Dagblad voor Schiedam en
f60
EERSTE BLAD.
De oorlog op den Balkan.
Gratis Ongevallenverzekering f jflflf] levenslange 0 0 0
35mu_' J aa rjraiia.
Zaterdag 9 November 1912
No. 10469
omltoistig op ie polis yemelie voorwaarden. UOU inSitèit; I /(JU
Dit nummer bestaat uit drie
bladen en een Get l In s 1 reerd
Zondagsblad.
Offlcieale berichten
Arbeidsbeurs.
Boitealmsdsch Nieuws.
Saloniki door de Grieken bezet.
Nieuwe veldslag?
De Engelsche vloot.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Staten-Generaal.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct.franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
De verzekering wordt
Ad ver ten tien: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën
herhaaldelijk adverteeren.
voor
levenslange
geheelo
invaliditeit
gewaarborgd door
bü verlies
van
ver lias van
een handy
voet of oogI (JU I UU e^n duim
de iioilandsche Aïgeiueene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
bü verlies
van een
wijsvinger";
verlies van
eiken ande
ren vinger.
In verband met art. 11 der verordening op de
Arbeidsbeurs, hetwelk bepaalt, dat de leden van
de Commissie van toezicht op die Beurs door den
Gemeenteraad worden benoemd op aanbeve
ling van patroons- en werklieden
organisaties, wordt hiermede ter kennis
gebracht van de organisaties, die van de bevoegd
heid tot het doen van aanbevelingen gebruik
willen maken, dat zij tot den len December a.s.
in de gelegenheid zijn voor de wegens periodieke
aftreding op 1 Febrnari a.s. ontstaande vacatures
aanbevelingen aan ons in te zenden voor de
benoeming van
2e leden patroons
(Vacatures B. G. HOOGENDAM
en J. v. d. TEMPEL)
2 leden werklieden
(Vacature W. J. DRIES
en A. A. MARREVEE).
Schiedam, 9 November 1912.
Butgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
De correspondent van de nDaily Chronicle" te
Constaniinopel seint, dat de Grieken gister Salo
niki hebben ingenomen.
Toen de Grieksche generaal de stad binnen
trok, namen de Grieken de Turksche regeerings
ambtenaren, de officieren en 27.000 Turksche
soldaten gevangen.
Bij de nadering der Grieken hadden te Saloniki
afgrijselijke tooneelen plaats. De oproerige ele
menten gingen over tot een verschrikkelijk bloed
bad op de niet-Mohammedaansche inwoners.
Zooals men weet, werd uit Sofia geseind, dat
de dag van gister (feestdag van den H. Demetrius,
patroonheilige van Saloniki) uitnemend geschikt
werd geacht om de stad te bezetten.
De Grieken schijnen dus er alles op te hebben
gezet de stad op dien dag te veroveren, hetgeen
hun dan ook glansrijk gelukt is.
Uit Athene wordt het bericht van de bezetting
van Saloniki bevestigd.
In Athene werd gisteravond geïllumineerd.
Adria nopel.
Volgens een telegram van diein oorlogscorres
pendent der „Reichpost" in het Bulgaarsche hoofd
kwartier wouden onder de bezetting van Adria-
nopel groote verwoestingen aangericht hoer den
typhus. Verscheidene duizenden Turksche man
schappen liggen ziek aan typhus. De bezetting
der vesting wordt niettegenstaande deze verlie
zen toch 'nog opl 40.000 a 50.000 man geschat.
Enkele forten der Turken zijn zeer sterk. Honger
en ziekte brengen aan het garnizoen grootere
verliezen toe dan de vijand.
Het Bulgaarsche legerbestuur isi niet v'onrne
mens een groeten aanval ie doen, doch de inslui
ting zoo sterk mogelijk doorvoeren.
Ts j atal dz j alinie.
Volgens berichten zouden de Bulgaren Derkos,
gelegen aan de uiterste: Noordelijk© grens, van de
Tsjataldzjalinie, bereikt hebben.
De Turksche vloot langs de kust van de Zee
van Marmora en v,an die van de Zwarte Zee
opgestoomd, om 1de troepen te gaan steunen, die de
ïéjataldzjalinie verdedigen.
De -grootvizier heeft in de bijeenkomst der ge
nanten gisteren door de Por te gehouden, verklaart,
dat Turkije besloten was, tegenstand te treden
tot het laatste toé.
Con st a n t i no pe 1.
