Zaterdag 26 Oct. 1912
Telefoon no. 85.
DERDE BLAD.
No. 10458.
Officieele berichten.
Inschrijvingen Brandassurantie.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
FEUILLETON.
DE COTILLON.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
maken bekend, dat tot en met 13 November
1912 voor gegadigden de gelegenheid openstaat
tot het doen van aanbiedingen tot het verzekeren
van de eigendommen der Gemeente Schiedam
tegen brandschade gedurende een vijfjarig tijd
perk ingaande 1 Januari 1913.
De noodige gegevens zijn tegen betaling der
kosten (f0.5ü), per post (f 0.55), verkrijgbaar ter
Gemeente-Secretarie.
Schiedam, 26 October 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V, SICKENGA.
Gemeentebegrooting 1913.
Memorie van Antwocr<1.
(Slot)
Volgnummer 131. Onderhoud van wandelplaat
sen en plantsoenen. Wij1 moeten opmerken, dat
da opgehoogde gronden, waarop het Sterrebosch
is aangelegd, zoowel voor winstgevende cultuur
als voor wandelplaats worden gebezigd. Beide
bestemmingen brengen hun 'kosten mede. Het zou
nitl juist zijn de commercieel© boekhouding mei
alle te belasten.
De toegangskaarten voor het Sterrebosch zijn
ingesteld om ongewenschte elementen, zooals bijv.
kwajongens, te weren. Deze maatregel werkt zeer
goed en opheffing daarvan is niet gewensciit.
De kaarten zijn gemakkelijk genoeg: verkrijgbaar,
nl, eiken werkdag van 68 uur aan het bureau
van Politie.
Blijkbaar weet men den Weg daartoe ook zeer
goeo te vinden, de laatste 2 jaar werden er 2793
kaarten uitgegeven.
Of de nieuwe beplanting langs de Tuinlaan
n00dig is, is zoowel met ja als met neen te
beantwoorden, daar dat afhangt van de opvatting,
die men heeft van de noodzakelijkheid om de
palntsoenen te onderhouden en hei verbeteren'.
De beplanting van de Tuinlaan hangt ten nauw
ste samen met die van de Plantage; ,wil men het
karakter- daarvan bewaren; dan dient hoe eer
boe beter de Tuinlaan weder beplant te wor
den.
Volgnummer 133. Overige kosten. De brug
over* de Zijlstraat nepaireeren \yü zeggen, alles
wat versleten is, er van vernieuwen. Doet men
dat, dan krijgt men een nieuwe brug, die duur
der is dan de door oins voorgestelde betonbrug.
De voetbrug over de Nieuwe Haven is, sedert
de laatste aanvaring in dezen zomer, weder ver
sterkt, en zeker nog goed bestand tegen het
verkeer, waarvoor ze bestemd is. Er dient ech
ter op te worden gelet, dat er geen paarden o;ver
gaan.
Voor de Mallebrug is evenals vopr allo andere
vaste bruggen f50.uitgetrokken, welke post
behouden moet worden voor een eventueel© ver
strating of kleine herstelling aan de leuningen-
Volgnummer 135. Kosten van havens, vaarten,
kaaimuren, sluizen en andere waterwerken.
Meerdere plannen tot verbetering van de Sehie
zijn ontworpen. Aan alle bleken echter groot»
leswaren verbonden. Wijl vertrouwen evenwel,
dat door het deskundig Haventoezicht dat aldaar
nu is ingevoerd, de toestand zal verbeteren.
Op de bedoelde salarisregeling is onze aandacht
gevestigft.
Het huis van den sluiswachter Van Wie ringen
is kort na de opspuiting van zijn tuin op koper
geplaatst. Voor afwatering van het terrein naa;-
eten polder is toen gezorgd. Verleden jaar ge
raakte echter de duiker die onder het Spuikanaal
doorloopt verstopt, en is de afwatering op dit
kanaal gebracht. Hierdoor is de grondwaterstand
rondom het huis iets verhoogd, waardoor in den
6)
HOOFDSTUK II.
Zij heette Gerda. Als zij door de kleine zaal
ging, waar het portret van hare grootmoeder
hing en het licht van uit het hoogé venster
haar op dezelfde wijze bescheen als de jonge
vrouw in bruidsgewaad, toen zij voor den schil
der poseerde, zou men denken, dat hare jongere
zuster in de zaal wasde gelijkenis was zeer tref
fend; alleen was Gerda kinderlijker dan hare
grootmoeder in die jaren.
