Dagblad voor Schiedam Omstreken.
finn "u"r""
lou £z> T10
Maandag 1 Juli 1912
No. 10358
FEUILLETON
Het e o t.
35&te Jaargang.
mmtmTn i« Wï ramb mm* 1 IUUU ZSl f200jl™
Officieel® berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
kostelooze inenting en nermentmg tegen polden.
ktcids- en Gewestelijk Nieuws.
'•«I; I I j I!f
P n n verlies pi F
be8terr»oereneen kiins van ïo°rnam«
S V°°r ««to wTs 1
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnemenien per 3 maanden 1.50, per week 12 cent,'per maand
franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
l-/rtgë!sr^ncVënélkf^Lpf7iChhen 2<?*Ct' Pf regel; Öandelsad verten tien
berekend jn^d^ted Si^'Tcf iTsftT "°P-*
herhaaldelijk adverteereft. P' g Speciale conditiën voor
.0^verzekering w0r(it gewaarborgd door de ilollandsclm Algenmene
Be Burgemeester der Gemeente Schiedam,
maakt bekend, dat de stukken bedoeld bij art. 6
en ter voldoening aan art. 7 der wet'van 28
Augustus 1851 (Staatsblad rio. lüöj, betreffende
de uitbreiding van het Stations-emplacement
edam, ter Secretarie dier Gemeente ter inzage
van een ieder zullen worden nedergelegd van 4
Juli tot en met 10 Augustus a.s. en dat belang
hebbenden binnen dien termijn hunne bezwaren
mondeling of schriftelijk moeten opgeven aan het
kollege van Burgemeester en Wethouders.
Schiedam, den lsten Juli 1912.
De Burgemeester voornoemd,
LAGER WEIJ, W.B.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet_op art. 18 der wet van den 4den lfecem-
her 1872 Staatsblad no. 134), tot voorziening
tegen besmettelijke ziekten
Brengen bij deze ter kennis van de ingezete
nen, i at ten huize van den gemeente-geneesheer,
den heer Dr. N. F. ELZEVIER LOM aan den
et "n- driemaandelijks en wel op den
eersten Bmsdag van elk kwartaal op de gewone
spreekuren gelegenheid zal bestaan tot
Schiedam, 1 Juli 1912.
Bui gemeester en Wethouders voornoemd
LAGER WE1J, W.B.
Be Secretaris,
V. SlOKEiNGA.
Ter overname aangeboden verschillende hand-
brandspuit on, waarvan 7 pers-, tevens zuigpom-
pen en 2 uitsluitend perspompen (aanjagers).
r up}|CnPDingen verk"jgen bij den 'heer
u. KRIJGER, commandant van de Brandweer te
Schiedam.
Gevonden voorwerpen.
Aanwezig aan het Commissariaat van politie
Poitemonaie met geld, gouden oorknopje, koralen
armbandje, ring met sleutels, wandelstok, bril.
Bij de volgende personen vulpenhouder, v. d
End, Wilheiminaplein 4; postduif, gemerkt, Gon-
'ag, van Smaleveltstraat 39 lorgnet in étui, Schef-
s> ^am 35; idem Kok, Goereeschestr. 11; ro
zenkrans, De Veld, Heerenstraat 25/8 fietspomp,
d' Boeven, Villastr. 2 b; lantasiekruijse, v.
ochove, L. Nieuwstraat p kinderschortje, Green-
horst, Ged. Baansloot 12; portemou. met geld, v.
d' Broek, Beijerl. straat 13; zilv. broche, met
Portret, v. Unen, L. Singelstraat 29; blauw witte
Ke»t, Dirkzwager's branderij Noord vest 37 vloer-
veger, Blok, Breedstr. 23.
Aan de wacht aan de HoofdstraatEen zweep.
Steiger Oosterhaven.
B. en W. zeggen in een schrijven aan. den
Rfcau
Uit het Duitsch vertaald).
35)
vas^t6nff)1 kie^d den molenaarszoon nog steeds
wko„™iLee°n iUrakkins' die "iet
bedwong Êh £6 ™kte met een vloek los,
geen herrie. Ik nfiL u en zeide»Frans> maak
meisje.', en waarachtig met het
„Dan Kun j© haar riof
weten. Maar'het is veei ?p®lljk biJ dag wel laten
rust laat," zeide Frans t),!! r' dat Je baai met
want hij wilde hier, voor dpT ondei'dl'ukkend,
geen twist. Daarom verwiidpiY)fUi- va.n zijn huis
naar binnen. 1WlJdeide hij Zlch en ging
Jacob ging verder. Hy mompelde zoo a
den „schoolmeester" aanried, hem niet at
den weg te komen. 1 meer 111
rffc kleine voorportaaltje voor de keuken
stond Rosa nog, bevend. 1
„Dat is je eigen schuld," zei Frans haar.
en ad 1°v1 kom •|e ook a^een met hem door nacht
nipi«i!n rJ Jacob is de laatste aan wien een
öat dan?" toevemouwen kan. Hoe kwam
alles.deHet1duurdpViatelde Rosa haar broeder
gepraat waren. voordat zy beiden uit- j
Wij hebben de eer U voorstellen te doen tol
het verleenen van een crediet voop den bouw
van een steiger voor zeeschepen langls het terrein
ten Zuiden der Kaarsenfabriek, ami de Oester-
haven.
