TELEGRAMMEN.
ti a d»4m n
57»/.
moeilijk hun advies voor deze Raadszitting kon
den klaar maken. Van dien kant bleek toen geen
bezwaar te bestaan.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
meent dat hoe meer voorlichting het College kan
krijgen, 't des te beter is Met de berekening
in de «Schied, Ct." heeft men reeds zijn voor
deel kunnen doen. Weth. meent, dat men gerust
den brief van Ged. Staten kan laten voorlezen;
die bevat heelemaal geen geheim Dan kan men
de zaak nagaan en nieuwe berekeningen inzenden
spr. acht 't een vruchtbaar werk den brief te
doen voorlezen.
De V o o r z i 11 e r is dit heelemaal niet met
den heer Van Westendorp eensde brief is ge
schreven aan B. en W. Zelf heeft het College
daaromtrent nog geen conclusie genomen, hoe
wil de Raad 't dan doen. Laten wij de zaak goed
behandelen voorz. acht 't nuttig dit punt van
de agenda af te voeren.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
blijft van ineening dat 't goed is, den brief van
Ged. Staten reeds nu te publiceeren. De kwestie
is toch, wat vereischen Ged. Staten vqpr het
aannemen van de offerte willen zij, dat behalve
de 2 huur nog meer procenten afgezonderd
zullen worden. Voorz. weet, dat weth. niet direct
met het aanbod meegaat; maar de brief acht hij
geen geheim en hij vindt 't nuttig die te doen
voorlezen.
De wethouder, de heer G o s 1 i n g a, merkt op,
dat men niet veel zal hebben aan het antwoord
van Ged. Staten als men er den brief van B. en
W. niet bij leest. De Raad verwacht toch een
advies van B en W., niet van een der leden, en
het College is er op uit een goed voorbereid ad
vies te geven.
De heer Houtman blijft den hierbij gevolg
den weg afkeuren. Het voorstel, bij den Raad in
gediend, had daar eerst besproken moeten worden,
en er had niet eerst aan Ged. Staten advies moe
ten gevraagd worden. Waar het oordeel van
Ged. Staten van invloed is op de reeds gepubli
ceerde cijfers, die wellicht veranderd moeten
worden, is 't van belang met den brief van Ged. Sta
ten in kennis gesteld te worden, opdat daarmee
rekening kan worden gehouden.
De Voorzitter begrijpt niet de moeilijk
heid die hier wordt opgeworpen, 'tis toch niet
mogelijk te dezer zake van advies te dienen, zon
der de voorwaarden te kennen waaraan men
in dezen gebonden is; daarom hebben B. en W.
de meening van Ged. Staten willen weten en
voorz. meent, dit een handeling is die met is te
laken maar te prijzen. Het College wilde eerst
van alle kanten inlichtingen inwinnen alvorens ad
vies uit te brengen. Zonder dat advies zal zeker
nu een onvruchtbare discussie worden gevoerd.
De heer houtman vraagt nog of wij ons
aan de meening van Ged. Staten moeten onder
werpen.
De Voorzitter antwoordt bevestigend, maar
men kan dan- hooger op gaan.
De Voorzitter constateert dan, dat dit punt
van de agenda wordt afgevoerd om 't behandelen
over 14 dagen inmiddels zullen B. en W. hun
advies uitbrengen, dat zal worden gedrukt.
Nieuwe Vergunning.
14. Verzoek van J. Bexterman om ingevolge
art. 5 der Drankwet aan H. M. de Koningin
machtiging te verzoeken voor het verleenen van
een vergunning boven het maximum voor zijn
inrichting «De Vriendschap" aan de Nieuwe Haven
283, welke volgens adressants bewering zou zijn
een buitengewone inrichting van maatschappelijk
verkeer, met advies van B. en W.
Waar dit laatste volgens B. en W. niet het
geval is, en de verkoop van alcoholica voor de
localiteiten niet iets bijkomstig zou zijn, gelijk art.
