Dagblad mor Schiedam
ibU™i 13
I"
Gratis Ongevallenverzekering f
35ste Jaargang.
Vrijdag 25 October 1912
\o. 10457.
oyereenkomstig op ïe polis vermelde voorwaarden.
Officieel© berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws,
De oorlog op den Balkan
Kirk Kilisse door de Bulc
veroverd.
F he
DE Cu
.ov
tiÊdÊF-
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct.; franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1 6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
by verlies
van
levenslange f Q f| fl verlies van
geheele g #1111 een hand,
invaliditeitI LU w voet of oogB y U y y een duim w
door de Bollandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
nnf) verlies nJ i-
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van de Directie der Glas
fabriek „de Schie" om vergunning tot het op
richten van een machinale llesschenfabriek met
2 Owen's machines, op het terrein aan den Bui
tenhavenweg no. 146,kadaster Sectie L no. 1914
Overwegende het deskundig onderzoek met be
trekking tot die aanvraag nog niet geëindigd is
Gelet op art. 8, 2e alinea der Hinderwet,
Besluiten:
de beslissing over genoemde aanvrage te ver
dagen.
Schiedam, 24 October 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
SICKENGA,
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen de Hinderwet,
Brengen ter a!gemeene kennis, dat op heden
aan H. B. van den Dool, en zijne rechtverkrij
genden vergunning is verleend tot.het oprichten
van een azynmakery in het perceel gelegen ach
ter het pand Nieuwe Haven no. 43, kadaster
Sectie L. no. 1997
Schiedam, 24 October 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
Y SICKENGA.
De strijd om Adrianopel duur'
viërs nemen KoemanoTO
Ht 'Jriek-che
k:...
Om
gevallen.
Kirk 1
verhoi
onr
hoien tov Mo z
De Bulgaren zouden
Kirk Kili ie hi ge.,..
zelfs van 50.000 man
Er zijn verss heideue i.
11 u-
- De Scr-
d«r Montc
a bedec
verovering vi
Kirk Kilisse
Idrianopel. D
ianopel
aanzienlijke hoeveelheid schietvoorraad buitge
maakt.
De Turken trokken in wanorde naar Boenar-
Hissar terug.
Uit Oud-Zagora worden aan de sLokal-Anzeiger"
over de gevechten, op den linkervleugel van het
Bulgaarsche leger, die van de kust van de Zwarte
Zee over Klein Tirnowo tegen Kirk Kilisse opruk
te, nog de volgende bijzonderheden geseind
Den 18den October trokken de Bulgaren over
de grens. Den daaropvolgenden dag namen zij
Guk Tepe, ten Zuiden van de grens. Den 21sten
October de plaatsjes, die voor Klein Tirnowo lig
gen. Dit viel den 23sten October hun in handen.
Tegelijkertijd trokken de Bulgaren langs de zee
kust en vielen de plaatsen in de buurt van Wa-
siliko aan. Daarbij werden twee Turksche kanon
nen veroverd. Den 22sten October viel Grammatiko,
den dag daarop Wasiliko. Om al deze plaatsen
werd geducht gevochten. De uit Klein-Tirnowo
verdreven Turksche troepen trokken gedeeltelijk
op Kirk Kilisse, gedeeltelijk op Wiza terug. De
Bulgaarsche linkervleugel rukte verder tegen
Wiza op, waar men verdere gevechten verwacht.
Toen het bericht van de verovering van Kirk
Kilisse te Sofia bekend werd, vormden zich als
vanzelf een groote menigte betoogers, die vlaggen
van de vereenigde naties droegen. De betoogers
brachten ovaties voor het Grieksche, Servische,
Russische en Engelsche gezantschap en daarna
voor het paleis des Konings. Zij stieten overwin-
ningskreten uit en zongen het volkslied. Een troep
padvinders marcheerde aan het hoofd van den
troep. Toen de betoogers den Griekschen gezant
op straat ontmoetten, droegen zij hem in triomf
voort. De kerkklokken luidden. De heele stad
vlagde. Heden worden dankdiensten gehouden.