Het weelderige blonde haar liet zij naar de
mode van dien tijd loshangen.
Hare lievelingskleur was wit. De roode lippen,
het blosje op hare wangen, de prachtige blauwe
oogen en het blonde haar waren in harmonie
met het witte kleedje. Een licht blauw lint of
bloemetje was het eenige sieraad, waarmede zij
zich tooide. Alleen in den tijd dat de rozen
bloeiden, droeg zij een donkerroode roos op
haar borst. Dan was zij zelve schoon als de
rozen.
Pat zy werkelijk eene schoonheid was, wist
kelder meer water kwam dan vroeger. Om te
zien hoeveel de vloer van den kelder verhoogd
moet worden, wtorden do waterstanden in dien
kelder nagegaan, waarna tot ophooging van de
vloer kan worden overgegaan.
Volgnummer 136. Overige kosten van havens
enz. - Wij moeten opmerken dat de omwo
nenden, veel aan den toestand van de sloot langs
de Laan „Ons Genoegen" kunnen doen, door
deze niet te bezigen als bergplaats voor allerlei
afval. Overigens willen wij1 wel overwegen wat
van Gemeentewege tot verbetering kan worden
gedaan
Volgnummer 137. Onderhoud en bediening van
klokken, uurwerken, speelwerken en dergelijke.
De beursklok is versleten. Het vo-orloopig voor
vernieuwing opgegeven bedrag f800.
kwam ons wat boog voor, zoodat wij dit nog niet
op de begroeting brachten. Omtrent bet juiste
bedrag wordt nadeg geïnformeerd.
Wat het 's avonds luiden van de klok van den
glnooten toren betreft, dat door een lid dei" le
afdeeling dotelloios wordt genoemd; wij voor cms,
en wij meenen vele ingezetenen met ons, zou
den dit oud gebruik ongaarne zien afgeschaft.
Volgnummer 141. Dag- en weekgelden van
werklieden voor zoover niet oinder andere posten
te brengen. Het loon van Baas Van der Sluys
wondt thans verhoogd omdat hij noch bij de
verhoogingen der loonen van de Opzichters, noch
bij die van de werklieden heèft geprofiteerd- en
dus nu minder verdiende dan hem toekomt.
Door het verhoogen der loonen van de werk
lieden was de ,post voor vrije- en feestdagen
ontoereikend geworden en inqeist hij dus verhoogd
worden.
Volgnummer 143. Uitgaven voor den Reini
gingsdienst. Wanneer al het lid dat in dezen
de opmerking maakte, voor zich van oordeel is,
dat de verhooging van het maximum der loonen
machinaal in eens had1 moeten zijn toegepast, aan
mag hij toch niet zeggen dat, nu dit niet is ge
schied, bat raadsbesluit niet loyaal is uitgevoerd.
Wij meenen, dat de toekenning deir verhoogingen
aan den takt der Commissie moet worden over
gelaten. Deze heeft heit beter gevonden, waar in
den laatsten tijd de loonen reeds herhaalde! ij'.-
binnen de grenzen van'het maximum waren ver
beterd, de verhooging van het maximum niet in
eens te besteden, doch deze over twee jaren te
verdoelen. De eerste verhooging van f0.50 por
week is toegekend met ingang van 1 Januari 1912,
terwijl het de bedoeling is de twfeedö te ver
leen en met ingang van 1 Januari 1913. Waar op
deze verhoogingen bij de begrooting niet was
gerekend, was deze verdeieling ook uit dat oog
punt. gewenscht.
Op de desbetreffende vraag kan worden mede
gedeeld, dat in 1911 werden vervoerd 9284 MA
baggerspecie, d.i. over 48 weken, 193 M3. of
IVo elevatoibak per week.
Volgnummer 148. Kosten van het instandhou
den van Schoollokalen en Ondervvijzerswoningen.
De f300.zijn uitgetrokken voor buitenverf-
werk1 aan .school B;.
Volgnummer 180. Uitgvaen voor Volksfeesten.
De f 1100.uitgetrokken voor dte Onafhanke
lijkheidsfeesten zijn niet bedoeld voor de feeste
lijkheden, doch, voor de kosten door de Ge
meente te maken voor illuminatie harier gebouwen
en eter gelijke.
'Do Commissie uit do burgerij zal uit den aard
dier zaaik oen plan opmaken en dit behoort te
worden afgewacht. Ongetwijfeld zal deze Com
missie ook een beroep doen op den geldeiijken
steun der ingezetenen'.
(Hoofdstuk 1/ III. Kosten van het Armwezen enz.
