Dagblad voor Schiedam en
ioU;™::J 10
Gratis Ongevallenverzekering flj
35ste Jaarlaag,
Donderdag 5 September 1912
5». 10414
pftfl bu verlies pir
üfflcieele berichten,
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Buitenlandscli Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week .12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
overeenkomstig op de polis vermelde voorwaarden, lil
A d v e ten t i n Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
1—b regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
b\j
dood
by verlies
levenslange f H f) f| verlies van
overeenkomstig op de polis vermelde voorwaarden. w I f (JUU mvaKit; U voTÓSgi uu I I UU een duim-
I)e ^verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd tT "schiedam
van
verlies van
eiken ande
ren vinger.
DRANKWET.
(Herplaatsing.)
Buroemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op art, 12 der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van C. J. HOUTBRAKEN,
om vergunning voor den verkoop van sterken drank
in het klein, voor gebruik elders dan ter plaatse van
verkoop in het benedenvoorlokaal van het perceel
Rotterdamschen dijk 184.
en herinneren, dat binnen 2 weken na deze
bekendmaking tegen het verleenen van de ver
gunning schriftelijk bij hun College bezwaren
kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 5 Sept. 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SICR&NGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van
lo. B. A. J. Wittkampf om vergunning tot
het uitbreiden van zijn brandery aan de Wes
terkade No. 2, kadaster Sectie M No 411, met
een stoomwaterketel van 1U M2 ver warmings
oppervlak, ter vervanging van een waterketel ;D
2o. A. R vau der Burg om vergunning tot
het oprichten van een laboratorium voor water
sterilisatie, gedreven door een benzinemotor van
4 P.K., in bet pand aan de Willemskade No. 11
kadaster Sectie L No. 621
3o. van K, E Oosterholf Zn, om vergun
ning tot het oprichten van een bioscope inrich
ting, gedreven door een gasmotor van 11 P. K.
in het perceel gelegen achter de Tuinlaan no.
114, kadaster Sectie L. No. 378.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn ter visie gelegd
dat op Donderdag, den 19 September a.s., des na
middags ten 2 ure, ten raadhuize gelegenheid zal
worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van die verzoeken in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
dat gedurende drie dagen voor het tijdstip hier
boven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomenen
dat volgens de bestaande jurisprudentie niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zijn zij, die niet overeenkom
stig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebestuur
of een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 5 September 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Nadat bedoelde zoon heden-ochtend met het
droevig bericht alhier was teruggekeerd, ging een
oudere broeder met de boot naar Middelharnis,
om te trachten nog eenig spoor van den zoo treu
rig vermiste te ontdekken.
Droevig ongeluk.
Heden-nacht had in het Haringvliet nabij Mid
delharnis een droevig ongeluk plaats, waarbij
een onzer stadgenooten het leven heeft ge
laten. De circa 50-jarige koopman in aardap
pelen en fruit Wilh. Laur. Leenderts, wonende
Broersveld 45, en zijn zoon, de 22-jarige Jan
Leenderts, kwamen met het met aardappelen
geladen vaartuig »Jdhanna" van Middelharnis om
door het Voornsche kanaal de plaats hunner in
woning weer te bereiken. Door den sterken stroom,
die op het breede water rolde, sloeg omstreeks
1 ure het vaartuig om, waarbij beiden, vader en
zoon, te water geraakten, doch zich aanvankelijk
n°g op een plank en een luik drijvende wisten te
Louden. De zoon, goed zwemmer, hielp daarbij
zooveel mogelijk zijn vadertot driemaal toe
zette hij hem op een plank, maar kon niet ver
hoeden, dat hij ten slotte door den sterken stroom
eensklaps werd weggeslagen. Na nog eenigen
4Jd op de plaats des onheils gezwommen
en gedoke^ te hebben bleef hem niets meer over,
dan, op eigen behoud bedacht, zwemmende den
^al te bereiken.
De Schoohni*.