5 bedoelt, stellen B. en W. voor op het adres
afwijzend te beschikken.
Hiertoe wordt besloten.
Verkoop Gemeentegrond»
15. Verzoek van H. Gabel om hem een per
ceel grond aan de Oude Spuihaven, gelegen ten
Zuiden van en grenzende aan het terrein der firma
Brice Whyte Sons Ltd., ter grootte van
25 X 65 Meter, te verkoopen tegen f7.50 per
M2., met advies van B. en W.
In overleg met de Commissie voor het Grond
bedrijf stellen B. en *W. voor dat het College
gemachtigd wordt den grond tegeu den bedongen
prijs van f7.50 p. M2. te verkoopen.
De Voorzitter zegt. dat de heer Gabel zijn
bod verhoogd heeft tot f 7.50.
De heer Wittkampf vraagt te dezer zake
nog eenige nadere inlichtingen.
De Voorzitter antwoordt, dat 't niet de
heer Gabel alleen is die hier vraagt. B. en W.
hadden liefst gewild, dat' de aanvragers bereid
waren dezen grond in erfpacht te nemen; maar
de heer Gabel toonde zich daartoe niet bereid.
Na het bod verhoogd te hebben, deed hij ook
blijken, dat de aanvragers niet kunnen wachten.
De heer Scheffers vraagt of de haast, die
hierbij betracht wordt, verband houdt met bou
wen. Is 't alleen te doen om den grond in han
den te krijgen of wil men er beuwen?
De wethouder, de heer Goslinga, verklaart,
dat men op den bedoelden grond een fabriek wil
vestigen en deelt verder in antwoord op de
nadere opmerking van den heer Scheffers
mede, dat de aanvragers genoegen nemen met alle
voorwaarden door het gemeentebestuur te stellen.
Er wordt beslist een fabriek gebouwd met den
grond zal niet worden gespeculeerd. Wijst men
op het precedent met de aanvrage Kok qq., dan
zegt weth., men niet altijd weet de zaken, die
ons boven het hoofd hangendat was in de be
doelde zaak ook het geval.
De wethouder, de heer Van W e s t en d o r p,
zegt, dat zich hier de vraag opdringt of de aan
vragers pertinent weigerden grond in erfpacht te
nemen. Nu wij hier te doen hebben met een
stukje van oude Maasgronden, rijst de vraag
Moeten wij nu gaan verkoopen Weth. herinnert
er aan, dat het voorstel-Smit in zake erfpachts
uitgifte van de Maasgronden nog altijd aanhangig
is. In dit geval gaat hij volstrekt niet mee. De
groote haast, die de aanvragers toonen, verklaart
hij door vrees voor het voorstel-Smit.
De wethouder, de heer G o s 1 i n g a, zegt, dat
dit volstrekt niet het geval is. Het erfpachtsvoor-
stel-Smit werd 30 Nov. 11. ingediend en het ver
zoek van Gabel dateert van 4 Nov. 1912, terwijl
hij 12 Nov. d a.v. antwoord verzocht.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
zegt, dat juist na indiening van het voorstel-Smit
de aanvragers de haast hebben betoond, waarvan
zij nu blijk geven.