Het komt ons voor dat de beschikkingen der
Regeering omtrent de instelling van Armenraden
moeien worden afglewacht, alvorens1 op het in de
2e af deeling ter sprake gebrachte gebied stappen
te doen. Voor uitgaven die terzake eventueel in
1913 zouden moeten worden gedaan, 'kan alsdan
een aanvullingscrediet worden verleend.
zij zelve niet en daardoor juist was zij zoo
bevallig.
Niemand in huis zeide haar ooit, hoe bekoor
lijk en lief zij was, hoe fijn hare trekken waren,
hoe vriendelijk hare oogen schitterden, hoe
prachtig hare lokken golfden, hoe schoon hare
jeugdige gestalte was. De moeder was eene flinke
huisvrouw en had veel verstand van zakenals
haar man afwezig was, stond zij aan het hoofd
van de fabriek en van het geheele bedrijf.
Dat Gerda, zoodra zij den leeftijd om te trou
wen bereikt had, een goed huwelijk zou doen
werd door de moeder geen oogenblik betwijfeld
haar kind was een prachtige partij en dit sprak
dus vanzelf.
Niets was er bij hare opvoeding gespaard ge
bleven twee gouvernantes hadden haar onder
wezen, de eene in het Fransch, de andere in het
Engelsch. Thans kreeg Gerda nog allerlei lessen
van een privaat-onderwijzer, die ook aangeno
men was voor den kleinen Daniel, die de spil
was, waarom het geheele gezin draaide.
De vurig verwachte zoon. stamhouder, toe
komstige eigenaar der fabriek was naar den
vader gedoopt. Daniël van Horn heette de groot
vader, Daniël van Horn heette de vader, Daniël
van Horn heette de zoon en zoo zouden allen
heeten, die in den loop der eeuw geboren wer
den allen moesten flinke, ondernemende fabri
kanten zijn, die hun voorvaderen eer zouden
aandoen. De superintendent had gezegd, dat hij
het een goed aartsvaderlijk gebruik vond om
Volgnummer 185. Kosten van lOrthopaedische
behandeling van onveirmogenden. Thans voïgen
7 infcisjes en 1 jongen de lossen in heilgymnastiek;
éin jongen is als genezen ontslagen en een is
weggebleven; twee aanvragen om plaatsing zijn
ingekomen.
Volgnummer 186. Subsidie aan! bet Stads Zie
kenhuis. Het is waar dat het Ziekenhuis dit
jaar over het algemeen zoo, voil was, dat ielkems
verpleegden eerder' moesten worden naar huis
gezonden, dan anders het geval zou zijn geweest,
zulks om voor anderen plaats te majken.
Wat de oprichting van een nieuw Ziekenhuis
aangaat, oen plan voor een inrichting met 83
bedden waaronder 10 in een barak waarvan
de 'kosten de installatie inbegrepen
nemen geraamd op f 163000.of f 1875.per
beo, werd door de Commissie bij! ons ingediend.
Hoezeer dit een zeer billijk bedrag moet ge
noemd worden, zullen de rente en afschrijving
en hoogere exploitatiekosten een zeer groeten
last op de Gemeente leg'gen, die niet kan' worden
aanvaard zonder dat daartegenover een nieuwe
bron van inkomsten kan worden aangewezen. Wel
licht kan deze gevonden worden in de levering
van electriciteit. Hoe dit ook zij', de zaak blijft
onze volle aandacht houden.
Volgnummer 189. Subsidie aan het St. Jaeobs-
Gasthuis. - De inkomsten van het St. Jacobs-
Gasthuis kunnen de uitgaven niet dekken. Daarbij
neme men vooral in aanmerking, dat, waar zeifs
een 60 a 70 verpleegden, gelijk voor eenige ja
ren in het gesticht waren opgenomen, de kosten,
die door het onderhoud van het groote gebouw
verzwaard worden, niet konden gloed maken, dit
nog veel minder het geval is bij' aanwezigheid
van een vijftigtal verpleegden, gieiijk thans. Daar
bij wordie nog opgemerkt dat vooral met het oog
op een evenlueele bestemming tot stadhuis aan de
instandhouding van het gebouw .aanmerkelijk meer
wordt ten koste gelegd dan vroeger.
Volgnummer 190.- Subsidie aan bet Burgerlijk
Armbestuur. De Commissie vooir het Burger-
lijik Armbestuur wenscht het volgiend jaar eenige;
noodzakelijk geachte belangrijke herstellingen te
zien verricht, welke allo met elkaar verband hou
den en niet over verschillende diensten kunnen
worden verdeeld. Daardoor is de raming hooger
dan gewoonlijk.