Deze eerste dagen van September brachten ons
weder het opbeurend, hartverheffend schouwspel
dat zij ons telken jare bij den aanvang van het
nieuwe schooljaar te zien geven. Ditmaal in de
O. L. Vrouw Visitatiekerk aan de Nieuwe Haven,
weid heden ochtend 8 ure de H. Mis tot intentie
van de kinderen der katholieke scholen opgedra
gen. De ruime kerk bood bij deze eigenaardige
plechtigheid een opwekkenden aanblik. Een waar
kleurenspel van de honderden kinderen, jongens
en meisjes, die de hoofdbeuk en de zijbeuken
geheel bezett'en, waarbij de zwarte kappen der
eerw. Zusters en dito habijten der eerw. Broeders,
die met de leeken-onderwijzers- en -onderwijze
ressen de kinderen begeleidden, eigenaardig af
staken, gaf zij bij deze gelegenheid te zien, Onder
de H. Mis, door den weleerw. heer kapelaan
liammers opgedragen ook door eenige bestuurs
leden der St. Willibrordés-stichting bijgewoond
werden door het jongenskoor der eerw, Broe
ders eenige Laiijnsche gezangen uitgevoerd.
Wat deed tallen rechtgevoeligen goed, zoo
vele honderden kinderen onder de schutse van ons
katholiek onderwijs veilig te zien bij het geheel
eenig voorrecht dat wij hier hebben, dat wij in
onze katholieke scholen aan alle katholieke kin
deren plaats kunnen bieden, zoodat er niet een
aan het openbaar onderwijs behoeft te worden
toevertrouwd Mogen Schiedams Katholieken dat
voorrecht, ook door hunne lofwaardige offervaar
digheid verkregen een voorrecht dat andere
gemeenten ons moeten benijden steeds op prijs
stellen! Blijve de algemeene sympathie en de
krachtdadige steun van Schiedams katholieke
ingezetenen steeds aan ons katholiek onderwijs
verzekerd I Worden aldus door de welberaden
samenwerking van ouders en onderwijzers tal -
looze kinderen opgevoed volgens de leer en de
beginselen der katholieke Kerk, die alleen hun
tijdelijk en eeuwig heil kunnen verzekeren 1
De glasblazersstaking.
Aan de v. Deventer glasfabrieken wordt nu met
9 werksteden op en af gewerkt en meer werk
willigen worden verwacht.
Aan de glasfabriek »de Schie" wordt met 6 en
9 werksteden op en afgewerkt
De jongen, die gister werd aange
houden, verdacht van diefstal van een koperen
gewicht, is heden, na opgemaakt procesverbaal, op
vrije voeten gesteld.
aangelegenheid in dezen geest hebben opgevat.
Er worden thans voorloopige besprekingen gehouden
tusschen de visscherijvereeniging en den directeur
der gemeentewerken.
Maandagmorgen is door de dag- en 's avonds
door de nachtploeg den arbeid door alle werk
lieden aan de glasfabriek te Vlaardingen hervat.
Aan eenige bestuursleden van vakvereenigingen
werd de onderstaande verklaring ter onderteeke-
ning voorgelegd
»De ondergeteekenden geven door het plaatsen
hunner handteekening te kennen, het werk op
de oude voorwaarden te hervatten en verklaren
hierbij uitdrukkelijk, dat zij zich niet vereenigen
met dat gedeelte der motie, aangenomen in een
gecombineerde vergadering der en Aardewerkers
en den Onafhankelijken Glas- en Aardewerkers
en de Onafhankelijke Glasblazersbond te Vlaar
dingen op 22 Aug. jl., waarin beweerd wordt,
dat de Directié door laster en leugens werkwilli
gen heeft weten te verwerven."
Waar aan de directie in een gevoerde corres
pondentie reeds verklaard was, dat de opheffing
der staking alleen zijn oorzaak vond in de hou
ding van ^Patrimonium" en weigering om te
onderteekenen zou neerkomen op uitsluiting van
een paar arbeiders, zonder eenig nut, heeft men
de verklaring geteekènd.
RUSLAND.
Naar uit Petersburg aan het „Berliner Tage-
blalt" gemeld wordt, is in d>e nabijheid van het
station Suma.rokowo een aanslag gepleegd' on oen
trein van den minister van Spoorwegen, Roekhlof.
Een der slationsbeambten bemerkte kort'voor het
passeeren van den trein, waarin de minister ge
zeten 'was, dat misdadigers acht dwarsliggers «ver
de trails hadden gelegd, die zonder twijfel den trein
zouden hebben doen ontsporen. Thans kon men
den trein bijtijds waarschuwen en de dwarsliggers
verwijderen.