De wethouder, de heer G o s 1 i n g a, zegt, dat
de heer Van Westendorp, als voorzitter van
Grondbedrijf zelf heeft ingeleid en tot een goed
einde gebracht den grondverkoop aan de firma
Brice White and Sons en er zelfs heeft toe mee
gewerkt daar Rog een stukje grond aan toe te
voegen en nu zou men in eens daar met grond-
verkoop moeten stoppen. Weth. zet verder uiteen
wat erfpacht te dezer zake beteekenteen fabriek
is reeds een incourant artikel en een fabriek op
erfpachtsgrond nog meer. Men moet 't echter op
prijs stellen, dat men door meer industrie meer
inwoners trektiedere inwoner draagt toch bij de
waarde van den grond te vermeerderen en wij
behooren dus alles te doen om 'tdie richting uit
te sturen. Wilton en andere fabrikanten dragen
daar ook toe bij. Willen wij onze stad niet tot
een trille morte maken, dan moeten wij het voor
stel met beide handen aangrijpen.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
erkent, dat hij er zelf toe heeft medegewerkt den
grond aan Brice White and Sons te verkoopen
en er zelfs later nog een stukje aan toe te doen,
maar de omstandigheden zijn sedert veranderd
er zijn nu stemmen opgegaan geen grond aan de
Maas te verkoopen en dit stukje gaat zeker naar
den Maaskant toe. Zegt de vorige spreker, dat men
nieuwe bronnen van inkomst moet scheppen, dan
wil weth. dat toch niet doen op deze wijze, door
den grond als 'tware weg te geven. Weth. her
haalt de vraag of de aanvragers pertinent gewei
gerd hebben, den grond in erfpacht te nemen.
De Voorzitter zegt, dat de heer Gabel in
een later gesprek verklaarde, dat hij 't den patroon
gevraagd had, maar dat deze niet wilde.
De wethouder, de heer G o s 1 i n g a, zegt, dat
hem gisteren de afwijzing op het aanbod van
erfpacht gewerd.
De Voorzitter verklaart, dat de aanvrager
hem iets van de mogelijkheid van aanneming liet
doorschemeren.
De heep Houtman zegt, dat hij zich in
Grondbedrijf niet tegen dezen grondverkoop heeft
verklaard; maar hij hoopt, dat de motie Smit
spoedig in behandeling zal worden genomen. Ook
voor hem weegt het belang er hier een goede
industrie bij te krijgen en dit heeft hem over het
bezwaar heen doen gaan.
De heer mr. Kavelaars vraagt nog, op
welken afstand ongeveer deze grond van den
Maasoever verwijderd is.
De wethouder, de heer Gosli n ga, zegt, dat
dit ongeveer 200 Meter is.
Het voorstel, den grond tot den geboden prijs
te verkoopen, wordt aangenomen met 15 5
stemmen.
Tegen stemmen de heeren Scheffers, Koopmans,
V an der Hoek, De Bruin en Van Westendorp.
Onbewoonbaarverklaring.
16. Voorstel tot onbewoonbaarverklaring van
de woningen Zijlstraat nos. 142144, 146, 148,
14 0 en 1412.
Overeenkomstig het voorstel en het advies van
den inspecteur van het Bouw- en Woningtoezicht,
wordt hiertoe besloten.
De heer Van der Hoek merkt op, dat er
behalve deze woningen nog anderen zijn die
binnenkort ontruimd zullen moeten worden. Wordt
er voor gezorgd dat de bevvoners die deze wonin
gen moeten verlaten, elders een onderkomen
vinden
De Voorzitter zegt, dat voor het ontruimen
der woningen een zekeren termijn wordt gesteld,
die wordt overschreden en nog eens wordt over
schreden. Van twte woningen, die onbewoonbaar
zijn verklaard is een bewoonster in het gasthuis
opgenomen, terwijl voor een bewoner die volstrekt
niet in bedoeld gesticht wilde gaan, B. en W.
zelf naar een woning hebben rondgezien. Hoewel
't hier een moeilijk punt geldtwillen B. en W.
toch in die richting doorgaan. Het verbeteren
van den woningtoestand door het opruimen van
krotten, mag toch zeker een goed sociaal werk
genoemd worden; maar 'tis verbazend moeilijk
uit te voeren er moesten nog meer wonineen tot
minderen huurprijs worden gebouwd. Onder
breking de grond is te duur De Voorzit
ter vervolgtDan moest er maar hooger op
worden gebouwd of de grond bestemd voor
woningbpuw tot goedkoopen prijs worden afge
staan, als een vereeniging bijv. «Volkshuisvesting"
zich daarmee belast; t blijft een moeilijke materie;
maar voor de ontruiming wordt een ruime termijn
toegestaan.