Het „Neue Wiener Tagblatt" verneemt:
Goedingelichte kringen verzekeren, dat koning
l'cidinand besloten is om Constantinopel in to
trekken en zich onder den. naam Simeon den
tweede tot Keizer te laten kranen.
olgens een to Londen uit Sofia ontvangen be.
richt, zullen de Bulgaarsche troepen, na de ver
dedigingslijn van Tsjataldzja te hebben veroverd,
om de mogendheden to believen, Constantinople]
niet binnentrekken, doch enkel tot voor de poor
ten van de stad marcheeren.
De berichten zijn dus. nog al tegenstrijdig.
Albanië.
De Parijsche „Temps" meldt, dat men het er
te Rome voor houdt, dat Italië en Oostenrijk-
Iiongarije zich hebben verstaan tot een vergelijk
op den volgenden grondslag:
De groote mogendheden zullen haar gebied niet
uitbreiden; de rechten der verbondenen (Montene
gro, Griekenland, Servië, Bulgarije) worden er
kend; Albanië zal niet warden verdeeld.
De Driebond zal dus tegenover de Triple En
tente het beginsel opwerpen van „Albanië voor
de Albaneezen."
Een afgezantschap1, uit zeven Albaneezen be
staande, (drie Mohammedanen, twee Katholieken
en twee Grieksch-Ortho-doxen) maakt zich gereed
om de verschillende hoofdsteden van Europa af
te reizen en aan te dringen, op de onafhankelijk-
beid van Albanië, op grond van de Oosten,rijksch-
Hongaarsche overeenkomst van 1897.
Een nieuwe veldslag?
Een draadloos telegram uit Hademkeui (Turk
sche bron) meldt
De generale staf van het Turksche leger bevindt
zich thans te lsjerkeskeui, het hoofdkwartier te
Hademkeui. De Turksche troepen hebben Wiza
bezet en zijn tot Kawalki vooruitgerukt.
Het Bulgaarsche leger heeft Tsjorloe bezet. Men
gelooft dat op twee of drie uur afstands van
Tsjorloe een groote slag zal plaats vinden. Ver
kenners, die naar het gebied om Tsjorloe waren
gezonden, vonden daar duizenden Bulgaarsche
lijken. De groote kazerne te Hademkeui is als
hospitaal ingericht. Er werd geconstateerd, dat
de meeste wonden door granaten waren veroor
zaakt.
fsjei keskeui is door draadlooze telegrafie in
vei binding met Adrianopel. De toestand te Adria-
nopel is gunstig en de verdediging kan nog ver
scheiden maanden duren. Versche troepen trek
ken van Makrikeui naar Tsjorloehet moreel der
iroepen is uitstekend. Algemeen is men het er
over eens, dat de reservisten uit Constantinopel
met den grootsten moed hebben gestreden.
Nog steeds komen nieuwe versterkingen, die te
Midia ontscheept worden, het leger versterken.
Abdoellah-pasja voert het bevel bij Tsjerkskeui
en Macbmoet-pasja bij Wiza.
De En gel sc he vloot,
x* Een telegram uit Portsmouth aan de „Eve
ning News" meldt:
De reservisten van de Engelsche marine zijn
onder de wapenen geroepen.
Te Portsmouth beschouwt men dit niet anders
dan als oen voorzorgsmaatregel.
Reservisten worden elk jaar gedurende een
zekere periode voor oefeningen onder de wapenen
geroepen.
In verband met den ernstigen toestand in het
Oosten, hebben de marine-autoriteiten het noodig
geoordeeld op alle gebeurlijkheden voorbereid ie
zijn.
De oorlogsschepen worden op het oogeirib'ik
met groote spoed in alle havenplaatsen nagezien,
gtekalfaat en gerepareerd.
Allerlei nieuws.
De „Temps" verneemt uit Belgrado geseind:
De Oostenrijsch-Hongaarsche consul te Piizrend
kreeg gister ruzie met Servische soldaten, en los
te eenige revolschoten op1 hen.
De menigte wilde den consul te lijf gaan. De
autoriteiten moesten een bewakingspost voor het
consulaat plaatsen, teneinde den consul te be
schermen.
„Le Proglrès", dat de Egyptisch© regeering zeer
na staat, ziegt in een hoofdartikel, dat de tegen-
woordige toestand van Turkije aan Egypte' en I
Engeland de plicht oplegt, Syrië te bezetten, om
zich zoodoende den sleutel tot Arabië te verze
keren. Egypte kan aan de andere staten niet het
bestuur over het beschaafde. Syrische volk over
laten.
