Dagblad voor Schiedam Omstreken.
DAT IS DE CACAO
De oorlog op den Balkan.
RONA
Van Houten s RONA.
36ste Jaargang
\o 10526
Maandag 20 Januari 1913
BtthenfamM Nieaws.
OTereenfcomstig op ie polis vermelde voorwaarden,
Binnenland.
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
0 ct., tianco p. post f2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1 6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
by
verlies van
een hand,
voet of oog
Uollandsche Algemeene
by verlies
verlies van
eiken ande
ren vinger
van een
een duim
wysvmger
verzekering
wordt
Verzekeringsbank,
Schiedam.
gevestigd
tol
lie nota der mogendheden.
He nota dor mogendheden, welk© Vrijdag: aan
e I orte is overhandigd, luidt aldus1
II P 0^erëdteieikeiniden, gezanten van Oostenrijk-
»ngarije, van Engeland, van Frankrijk, van Rus-
jand, van Duitschland en van Italië, hebben van
un.rogeeringiem *asf' ©kregen °m aan Zijne Excel-
-n ie den minister van buiten! andsche zaken vau
,J^n Keizerlijke Majesteit den Sultan de volgen-
ffl^dedeieling te doen.
tJ(. hervatting van de vijandelijkheden wen-
^C' te voorkomen, meenten de genoemde mo-
gondheden de aandacht van de Keizerlijke Otto-
31iansehe rogteering te moeten vestigen op de zware
verantwoordelijkheid, welke zij op zich zou ne-
C"n' 3n(tien zij', door haar verzet tegen hare
a fèvingen,, den vrede zou verhinderen.
'J zou het slechts aan zichzelve hebben te
xvykn, indien de verlenging van den oorlog tot
geyolg had, dat het lot van de hoofdstad een
Punt in kwestie werd, en misschien ooik de voort-
Zitting van de vijandelijkheden in de Aziatische
gevesten van het Keizerrijk.
dat geval zou zij niet kunnen rekenen top
*e slagen van de pogingen der mogenuhenen,
haar tegen de gevaren te beschermen, waar
in zich bloot te stellen zij haar reteds hebben
afgeraden en nop afraden.
In alle geval zal de Keizerlijke Ottomanscho
tegeering na heit sluiten van den vrede den
nooreclen en matorieelen steun van Je Europeé-
-c gioote mogendheden noodig hebben, om de
amp en des oorlog» te boven te komen, hare
ie Ie Constantinapel bet versterken, en om
uilöi^tiektei streken in Azië, welker voorspoed
'«O meest Werkdadig© kracht zal vormen, tot
tloei te brengen.
,^rn ^at nototdzakelijke werk tei ondernemen en
een goeden uitslag te brengen, zou de re-
kun Van ^n'e Keizerlijke Majesteit niel meer
w-,,nen ^kenen op de uitwerking' van Jen wel
kend K Cn S^eun van 'i° mogendheden, alsi heb
bel"'0 nn® raadgevingen, door bet algemeen
j an5 van Europa en dat van Turkije ingegeven,
I^cn wind geslagen.
mo"i ornstandigheden gelooven de groote
Kei? geneenschappe 1 ijk den raad aan de
hal e ^ttomansohei regeering te moeten hëf-
aan d ^cn vaa tie stad Adrianop i
de ^a"lanstaton toe tet Stemmen en aan haar
p J Van do beslissing over het lot van de
Ö']V C 16 vi'anden over te laten.
o0 110ver deze inwilligingen zouden de ge-
i e nvjigiendlhtedear zich verbinden, de belangen
cp0 ra°slims te Adrianopel en het ontzag voer
hc-zdi011 gods,dienstige gjebouwen en
M,,(a'ri'U®en' van die stad, te verzekeren eni te
te - r^°n" Kveneens zonden zij zich verbinden
kw_ r®°n' dat de oplossing, do,or haar aan de
geven16 Van ®'an^en 311 de Egteïsdhe Zee ge-
bedreiging van de veiligheid van Tur-
V antwaord der Porte.
hbi° "CnS 'ier3t'hten uit zekere bron zou üc mi-
den la gisteren werd gehouden, zich voor
rn'si( )VrC(J<: 'Ml*e,ni verklaard. Slechts cenige mi-
W wapea vóór het voortzetten van Jon oor-
Mc-r°aar Z'^ ^Wen in de minderheid',
de rii Kvlooft, dat het antwoord der Poe te op
Wei °»a ''er m°'S;endhk.den, zonder een regelrechte
het^6*ln^ bevatten, aanleiding zal geven tot
i&ndhedV1SS^eri VaQ ^k'rifts tukken mot de' rno-
j Een zeeslag.