Volgnummer 196. Kosten van Verzekering tegen
Werkloosheid. Eenigen tijd geleden heeft over
leg zoowel met de Commissie voor de Arbeids
beurs als met vertegenwoordigers van den Svhie-
damscben Bestuurdersbond.plaats gehad omtrent
het verband tusschen Arbeidsbeurs en Worldoo-
zenfonds.. Hoewel deze van andere meening wa
ren, bleven wij' het echter noodzakelijk achten,
dat het beheer van beide instellingen in èen
hand is, gelijk in de verordening is bepaald. Er
was daarom voor ons geen reden met voorstel!en
tot Uwen Raad te komen. Dit werd medegedeeld
aan de Kamers van Arbeid, die bij gelegenheid
van het doen van een aanbeveling voor de be
noeming van leden van de Commissie voor de
Arbeidsbeurs ons' wezen op de wenschelijSkheid,
dat de beletselen zouden, worden weggenomen
die organisaties van toetreding teit het Werkloo-
zenfonds weerhielden.
Volgnummer 215. Kosten vallende op het Voe
ren van gedingen. Juist met het oog op de
hangende procedure omtrent de rangschikking van
bet Fonds afkomstig van het voormalig Oude Man
huis op de lijst van instellingen van weldadigheid,
is deze piost hooger gesteld dan gewoon!ijl. Vol
gens mededeelingen van den advocaat is ie zaak
opgehouden door een tusschengeschii ter zake
van bet zich voegen in het geding door Admini
strateuren van genoemd Fonds, terwijl -Verder der
tegenpartij gedurig uitstel is toegestaan.
Aan de tegenpartij' is reed's to kennen gegeVen,
dat tegen verder uitstel zal worden opgekomen.
ONTVANGSTEN.
Volgnummer 2. Huur van huizen en andere
gebouwen. Het is te betreuren, dat de vrager
den naam der voorvaderen in eere te houden,
vooral als die zoo waardig klonk, daar de pro
feet des Heeren dien ook gedragen hadmaar
hij kon er toch niet toe komen om zijne goed
keuring te schenken aan plannen die in zulk
eene verre toekomst lagen.
Toen de oudste der drie Daniels van Horn,
de stichter der fabriek, stierf, achtte de superin
tendent het noodzakelijk in zijn lijkrede de toe
speling te maken, dat ook jonge menschen niet
zeker van hun leven zijn en de hoop, die de
mensch op de toekomst vestigt, even plotseling
te loor kan gaan voor den knaap als voor den
man van hoogen leeftijd.
Na deze toespraak drukte Daniël van Horn
zijn zoontje aan zijn hart, alsof hij hem tegen
dreigende gevaren wilde beschermen en zeide
„Je bent een echte van Hom, jou zal geen ster
veling kwaad doen."
Daniël werd met meer liefde behandeld dan
zijne zuster Gerda en ofschoon zijne ouders ook
niet aan alles toegaven wat hij verlangde,
maar hem zelfs zeer verstandig met strengheid
opvoedden, kon men toch duidelijk bemerken,
dat zij meer van hun zoon dan van hunne
dochter hielden.
Terwijl Gerda met eenige jonge meisjes van
haar leeftijd omging en zij nu en dan genood
zaakt was naar partijtjes te gaan, zorgde de
vader dat Daniel een speelgenoot had, die
eenige uren in de week met hem het onderwijs
van den huisonderwijzer genoot. Het was de
niet heeft aangegeven welke huizen hij op het
oog had, daar ons' geen' huizen bekend zijn, waar
van het bezit niet in het belang der Gr om een te
ie, omdat zij nu of in' de toekomst voor eonig
doel noodig zijn.
De Gemeente heeft te weinig van zulke eigen
dommen, dan dat niet te overzien zou zijn, weke
daarvan geen voordeel afwerpen; wat de1 eenige
reden kan zijn om tot spoedigen verkoop over te
gaan. Bovendien zou dë Gemeente! nooit in het
■openbaar moeten verknopen, maar, zooals tot nu
toe geschiedt, elke aanvraag op zich zelf moeten
behandelen.
Van alle verhuringten bestaan contracten. Er zai
voor worden gewaakt dat deze steeds met de
noodige vlugheid worden opgemaakt.