Twee Russische oorlogsschepen, de „Bar-
barousse" en de „Assarifcewfik," zijn naar Rodo-
stok, vertrokken.
DÜIT3CHLANB
De I tali aan sc'he minister San Giuliano is gister,
middag uit Berlijn vertrokken.
Behalve den Italiaans,Chen gezant Pansa, het
voltallige legatie-personeel en talrijke leden der
ItaJiaansche kolonie, waren von Kiderlen Wach
ter en de onder-staatssecretaris van Buitentand-
sehe Zaken, Zimmermann, bij het vertrek aan
wezig.
RUSLAND.
x Uit Spala wordt geseind:
De toc-stand van den Russisc'hen troonopvolger
was de laatste dagen zeer bevredigend.
OOSTENRIJK-HONGARIJE.
x Keizer Frans Jozef ontving gister te Boeda
pest den vertrekkende»! Turkschen gezant Mam-
rogheni Bei in afscheidsaudiëntie en een half
uur later den nieuw-benoemden gezant Hilmi pas
ja in gehoor.
x Graaf Bcrchtoldt, dié gister ©en onderhoud
heeft gehad met den nieuwen Turkschen gezant,
Hilnii pasja, vertrok gister-avond met het geheele
personeel van het Departement van buitenland-
sche zaken naar Weenen, waar gewichtige beraad
slagen zullen worden gehouden.
TRIPOLI.
x Aan den „Bolitische Korresplondenz" wordt uit
Rome gemeld, dat de onderwerping der Arabie-
bierep in Libië groote vorderingen maakt. Een
zeer goeden indruk heeft het vertrek van Fethi
Ec-i gemaakt, die de ziel van diem tegenstand was.
Inspectie Landweer.
Wij brengen den Verlofgangers der Landweer
in herinnering, dat op 14, 15 en 16 N o v e rri b e
a.s. in het gebouw „de St. Joris Doele" alhier,
de jaarlijlksche in spek tie zal worden gehouden.
De juiste tijd waaropi voor de verschillende
lichtingen die inspektie zal plaats hebben, alsme-
de wie daaraan niet behoeven deiel te nemen,
vermelden de in deze gemeente aangeplakte ken.
nisigevingen en is te informeeren aan do afdee-
ling Militie.
Gevonden voorwerpen.
Tebevragen aan liet Commissariaat van poli
tie een damestaschje met inhoud, notitieboekje,
sleutel, retieul, een ijsmuts, een takelscliijf.
Aan de volgende adressen een portemonnaie
met inhoud, Oudshoorn, Singel 185 een schort
gemerkt, Ainersdorf, N. Haven 22920, een rij
wiellantaarn, Tettero, Lange N'euwstr. 41';
een lederen sigarenkoker, Groenedaal, Lange
Nieuwstr. 1 een verrekijker in étui, v. d. Slot,
Goereeschestr 15; een meisjesmuts, Holmgren,
Beierlandschestr. 2 boven een portretlijstje,
W. P. de Veld, Heerestraat. 25®een paar
kinderpantoffels, van Dijk, Vlaardingerstr. 12
een zilveren dameshorlogekecting, Krommen
hoek, Achter de Teerstoofl9 een damestaschje,
Gerhardt, Rotterd. Dijk 5; een portemonnaie
met inhoud, den Boer, Hoofdstr. 7 een cein
tuur, Putters, Ploegstr. 5een portemonnaie,
Kantoor Gemeente Reiniging; een ceintuur en
een rozenkrans, de Groot, Visscberstr. 21 twee
kinderscliortjes, Vervoort, Doelehofje 24; een
grauwe duif; J v. d. Touw, Laurens Kosterstr. 8
een lederen sigarenkoker, v. d. Sluis, N. Haven.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Vrijdag 8 November.
De Kamer is gister overgegaan tot de artikels-
gewijze behandeling van de I n v a 1 i d i t e i t s-
w e t.
Aan de orde is artikel 3, waarin wordt ver
meld, wie voor deze wet als arbeider gelden
(sieder, die den leeftijd van 16 jaar heeft bereikt,
niet in werkelijken militairen dienst is, en in
loondienst arbeid verricht binnen het Rijk en
tegen loon van niet meer dan 1200 gulden").