te1(j. grammen uit Athene melden, dat er Z li
ned 6<?n ZfAeKcvecht geleverd is tusschen Te-
I>S t" ^>ernrms (Egeïsche Zee),
belle Urkscll° oorlogsvloot was uit de Darda-
Vloof1 j| Varen eni koverde slag aan Je Grieksche
Vol gevecht duurde twee uren en zou,
diod6nS' ^>enc^1'en o"* Grieksche bron geëin-
zHn met de overwinning dier Grieken
«euter seint uit Port Said:
Turksche kiuiser „Hamidié" kwam hier
nellen aan. De kapitein verklaarde, dat hij des
nachts bij helder maanlicht zonder mist vertrok
ken was. Het was, niet de, „Medjidie" die Syra
bombardeerde. Den votrigen nacht ontmoette hij
twee kleine Grieksche kruisers in de nabijheid
van Port Said, die achternagezet en beschoten
werden ,en daarna ontsnapten. Het schipi heeft
een anker verloren, terwijl het andere bescha
digd is. Overigens, bekwam het geen schaoe; aan
boord is alles wel. Het neemt op 't oogenblifc
kolen en provisie in.
Uit Cairo De kruiser Medjidie", die gisteren
aan den zeeslag1 ontsnapte1, zocht des nachts een
schuilplaats te Port Said. De Griekschu gezant
eischic van de regeering de ontwapening van
den kruiser of weg'z,ending binnen vier an twintig
uiert.
De Turken geven de volgende lezing:
De Turksche vloot is den 18d'ein Januari bij
het aanbreken van dein dag uit de Dardanellen
vertrokken ©n raakte op de hoogt© van Lemno:
siaa,gs met de vijandelijke vloot. Het gevecht
duurde drie uren. De afgevuurde projectielen be
rei.iten, de vijandelijke vloot, die schade weid
toegebracht. Na den strijd keerde de overwin
nende Turksche vloot terug.
De eilanden in de Egeïsche Zee.
De koning van Griekenland ontving Zaterdag
een delegatie van het eiland Thasos, belast niet
hel overhandigen van een petitie der bewongrs
van het eiland en verzekerde, dat de regeering
haar plicht zou weten te doen.
De verliezen der Serviërs1.
De statistieken van het legerbestuur «.ver het
aantal gewonde en zielko Servische soldaten, ge
ver. een treurig beeld van den algemeemen toé-
stand. Alleen in het binnenland van Servië be
vinden zich op het oogenblik* 11.000 gewonde
■n meer dan 10.000 zieke soldaten. Het aantal
zieke soldaten vóór dein wapenstilstand, becijfert
men op 2000, doch tengcvolgle van hot ongun
stige weer steeg dit aantal tot genoemde hoogte.
Men schat buitendien het aantal soldaten, die
bij de bezetting van Durazzo e,n omgeving ge
wond worden o,p 4000. Het aantal zieken daar
bedraagt ongeveer 10T100. Over het aantal ge
wonde ©n zieke soldaten in de ovorigte thams in
bezit genomen streken, zijn nog .gjeen cijfers, ge
publiceerd. In ieder geval is hun aantal min
stens zoo groot, als dat van hen, in het binnen
land van Servië. Over de gesneuvelde soldaten
zal het legerbestuur gteen cijfers1 verstrekken; hun
getal moet echter buitengewoon groot zijn.
ENGELAND.
De „Gazette de Bruxelles" ontvangt een
telegram uit Ostende, meldend, dat de Engel
se he regeering, naar men verzekert, eemge per
sonen van Duitsohe herkomst laat nagaan, die, te
Ostende eein zeer werkzaam spi o an age - age n t s ch ap
zenden hebben gievestigd, die zijn vertakkingen
oefc in sommige Enigelsche haviens zou hebben1.
FRANKRIJK.
Zondagavond begaf Biriand zich nlaar' het Ely-
.tee, teneinde President Fallières op de hoogte te
lucngien van de door hem gedan© stappen. Mor
gen zal hij een beslissend antwotoird geven op
het tot hem gericht verzoek om een kabinet te
formeeren.
^ond
ag om twee uur 's morgens van de DarJa-
AMERIKA-
Het „Berl. Tageblatt" verneemt uit New-York:
Het wetsvooirstel biötreffende do immigratie is
thans in het Huis' van Afgevaardigden aange
nomen. De wet bepaaJt verhooging van de hoof
delijke belasting van 4 op 5 dollar. Niel binnen
komen mogen vreemdelingen, die volgens de be
staande wetten geein staatsburger 'kunnen worden.
Voor het invoeren van arbeiders, die in Amerika
niet te kragen zijn, moeit eerst ©en verzoek aan
den minister van koophandel gericht woolen
Stoomvaartmaatschappijen die op eetoig© wij'ze tot
emigratie aanmoedigen, werden met strenge straf
fer. bedreigd. Zielszieken en lichamelijk zieke per
sonen, die waarschijnlijk in Amerika gteen bestaan
kunnen vinden, mogen niet in het land komen,
en reedereyln van stoomschepen, die krankzinnigen
medebrengen, worden gestraft. Alle schepen moe
ten Amerikaansche dokters, inspecteurs en vr ou
welijke bedienden aan botord hebben, om het
oog te houden op de landverhuizers. Hindert de
kapitein deze memschen in liet uitoefenen van
hun plicht, dan krijlgt hij een straf van 1000
dollars dagelijks. Brengt een der inspecteurs bij
bot onderzoek van landverhuizers een ongunstig
rapport uit, dan moet een bizonder verhoor vol
gen. Memschen, die binnen drie jaar na de landing
tot minstens oen jaar hechtenis veroordeeld zijn,
personen, die in dezen tijd een misdaad begaan
hebben, die later bewezen wordt, en blinde pas
sagiers moeten uit heit land gezet worden. De
president moet een internationale conferentie bij
eenroepen om een onderzoek van landverhuizers
te verkrijgen in heit buitenland. Het examen van
landverhuizers in het leizen van hun eigen taal
is in de wet tot 40 gewon© woorden beperkt.