De heer De Bruin herinnert er aan, dat er
in het Jaarverslag van de Gezondheidscommissie
gezegd werd, dat men er voor huiverde woningen
onbewoonbaar te verklaren, omdat er geen ver
schot van woningen is. Maar men wist jaren terug
dat er woningnood was en met al de verschijn
selen die zich daaromtrent opdeden, heeft men
lichtvaardig gespot. Men heeft op een gruwelijke
manier «Volkshuisvesting" de nek omgedraaid,
toen veronachtzaamd deze vereeniging, die een
groot en mooi werk kon verrichten, haar moed
willig neergetrapt, en nu staat men voor de ge
volgen. Spr. geeft nu ernstig in overweging
«Volkshuisvesting" uit haar graf op te wekken of
de gemeente zelfarbeiderswoningen te doen bouwen;
dat acht hij beter dan op een verschuiving van
bewoning te rekenen; dat moet men maar aan an
deren overlaten. De menschen moeten de krotten
uitmaar als men niet aan den termijn van ontrui
ming vasthoudt, nemen zij roet de onbewoonbaar
verklaring een loopje. Er wordt verzekerd, dat B
en W. hun volle aandacht aan het vraagstuk wij
den maar men haaltnieuwe industrieën in en weet
er geen woningen zijn voor de arbeiders. Nog er op
wijzend dat «Volkshuisvesting" veel werk kan doen,
waar het particulier initiatief niet voldoende kan
optreden, vraagt spr of niet goedkoope erfpachts
grond kan worden afgestaan voor arbeiderswo
ningen daarbij houdt men den grond, kan men
den erfpachtscanon verhoogen en voorziet men in
de behoefte.
De Voorzitter verzekert, dat men in deze
maar niet in's blauen hinein schermt. Voor het
verlaten der woninge worden de bewoners aan
gesproken en men zal ze werkelijk niet voor een
enkelen nacht op straat zetten.
De wethouder, de heer G o s 1 i n g a, zegt, dat
hij 't met het slot van de rede van den heer De
Bruin wel eens is, niet met het begin. Spr. is 't
eens met De Bruin's partijgenoot Vliegen, dat
krachttermen steeds zwakheid verraden. Dat
woord kwam hem in de gedachte, toen hij De
Brain hoorde zeggen, dat aan «Volkshuisvesting
op een gruwelijke manier de nek was omgedraaid
Wanneer «Volkshuisvesting" zich bewogen had
op het terrein waarop zij nuttig .werkzaam kon
zijn, dan zou zij nog vruchtbaar voortbestaan
maar zjj heeft woningen willen bouwen van f3
a f3.50, slechts enkele van f2.20, die evengoed
door particulieren konden gebouwd worden. Weth
wijst er op, dat «Patrimonium" in Vlaardingen een
krottenbuurt heeft opgeruimd en er nieuw goed
koope woningen voor gebouwd. Een dergeljjke
vereeniging wil men zeker gaarne steunen. Zoo'n
vereeniging moet woningen bouwen, die de par
ticuliere bouwers onmogelijk kunnen stichten. In
Leeuwarden is het zelfde gebeurddaar heeft
men ook een krottenbuurt bij onteigening opge
kocht en er goedkoope arbeiderswoningen voor
gebouwd. Waar «Volkshuisvesting" voor het werk
als hier bedoeld niets heeft gedaan zou weth.
haar voor dat werk toch wel uit den slaap willen
zien opgewekt. De Raad zou zeker zijne me'de-
werking verleenen als „Volkshuisvesting" of an
dere vereenigingen zich in die richting zouden
willen bewegen, nl. krotten opruimen en nieuwe
goedkoope woningen bouwen. Het opschuivings
systeem acht weth alleen mooi in theorie. Men
heeft toch gezien, dat wanneer de bewoners
uit die krotten werden verdreven, zij in andere
nog goedkooper woningen gaan en er dus geen
opschuiving plaats heeft, maar een neerschuiving.