Hoogwater te Schiedam: Vrijdag
6 Sept. 10.07 v.m., 11.32 n.m.
UIT VLAARDINGEN
In de Dinsdagavond gehouden vergadering van
den gemeenteraad is het voor de voorgenomen
restauratie van den voorgevel van het stadhuis
toegestane ciediet van f 2000 verhoogd tot f3410,
aangezien nader is gebleken, dat deze som voor
het aa gegeven doel noodig zal zijn.
Afwijzend werd beschikt op een verzoek om
subsidie van het bestuur der huishoud- en indu
strieschool te Schiedam en op dat van Vereeni-
ging Inrichting voor ooglijders te Rotterdam.
De belooning van den directeur van de zeevisch-
hal voor het seizoen 1912/13, werd vastgesteld op
3/4 pet. van de bruto-opbrengst der aangevoerde
visch, met een gegarandeerd minimum van f400.
Voor den verderen aanleg, van den Binnensin
gel en voor aanleg van de Kornelis Speelman-
straat werden credieten toegestaaniesp. van f6308
en f 11,475,20.
Na afdoening van de agenda gaf de heer Roo-
gendijk, doelende op bij B. en W. bestaande voor
loopige plannen tot het stichten van een nieuw
afslaggebouw, B. en W. in overweging de stich
ting op niet te bekrompen wijze te doen plaats
hebben. Spieker vroeg of het niet mogelijk was
een monumentaal gebouw te stichten, met behalve
afslaggebouw, oudheidskamer en visscherijschool,
ook een flnk beurslokaai.
De voorzitter antwoordde, dat ook B. en W. de
ITALIS.
Het Ilaliaansche Staatsblad bevat een besluit,
dat bet vervreemden van roerende en andere
goederen der geestelijke stichtingen in. Italië op
andere wijze regelt. Er wanden centraal'-bureaux
opgericht, die het verlof vooir zulke daden hebben
te verleenen. Het besluit is een verscherping der
tot dusver bestaande taezichtsbepalingen, en is
in dezen zin ook door der Kerk vijandige kringen
gëëischt. i
BULGARIJE.
Naar d,e correspondent van de „Daily Mail"
te Sofia, aan zijn blad steint is stemming onder
het Bulgaarseihe volk ten opzichte van Turkije
nog verre van geruststellend. Het kabinet, en
zijn onmiddellijke aanhangers en verder oen paar
sociaal-democraten uitgezonderd, eischt het gan-
sche volk den onmiddellijken oorlog' met Tur
kije,
'Wanneer het den mogendheden niet mocht
gelukken, aldus de correspondent., te bewerken,
dat Macedonië zelfregeering, onder welken vorm
ook, verwerft, dan zal de Bulgaarsche regeer mg
tot de overtuiging moeten komen, dat een oo dog
met Turkije onvermijdelijk is.
Een eigen regeering1 voor Macedonië is de eeni
ge oplossing der kwestie.
Oi de groote mogendheden moeten daartoe be
sluiten, oi Bulgarije zal' zich genoodzaakt zien
het zelf te doen.
f Volgens oen teleglram uit Sofia aan de „Vossi-
sehe Zeilumg", publiceert het blad „Retsj" een
interview met de in de hoofdstad van Bulgarije
wonende, zich noemende Albaneesche aanvoerders
Bela en Gita. Deze twee stamhoofden beweren,
dat de Albaneesche opstand het werk is van
Oostenrijk, dat op geen geld gezien zou hebben
om de leiders der Albaneezen om te koopem.
De woorden van Bela en Gita hebben, volgens
de „Vossische Zeitung" alleen ten doel, de Bul-
garen nog meer tegen Oostenrijk-Hongarij© en
graaf Berchtold's plannen op te zetten.
ZWITSERLAND.
Do Duitsche Keizer is gisterenochtend om lialf-
ackl te Wil gekomen en is. vandaar per automo
biel naar het terrein gegaan, waar, in de buurt
van Kirchberg de manoeuvres plaats vonden. Het
weder was prachtig. D© manoeuvres, die vooral
door het geaccidenteerd terrein in groote mate
aë belangstelling van den keizer trokken, zijn tot
dusver in uitmuntend© orde verloopen.