De voorstanders van landverhuizing1 doen ver-
geefsche pogingen om de strenge bepalingen van
deze wet verzacht te krijgen, daar ze in den
Senaat onmiddellijk zullen aanglanomen worden,
aangezien ze bijna geheel uit voorstellen van
den Senaat zelf bestaan.
Mr. E. R. H. Regout
In opdracht van H. M. de Koningin, heeft
Zaurdag Barer Majesteit» opperschenker jhr. Van
de Pc 11, ten huize van mevrouw Je weduwe
Regout, de deelneming van de Koningin betuigd
aan de echtglemootei van wijlen den minister van
Justitie.
Daarna heeft jhr. Van de Poll een bezoek af-
gcicgd bij* den minister van Waterstaat, mr. L.
K. \V_ Regout, om hem de betuiging van deel
neming van H. M. over te brengen bij het over
lijden van zijn broeder.
Uil Den Haag wordt gemeld:
In aansluiting aan het reeds medegedeelde om
trent de begrafenisplechtigheid van uen minister
van Justitie, mr. E. R. H. Regout, kan nog! wor
den gemeld, dat bet stoffelijk hulsel, nadat het
a.s. Dinsdag, na afloop van den uitvaartdienst,
in stoet naar het R. K. kerkhof alhier zal zijn
geleid, den daarop' volgenden Woensdag' reeds,
in dein vroegen ochtleind, en zonder ©enig verder
ceremonieel, per staatsspoor naar Maastricht zal
worden overgebracht.
Verder zal het van het station aldaar, en uit
sluitend beglekad door de familieleden, die met
denzelfden tiroin, waarin zich het stoffelyk over
schot bevindt, uit 's-Gravenhage de; reis ma te
maken, naar het familiegraf op liet kerkhof te
Meersen bij Maastricht worden gebracht.
Nog kan worden: gemeld, dat we familie van
den ontslapen minister gemeend heeft geen ge
bruik te moeten maken van het haar gedane
aanbod, om de begrafenis te 's-Gravenhage te
doen plaats hebben, met de honneurs, aan het
ministerambt verschuldigd, waartoe ook die mi
litaire eer'bieiwijlzen behoorein.
Een geheime circulaire van minister Colyn.
„Het Volk" publiceert de volgende geheime
circulaire van minister Colijn aan alle c.jrnmaft'
darden van de zeemacht. 1
's-Gravenhage, 11 Jan. '13.
Ik beb de eer, u hierbij te doen toekomen
etnige afdrukken van de redevoeringen op 13
©n IS Dec. j.l. bij de algemeene beraadslagingen
voor de Staatsbegirooting 1913 in de Tw-odo
Kamer der Staten-Generaal gehouden door oen
minister van Binnenlandsche Zaken, tijdelijk voor
zitter van den ministerraad, inzake het stand
punt der regeering tegenover vereenigingen van
militairen.
In aansluiting met hetgeen blijkens de voor
laatste alinea van die rede door voornoemden
bewindsman werd uitgesproken, zullen alle mili
tairen der zeemacht, die hetzij in geschriften,
hetzij mondeling aansporen tot handelingen of
gedragingen, die een lijdelijk of feitelijk verzet
heteekenen tegen maatregelen of bevelen van be
voegde. ^uboriteitein, of die de strekking hebben,
">in maateegefen' óf'Toedelen fFbTïïzamiweri"/
moeten worden voorgedragen voor ontslag -uit
don zeedienst en voor zoover zij in de overzeeseiie
bezittingen dienende zijn in afwachting van de
beslissing op de voordracht worden opgezonden
naar Nederland.
Hc-tzelfde zal moeten gteschieden tien aanzien
van degenen, die aan aansporingen, als' hierboven
bedoeld, gevolg geven, of die zicli schuldig ma
ken aan handelingen of gedragingen, welke klaar
blijkelijk ten doel hebben demonstratie tegen van
hougier hand getroffen maatrregelen of gegeven
dien stv oorschri f ten;.
Ik noodig u uit, alle onder uwe bevelen ge
stelde commandeerende officieren onder uitrei
king van een afdruk als bovenbedoeld, met het
bovenstaande in kennis te stellen.
:saa
die wij zoo lekker vinden en waarvan Moeder
zegt dat ze zoo voordeelig in het gebruik is.
Gij moet bepaald dadelijk een bus gaan koopen.
De naam is
by
flDO
by verlies
f
f
bij
vyn J,o