Weth. meent, dat men over «Volkshuisvesting"
geen dikke tranen behoeft te schreien voor ver
betering van de woningen der arbeiders gaf zij
geen halve cent uit. Nu komt er een nieuwe
industrie en heeft men geen woningen. De men
schen die in die industrie werkzaam zijn, vindt
men niet in woningen aan de Zijlstraat en de
Noordmolenstraat; maar zij vestigen zich bij voor
keur in de straten van het Warandekwartier:
Prins Frederik- en Prins Maurits3traat. Weth.
blijft met aandrang deze aangelegenheid in aller
aandacht aanbevelen.
De heer De Bruin kan de opmerking van
den heer Goslinga, dat men den particulieren
bouwers de boterham niet uit de hand mag nemen,
zoo niet laten passeeren. Hij meent integendeel,
dat men aan bedoelde bouwers moest zeggen je
voldoet niet aan de gestelde eischen, voorziet niet
in de bestaande behoefte, dus zullen anderen
't doen. Maar men plukhaart liever Jan Proleta
riër, die er de dupe van wordt: kan hij niet be
talen, dan gaat hij er maar uit. Waar de wet
houder zei, dat krachttermen een uiting zijn van
zwakheid De heer Goslinga onderbreekt
Dat zegt de heer Vliegen meent spr. dat men
wel de oogen dicht moet doen voor de feiten die
zich hier een jaar of vier geleden hebben voorge
daan. Toen kwam «Volkshuisvesting" om een
voorschot van f 200.000. Dat werd toen door rlen
Raad afgewezen maar mr. von Briel Sasse zei,
dat «Volkshuisvesting" nog maar eens terug moest
komen. Zij i s teruggekomen en vroeg nu de helft.
Ook dat werd afgewezen en tot de tegenstemmers
behoorde nu mr. von Briel Sasse. Spr. meent dat die
feiten niet zijn vergeten.
De wethouder, de heer Goslinga, zegt. dat
hij onder die bedrijven lid van den Raad is ge
worden. Wat «Volkshuisvesting" deed, konden de
particuliere bouwers ook doen. Integendeel be
hoorde zij echter te doen wat anderen niet kun
nen doen. Weth. acht 't moeilijk eene categorie
burgers het brood uit den mond te nemen hij
acht 't billijk dat die burgers profiteeren van het
geen noodzakelijk tot voorziening in den woning
nood moet worden gedaan.
De wethouder, de heer Van Westendorp,
meent, dat hij- als commissaris van «Volkshuis
vesting" te dezer zake ook iets moet zeggen.
Hij kan de herhaalde beschuldiging aan het adres
van «Volkshuisvesting" zoo niet iateu passeeren.
Waar men spreekt van niet doen van hetgeen zij
moest doen, zegt weth. dat «Volkshuisvesting"
reeds ten doode was gedoemd, voor zij hare
eigenlijke taak kon beginnen. De eerste woningen,
in de Fabristraat, waren te duur, maar die inde
Gorze niethad men «Volkshuisvesting" door
laten werken, dan zou er hier voor alle werk
lieden in de industrie woonplaats zijn geweest.
Weth. geeft verder nog eenige nadere toelichting
van het voorstel tot on be woon baar verklaring.
Vraagt men hem of hij waarde hecht aan het
rapport der Gezondheidscommissie, dan zegt hij,
dat nooit op grond van dergelijks opgave de on
bewoonbaarverklaring had kunnen worden uitge
sproken. Op foutieve opgaven kan die toch niet
gebaseerd worden.
De heer Van der Velden verklaart, dat
de particuliere bouwers thans niet bouwen, omdat
zij de huren hoog willen houden, maar omdat,
Wijl het geld te duur is en de materialen zoo zijn
gerezen, er op 't oogenblik niet veel inzit.
De heer Evers acht 't een krasse beschuldi
ging van den heer Van Westendorp, te zeggen,
dat het rapport der Gezondheidscommissie niet
nauwkeurig was, de afmetingen niet goed waren.