De Turken melden over de gevechten om Adri-
anopel het volgende
De strijd bij Adrianopel begon met voorposten-
r *en over het heele front. De Bulgaren
tot Arnautkeui, ten Noordwesten van
door en openden daar het artillerie-
'urken, die de brug overtrokken. De
ten Oosten van de Toendzja met
de Bulgaren naar hun stelling
Adrianopel en Kirk Kilissë.
colonnes drong ten Wes-
1 v. -asj en Kawikeui door,
teruggeworpen, De
het Ardadal bij
I Tsjasahik door, Cavaleriegevcebten vielen hier ten
van
verbi
wordt met
i g en 0p vej€ pUnten
ooi uft,'yéetg«Q vallen de beslissing,De
<tj/pzen zjjn nog niet bekend
u l.i e 'ijden zeer groot zijn.
ia> g van de gevechten.
e nee ie
icnooaei
wauroe
nonnen*
prOT;
eger van Smyrna, dat de regimenten uit Klein-
Azië omvat, in aantocht. Het zal per spoor via
Konstantinopel of over zee via Dedeagatsj naar
Adrianopel gebracht worden. Dit tweede leger,
ter sterkte van 120.000 man wordt einde October
verwacht. Het hoofdleger der Bulgaren, dat onder
bevel van koning Ferdinand tegen Adrianopel
oprukt, is behalve 4 reservebrigades, die einde
October nog verwacht worden, 180.000 tot 200.000
man sterk, waarbij een Servische divisie komt.
j De Serviërs.
Volgens een gistermiddag uit Kranja ontvangen
ambtelijk bericht, is een gedeelte van de Servische
troepen gistermiddag Koemanowo binnengetrok
ken, na een aanval der Turksche artillerie met
kracht te hebben afgeslagen.
Eergister te Belgrado openbaar gemaakt ambte
lijk bericht meldt, dat het Servische leger zich
thans bevindt in de streek, die gelegen is tusschen
Koemanowo en Uskub. Koemanowo is in handen
van de Serviërs. Sjenitsa is gistermiddag ingeno
men.
Ondanks de gunstige berichten over den op-
marscfi van het Servische leger is de stemming
te Belgrado vrij ter neer gedrukt tengevolge van het
voortdurend aankomen van nieuwe transporten
gewonden. De hospitalen zijn reeds meer dan
vol, Kikwagens trekken in langen rijen door de
stratemC
De vreeselijke offers aan menschenlevens, die de
oorlog eischt, temperen de vreugde over de be
haalde voordeeleu. Het feit dat de militair© over
heid geen vérüeslijsten publiceert, werkt eveneens
zeer drukkend op de bevolking.
De MOinternegrijnen
hebben, zooals reeds gister gemeld is, den aanval
op Skoetari hervat.
De bewegingen der Montenegrijnen moeten door
het slechte weer der laatste dagen sterk belem
merd zijn geweest.
Over den uitslag van den strijd om Skoetari
is nog geen nieuws van beteekenis ontvangen.
Volgens een telegram uit Goiista,ntiiiiopel aan de
„Deutsche Tagteszeitung" heeft de gouverneur-ge
neraal ran Skoetari den 18etn October den aarts
bisschop dier stad verklaard, dat, wanneer de
met de Moutenegrijnen verieenigde Malissoren zou
den trachten Skoetari te bestormen, hij zonder
verwijt do Turksche kanonnen op de door de
Christenen bewoond© wijken der stad zou laten
richten. De aartsbisschop1 moest daarom van i.ijn
invloed gebruik maken om de Malissoren van
een samengaan met de Montenegrijnen af te hou
den. De bisschop antwoordde, dat hij geen in-
vlota meer op de Malissoren bezat en dat dezen
slechts de hevelen gehoorzaamden; van den ko
ning van Montenegro*
De overwinning der Grieken,
-en hevig gevecht hebben de Grieken de
"en genomen. De Grieken leden zeer
"en, daar de passen met groote dap-
ni i *2 Turksche bataljons verdedigd
Turksche verliezen is niets be-
"en niet groot geweest zijn,
5)
„En als ge eens ziek wore.
ne
werken
heilige
kunt? Zooeven spraakt ge toch
moeten..."