Daardoor zal het mogelijk zijn dat giroöte zee
schepen op dit terrein hunne lading zullen kun
nen lossen, waardoor dit als lOpslagterrei.i pro
ductief kan worden gemaakt.
liet. is ons verleden jaar, toen de waterstand op
tan Rijn laag was en daardoor de Rijnvrach en
belangrijk waren gestegen, gebleken, dat er te
Rotterdam gebrek is aan opslag'terreinen en. ver
schillende. firma's wenschten toen het hier bo
ven genoemd© terrein ten Zuiden van de Kaarsen
fabriek geheel of gedeeltelijk te huren. Dit s+uittei
echter, op één geval na, steeds af op de onrno-
gcIijKhcid om een zeeschip van middelmatige
grootte, langs dit terrein te meren, op zulk ©ene
wijze, dat de lossing vlug1 kon geschieden.
Eén firma heeft getracht dit te doen, maar
deze was eerst genoodzaakt een deel der lading
van haar schip in lichters te lossen, ;of dit
schip voldoende gelicht w;as om in de Voor
hoven te komen.
Dez'elfde firma heeft thans wederom toezegging
gedaan, zoo niet om het terrein te huren,aan
toch om een gedeelte der voor haar bestemde
schepen in onze haven over te laden, en zij doét
uit vooral ook met het oog op> den bouw van
dezen .steiger, waardoor het haar mogelijk zal
zijn zoo noodig de lading, op. den wal te lossen.
Reeds heeft zij in deze week een barer schepen
naar Schiedam gedirigeerd.
Daar het onmogelijk is de Voorhaven voldoende
mt te diepien, en deze haven voor dit doei ook
te smal is, wenschen wij nu een steiger uit te
bouwen, waarlangs eene diepte van 8 M.
N.A.i'. kan worden verkregen, en: welke steiger
voldoende lang is voor een zeeschip: van middel
en aiige grootte om uit al zijne ruimen te lossen
Wij zijn overtuigd dat waar door dei daarvoor
te maken kosten het terrein productief zal woc
in ge.maakt, deze. aanvraag1 uwe goedkeuring
kan verwerven. Is deze steiger gebouwd, dan
*a.l Let ons mogelijk zijn met dit terrein, als
opslagterrein bereikbaar voor zeeschepen, aan
de markt te> komen.
Daar de firma, waarvan wij: spraken, schenen
naar ,unze haven ter overlading z.al dirigeeren i3
door de meerdere opbrengst van het havengeld
do rente en afschrijving van de te doene uilgaaf,
die op f20.000.— wordtgeraamd, reeds vrijwel
verzekerd.
Op .grond van dit alles vinden wij vrgheid U
voor te stellen dit crediet' van f 20.000.— beschik-
,;aai te stellen, waarvan wij U overeenkomstig
Let advies van de Commissi© voor het Grondbe
drijf, in overweging geven de helft te brengen
Lm laste van het Grondbedrijf, dat door het
waardevoller worden van het opslagterreim waar-
8 U U #en duim w
^m^r»!*gSt>a"k' gevostigd te Schiedam
verlies van
eiken ande
ren vinger.
van ue huren door haar worden genoten, duo.- dit
werk wordt gebaat.
Spaarbank Schiedam.
Ontvangen in de maand Juni 1912 f 27590.
78 nieuwe deelnemers ingeschreven.
Uitbetaald in de maand Juni f31134,34;
49 deelnemers geheel afgeschreven.
Rijkspostspaarbank.
Aan het postkantoor te Schiedam en de daar
onder ressorteerende hulppostkantoren werd ge
durende de maand Juni 1912 ingelegd fl6919°73
terugbetaald f 14451.49.
Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje
draagt het nummer 8711.
Scheepvaartbeweging.
Gedurende de afgeloopen week zijn den Nieuwen
Waterweg ingekomen 216 schepen, waarvan 1
zeilschip «n 4 zeelichters. Hiervan waren bestemd
voor Rotterdam 206, voor Schiedam 2 en voor
Hoek van Holland 8.
In hetzelfde tijdperk van 1911 kwamen binnen
~J sckepen, waarvan 2 zeilschepen en 4 zeelich-
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam 173, voor
Schiedam 1, voor Vlaardingen 2 en voor Hoek van
Holland 9.