De Fransche bladen laten het bij het bezoek
van den Duitschen keizer aan de ZwitsersChe
republiek niet aan commentaar ontbreken. De
.Petit Parisien", welk blad in nauwe betrekking
tot de Fransche regeering staat, laat zich aldus, uit
„Aan het bezoek van den Duitschen keizer kan
geen andere beteekenis dan die van een daad van
hoffelijkheid warden toegekend. De onzijdigheid
-van Zwitserland is de wereld onontbeerlijk. De
Zwitsers kunnen ongetwijfeld op hun eigen natio
nale weerbaarheid staat maken om zich, gelijk
in verwijderde eeuwen het geval whs, tegteln gevaar
van huiten te beschermen, bovendien wordt hun
vrijheid op g'olijke wijze door het gemeenschappe
lijke belang van Europa beschermd. De Zwitser-
seische grenzen kunnen door geen enkele Euro-
pöesdhe kanselarij' worden bedreigd, zonder dat
alle andere kanselarijen zich daartegen Ie weer
zouden stellen. Men behoeft derhalve zich in het
buitenland over het keizerlijk bezoek geenszins
te verontrusten. Wij zien met kalmte een rehour-
tenis plaats hebben wier politieke beteekenis oui-
aelyk beperkt is, en wij zullen in een daad van
courtoisie geen poging tot iets anders kunnen
zien.
MAROKKO.
Een telegram aan de bladen iiit Marokko meldt,
dat een Fransch beschermeling, de sjeik 1ri
teertoen hij een dief in hechtenis wilde nemen,
door de partijgangers van den Spaanschen be
schermeling Erroeigi, wien de Spaanse h-Mrrok-
kaansche politie hulp verleende, aangevallen is.
De Spanjaarden overschreden de grens van de
betwiste en verboden zone. Laitoer werd gewond,
een van zijn neven werd gedood, zijn have ge-
roofd en zijn huis in brand gestoken.
Aan do „Kölnische Zeitung" wordt uit Parijs
gemeld
Hier verluidt, dat de Fransche regeering af heeft
gezien van de invoering van een tol-contröl© in
bet binnenland van Marokko tusschen de Fransche
en Spa arische machtssfeer, waartegen Duitschland
verzet had aangteteekend.
.Rifaal, directeur van het dagblad „El Hark"
en Mahmoed Zaki, Tunesisch officier, zijn gevan
gen genomen en naar Casablanca ingescheept,
ten einoe ter beschikking van den Sultan te
worden gesteld. Zij worden beschuldigd van het
verspreiden van een oproeping tot een ulg'einee-
nen opstand.
Men meldt d.d. 3 dezer uit Rabat, dat gene
raal Liautey besloten heeft, op Marrakesj aan te
rukken.
Er zijn troepen vertrokken oni Safi en Mogador
te bezetten.
AMERIKA.
Dit New-York wordt aan de „B. Z. am Miltag"
gemeld, dat in de nabijheid vain Culeèra, reus
achtige hoeveelheden aarde in het Panamakanaal
gestort zijn. De openstelling van het kanaal zou
daardoor opnieuw belangrijke vertraging onder
vinden. De aardmassa's hebben een groot aantal
a i kei ders barakken in haar val medegesleepi. De
ze ongelukstijding uit Panama verwekt te meer
opzien, waar de hoofdingenieur Goethrls, van
het Panamakanaal eenige dagen geleden nog be
weerde, dat het kanaal veel spoediger gereed zou
zijn, dan aanvankelijk verwacht werd.
ZUID-AFRIKA.
Gedurende de laatste twee jaar vertoont zich
het voor Zuid-Afrika gelukkige verschijnsel', dat
zijn handel, en daarmede de welvaart des lands,
steeds meer en meer toenemen en ook de han
delscijfers over de afgeloopen maanden van dit
jaar wijzen een voortdurende stijging aan. Vooral
de landbouw mag zich in een toenemenden bloei
verheugen en dat is van des te grooter beteeke
nis, daar Zuid-Afrika's welvaart voornamelijk
daarvan afbamkelijik is.
Ook generaal Botha is hiervan overtuigd, van
daar zijn vooruitstrevende politiek, ook op land-
b«