Daniël van Horn werd bleek.
„Dat zou vreeselijk zijnDaaraan her
niet gedacht. Geld Wie verschaft geld
»Kan ik je helpen?"
„Neen jij niet. Maar ik dank je voor je goe
den wil."
Eenigen tijd na dit onderhoud ging Daniël van
Horn op reis.
Dit was geen groote bijzonderheid, want zijne
fabriek noodzaakte hem dikwijls oin op reis te
gaan. Toen hij terugkwam was de uitbreiding
van de fabriek met spoed voortgezet en er heer-
schte eene zenuwachtige bedrijfsheid.
„Hij moet onverwachts veel geld losgekregen
hebb," dacht dochter Henrich.
Na een jaar de nieuwe papierfabriek werkte
dag en nacht maakte Daniel van Horn zijne
verloving bekend.
„Alweer eene vreemde," mompelden de inwo
ners van het stadje ontevreden. „In ons land is
,n e 'hriek, zoo zij als een
s uCe crDiötw
i w hing van maken
spof: omdat ge niet beleefd hebt, wat ik
"der te gaan
-ik na een uur van m n rijd... alles
yen I Is dit voldoende ter mijner rechtvaar-
p fabriek is welbeschouwd een ideaaL" zei-
mnkrieh. „Honderden huisgezinnen kum
fabric
ons la bi
is dus gun.
zekerder dan viC
„Ik vroeg niet nm..
a. o
- mi:.' re -
hem snel in de rede. Toen ik in zorg verkeerde,
is zij mijn leven geworden, haar bloei is mijl
opkomst, haar roem, mijn roer fk b n
vreden.,'
„Meer kan -
tevredene heeft
wijsheid bereikt. G -
schen meer?''
Van Horn glimlachte. -
zoon, een opvolger in mijn.
zou kunnen voltooien."
„Zeer verstandig," erkende
Vnaakt men
tonci
röi'
ons s
heeft
..Ëe
a-
-1 .zij
.dsche
van ons
- van land
mijn stokers
^gd, dat steden,
1 veracht worden.
het te danken, dat
a ereld een weinig naam
aaar geen gevoel van heb-
de stichter zijt.
el voel ik er niet voor," ant-
ukter kalm. Hij zag wel in, dat
..en en vragen zijn doel niet berei-
zweeg dus maar.
.e winter weder voorbij was, maakte de
reiel van Horn de geboorte van een doch-
daar de Turken groote verdedigingsschansen had
den opgeworden. Blijkbaar zijn zij naar het meer
noordelijk gelegen Servia teruggetrokken. De
strijd om de passen heeft verscheidene dagen ge
duurd. Reeds Maandag begonnen de voorposten
gevechten. Geleidelijk trokken de Turksche afdee-
lingen zich voor de Grieksche overmacht terug
naar den laatsten bergrug, die vlak voor de pas-
sen ligt. Daar had generaal Riza pasja verschan
singen laten opwerpen en boden de Turken
hevigen tegenstand. Negen Turksche .batterijen
namen 't opmarcheerende Grieksche leger onder
vuur. Van Maandagochtend 10 uur tot zonsonder
gang werd onafgebroken gevochten, zonder dat een
der beide partijen eenig werkelijk voordeel be
haalde. Bij helder maanlicht werd tot diep in den
nacht gestreeden. De Grieken kampeerden op de
slagveld. Bij zonsopgang bemerkte men, dat de
Turken hun dekkingen, langs de helling der ber
gen ontruimd en zich teruggetrokken hadden op
de bergtoppen, van waaruit zij de passen, die te
zamen 12 K.M. lang waren en hier en daar door
duizend voet hooge rotswanden zijn afgesloten
geheel beheerschten. Generaal Riza was vermoe
delijk door het tweede Grieksche leger tot dien
terugtocht gedwongen. Dit tweede leger wilde
nl. op bevel ^an den kroonprins, de Turken in
den rechterflank aanvallen. Op de bergtoppen
hielden de-Turken tot Dinsdagavond laat stand
en sloegen >lfe Grieksche aanvallen met groote
dapperheid m. In het onherbergzame terrein kon
de Grieksche kroonprins zijn strijdmacht niet
voldoende ontwikkelen, waardoor het getal der
aanvallen noodzakelijk gering moest zijn. Woens
dagochtend ontdekten de Grieken, dat het laatste
verdedigingspunt door de Turken was ontruimd.