Nadat verschillende amendementen waren toe
gelicht, wijzigde m i n i s t e r Talma den leef
tijdsgrens. Hij bracht haar terug tot 13 jaar. In
verband hiermede zal hij een nadere wijziging in
art. 16 voorstellen, zoodat de premies, voor het
16de jaar betaald, wel meetellen voor de verhoo
ging, doch niet voor den grondslag der invalidi-
teitsrente. Spr. zag geen reden, de betaling van
de geheele premie voor jeugdige arbeiders bene
den 16 jaar aan den werkgever op te leggen.
Dat zou ook eene incidenteele beslissing zijn in
de vraag over de vrijstelling van de arbeiders
met lage loonen in de betaling van de premie.
Li bestaat niet de minste reden, om arbeiders
die bij den aanvang van de verzekering loonen
boven f1200 verdienen in de verzekering op te
nemen. De minister was dus tegen het amende-
ment-Schaper, om de grens tot f2000 te verhoo-
gen. De minister was principieel tegen het
amendement-Treub, dat z.i. van een geheel ander
beginsel uitgaat, dan aan het ontwerp ten grond
slag ligt.
Na duplieken en triplieken werd het eerste
deel van het amendement-Schaper verworpen met.
54 tegen 7 stemmen, het tweede deel met 39
tegen 22 stemmen.
Het amendement-Treub werd verworpen met
44 tegen 18 stemmen, het amendement Schaper
omtrent verhooging van de loongrens tot 2000
gulden reeds in artikel 3 wordt verworpen met
47 tegen 16 stemmen. Artikel 3 werd zonder
hoofdelijke stemming aangenomen.
De heer P a t ij n verdedigde bij artikel 19 een
amendement, strekkende de Rijksbijdrage van 10
millioen, die de Regeering gedurende 75 jaar wil
geven, te maken tot een blijvende.
De heer Treub verdedigde een amendement
tot het vervangen van de premie, door de Regee
ring voorgesteld, in een bijdrage van 8 mi!boen
doch met jaarlijksche opklimmingen van twee ton.
Dinsdag voortzetting.
„Polyhymnia".
Gelijk uit achterstaand© advertentiet blijkt, z:«l
de Gemengde Zangvereeniging „Polyhymnia", di
recteur de heer Bi. Jurgtens, op Dinsdag 19 Nov..
a.s des avonds te 8 uur, in „Odeon", Tuinlaan,
haar winterconcert geven. Ten, gehoor© zullen
daarbij o.a. gebracht worden „Erlkönigs Toehter"
van Niels W. Gade, en „Schön Ellen" van Max
Bi'uch. Als solisten zullen daarbij1 hun medewer
king verleenen de dames Antoinette Claessen,
sopraan, Den Haag; Lotte Roosing, ait, Rot,lev-
aam, en de hier zeer bekende heer Bram v. d.
Slap, bariton, Delft, De pianobegeleiaing zal in
handen zijn van Mej. N. Felt'zer, alhier.
Tevens zal de vereeniging ten gehoor© brengen
ate beide nummers, waarmede zij' op' den zatig-
wecistrijd, dit jaar te Rotterdam gehouden, is
uitgekomen, n.l. „Sanctus" van II. van Nieu-
wenhoven, en „Frühling'ssymphonie" van Philip
Loots.
Hoogstraat- versiering.
De IIOQgdtraatbowöners hebben in de verga
dering Donderdag-avond in het Verkooplokaal ge
houden, eene commissie ter versiering van onze
aloude winkelstraat in 1913 gevormd.
Nadere mededeelingen daaromtrent werden ons
niet verstrekt. Alleen vernemen wij dat er om
sDeeks 1500.— a f 1600.
versiering noodig .zal zijn.
voor die beoogde
„Alb. Thym".
Zooals wij reeds mededeelden, en door achter
staand© advertentie nader wordt bevestigd, zal
op Zondag 17 September, 's avonds 8 ure, door
de Dilettantenclub „Alb. Thym" in de Bondsge-
h oor zaal het boeiend drama „Selim de Neger
slaaf' worden opgevoerd.
Velen zullen zich zeker gaarne nog eens een
genoeglijken avond bij- het verdienstelijk spel van
Thyms leden willen doorbrengen.
Clubtentoonstelling V P.N. afd. Schied.uu.
In het Volkshuis is heden-middag om 2 uur
de eerste clubten toonstelling van pluimvee en
konijnen der afd. Schiedam der V. P. N. geop rnu.
De heer J. M. v. d'. Schal 'k opende de ten
toonstelling, en wees op hare beteak'enis in ver
band met de het volgend jaar hier te houden
internationale tentoonstelling en prees ten zeer-
bjj
bij
by