Hij kan niet begrijpen, dat een vakman niet een
kamertje zou kunnen opmeten. Gaat men zoo
een rapport bestrijden, dan acht hij 't beter dit
achterwege te laten. Ook de ambtenaar door B.
en W. met de opmeting belast, kan zich vergissen.
De wethouders, de heer Van Westendorp,
herhaalt, dat op de opgaven in het rapport der
Gezondheidscemmissie onmogelijk onbewoonbaar
verklaring had kunnen volgen. Voor een goede
opname der woning is heel wat tijd noodig.
De heer Koopmans merkt naar aanleiding
van de opmerking door den heer Goslinga ten
opzichte van «Volkshuisvesting" gemaakt, op, dat
dat 't der gemeente toch niets kosthet rijk
verstrekt het geld.
De wethouder, de heer Lager wey, zegt, dat
de opmerking van den heer Koopmans niet ge
heel juist is. Voor de gemeente komt de volle
risico voor het geheele verstrekte kapitaal «Volks
huisvesting" is de groote debitrice der gemeente.
De Raad vroeg voor het risico do>>r de gemeente
te dragen het onderpand dat de vereeniging voor
20% zou deelnemen in het te verstrekken kapi
taal en men kan toch niet zeggen, dat dit een
onbillijke eisch is. Men kan zich wat de kwestie
van terugkomen betreft, wel beroepen op de uit
drukking van één lid; maar de Raad heeft niet
gewild, dat «Volkshuisvesting" zou terugkomen.
De Voorzitter wil nu de discussie sluiten
hij heeft ze maar laten gaan, daar 't toch goed
is, dat de betrokken zaak eens behandeld wordt.
P e n s i o e n s w e 11 e n Gemeente
ambtenaren.-
17. Voorstel om op initiatief van de Vereeni
ging van Nederlandsche Gemeenten, aan H. M.
de Koningin en aan de Tweede Kamer der Sta-
ten-Generaal een adres te richten inzake de pen-
sioenswetten voor Gemeente-ambten iren.
Waar B. en W. meenen dat het ontwerp zich
stelt op het juiste standpunt en in gematigde
termen is vervat, stellen zij voor hiertoe te be
sluiten.
De Voorzitter wil hierbij nog even het
woord nemen tot het verstrekken van nadere ge
gevens.
De heer Van der Hoek dringt daarop nog
nader aan.
De Voorzitter zegt. dat de gemeente in
staat wordt geteld zich voor de pensioneering van
haar eigen personeel bij het rijk in te koopen
tegen betaling van 8 Waar de gezamenlijke
pensioenen beloopen f 2.200.000 maakt daarvan
8 f176.000 door het rijk te ontvangen in eens
of in 10 jaarlijksche termijnen. Waar de betaling
in eens voor onze gemeente wel ondoenlijk is, in
die in 10 jaarlijksche termijnen toch reeds moei
lijk. Nu is de Regeering echter met een wijziging
gekomen, waardoor de betaling niet in 10 maar
in 40 jaren kan plaats hebben. Voorz. becijfert
dan verder, dat ook, wanneer men rekent, dat
een klein sommetje door de ambtenaars wordt
terugbetaald hoogstens 3 mag worden inge
houden rekening houdend met de verkregen
rechten en lettend op hetgeen nog verder ten
laste der gemeente komt, 't aan de gemeente
circa f24 000 per jaar zal kosten. Onder deze
omstandigheden mag een poging om nog meer
op het rijk te schuiven zeker alleszins gewettigd
worden geacht. Voor het weduwen en weezen-
pensioen wil het rijk zelf zorgen; de baten komen
dan ook aan het rjjk, dat de 9 millioen wel zal
terug krijgen.
Het betrokken voorstel, aldus toegelicht, wordt
zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
De Voorzitter zegt daarna, dat hij, om het
gevorderd uur, de andere zaken, die niet zoo
urgent zyn, wil aanhouden tot de volgende ver
gadering.
Voor heden dus meer niets meer aan de orde
zijnde, sluit de voorzitter de vergadering.