In den loop van den nacht, waren de Turken
door de passen op .Servia teruggetrokken. Daar
boden zij den Grieken opnieuw hevigen tegen
stand.
De strijd duurde den geheelen dag rondom de
aarden wallen van het kleine stadje voort. Laat
in den avond gaf Riza pasja toen bevel tot den
verderen terugtocht op Varzia. Tegen midder
nacht konden de Grieken toen Servia in bezit
nemen.
Terwijl men gtelooven1 zm dat Athene tenge
volge van het voortdurend afzenden van troepen
een stad bijna zonder soldaten, geworden was,
komen er dagelijks duizenden nieuwe reservisten
en vrijwilligers aan. Vooral do vrijwilligers 'lie
den een kleurig fantastisch schouwspel. Het zijn
lieden van alle Grieksche eilanden en ook uit
Klein-Azië. Bijna allen in schilderachtig© Ooster-
sche kleedij1, velen in deftigte1 Europeesche pakken
var: fluweel met onrgleslagen broekspijpen en rijg
schoenen. Er zijn Kretenzers hij1, die er uitziyn
als Duitsch© studenten. Al deze sioldaten zijn voor
het meerendeel prachtige; slanke figuren en s >rn
mige hunner zijn bepaald dandies van het Oosten.
Anderen lijken weer als twee druppels water op
die helden der Italian,nsche volkslegenden:
Dagelijks komen te; Athene vele; duizenden van
deze lieden aan. Het publiek begroet hen met
tertje bekend. Het doopfeest, waarop zich zoo
wel de voornamen als de burgers verheugd had
den, werd slechts in een kleinen kring van
kennissen gevierd.
„Als het een jongen geweest was," zeide
dokter Hennkrich tot zijne vrouw, „dan zou hij
zeker de geheele stad uitgenoodigd hebben.
„Dat vind ik zeer onbillijk tegenover dat
kieine wezentje; het is zoo fijn en teer."
„Lieve vrouw hebt ge er nog nooit aan ge
dacht, dat de zuigelingen zelf het minst aan
zulk een feest hebben Aan de kleine Gerda zal
het tamelijk onverschillig zijn of er feest gevierd
werd of nietof er veel champagne werd ge
dronken of weinig."
„Gij mannen hebt nu eenmaal geen fijn ge
voel; ik heb wezenlijk medelijden met. het
arme schaap. Maar men is er reeds aan gewend;
daarginds op den papiermolen hebben ze.inplaats
van een hart, een stoommachine in hun
lichaam."
„Kind, ge slaat doof."
„Maar daar ginds is toch iets, dat niet in
orde is, ik heb er mij nooit op mijn gemak
gevoeld."
„Onzin," zeide de dokter.
Wordt vervolgd.)
mNRNMNBBI
Ct'!
utosSC UUU
bliik
V .1
'ir ICilissei ook
i»et
V2k.
ï\r
j 01
i mo
het
1 jé'
g?"
y
/Ulóg]