Frans maakte zich het verwijt, dat liii'ziin
zuster alleen gelaten had- Hij had haar op de
ysbaan aan Jacobs hand bemerkt, maar door de
Jal°ei»fheu gevoelena> <he hem bij den
vernildenVa w ru a met den candidaat-notaris
vei vulden, was hy weggedreven geworden en
haa zyne zuster geheel vergeten.
hJ°ed! nauw+eliJks de sneeuw gesmolten was,
had de gioote gebeurtenis plaals, die maan-
BemhefmV00ia het- vl'ouweI«ke gedeelte van
r wP-^-niDg geh°uden had candi-
Heïbing Weidllch verloofde zich met Martha
j°ng" zeiden de eenen. „Zii is niet
beschaa,fd genoeg", zeiden de anderen. „Maarzij
heeft geld meende een derde. „Ach dat zal
zoo^ schitterend niet zyn. Men weet,' hoe de
tuniVinr S'1'!?1 is; hij werkt met vreemd
kapitaal ooideelde een vierde. Weidlich echter
S yau mefing: dat de molenaar
geld had. Hy had zonder eigen vermogen ge
studeerd vrienden zijner familie hadden hem
a wn-,d,aau^e vool'geschoten. Daar echter
Edmond Weidlich het studenten leven in volle
baE genoten had- waren zijn schulden ver-
weduw aangegroeid- Zijne moede1'- die vroeg
in ee^rof h vm W^S' Zag zijn eenige opkomst
van hem tiwellJk- ZlJ had imoge verwachtingen
familie moesfhir?1^ Van deftiSe' voorname
verhoudingen, dat w°QUWw-' eischten zijne
schuldig. Weidlich had Zljne carrièl'e
name familie geen
Ned. Bond van Gemeente-ambtenaren.
De afd. Schiedam van het Nationaal Verbond
van Gemeente ambtenaren, de zaak van het her-
haardelijk besproken Weduwen en Weezenpen-
sioenfondsenmet kracht ter hand nemende, hield
Vrijdag-avond een bijeenkomst in Maison Van der
Heijden, ter verdere bespreking van de samenwer
king der verschillende plaatselijke afdeelingen over
dit gewichtige onderwerp.
Een vrij groot aantal leden der betrokken af-
deeling woonde deze vergadering bij, terwijl ook
enkele Raadsleden door hunne tegenwoordigheid
van hunne belangstelling blijk gaven. - De wet
houders en de secretaris zonden bericht verhin
derd te zijn en de penningmeester van het
hoofdbestuur en verschillende afgevaardigden van
plaatselijke afdeelingen waren mede tegenwoor
dig.
De voorzitter, de heer J. H. Scheuerman, heette
allen welkom en gaf daarna, na een korte inleiding,
het woord aan den spreker van den avond, den
heer A. II. Struijk, tweede secretaris van het
hoofdbestuur van het Verbond. De geachte spre
ker, aanvankelijk opmerkend dat de nog zoo jonge
afdeeling met dezen avond toont het groot belan^
voor al hare leden ter begrijpen, prees het be
stuur der afdeeling voor het goed inzicht in dezen
betoond.
Dooi den heer Struijk werd vervolgens een
door hem samengesteld rapport voorgelezen, ver
meldende verschillende becijferingen uit plaatsen
waar het pensioen reeds is ingevoerd. Uit dit
wijdloopig rapport vermelden wij kortheids
halve, dat 't tal van becijferingen bevat uit
opgeruimde natuur had liem aangetrokken de
overtuiging van 's molenaars rijkdom had hem
vastgehouden en zoo had hij den stap gewaaad
tot verassing van Bergheim, tot schrik van
de weduwe van „Kanzleirat Weidlich," zijne
moedei, die, hoewel zeil' van geringen huize
opgeblazen was van inbeelding en hoogmoed.
Het bruidspaar maakte een wandeling in
het tum-eilandje van den molen. Buiten op
de weiden aan den Neckaroever ruischten de
zeisen, geurige hooilucht drong van de velden
tot bmnen de woningen en werkplaatsen.
Martha was trotsch op haar verlovin°\ zy
vond vermaak in de bewondering harer "vrien
dinnen, maar meer nog in den nijd der voor
namere families. „Nu word ik even voornaam
als een van haar," zeide zij tot zich zelf Ik
zal mij deftig kleeden ais zij ik kan midden'
op werkdagen uit wandelen gaan en thee-
visitis maken." Hooger stelde zij haar eischen
niet.