CET3TNJE, 10 April. De Duitsche gezant ver
zocht don minister van buitenlandscbe zaken na-
mens de mogendheden, aan den Turkschen com
mandant van Skoetari een telegram te willen doen
toekomen, afkomstig van den groot-vizier en waar
in Estad-pasja wordt gemachtigd de burgerbe
volking uit Skoetari te laten vertrekken.
'De regeering van Montenegro weigerde aan dit
verzoek te voldoen, en grondde zich voor die
weigering op den tegenstand der militaire auto
riteiten. en maakte verder de opmerking, dat
tijdens den wapenstilstand de commandant van
Skoetari beslist weigerde eenige mededeeling te
ontvangen door tusschenkomst van de Duitsche
legatie, en volstrekt geen rekening hield met den
wapenstilstand.
PARIJS, 10 April. De „Matin" verneemt uit
Rome: de geneesheeren constateeren dat tegen
den avond de koorts bij den Paus toenam.
LONDEN, 10 Aril. Prins Heinrich van Pruisen
is uil Kiel hier aangekomen, tot het brengen van
een niet-officieel bezoek ,aan het Engelsche
Koningspaar.
BEURS VAN SCHIEDAM, 10 April. 1913.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
7 April. 8 April 9 April, i 10 April
t 12i/a J f 1214 I f 12V4 I f 121/4
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs
proef.
M 0 u t w ij n
J e n e ve r
Amsterdamsche
Spoeling:
S t e m m i ng op heden kalm.
Spiritus.
9 April,
f 23 '/4 a f 231/2
f20— a f20%
fl03/4 af
vast.
9 Apr
131/,
17%
19.—
1.20
10 Apr.
131/2
171/2
19.-
1.-
10 April,
f 23 V4 a f 231/2
f20- a f 20y,
10s/4 a fl07/8
loco.
Sept.
57
Dec.
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
Stemming op heden:
HAMBURG, 9 April. mk. 33- b., Apr/Mei.
33— b., Mei/Juni 33— b., stemming vast.
PARIJS. 9 April per hectoliterper April
fr. 42.75 betaald, per Mei fr. 42.50 betaald per
4 md. van Mei fr. 42.25 a 42.50, per 4 laatste
md. fr. 42.75 betaald, per 3 md. v. Oct. fr. 42.50
betaald, stemming kalm.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western
9 April. GO8/,8 April. 60V4.
CHICAGO Mais Mei Juli
9 April. 561/4 57
8 April. 551/s 56
Rogge vast. Loco
9 April 623 4
8 April 603/4
MARKT TE GOUDA, 10 April.
Kaas, aangevoerd 95 partijen handel vlug,
le kw. f32 a f342e kw. f29.a f 31
Boter goede aanvoer handel goed, Goeboter
f130 a f 1.40Weiboter fl.00 a fl.20
Melkvee goede aanvoer handel vlug, prijzen
hoog.
Vette varkens redelijke aanroer, handel matig,
25 a 27£ ets.
Biggen voor Engeland weinig aanvoer, handel
goed 26 a 28 ct. i Kg.
Magere biggen goede aanvoer, handel vlug.
Vette schapen redelijke aanvoer, handel vlug.
f 24 a 32.
Nuchtere kalveren aanvoer goed, handel goed,
f 10.— a f 16.fokkalveren f16.— a f28.—.
Amsterdamsche Beurs. 10 April. 2$ Ned.
W. 657/gOostenrijk Juli 831 /4 3°„ Portugal.
Vorstenlanden 1641/,; Deli-cult. 141R'd.
Deli 3621/3Kon. Pet.r 583—; Moeara Eium
240 -Sum Palemb. 213"/IG; Steels 655qc
Atchisons 104'/i6 Rocks 238 Denvers 22'7le.
Erie? 31 s/i6- Missouris 275 South. Pac 10 y,
S. Rails 27'/4Kansas 26Unions 158—;
Prolongatie 4'/«.