Volgnummer 11. Secretarie-leges enz. Het
komt ons voor dat hier niet de juiste weg is
gevolgd. Wij vermoeden dat bedoeld lid cing.tn
heeft ondervonden, die hem] onaangenaam hebben
geti off en en die hem er toe hebben gebracht te
generaliseeren. Gaarne zouden wij zien, dat hij
zijne grieven aan onzen Voorzitter kenbaar maak
te. Alsdan kunnen zij', hetzij zij gegrond zijn,
hetzij zij op misverstand berusten, op de meest
geschikte wijze uit den weg worden geruimd.
Volgnummer 13. Brug-, kaai-, haven-, kraan-,
sluis-, dok- en veergelden. De opbrengst o.er
havenrechten is reeds hoogter geraamd met liet
oog op den steiger die in de Oosterhavten woirdt
gemaakt, gelijk in de toelichting bij de post is
te kennen gegeven. Een nog hoogere raming zou
niet kunnen worden verantwoord.
Volgnummer 19 en 20. Gasfabriek en Water
leiding. Gesproken wordt over de door de
Commissie voor de Gasfabriek en Drinkwaterlei
ding op bare begrootingen gebrachte verhooging
van het salaris van den boekhouder.
Wij merken op dat in de sectiën door ae Voor
zitters is medegedeeld, dat de begroetingen van
genoemde Commissie een verhooging van het
traktement van den boekhouder inhouden van
f 1000.tot f 1500.op grond dat zijn beloo
ning, die ondanks de algemeene staging du s.nlar
rissen en de vermeerdering zijner werkzaamheden
sinds jaren -ongewijzigd bleef, de laatste re
geling i? van 1903 geheel onvoldoende werd
geacht, terwijl hij bovendien in verband met de
laatste wijziging der verordening niet meer voor
tantièmes in aanmerking is gebracht. Daarbij is
toen door die Voorzitters te kennen gegeven, dat
over deze zaak nog afzonderlijk zou moeten wor
den beslist
Van on-zentwege 'kan deze beslissing echter ook
wel bij de behandeling van de begrooting plaats
hebben.
Doch dan willen' wij zeggen, dat, hoewel wij
we! degeüj'k de verdiensten van onzen boekhouder
erkennen, wij toch van meening' zijn, dal cte Com
missie met het voorstel tot verhooging van
f 1000,tot f 1500.dus met 50 oye, oen sprong
doet die in alle opzichten de perken verre te
buiten gaat.
Wij kunnen daar dan ook in het Seheel niet
mee medegaan, doch achten een verhooging van
f250.-- billijk.
'De titularis zal dan als boekhouder van Gas
fabriek, Waterleiding en Grondbedrijf en Secretaris
van de Commissie voor laatstgenoemd bedryf «ren
gezamenlijk salaris genieten van f1750.wat
wij voorshands voldoende achten.
Van deze f250.zouden dan f150.moeten
komen ten laste van de Gasfabriek en f 100.van
de Drinkwaterleiding.
Wij stellen U voor deze bedraglen uit te trek
ken
Wij' meenen dat deze maatregel kan worden ge
nomen onafhankelijk van de eventueelé oprich
ting van een electriciteit'sbedrijf.
Volgnummer 29. Opbrengst van het Vergun
ningsrecht. De herziening van de verordening
■op het vergunningsrecht zal door ons worden ter
hand genomen.
jongste zoon van dokter Hennkirch, die uit eer
bied voor den grootvader van moeder's kant
zijn jongen Samuel gedoopt had en met innig
genoegen zagen de beide vaders hoe hunne
vriendschap in de knapen zich voortplantte.
Het was thans vacantie.
De privaat-onderwijzer ging op reis.
„Goddank 1" zeide Daniel.
Den volgenden morgen kwam Samuel met
zijn koffertje om vier weken buiten op den pa
piermolen bij zijn vriend doortebrengen.
Den vorigen zomer had Samuel Hennkirch
ook in de vacantie daar buiten gelogeerd.
Daniël zelf wilde dit graag. Bovendien pasten
de jongens uitstekend bij elkaar en de heer
van Horn beweerde, dat zij op elkander een
heilzamen invloed uitoefenden, wat veel waard
was.
De oude tuinman Oberdieck was echter niet
van die meening.
„Men zal zien," bromde bij, boontje komt
toch om zijn loontje!" Wat mij betreft, kunnen
zij in de pompoenen hunne namen sniiden, die
worden toch door de beesten opgegeten ook
anderen dergelijke streken mogen zij uithalen;
maar dat zij aan mijne meloenen komen, is
zonde en schandedie zijn voor mijn men
schen."
Wordt vervolgd.)