Als zij aan de zijde van haar bruidegom onder
de boomen voortschreed, ontrolde hij haar zijn
toekomstbeelden. Hij had hoop, naar de resi
dentie verplaatst te worden en schilderde haar
het leven daar in de prachtigste kleuren Wij
zullen een prachtige woning zoeken in de na
byhetd van het stadspark. Wy gaan theaters
concerten en opera's bezoeken Ik zal ie al'
het schoone en bezienswaardige laten zien en
h,mni,.WaS '"f, ^gesponnen thema
hunuer gesprekken. Martha was aan het ge-
de gemeenten waar het ambtenaren-pensioen
is ingevoerd, ook uit de weinige ge
meenten, waar mede het weduwen en weezen-
pensioen is ingesteld, en eene uiteenzetting be
vatte van de wijze waarop deze zaak financieel
in de verschillende gemeenten geregeld is. Er
zijn gemeenten, die heelemaal geen kosten op de
ambtenaren verhalen andere die een zeker be
drag van het loon vrijstellen, weer andere die
een progressieve heffing hebben, terwijl er ten
slotte gemeenten zijn, waar het pensioenfonds
geheel op den voet van het rijkspensioenfonds
voor burgerlijke ambtenaren is geschoeid. - Spr.
zette verder uiteen hoe bedoeld rijkspensioenfonds
is geregeld, dat daarin ook de onderwijzers der
openbare en bijzondere scholen zyn opgenomen
en gaf ook nog een kort overzicht van de pen
sioenregeling in andere meest omringende landen.
Verstonden wij den heer Struijk goed, dan zou
voor Schiedam een bedrag van f2275 met een
pensioen dat zich ook tot de weduwen en weezen
der ambtenaren uitstrekt, gemoeid zijn, natuurlyk
gedeeltelijk door bijdragen der betrokken ambte
naren te dekken.
De voorlezing van het uitvoerig rapport gaf
aanleiding tot het stellen van eenige vragen, die
deels door den spreker, deels door den voorzitter
werden beantwoord.
Daarna voerde de voorzitter van den Bond nog
even het woord en onderstreepte nog enkele za
ken uit sprekers rapport. De verwachting werd
ten slotte uitgesproken, dat wanneer een adres
ten zake van het weduwen- en weezenpensioen
tot den Raad der gemeente Schiedam werd ge
richt, dit ook de gewenschte instemming van de
verschillende plaatselijke afdeelingen zou verkrij
gen. De afdeeling Schiedam van bedoelden Bond
zal te dezer zake diligent blijven.
Jubilé—Bondsafdeeling.
Feestwee k.
Het bestuur der afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Volkshond, heeft terecht gemeend aan de
feestviering ter gelegenheid van het twintigjarig
bestaan ook een meer practisch karakter te moe
ten geven, door daaraan te verbinden eeu feeste
lijkheid ten bate der kas, die een krachtige ver
sterking alleszins behoeft.
Zoo zagen wij dan Zaterdag-avond de nette
Bondsgehoorzaal herschapen in een klein kermis
terrein. Om de fraaie plantversiering met vlaggen-
trofee daarboven in het midden zagen °wij
langs de beide zijwanden een aantal tentjes ge
groepeerd, welke het uitgaand publiek vele ver
makelijkheden boden die men anders op het
kermisterrein pleegt te zoeken. Daar werkte
het »rad van avontuur"; daar zagen wij
plaat- en ringwerpen, terwijl een vischvijver
natuurlijk, als sgreat attraction" op al der
gelijke partijen, niet mocht ontbreken. De
heer Eggelmeijer zorgde, dat het groote element
van den dag, de electriciteit, bij dit vermakelijk
samenstel niet ontbrak. Nadat de liefhebbers dan
zeischap en aan het onderhoud met haar
Oude Bartje schudde het hoofd over het
bi utdspaar en zeide vaak beteekenisvol 't Ta
heelemaal verkeerd. Waarom neemt onze Martha
200JL heei Ze geeft toch niks om 'm
'IriK nou van?" meende Reinout.
uitstelt rf da weet Als zij de wasch
uitstelt of de eieren, vertelt ze zich geen en-
z'n ouwe 'gang. mkS verkeerd" 'fc Saat alles
Reinout schudde op zijn beurt zijn hoofd
over die bewijsvoering. Daar begreep hij niets van.
Op dezen avond bloeide er geen onvermengd
geluk onder de reuzenlinde. Martha was bij den
burgemeester geïnviteerd. Moedig had zij 'hon
derden vragen beantwoord, had zy haar best
gedaan, zooveel mogelijk haar dorps-dialect af te
leggen en tegelijk daar nog gelet op de rege-
m(fede.aDh h 0P) he1, bedienen, zooals haar
moedei haar dringend geraden had. Dat echter
in een aangrenzende kamer Rosa aan de naai
machine zat- als betaalde naaister, die aan het
gezelschap geen aandeel had, vergalde al haar
genoegen. Bij het naar huis gaan trof het toe-
vaffig, dut Rosa juist naar beneden kwam, toen
de deftige dames afscheid stonden te nemen.
Zy lieten haar met minachtende onverschil-
Wordt vervolgd.)