-gedelegeerden
zonder stemming goed.
De Paus heeft, naar de „Oss, Rom." meldt,
een schrijven gericht aan dte bisschoppen van
La lijnsch Amerika, waarin zij worden opgewekt
om met ij'ver te werken aan de verbetering der
jammerlijke omstandigheden, waarin de Indianen
in die uitgestrekte gebieden leven, en hun on
beschrijfelijke nooden en kwalen te heilpen te-
nigen. De bisschoppen worden uitgenooaigd hun
optreden tot dat doel te doen samengaan met
de prijzenswaardige pogingen daartoe reeds g|es
daap. door de verschillende regeeringiein.
daar er toch ook een spoorwegbrug gebouwd
moet worden. Denk ook eens aan de voordeelenl"
En nu schilderde hij hun zijn plannen, hoe
beneden langs de rivier bouwterein zou komen
hoe fabrieken zouden verrijzen, handelen in
dustrie zouden opleven. Het stadje zou uit zijn
vreedzame sluimering opstaan. In plaats van
schaduwende boomen en groene grasvlakten
zouden fabrieks gebouwen komen, in plaats van
de ruischende kruinen der boomen, rookende
schoorsteenpijpen. De energieke, krachtige geest
van den nieuwen tijd zou binnen de droomerige,
middeneeuwsche muren van Bergheim zijn in
trede doen. Wel waren de burgers nog huiverig
voor de eerste schrede in zulk een toekomst.
De bewoners moeten langzamerhand met déze
ideeën vertrouwd raken. Mannen met inzicht uit
de rijen der burgers kunnen in dit opzicht meer
uitrichten als een beambte. Ik reken op allen,
mijne Heeren, voornamelijk op u. mijn besten'
vriend Hejbing, die bij uw medeburgers zooveel
achting en vertrouwen geniet." En de burge
meester legde zijn hand op den schouder van
den molenaar.
De onderwijzer voegde er aan toe„Helbing.
men heeft er van gesproken u in den herfst in
den gemeenteraad te kiezen. Het is dezen keer
van het grootste gewicht, dat we mannen krij
gen wien de vooruitgang der stand ter hartegaat
Onder de lindeboomen werd het steeds drukker
De jeugd danste en sprong in 't rond op dé
groene wijde.
De molenaarsvrouw en de weduwe Brenner,
beide met hare dochters, stonden naar den dans
Voor eenigten tijd was P. Genocchi, een mis
sionaris van hot H. Hart, door den Paus naar
Latijnsch Amerika gezonden om een on de-zoek
m te stellen naar den toestand der Indianen.
Deze encycliek is nu waarschijnlijk een gevolg
van dat onderzoek. 1
De eerste-minister van Engeland heeft een
afvaardiging van de kamer van koophandel ont-
v an gen, terzake van de crisis op het gebied van
handel en nijverheid.
De minister verklaarde dat deze in hoofdzaak
een gevolg waren van het rijzen van oen prijs
var. de levensmiddelen en de woninghuur. Hij
verklaarde zich tegen inmenging1 van den staat
onder alle omstandigheden.
Wat de gedwongen arbitrage betrof, geloofde
bij dat de Britsch© werkman niet genegen zou
zijn die te aanvaarden. Naar zijh oordeel zou het
beste middel om arbeidsgeschillen te vereffenen
zijn, verzoeningsraden, die zoowel d-e patioons
er de werklieden vertegenwoordigen, terwijl we
derzijds geld wordt gedeponeerd, zoodat er bij
schending van de gesloten overeenkomsten ver
haal is
In beginsel was hij geen geestdriftig1 voorstan
der van winstdeeling en hij beschouwde vennoot
schappen van patroons en arbeiders volstrekt
niet als een universeel geneesmiddel, al moest
hij erkennen dat beide soms goed werkt in
In de groote- consistorie-zaal woonde oe Paus
Woensdagavond een cinematrografische voorstel
ling bij. een pracht-op-name van de inwijding der
camp-anille te Venetië., Het bee-ld' had voor oen
H. Vader natuurlijk een bijjzondere aantrekkelijk
heid en hij drukte dan ook zijn levendige voldoe
ning over de voorstelling uit. De zusiers van
cien Paus en de leden van het Pauselijk hof
woonden eveneens d-e voorstelling bij.
- Nadat korten tijd geleden in Spanje strenge
verbodsbepalingen tegen het spel waren gemaakt,
en dientengevolge het casino te San Sebastian
gesloten was, is gisteren bij'de Sp-aansche Ka
mer -een wetsontwerp- ingtediend om aan clubs
er. casino's in badplaats-en met machtiging van
dén Minister van Binnenlandsche Zaken verlof
te verleenen tot het houden van haza-aipelen,
legen betaling van 25 pCt. van den omzet.
De koninklijke familie.
Gistermorgen is de extra-trein, die het Konink
lijke gezin met zijn gevolg uit het buitenland
terugbracht, voor het paleisperron het Loo aan
gekomen.
De burgemeester van Apeldoorn, mr, W. Roos-
nale Nepveu, was met baron Bentinck ter ont
vangst aanwezig.
Een talrijk publiek begroette de Koningin en
den Prins, die Zich, met Prinses Juliana in hun
midden, te voet naar het paleis begaven, met
hartelijk gejuich.
te kijken met twee jonge mannen, die druk
praatten. De eene, de candidaat-notaris, vertoefde
sinds eenige jaren in Bergheim en was met
mens.chen en toestanden uitstekend op de hoogte
De andere, de gemeente-secretaris, was pas sinds
korten tijd hierheen verplaatst geworden Opziin
verzoek had de candidaat-notaris hem aanRosine
de molenaarsvrouw, voorgesteld, en spoedig had'
zich een levendig gesprek ontsponnen, waarvan
ec middenpunt daar was spoedig geen twijfel
raeei aan Martha was, de vroolijke, levendige
molenaarsdochter. De weduwe Brenner hield zich
wat op den achtergrondzij had een groot
lespeet voor heeren en haar dochter Rosa was
ook van natuur wat schuchter. Maar Martha, van
levendiger natuur, praatte en lachte, dat het een
aard had. Ook de molenaarsvrouw wist bescheid
te doen. Zij schaamde zich in het geheel niet
over haar landelijke afkomst of over haar dorp-
sche uitspraak. Zij verwonderde zich inwendig
ïoe die beide heeren zoo bij haar gekomen wa
ren en hoe het mogelijk was, dat zij zoo lang
bleven, want weinig, verder zaten en stonden in
heui frissche, keurige voorjaarstoiletten de doch
ters der notabelen van het stadje, met hare
moeders en tantes. Vrouw Rosine zag menigen
onderzoekenden, spottenden blik op baar gezicht;
maar zij kon de heeren toch niet wegzenden
dat ging eenvoudig niet.
Neen, dat ging niet. Zij moest het zelf toe
staan - en het gansche stadje was daar <retuige
van - dat de beide beatnbteu, toen men huis-
waait keeide, haar met hare dochter tot aan
den molen veigezelden. {Wordt vervolgd
